(Hm').新w.:卞:《.;:十攀.' 報—::':炎:.";澳.:::yfca 六神输::::,六:十"i二 t争,—瑰—.
祿堯彩璇
卯
林郎黄
邻 ifi
彈祀患▲
、鬼賺雷畏
利球i:徒批 典質
李 賞
五四四s街
445 Carrol St' Phone Sey.廳 Vancouver, 1、 C.
之東主?,昨脚船主威廉杯o面餘情形s戚
氏自li眼光不,佳、致驚擾及同伴oo由是衆
東主决將威氏繊職(幷要其資担.匕列之修
蓄云
ooo市讖貝之選定選舉本市M〈年議貧
、•昨日已揭曉,計丕打丕士得票千四百五
十條,斗文得蔡千一二百零六條,s倒運得票
千一 1 l十六票l卡隆得t百九十票,"粗-
黎氏得七百七丄l一票c羅窗氏得七百三拾一
乾票).基蜜氏得v-百t六票,士固列彬得-
十百大十一 !票"r上列八入:均當選爲明年
市眞云
ooo失秉工入之呼籲昨朝有失樂工入
二百名巡行翻街主市政廳〕謂晃工務邵
良麥科壤.:耍求設法救助-麥氏答稱"本
部自f力經早离於城每省政府:求其盡
力救助失襄缀云,-各工入巡行。秩序ft隹
好〕並無發i搔乱".又南雲導之失槳問驢
。亦經倂呈賴於省政府云
加篇新聞
©致公總堂舉行紀念
城塌函s月之拾四糊s致公據堂舉行懇親
會三週i-紀念慶典s堂之內外s,懇五色
彩旗s導花点緩s盈鬥璀雪s映:n爭華S
如繪辐輝煌盛世躧S氣象爲M 一 ws将
屆I時鐘s各見仲賁臨行慶祝鏽s由譚記
羅个白贊鷉如儀s首誚會良林喻榮宣布紀
念瑪由s翻竊新選明年會良趙錦田s黄珠
世*新選别鑭接周慰常*駐堂外交年水和"
陸田參書記羅小白,驚事部黃珪s張練s鄭
炳,揚惠予君等,相繼發撺偉論s言論敝昂
J息旨淸稚s演攀隨設条食s壹堂雍睦"
躋麟膽搶s詢盛會也s
i訂之酒例
槭墀髦關於賣卑酒事..昨n:冊叹奮例"
別出新例蕾例凡私賣卑酒被拘者:耍罰
銀五十元另坐監牢 〃 新例則祗判此等犯
罰銀五百元不必入獄惟連犯全第一 一次
則判入獄磁一月牵三月或判罰銀千元
,或判罰銀兼坐監至於會所鹏體私竇卑
i如被發覺"w少亦罰銀千元
管理燒酒部現亦改定規例菊例市民領全
年買酒准照者毎張需銀五元,sr改爲毎
張一 l元o欲多貿卑酒者。加費臂元共成
n一虽:該部幷謂省政府准其用工入。"照賣
酒所得之舡利向例以百分之五拾撥焚市
政府。c現改爲以三,五分入市妙府〕。以十
五分歸公接院爲輕費.-〔而以與市政府之三
十五分,。另耍分作七份」。以一 一份撥作各校
經費。此例於明年元曰實行〕_
錄幽醣火酵彙誌滿地可電。o昨爲忽報火
警"丁地寅旅館全成灰燼中i5r役婦塞於
,火坑.該愤相滩有住眷九關。雖遭火災。。不
至傷及入命n亦爲不幸中之大幸o。嗇此次
損失"」約値舰tlf^萬元云
巧歩地函十四鼸晚八時十五分缠?..忽聞
火鐘吿罾視之乃爽蟣自由車房。火勢蔓延
"極爲迅速消附》*辛時〕僅得敕圆自
由車一 一架再欲輕為tt救尾四壁皆燃s不
敢前進共燬自由寧廬貧単九輛,約損失
銀四萬元?究竟火從倒處疑原未能探悉A
錄藝錄勖植物之報吿" 一镩商店報吿,逾
日市面沽號新鮮鶴蛋"鏢ia四十八仙鮮
鷂毎榜十五仙辛f.^仙肥嫩者取價十八
仙至一 it仙乳猪毎個節m元至十无-.(出
世約六星期),鴨價較前增加^1f仙火鷄银榜
銀四宅_-薯仔毎噸約武十一?2閫"、毎包約
費元i !五〔紅線白毎包銀,WA4至壹元椰
菜每磅約l l仙之閱紅雜毎組=元三仙i
一元九yr番瓜每蹄弍一,仙f毎磅三
四仙魯巴毎磅一 一仙卡勒毎包5九,举至一
元生菜每打由九乖至1元韦u..沙梨毎
.箱由一元至一元 一五..e苹果镲攀由三\^
五* 一元
翁癱⑩街上倉皇不無疑点域sf國日昨
驚差兒有j 婦倉皇存倚上遊蕩歌行i】
盤詰該婦兒接差莉朱即將?中所機之物
S急遽置M口內.欲吞人喉尙参些咖遣
於地下警差份担不能織爲何物-遂f
恶品--拘之於案〖惟該婦被拘後展§
