23 February 1989
银'A、薄人
四期冕曰三十二月二.年九八九一
P20
CmaJa ,ust / Realtor
西溫哥箏
*寬大*鲁复家處室 傘約2800平方吸 *風景一流 *地大IOOX 190 -悄$328,000
f" Fred c_ mien
囊發f 傳呼重話:922. 1244 i:司重話:683'6681
么、司電話
,§TEMN
ALTY 922.6166
*新盤:5353 WHALES ST.謂.
空氣+f '地-f 33 X H7.3 '全新裝修'請比校手 工.樓上三睡房• ■面锖千六吸.熬水峻
氛•吋ft: ;519'}'500-
*北雲士多出談
發展好'.街角地餘-樓下鯆面'樓上四 辱一廳■月粗fc杨往餘.。4攢:$38,800-有意諳il AimwR N《;伍*達
Bus, (604〗922"6166 Pager # 735-3959
KAREN KAM甘秀鐵 么、司731 '58H 傳呼686' 1889
REALTY m»LD,
*東區逸PNE巢仔鋪,前鯆復居
,生意旺,地點好,連實業出售
,屋後另有住屋一間,
開價$189-000-*本拿比威霣頓街,栢文地33x
122 , —巍兩廉,攢
,i 19,900
理想隱居環境
Port Coquitlain區,豪華住宅部,有 大型娱樂場設備:酒吧,18x38落 J4ii"池、逸凉臺及M爐。,車詹, 有暖氣設儲之工作室1 5x30吸,一 睡潜,客套房,卒欽地,環瓊瀆靜,
近高奮林購物中心i各商店、'^:ii等 。讀認9,000歡迎,參觀《^
有意諳其語電《5-85«) Nick PTOOCh,
橋-7824 Grant teich 或931-3451 Lakeview B^lty地袭^司
,333
l屋
多
]冉 建 中
I點
歡 迎 l以
舊
l屋
l梱
鵬
'尺
頂
l下
嗇吝薄刻翁富萬百
催解體集兒但弟'r,女兒子妻;if
11家電鎗:27錢-?870
滿堂紅li篛有限公司
ARGOSY GROUP REAL ESTAIT 101-W B隱DWAY, VANCOUVER,B丄874-4268 信用卓著•經驗豐富
l意襯會
巿中心.寫字樓内廿緣麼像咖噂 '三文治饗玄生意急贵每fl七 四'每遇五a.小本投資,舒遏 打工•
*雲 uwsmu: 大街,7tl廬 餘,全满鞞,塵餐辦,外賣 蓉堂奮》辱番*餘*»德關1雷 A^萬,急賣。 在统大街爽ii街街角,著名蚱鸟 餐震,#«座位,年瞀十,\萬 ,繼螯/\年*多,平賁五萬rt^
A洗农舘生意(if四f?:fl萄)' 全部裝修复凝溪'包括聂新梨
AMERICAN轉塌乾殘1 2 • 爷等B载東問題'平憎急贵,
淺取'徵十一美。
A本ipfc逸METBO TO画萦tt ,士咸大街乾逸l意黎樣齊饞 f、主g賓i意平"急贵條取镭 三萬緣》教買之極。
食本那比C^WStf軌Y大攀f ' -果鋪生意速實素 > 東主逸沐平夂 賣,^^t餘萬'可作投資移民'ftl 軍買生意亦可'取憤式萬'"3^ 抵買之至' IHH «^
ACmLLIMACX埠商索中心内,條 餐壤雜碎塵羲i意》堂奮釁跨 贵艰餐,年螯十緣萬,賺鎵生
意,取愤七萬餘,^t合家庭式 經營。
A善士定東黧tt大街逸DWW D瞧S大第房,《'.型鏵影攀 VIDBO生意急囊,tf取讚二萬
五o
A列治文男女其容院生意,取《霣
一萬,抵買之至。
應西溪尾大维爽謂,IW街角,
曰瞥f餘果鏑'i意,取馕十萬 附近核文林立,家庭式經營, f报.贿-。
投?: 資商 買樓 賣宇
A 'rfKI了E ROCK雜碎唐餐,百錄 A列治文工業溪,食品製逸礙,
座位,鐘普十餘年,退lli平贵 生意逸實« (廉房)遍含教資
莱尊一逸,年螫i十餘萬,取 移民,綠錄i意,潛力無窮,
讚廿/\*。 全姅《取«*|"錄萬。
每逃熬盤
咖啡餐室 生意患賣
癧落癱莎大銜ftKIK HJW«J fe街祷癧位.咖嗜餐黨,a營二 '百錄'翁乎批好遒奮夫婦耱樣 象主努有生意,降鳙悉會饞歉鍵 二萬八'認具徵霄'
*咖,»重
#4使.植平批好.夫婦鐘營.
