贩7第
15 fey l鄉
萝l'A、漢人
一期星
日五十月五年九八九一
罾通告
PEARL EIVBR據IDOT
'一
生抽王、老抽王、 金標生抽王、草薛老抽 鮮蝦抽
歷史悠久、品質一流
凡樽身出現以下 镛註的其中一儸編 號及地匾名稱,才 是正貨。
廣東雀食s進出口公司
^S荣州市;S江西絲59號
»S;ta : 69覽傳翼:862716
電掛:囊州5M0 電傳:44381 KFDCO CN
詩 壇
疆5由有限公司世界米行
CHINA CEREALS & OILS CORP. LTD.
雄E Hastl, St., Van., 8,C, 溫蓦華喜士定東街239號電話:687-4204
R通CE WORLD @
100 GORE AVE. (Cornef of Powell & Gore) 眾雜街•OO號〖賓寬大彈皋邻)
美國標準牌米
口銜该個
粒粒親
,»煮好食 保i登滿意•
大滅價只售$14*99
買二
費贍送r
"~纏•
包送贈券,張 送油*
標準脾米王
Pure粟米油3 可於下次買
美國加州好鼉脾米王
上等鼸鷓苗
簾價$,9*99 ' 大滅儷11塞$15*99
霣一送一一
買一fc50磅盧真钃 细m舒景脾來王 免费鳙邋100 ?6總淨巢來油 3么、餘一罐_
美國麒麟牌米王
'特等饞緣苗
大滅價11塞$14*50
:二送一
霣二包美鑭麒麟脾來王 免费彎邋一fc麒麟解來王
本公司爲加西最大之食米入口公司, 一向以薄利多銷爲宗旨
金脾冠軍絲苗,遠近馳名,銷量第一•
總代理:美園皇冠脾'特翻軟滑U飯味•公司K册米王之王.
美,第一».香滑可口'眞正絲菡米王• 泰國金鞏il ,香噴噴,軟夾滑,正宗香米王中王-澳鋼金冠脾,甘香麟滑,缀装米皇之皇•
總公司地址:亞力山大銜730號(批發顯)》°腦腳謹簡.".
哥街門市SB : lf雅銜1 00號(門市音3 )腦»E,(爽S大沐肇場'方蠻IWa靡CO薩E爽or COM Mt fWt乙L )
喜士定街門市讓:喜士定東街239號(門市認)2» s.固T腸s ST.濯.藝.c.
新到緣力,麄麵'ft燥麵'炸S麵'嫣ti麵、香辣牛fti 、拔力即寞米粉、ft燥米粉' 一律八折. 白緣糖mg( " iS )裝只S50' H哦虔粟粉500g装只售»c
美國s米a秦謹ii米50磷装aio轔装'五罎装一律A析
新到秦鼴上等絲BO)ii庄平過九W特價S9.50 —'泰國上等香米K)if庄平遢丸杨特憤sn'99
盡到鳙額五千七百
鼸ft入逮麴國十六
**,三^1.../1王.11義赛天*
畢加索的《母舆子》
九八八年,紐約-
賀》输酌 《假的開敏》》
翁, 一 千七百萬美元a
九<<年-紐
畲j
厂
爲此,布殊藥求§採取«»歩.
建議互相開放領空
ji大元的款項,協助
巴翁驟反對黧候選®
入的競選活動。IK
,J靡潔 t
接B機f
虚錄礴突
s北fll2番-^1* sst麵SiS ,師*
败 则,觀,膨鹏鄉鹋癘飾,馑豳,
^突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破
聯邦外交酈長親卡,宣錄
五月「加中友誼月」
經貿文化活動繁多
旨在繼續促進加中友誼
(温哥華訊)加聯邦外交部長祖卡勒宣佈五月份加拿
大在中國作主要促進增進友箱活勖之r加中友敏月」,舉
辦I速串有關發展黄易、文化、教育、蕾育運勖的活動。
更進一步了解及合中國鶴?細鼸已
••在邋友饞月
了解镛i,缀逮
森* 、汽油、煤
油、i 、電力發
饞機寶晷优表讕到
其目錦都是力求使
中,人民更如了解
五月的活動使
加政府纖鏞擄展對
中國良好密切讕
係,加中人民友鏟
侏&
多雅
(蕴哥華載)今年五月
二十H (星期六)至廿二日
(靈期 一 )爲假l週末,
鏖祝加拿大維多利亞女王誕
辰及美國紀念日,又爲美國
華盛顿w成立百年及西雅鑭
市中心文化後興紀念a
爲此,西雅,商業中心
旗下俱樂郁•特舉辦西雅園
遊绰豫行,於該日上午十時
