/
謹9第 20鄭ril 1989 f 、 ^ 4人 B觀星B廿月國.年九A复一
安榮旅遊貿易公司鼸合主辦 裕聲麟樂公司聊口土,
《新華聲制作
金光燦
《89年美加巡迴演唱會》 邋哥華女皇大戲院
Q.E. 1HEAraE WN., B.C.
一九八九年 五月七日(星期日)下午八時
五月八日(星期一 )8:00PM 累價:$«)*00 $48*00 $38'00 $25'00
籌累處:龍子行154 E. PEM)ER ST. VAN., 687.9605《現&開始售累')
徐小鳳演唱會贊助名單
賓發得影視有限公司
,旅遊公司
新華超緣市塲
美加蛋巻癒
金天掉,;酉家
漢記鍰家
牝京海鲜酒家/香港仔美食之家
四钟i錄店 好年華海鮮酒家
美心餅店 金石餐鼸歸店
華人桌球中心
尖東:每g5,ss^
根記錢家
金唐肉貪公司
精工錄彰音实修理
大成珠1^公司
深美美容中心
FE卵EB VOIA'O發達車行
字宙據遊公司
德信參菜行
新世界酒店特别贊助
龍子行
億兆信託•百年經驗
加拿大存款倮險局會展
經理:錢釗
地址:孽筚分行片打東街130號. 電話:685'3935
廢東條昏轉 廣東中旅社 ,平觴聯會 華安旅遊社
主轉
哈
1989年加美華裔青年學生夏4^
地點:廣袭省,平錄(廣東省二十天,fc括闕乎'台山'衡會,江門,中山,珠海,澳門,廣ii》
么、赞招待. 參加資樁:箏裔青年十六袭至三十歲' 曰期:六月廿八日從溫哥筝出發•
活動:睪習漢語'語文'歷良,A理*奮法,美衡,烹調,錄氣,武衡》奮參,舞鹅,參觀工叛, 學忮'裒忖'名勝古绩,萼樣W粗箏-
;'-t帶旅遊:夏令營閉骨後前往桂林,貌« '矗安,北京,等地*蓬,時«十二天.
全程三十七天,全部费用加警三千一百元(包括香港食住'來回香港幾票,爾内旅逸费用等).
報名處:箏安旅遊赈務杜223 Keefer Street, Vaneower, B.G, VSA 1X6 "Dei: (604》681-8531
北京中國旅行總社直接主辫:
箏裔青年,學生,籐行國:
揚蓬:廣州,梡州,蘇阔,上海,北京,西安》我鄱,鼠明,桂槔,廣辦 全程:二十三天费躅:$2950 出發曰期:七月十三a 食竊一藏犄讚饅待齷參領隊歡迩查夠錄鈒譌意!
割伯納天均律師i
啓事.i
f 4"^ji ^SKK" «
本律師現常駐香港,主持加拿大
' 律師行香港,行業務, 接辫有闞加拿大法律之案件
.承,.
移民簡業地產 婚繊遺產債務
!^分行以中文,美文及粵語,國語, 婆語,爲加拿大,香港,台灣,廣東
各地之客户服務•
V,CK, McPHEE律師樓
香驗行:
屮環舉fl銜l-3戰 ',屮«兔潔1«2, 電該:S-22«MS
: <歸5-,H9
權«: reS7f
囍釅,耱M:
SUITe鄉-,tl,嫩.GECMMS线ST,
TEL-觀-WM ^
tm«: 0«-s鹏M wc嫩e ve腾 •
冠華麵家
KOON WAH RESTAURANT
s量哥華蕃搴定東街二六八三號
253.26CB
粥翳麵鱖晩镢小榮經濟寶恵
特續 綱脾 i竊 H親榮 六糊榮
七彩鴉縴羹 夂,直璨簾 椒盡鳞申織 時菜鱒载 鱒鎗台镟 生果 鹆薄雪專暴 感華大濯 箭睃啫嚕, 夂肉且虞煞 騸攀辯貌' 椒盡鳞申鱺
絲*白黻生果
$4, 瞎'90
每曰持價餐由三元起
工礙、寫字樓、外贵送餐 無任歡迎'準時逸到.
253*2608
由上午十一時至凌晨十二時
東成傢併A ® 873-5017
2836 C。m隨dal Dr,
POSTURE BEAUTY床褥大特
,再八五折至八折大平資
SPtNE
細GLE
圆BLS
QUEEN
多纖cw
$跳00 $269.00
"?^pk汰『l認段
醒$
兩件頭
犟人兩件、上下$399.20 雙人兩件、上下$535.20 大雙人兩件、上下$583.20
綱O镡簧,HTS RAYAI_E
各式舖位招租
G)座落在渥里治鋪位,面積 5000 — 6000方吸
©廄在;*列治文儒位面積 650及5400方"尺:'
1^S;慶落在北素里鋪f立面積 1000 C5000方吸
詳情査詢mamEL脆 t話261-9395 ,
HAMPTON DEVEDOPMtm'
』
超級市塲旺鏽出租
位於西區假溪FALSE G:正EK祈, 購物中心内,鍵面約一萬吸,樓上約 三千吸,内有超級市II主財.L異.氛
主離律急壤,详清清言:
KEYSTONE REAi_TY LTD.
趙少表735,6988
歡迎經紀查詢。
靓車出售 '
乎:'§*車1980年300s:3味數氣 .肉,新,、;■—t能(! «〖tS28' 000《"'^^t4'4,i7-1162 或434,m) 4 i^、
億利戶口
(支羅及鏞蓄兩用戶口) 又慳錢,又方便
经:^累戶口之優利'又有鏞蓄戶口之賴息
,參
, 目前加拿大銀行费用繁多,使存戶不勝負担•
本公司特别提供多項免費服務,爲酬謝各界長期惠顧: 女無驟量使用支累
女VBA信用咭 女購霣旅行支累 女隨時存款及提款 女戶口轉賬 女使用本公司自動 提,
女停止支累付款
免敬手續费 免牧手緩费 免收手緩费 免收手績費 免敏手績費
免教手績費
(StopPayments) 一免敏手續費
t閣下所牧受之支累
(因存款不足)退累-免收手績費 女月結單及回頭支累-免牧手績費
毎日計息•毎月收益
無最低存款限額
鶸翥i
言雪梨銜出奮,緣
4*-52522 0 2
黃氏s
餘色出達
k >1二》,*、場> l碌承
*!? ,*A ■ ,,, ■有
• ,* ,"、吝,;港>,^復■
7 、x: • 91- 9 u
旺舖招租
京士威逸錄龍鎮麴
内約九百sxf麴後有
寬大錚車場程条晚
七時復電251- •
1007"0余小佳洽
三t五五喜士定東
奸千五叹二嘍有皐
:A 一千二百五十報
4*294530900
寫字樓租
2 095 二 45鐯
面,三百和五百叹
& s275和3 Cn
5包笨:;^水電冷後
氣60022141
寫字漆租
由二百尺至二千五
百f、或更大,大小
隨鲁"-位f人街中
心.查詢雷話-
683 - 4922
鍵位招租
/、 口祠密 一 流真容
i?e5-:-唂或其&行f
(一 9 ) 266 • 2
1007 (夜)。
麟
攀
H參
6
9 ,
全a»香港運到IS白.e
&:魏禮驗±接• sf -
預約電.Ts丄57
2