好蓬打工'日營約式百,嫿孰flT 二萬餘■悉脅.悉在鞔爭,襯會 難逢,
二月份新盤
*那比ttMM)S大街近京士我五 十廑像咖噂靡眷餐生意.架撑 一藏'錚車場fl^旁'哞鏞辨粗 乎,棘長'東主悉贵儳孰馕i 萬餘認眞撖賈•.
* IMfltWN片打西街八十盡 位'自助西餐玄生意.年營十 赊萬'架撑极鑽并全'馭攢九 萬餘-
*喜士定東逄编大街七十廑像, 著名l藍鹰l咖啡餐室,東主 另有生意,降愤悉费,曰營五 百餘'馭讚五萬九.
*蜂邊Pi'rr MEM义鹏近百座位 壤-淡酒'唐秦餐室'年營祷餘 萬'》逸無妖爭,徵鑽齊全, 生意每年遨增'取镄十四萬f 逯》貨》緣银生意,萬勿繙邋
*東匾膨PBRr臾廿二銜,蚱身, 暴餐室,夫婦锂營'降攢悉贵 二萬二有爽贵,捷足先得-
▲ PITT MMDWS哞邊,爨幸餐 餚±意,迓百生侓,全滴辨, 年瞢《1餘萬,生意在不斷增条 ,取價拾w萬騄錁生意幾會» 遠,逸会统資移^ 。
SB
達新實業燕梳公司879-6331
Dason Rea〗ty & Insurance Agen由s Ul* 4510 V化tor1a DR. Varw:ower,B,C, V,辆8'
p[ 汽車物業生意鑼输人番係險 R.I,S,P,
清 塞
係曹輞宝
W【D TAM 327-3483 645-32i8 lt接傳畔械〖645-3218)
馮
JIM裕NG 879-6331
鶴》-ni! wa錢IM wss》
一
'ff:ir皇二、置.聚華,.i.
--sSr疋環景一- 3169尺 西睡秀及土車'捋慣$618 •00
•西區有多間新屋王在與建中
由各則師設計',s建麥師
儒懷錢由S458'000至S98
o'ooo
y .物
*兩年斩合法孖屋每邊四每,*j每 及兩洗手間•有風景寞•
5 S ,-蘩艮好1 1 »!旦*i 7 « 實寞it ' 61X 120 ;賈S ■. OGij
A—卑斩碑樓w,ooo尺,地〗is
X214 ,每年實收$175,000
Aj:^ $12,000 f尺,*
1固53 $ 980 • 000
»工康地138 X 121儒錢
S 338'000 '變業樓一萬S工尺'可分三
S鍵位'每早方尺S 13,00 «空五魔一萬三千尺.每月银
S7'500鲁 '
A逸塵人绛,4辱新竭庸工業
镶,銜I4位置,可傲n窄復 工廉,及,項用逸。 泰l34fi瑪物中心,全部扭ife 逸l歸x,W,每年赏救$79,禱0
*西1三夸叉土卑地66 X 125
滿堂紅KiS有限公司
1復^ KMfeWT, \miOT,,B,C* m: RI4-42幼 874-,繊
兆 梅
STEl_l_A 1_EE
525 6983
北本拿比7365 EDNOR 西人建築牵要責31萬8
2166西37街特色屋西* 人f主係養好上下完成 38萬近好女子中小學
2819暴普四街十二 前重建3千吸地4 5
X m2條養好41萬
逄瘈人街l!釁大褸全翻翁
地50xH7入息好急奮
鬭镄一百一十五萬 鯖電群情
2061東百老;'!t街地 33 x 120孖屋地4 0 年石未屋請來16萬赊
固SON CMAN碌 植 || 建成實業有限么、司》»藝
_^咖紀a/〜』2 NO. 2SS-,78 E. CENDS« ST VANCOUVER. B,C. V8A !TS
8us. 6S5-1S2I
SHUMS REALTY LTD.
新縈房屋地潼經紀行
JOHN H. SHUM, B.sc. GRACE SHUM, arics
^萄:322-88,】 往家: 732-0033 傳畔襯、'》"<S« 490€ VICT纖IA WIVE,概IBJ
,VICTaUA爽33離E.