及下午一 一時,在西雅鬮市中
心莎空頓酒店外六銜夾舉基
街集合出發a
豫遊累憤..成人七元,
學生十二歲至十八家四元-
六歲至士一歲兒童二元半,
六歲以下兒童免費"查詢電歸預訂
票.-(二零六)三六七*六六六四。
西門菲沙大學寧辦
耆英問題研討會議
故名蹇家依荧利卡
美衡作ft亦於日前
在北京展覺a
同時,邋在中
细拿大w究講座
加拿大華裔解琴家
ANGELA
CHENG演奏畲、
加拿大鼸家彩片歸
成立五十通年紀念
闺麒、加拿大人遊
泳健將奧林匹充世
遂畲金脾獎褥主嘉
羅華露遊及美离金
馬偷主持講座及調
練,g拿大國鼸發
行皲教育主管鲷練
業務技術學術研討
會,卑絝森林業委
員畲主辦木材建築
工程等活勖,均分
别在北京、上海、
沈缀、成都、崤莆
攀城市舉行a
昭倫公所週年紀念
定期漢宮酒樓歡宴
(疆哥華鼷>
本卑昭倫公所爲慶
祝週年紀念,將於
六月西日(星期
日}下午一 時三十
分,在蹈倫大簾該
畲禮堂,舉行第西
十六週年暨曙偷大
度落成第十八週年
典褸,靈於同日下
午六時儷痤漢宫酒
,^舉行公宴。該會
l翕。
(又戴)曙倫
公銜之龍舟代表
名小說改
演法國
宮幃劇,
自五月十九至六月十七B
(疆哥華敏)
霎缂坎w顿街夾丹
士菌銜钃歸,定期
於五月十九日至六
月十七日,作加拿
大首演曾獲獎名
劇。此劇是據 一 七
A二年法國名小説
改编,内容是賁族
宫韓政治派人士革
命前社畲性私通真
人真事。該小説曽
爲皇族法令禁止人
們,i禁書。
還演時鬨爲五
月十六、十七及十
(疆哥華諷)
西門菲沙大舉«*
中心校讓,定顯於
五月十八日及十九
日I連兩天,舉辦
耆英,題研討會
議,由西門菲沙大
學老人衛生健康中
心研究員加奴賀德
尊主講。
該主講人表
示,卑詩省有十分
之四的耆英,喜歡
居住於小城市或鏵
村,而普英人數却
仍K斷增IS。據統
計數字顯二,",耆英
更多喜歡境住故1:
堪家,但。城市比
兀域市a往往缺乏
對耆英之各項K
務,年老耆英會感
到不便。因此-小
域帘之房屋、運輸
交通及耆英等項K
務,德需要多多改
善。
加聯邦卑誇省
政府機構代表,亦
將出席主講有親耆
英間題。
恭賀謝氏宗親1裰卡國週年大典
謝銜向i銜墜 氏立雲滅十西年
昔有帝黄封和惠 今存君子德施篇
芬芳满門香江樂 日邐風和盛筵聯
羣腎普萃抒i ,竅愚蒙樂i
喜瞎横屋臞评鄉不遠千里面來之徐煥
庭賢弟蚱由委國賀機前來遊覽霎城,
然後従此取道車繞歡a爲此爱即贈以
紀誌
A日下午A時,正
式,始ss,關爲
五月十九日下午八
時,直至六月十七
日逢星期一至六下
午A,上演-逢星
期三、六下午二時
半加演一 場n票懷
由十元至廿西元五
毛,學生、耆英、
集髏鹳劇有折扣優
待*購蔡者,餹電
識"(六零西)<
七三•三三一 一
年六月在本缚舉行
之龍舟饞赛,正在
密錄緊鼓,加緊練
習。働,該會之龍
舟代表隊領隊謝碧
華女士决定於畲鏖
之日,在漢宫酒樓
舉行i大畲,届
時將由昭倫公所主
|』1雲询
徇衆要4^*
求,雲東c&iz
匾文化中、J «f
心再次一
連多晚,
l戴演1 r
北雲缚社、i 一!5
匾籌人主a;:^ :!5sf
演的名諧bl H
劇,此劇奮
是由名翁作家約翰
加利氏及堅尼波治
i作。
該劇tKR 1九
號夾域多利街。
入場券票傻十
元,奢英A元。IB
座鼋籍"二五H,
九五七八•查詢電
籍六A七•三五二
九FRANCESCA
VTVANTI或九八
零•六二六七
GILL SANTO 0
厶口山备日館春.$成風况
天涯歡敍鄉情洋溢
(纖)其後,乃由黄
英傑、黄朝像,黉
李龈鑭、容羡、容
辣楚雲、黄飛龍、
黉秋珠、馬錦霎、
馬國深、黄汝欽、
黄金暖、郭才等理
監事招待入薪a
宴會,始,由
該館永久名眷理事
長黄石民司儀.-首
由宴會主薪緣明修
理事長、宣俸宴畲
旨趣i霧委畲
簡秘書致鳙a嘉寳
先後致歸畢,再按
席會議,决定分菊
缀發獎晶a首由元
老李日如缀發金脾
留念。其餘得獎
者,皆由練理事長
頒發,堇攝影留