官求情釋放據警官工必俟拾八,v將此麴
考騐如非毒品然後界釋云
翁翁⑩斩稅例定i"赏行柯杜和堪政府
所立之新例..凡出入1M度単.十.兀以上者
加抽称稅仙此例一出〕各區市K反對
者極多。已誌昨報但據i-日政界要、言
> 1國定例按時.g定權衡操自政府
今例已公布不能因A民反對竟敏撒廢
。訂期v月 一 号開始施行K
各齲新聞
OCG英船觸沉十r日波+"頓報云r昨
晚二時許娱國货船烏台列克號離本埠七
—英里之外e(爲大霧所迷故與魚石島相
撞船受重傷不能再用上有華水手不
少均^^E頓輪船所救該華入等現已轉
至克萊忙輪船云
②l^本信簡專爲利便i她涵兌超
見直接與石岐銀,來往安
當快捷腺何囘齊i設以來入孽橋,贊
許營樂H益擴張本信同現設存三K旅
館樓h摘胞鹏顧諫爲光臨如朽惠幽照
hM英文住祉附來當能妥l
橋安信局l蕭煌欽啓
vo蟲瑞,酒樓遷舗廣吿
!(本滩遷在片打街条門牌sp弍三號節木月十
六號f鱅拜六鬭市、
瑞雪紛披此,n報暨r之兆禁筵擅美塘時具山海VJ奇酒旨
且多香駐靑蓮M駕樓.f而潔花開芍藥...v廳遷喬仟邇fil設
後然載賴i直等隋珠朗熥烟生恭灶幾m趙壁,.w和烹絍
得宜橫使諸君適口調和合度特聘厨子易牙倒履飲迎欣望
嘉寳戾化捧區欽接蹒藿侍.s:f憨敏H皮.如常春秋不異龍芽
雀舌自是煎汲新泉鴨綠鹅斑無非久蔵蘊釀恭能觯渴糖亦
合歆故盧仝嗜傳七椀彭澤醉愛盈襟也膳夫烹鑭棟熟祸
美逾恆式飲鹿幾式食靡幾即使郇;..4復起鼋遜謝不如矣入
莫不飲食也諸若欲知其味乎閣來嘗之
A竜站(矢麼)訾二七五
民,拾 一 年西賸十一 一月十六滩云岛„.^#港華褸£\啓
弟,以身體逮5於本月4-四B附加拿大皇后輪歸^執智荷
蒙鐡城祟義會設茶會餞別幷緒親故样里先惠賜隆儀厚
情爲薪鐵骨銘心惟以行色匆匆承te..暨鬥握别謹资數語於
報藉表謝忱 ____弟林三合鞠躬
VOA承受臧鰂^s
啓w雲雄咳都化街門牌八r- i號市打喊两餐館律意原B
係謝壽繃版謝維赵謝夷金等合件同做々?"股,w忐豳利欒
歷將該餐館3惫货物舗批像私什物全盤出項與李源益堂
承受訂期本H拾八號A該餐館當衆交猩淸楚徜該餐館有
欠釗中西賬項及輟鴨永淸者靜祈导日到來菊明理安如逾_
期不報交葛以後所杂舊入s^目槪與f承受入無涉特此聲
明以免後論此佈
民逾十ijsr卞二月丄一號 承受.^李源益党啓
,OA承受衣館廣吿
g;翠卜b23 rrim!-ph St.廣榮术館輕合德,訂價全盤買受
..i拾! 一月十七號(即體鬆日、兩点鐘在廣榮衣館営衆交
餹亂榮衣館股件南欠釗中西A等穿目與廣榮衣能丧關
涉據輔木请,s-誚於承交易以前到廣榮衣館瑪妥如逾助不
報4ft自該I驟交易之後槪與承受入無涉先此聲明以免
移te__合睡党啓_
►—,、丄承受聲明廣吿
s?浙s J打省鳥at寅埠平記衣館原係周家点周家穎周家
連郭S驗T?合股同做埃因各股象志向別衆愿將平記衣館
生窓全l私共屋速地出費輕三益堂s價承受訂染西歷
丄一s^髿七每右卑缚辛利愤律師樓交易淸楚愤若平記有
欠到中s數目或將屋契按揭等惊雜依助赵来取安以淸手
騸如逾v不到f爲自換但交易之^^槪歸三党管業特字聲
明-:w-免後論ft佈 三益堂啓
Ping Hs p. O. Rs 299 velsi」cn Alta. (s:nacja
銀行
:價毎|.21五十一 一鑭八五
► (•
啓挥弟s?定於月之十ra日乘加拿大皇后输船岡國荷簾企
城放A4觉贈金脚一面各戚友連日設筵柳餞及噸啦翥场菜
新北京樓良友與夫岡溪房兄弟鄰友或賫厚義成盛饌致餞
降惊高配沒齒小忘丰擬一 j踫門叩謝奈赏i^.-期4fl志
长逮钃托賴章以鳴寸悃 弟李常"叩
贈以金牌各戚友蜜以厚貺連H3設筵教餞及逾辨第埠荣新
北京滩良友與岡溪房兄弟鄰友战s厚儀盛餵柳餞禅跌之
緣感^c久併本擬一 .1跑門叩謝奈行裝倥惚有志永逮战發
報章以表謝忱 熟李辨炳印
友見仲所有與勝利隆往i異辨可與兩,Ai可也.