牢中心喜士T西街离業樓 囊主急贵地有9,餘吸實
躅面積4萬吸ra層,讚 —百四十萬
*斩盤口3391東26街4 5年新三房十六萬酴 傘北本拿比离尚區大屋大地19年靳廿九萬餘 * 3508東猿治街上二下二地33 x 109十o
,處餘
i 2061東百老嚴街錄準Jfc上二下二十六萬餘 裔西區餐髂悉贵72虔像入急好業主做十年要遞像 鬭讚6萬餘
女594-176街白石,五畝Jfc6年新大屋有螢簾
喻离骨IM"年新3208 EXMIIK $12«»0-★1705 NELKN街靳一參栢文,1萬餘 裔聿申^^讀褸石尿輛文兩廉袭舒景S2MW)' 裔東溪輛文數閾由390»-趁
到櫞在I月二十日難鬭白宮
的柯立芝總統—他造成了三十年代的經濟大
,列根執改,<率,財政赤字
司
A為「莓蜂全銜三鹰磚离業樓^I售
11-J 羅凝伯里是-濯白
手戮家的百萬富翁,ar
也是 一 名聲名獲藉tt害
蹇鬼 <-奮tt的Ilc饔求
*薪時,鐘麓然把龜飼
集饞解鍾,受害奢包機
會龜inj的親人..
S十覼:E羅凝翁靈.
鼉英國奥躏聽姆 一 閱汽
隼職的老閣。飽的保守
驟營方法名蘭遐邏,詞
,奮有人想躧德,瀾酶
,籣蕴是癱心夢想-.當
讓車騫,七f名工人饔
求纖蘿工资時,羅«翁
靈毫不考憲地把餘n全
髎『纱鱿魚」,而接獲
r大達封」的包括有泡
s老婆,兩猶25+ 、女
e 、 ii子-弟弟和会讓
這钃 一 毛不拔ft織
人驟.二我缀BP自已S
家尺是HST组們是魏唯
1可zs信任約尺=但我
是 一 直大公無私的人,
在孿則s?題上絕不妥缀
"衡觀人或者演主決不
可泎ffi鋒毫酌讓歩=詞
時fc果缝n不喜歡ttg
•缝nte道自己囍譲怎
镣鱖。」
霾凝始里是擁花赣
--------,1IJ工人ft後代,是奥爾簿
歸唯 一 百萬寫翁:,的最-、奮鬥目,是在英s
w w竭有最大蘿身《«适条=
ft一 丁.來說,羅* i"„l- ar - ?」爭吵是雜,B.
p靈鼉.l,-!t成嗜ft 富 "我嫁給f>並沒有
車迎
同齊
對撼
〔住陵
4
4
郵差蛾堅斯有一天維靦的巡警缀長桑遑凝
早上匆匆忙忙地趕ia上說:「一鑭是在上班途
班時遇昆饔子南s" 中,而 一 餾是下班函家
週顥相撞。這對赛s激途中。道是一 .^"不iplp
繁俄*貝爾繁特約《灘會"」
夫嫌筹車權.E駛經 一 段 南簿表示,效是一
斜坡路時,窣顔對車顔闉醫院的護M:富時鄉
猛然相欞,結*變雙*
籌被透入8B院醫.苗
我袁我^?聖克衆斯
下班後-竭蘿.:l時麥」三
十哩左右回家,當車子
«£ 一段斜垵路時,K
*.,輋銜^;二<提1,1幾項
赛K.,希望與性違行ss
這s要K.E括i^.薪百分
之4 . «.薪.浪期><-<置期
s工呻雙旁薪金"
霾彩s里聲ar: I
孿生效竭方人的幫*»--
我e有雑.,HJ絵營自己B;
竈*.>菅理自己的家"B
果遠囔,、r;來我的嚷sr
ui-工,iss-我将狡
s 一 K-鑽的漬耋琳
一直UH、天羅期.滔里約
-長期受壤=結果
G遭丈夫 一 界解鱲。她
是iH、多歡J,、更有野心
lf賴M堇lc扭,矛,:K
義难親並非新鲜事。十
主t當率赚的玍至下降
百17之二時,变之K請
一.:十三敏的老:,义la接父
K、人弓謀高貌。(•)
、
守財奴羅錄输里和他解催的老婆
兒女及兄弟等親人=
看見丈夫购車子s風駛
至。四十 一 歲s藥耱對
記者說..「我短違瘇的
是誰。但在罨覺火石之
p已來不f?iF擎,碎然
1聲巨&z我f,.IPK省
i" 一
在 一 條ci:二錢瘇車。
我的丈夫先程醒-性歩
一1:-丰哩络去«,,、幫助>
1龌赛摔«-*.1"|»拽-笠
pl一來一 ,R護蘿"一
醫院e; 一 slfar禋s醫
:寂堅&撞潔-竊IT。-多
繁割壤和擦漢",瘇斷幾
媒肪秀,兩隻眼瞎牢里
。南裡則瘇*-„*-獾-瘇
斷幾條i"肾,多透《11»-
和擦壤-
在翳碍裡s醫-,、天