A六年上演,大受i念n計得獎者有如
好評
下芳名
永久名眷龥w
週五擧辦綜合日
(ii哥華龈)雲蟬兒童節鏖畲定
顯五月十九日(星期五)爲兒童§
合日,卑誇省綜合俱樂露,將特菊爲
1 一千名特殊需要傷殘兒童,舉辦$
遊覷娱樂l活勖。包括4S哈爾瀵
雜技B表演等娱樂節目a
今年兒童節慶畲演出各項精彩節
目繁多,多采多姿,尤其特别適合驄
肇失騮及有f需要傷殘兒童観看。
森動一 時,
„_______爲免向:
偶,請早醮場訂一朱進褰:.余廳f,
票。 一永久名眷理事暴黉
公演日期爲五 一 石民、黄孔維,副
月十七nj (星期一理事長黄朝悦、容
三)至五月廿七日i羡,理事麥春生,
(星期六)•時
閡:星顯一 至园下
午A時;星期五、
六下午七時及下午
十時。地點:雲卑
靈蕴布街一八九五
趙新景、黄英傑
馬國深、$.生、
黄翁欽、黄汝欽,
朱由理、黄李餵
霧、容練楚雲,黄
幾龍、黄秋珠、馬
錦雲、隊炳利/黉
秀玲、黄立w:、李
楫寰(缺簾).;、黄
社燥、黄英襻厂法
律龥鬨李st,畲
針鲰鄭衛親,秘書
以上各人得獎
默或獎旗a領獎完
畢,乃由黄秀玲理
事宣讖各社鼸、商
號、社會賢達及理
監事等捐助芳名完
畢,後由黄鶸慌副
理長致謝辭,最後
由馬國深、黄李龈
鑭,黄朝愧主持抽
獎。舒獎品一 共九
十餘份。
抽獎完舉,,
由娱璧任.s.生
主持音樂、歌唱節
目,由著名藝林音
樂社男女藝員演
唱,歌蓁超群,観
衆欏表歡迎,攀聲
西起不絶a同時名
讕i,先春英
敬酒统福,然後蠲
懷暢飲,歡叙郷
情,直至九時通
後,才在高興采烈
中i。
(完)
r
{1)
天涯何幸遇賢親
雁落评沙原是舊
莊遊雨露s勝運
謹祝鷀園揚柳節
三)
松尖嚓繞喜嗚蕭
曹f墜輕裘友
國首敏讕正懷梓
江山好景歸蘭尚
(三)
敏國鄕敏近若何
思燹幸遇身爲客
行吟喜鬚呤意
•徐發起•
美在雲城額座陳
繁榮横屋已重新
品格清鮮鋭俗塵
歸顯i海棠舂
缀雨幾梅旅雁戆
今日雲城賞覽朝
億感雁坪足堪驕
維禱華夏 一 統秋
天涯鐵蕭傻奔梭
那歸儎骨有餾苛
驟寫薰風,候歌
特
稿
乂
九丰聯邦財政預算案之我見
加拿大聯邦锞守黨政廢於B月廿七日公佈
了一九A九年度财政覆算案,本人覺褥逮缀箅
案是加拿大有史以來加稷最重tt預算案,對於
升斗市民無疑是百上加斤a
财政部長威爾遜宣佈增細廿六種新税及细
税項目、其中包括削滅失業保險福利、增加僱
主及員工之失業像險、增加缠酒税、汽油鋭、
裁滅托兒缀^5t,、蘭洁各省聯邦撥款及增加
工商業機構諫税等。不遏,最令人闥注的是徵
收百分之九的聯邦銷售ft 。今天房屋儕格已達
驚人的地歩,聯邦銷售税將於 一 九九 一 年實
行,到時 一 般國民要置屋自住將更加函難了 。
升,因而做成通貨繆漲,聯邦政府一直採w高
利率政策,我s爲這並蕃明智之舉,再大輕度
加税,加拿大的經濟將會歩入衰退。
當 一 九八西年保守黨政府上台時,缀用一
百八十像元支付國債利息,但五年執政以来,
國債竟增加 一 千多億元,而今年保守黨政府麥
勋用一 一 一 百九十四元支付國债利息!
鐵然自 一 九A國年以來平均每個加拿大人
.梁立有* s
已支付了一 一千元的税款。今年財政部長威爾遂
開拓了廿六種新税項目,但一九A九年財政預
算您要面對三百零五億元的赤字呢!我們w税
款就像投進了 一儒無底的深潭;
聯邦政府羁了滅低了國債負担,提出大暢
度加税收、減襦利,原是無可厚丰的。但是滞
論個人或政府要解决财政困難,只有一饌辦
法,就是「s源w流』,保守黨政府對於
「,濕」是絶不保守,爲什麽不懂得「節
流J «!
今年A九年財政預算爲 一 千西百辨億
元,比八八年 一 千三百辨億元的預箅多了一
百億元。保守黨政府「w源j加税後,赤字
爲三百零五億元,比八A年的赤字邋藥离。
锞守黨要求國民「節衣縮食」支持政廢,而
政府却不作徽底改革,樽豫度支,實難達,
r節流J的目s
總括面言,這饌八九年財政瀵箅案完全
是没有説銀力的n "
兩免升I時
霣,公買米
急
各