J拳
i斯氏霣使政府注意荣方-^人夷國均
^可怕之疾病雖最近無此種人入口
^徵i输資部以後對矜東方入之身
敏須班加注驚.對於*^方\之-=-品舉間不
i忽畧以後最好存彼等接程fj處由奥
國-領事機關加以考試務期選揮有希望者
入OE已在夷國之外人亦i格教養
使合於美圃之載精神云,
c法坎商鬆日霧
巴黎彎法坎商務條約,o昨在本處簽押s
此析條約内包含有附别^i特別條件•-即法
钃之康品准許入加拿4^co而有許多法國生
產物得有减低稱則之利益有多種减低其
i荣n?分之十至十五》而:s之產物亦
輪入法屬之西印度及各糧食與法國各殖
民地?均抽最小之税率K
本埠新聞
ooo昨日氣ffif記本市氣候?於昨天晨
早l 一点畴寒暑表指示、差士虔七分便
蓬緖泳点ot已較前夭爲冷些矣J據天文
敝賓:o可希望天氣佳好.v:,.而坎鬼方面"亦
&不如莉之冷云6又前蒋老居本缚之入;
諷不日下霪。。其言昨日已驗,但所下甚稀
耳o一、在南云雄附近土名尋旁魚)魚池之水
;-刻fHO痛耱緊咏厚至,^寸在其t溜
龙壤-爲數甚衆云
o鲁o驚超之報吿本恩李區罾局報吿l
,頁本屈拘獲違法案二十二宗:內有
,宗被罰另不甚簾要案件,1 l百九十宗
。養犬所納之稅共八十l元云 -
.000銜案三則西-^孟奇被騎差拘案
。控其與前教啡倫带恶雜品 一 音榜入p案
有麟ai銜f-官梳汰着令解突A衙騫飘
西\錢腻僞胃待丕亜火車票髮寶被差
拘案。定下星期 一 日提審
西人名溪因犯偸竊麥卡咖士打公司銀千
!^百負,且將寫字房文件翻齓昨法官判
i兩罪俱發監禁十八個月
ooo帶恶品者被拘日昨兩偵虽在容地
晉旅館。拘獲西入兩名-l名普文一名固
李驗s搜兩入冉上帶有恶品現下拘之
于乾容日提飘云
000船主駕驢輕率之慮罰加拿大農船
?"於本年六a:i- A每晚,"在雲#海a外土
名落帆慮v遭豕遇險傷損艏旁o刻已修
理完好需费l 一百四十六元七毛半、該船
>\〇,退股吿白
啓1〕„. 一 一塌昌盛效雜龙牛意據日係鄰水昌揮金璀合伴所做
今熟都永熟携f家癩辨前創昌盛諕雑货生慧sw瞎項
舗中什物一概項與譚金璀承受準於十一 l月卞六日在晶盛
號當衆交異偷晶盛號欠各束主之項糖來商妥至交思,後
與郎永晶無涉特此聲明以免後論此怖
K鼸tl年十弍月 退股入鄉永晶
天督達雷
降
溪
▼ o A企揚打致公堂iJ定明年職員
A會:21李柏黄相傳 A財政黄八粱接麴亩
A中义蘑記鱷恆黄益平
A,文書記梁有安周慰暢
4監督黄.騸李
A幹事據彩梁
A評議雷竹难騮
A調资黃作軟势
A鹿榜陳坤伍
4核數黃創势
OAA承受廣吿、
啓者弍雄晶盛號雜貨生意原日係鹏水昌揮金理所劁今鹏
永昌携眷旋家自愿將晶盛號之生意併唐番賊項鋪中什物
一槪項與譚金瑞承受準於拾一 一月惯六號在晶盛被細中交
畕偷鄞氷感欠到中西人等各項數目籌輥未消者鞲依期到
來理妥如逾助不報乃是自換槪與承受人無涉向承突之後
仍用昌終號招牌厢常.貿易.日後生意盈賠槪與鹏永晶無涉
特此聲明以免後論 承受人鹏金瑪啓