後-這s,.有E濯兒子li,-
夫嫌这回家裡沐養:
南菌在家裡對記者
說:「我E^兩夫緣K車
子均樂或 一 堆凝镶,*
望保險公司會瞎度這._:-
變外„4造或的損失-< 警
方表示ft穷t夫駛-'镜
讓,的行車縛,!s一我不e
爲這宗»&是性的鍺"
,條公路o:有 一 淺行車
镲.w樣能說他行绪镲
*-? J 一豕>
英國青丰迷信星座
扼殺{段美滿婚l
講到迷傲-洋人中
您不乏無ft可笑的人-
英騮布tl辨鼉肇的年靑
gw家特倫斯貌是其tl
的一餾。
二十A識的特錄W
t.潘w:圃-但窗她發現
太太菲莉斯a.黃遵十二
宮鼷他iE.不相配時-覽
然把姓休了 --能堅稱,
薛莉斯雖然是 一 儷完美
的妻子-但如果他鳜讀
驥她生活在 一 起*他們
:K婚钃抖庄定沒有好結
缀我东趣箱Eft漂亮女
;、--塞我通冕鑰時,我
以湾自己終於ft到了稱
心如承的泮侶。」
他又說.•「我宵定
問過她的星座。她對這
方面沒有興鵪,l:且不
*我想我是護食了 。但
榥時她要明白我們是不
能生活在一趁的。」
當特倫斯發現審子
的眞正生日,皴立即激
出新居時,雜鶫顴感鹨
又簾驚又傷心,-遂餾二
+.四歲的女文負不權儒
敏哭着說:r我們生活
得凝快樂=幾突求龅璣
瞀 一 些-但龜不驄.-缀
這也好,跟這樣 一 钃頑
困,迷瞎的人生活在I
起,邏早是食B閾騸的
WJIK他正在辦理離知遠自己是甚麼星空的
婚手權" -澄盡我SB •
這濯每.f.錄癱的男 ,p
(,、解權說:「《的星5
是巨蟹宮,而我s是寶
变宮,a此我們是懲ii,:
黃道+ 二宮的相對兩邊
:我|::&,一::钃弓译樂«
fri藥之尻結柬"I
站,?ffi發覺i^場妻子的
主IB是六BT一 一十四日,
_*;.不是結港時他相信酌
七日,二4.-匹日--他說:
j我以a:她是癱子宮,
?、,但責等上姓是驅
+^的星«-跟我藝氣的
蜜变宮不能權容"這是
.«||,<鰌《我對«害菲,,
J
(珍)
不還,畲古怪藉口
蘇格蟹:愛一 e?豕塞.錢蓄理員帕特變菌亞說
-最近最古怪的不還書藉li是出自 一 钃女人之n
該女/、表一l:. - ».|»?邁41〜+*塞在*權-fl不能去
眾,因秀K攀畴骚摄lg-M牛、" ,
麥來這餾女vt.借的煞本害是被丈夫帶落棺
材裡。當她的丈夫在家裡病逝畤.前來牧屍的it
工曬手拿起瓶t^害支襌起性的雙手。(珍)
A廉人砵果鷂連f業年敦,
關镭五十八萬。
,局f林晨逃十A五辱衡兩層大屋,
,母層二干五fft尺,正增三"幾-v今,
i套,所,三十七萬c-
A烈治文•逸二 ,-ii 3開溫t至,M年祈
1邀三•住t^1 ,年入十餘萬,《
二十 一 萬-
A烈治文翁逸三.li ,賓MW屋,每邊
."A有 一 袭三,魂策攤,s注出
*復* ±悉,<、.f才使,w该四十
餘美。
幕掌比5茶餐廳每a 4- *f三四Ni
_ 合夫婦經營.-批長,M價i 。
一A禹骨林農地四,4?献餘,体于正衡,
有申靖建住t襯會,!f悄t八萬="
、1
-硃拿比北逸沙門西大學高*靳住豕
,華麗紅艮面四睡条屋,土庫另裝齊
好-其餘三大廳-當房,三套半浴豕
室•露台-熱水暖氣,吸塵»:盜桑鍵
及雙車房等.村枓上乘,佔地 一 萬餘
平方吸-售5萬九千元
-溫,街角离業鋪-樓上另四睡-
組,s年新-有批約,售w萬4
• Doitosi地王近Ml^虽.權名牌雪tt
店,s虔位-裝僻扭幾冷氛t,-具储
,顧客川褒不.s.--年年生意超遏.?墓
,,阵繁忙大么内-中/、連錄自4,快餐
店大,;'兩間-工i-峙ta,Mi -辱管埕-
不《經驗,年純益大大六萬餘-t .
三萬六千-t -售*^sl.餘至:,:萬<*一
.嶺:1五«•位么!M t ii, gu乎方
吸好批約年淨收益一u萬餘《- S萬
-北,^a街,莱銷逸實fl?"萬五千
•溫,海群專J^然-;-重,r一 -日肯生音:
一千三百元-好批約,售十萬元
忠誠免費估镛
沈慶俊