JJ June
萝l 'A、漢人 一期星 日九十月六年九八九一
鱖4第
招請工人
招請有經驗理房工/WSJ青
潔工人,需略懂美語。諳
電683 • 7849用莫語留下 姓名及電話。
招請男
HALLMARK鹆鋪切肉部,招請'
男、女工人數名,無需經驗'長 期工作,逸唐人銜,有意者諳到 1756 PANDORA 街面洽:
急骋遞逸員 朱回香港溫哥箏,有意請
美語電604-276-0206
DEE或J ,洽o
工薇請人 擅請車間幫管工一名,略識英籍
,工作*舒。有意講到: M3匿響cawm
的E. CXBD(m ST. (2/F》Van, B.C.
時lt製衣 時裝設計師尋求么、司或棗
,製农生纛及高寶量氣
农赈裝0諳雷277*»97
招諳工人 數名曰班七至三時半,夜班
六至十畤,雷有鈒骨雙針ffi 骨經驗由5*25元起,諸親 身到350三樓70號二街洽
急聘食品推銷員 請食品推銷員及備車脾逸貨管奢什 工,請親嫁# 305—3815 ithAVE^ ,或雷291'0609 陳小妞洽。 西餐廳講人 請幫鹰一名,星期天休急,請 親趁娜l, GRA画IXE ST.( GEORGE/PETEH )面洽 製衣廒請員工 製衣廒請經驗鈒骨及單針 員工多名'件工計,可高 達時籍十一元,jt親醮 1 1 2東六銜面洽。 中西餐髂諳鹰師 中西餐館宜失婦鹰繂每月$ 3SW 酒店包食宿'即可上工。有意請 電792' 1210 ROYAL HOTEL C亂UWACK B.C. 與T.H. BERRY洽 酒樓請人 請鹰房什工多名,雞S心多 名,有意諸親到喜士定東街 "1132饞,酒家蘅^。 誠聘車衣工人 新現代化工廒翱請全職單 針拳农工A^鈒骨,饞厚 福利,包括牙疾餐療,部 份地匾已士费躅,免费泊 車等等,請親瞎Joies Leisure Products 37腿NorA Fraser聰y, Bur,by或雷435'7a直
急聘經驗單針 男女均可,大廒工作,瓌 境好,請八時至四時: 876-3227画洽。 請中西廯 蜂仔高薪聘諳中西鹰,有意 者請電567*2218或 567'3188周先生洽。 唐快餐館請企枱 本汝比伊頓商塲内唐快餐館 請經驗男女企枱數名略識英 文,長短工皆可有意請電粱 先生433 8192 徵男女工 APEX蔬菜加工臁誠微男女工, 無靄經驂。有鴦者讅^璺期一至 五到110) Venabtes街面洽》 亞省者巿巴蓬客埠 現室有經餘申西鹰工,洗碗什工 ,企桔長工,有意者每天下午後, 六時棒長途雷話勒3' 852*3559, JASP腿ALTA. *
意大利餐廳請人
招請全職鹰師數名,有意者請親
Oiianti Cafe Ifestaurant. 1850 Pfest 4th A總.面洽o
炸鑊拋鑊
本拿比區海鮮唐餐館急聘鈒驗炸
獲及擻獲師傅數名,長工散工均 可,有意者請電4218888
報關行請人
招請打字文員,經驗不拘
提供調緣。須懂美語。請
電684'4481約見。
蔬菜合作社
謗大量年青男女工人'有經驗駕牧FOBCUFT ,男
工數名,早班由早上十時至六時半,午班由下, 一時至九時半,晚'班由晚上七時半至四時,請下 午二時至六時典RraHA W0N6接洽。 5590-152ND STREET, SURREY(夹No.10 HIGHWAY)
»|':| 絮絮S :l潔求11 :i:龙:y ¥ S :lc '»"»沐':《考
宜佰餘人攝地菓
及做雜工
地巢好讚錢高,男女老鯓皆宜,十二歲 以上,可以參加,有巴士及車輛接逸,
有意者諳電報名,安轔人數。電: 327 • 9676或434 • 735鎩《么、司許太洽
招請熟手單針
本廒現镄充,增教M部門,熟手者每小 時可嫌七至十元,榥個人工作能力'專人铜緣 底薪六元。
星期一至四9:30—6:00 星期五、六9:30—4:00
到本廒門巿部與WiQ-I FONG《箏鋒》接l^ ◎ 1675西二街温辱箏
骋請會計及營業代表
食品么、司誡骋有經驗會計 員一名,龍奮寫滬利其文
,需負音全盤蘇目,待遏 歡優。另聘請外勤營業員 數名,需美語流利,有無 經驗均可。有意者請寄履 歷888MALKIN AVE. VANCOUVER V6A
2K6 合則約見。
菓王
宜數百人摘地莱,長工
或散工,農田工人,每 天有巴士接逸,如有意 者,請與牛叙接洽。 壹j各.325.冊85 I* . 325.纖
工廠請人 招請經餘軍針叛骨車衣工人,自
已工,人工妤襦,佳。有意請到
冊E. OTOMi ST, 《2/F) Van. is.C,
6 9早有請A 9時上經數建 譯重時建有築 洽2會暴齦 4亂人或人 4上,沒 6十凝一快 8時鳥名西* 8徵合略餐^ •重有樣室* 6 :意美悉|[ 5謗籍請^ 6 曰經工 • i包作每i嘉 6 2重十三 4長話二元^ 2囊3八天工 5 1 2時工 ?京教詩有/b -士國寞幼 <《 8衛語語'牧 3街:.經有 I ,本全驗小 5备杏拿泉女 葉4比看牧a 太3近銷師
4有什樣聘 Z意工极講乂 面i:嵌及富t奮 给水福,J!經 :街利骨餘入 3好、車 耋號鶸翁 話丼骞謗* 詢東么、車請 不面二幾ji 接洽五謗;il 纳'三親、 5色請0 B i 1重鹰旺北Y 洽2翁鎵^ # -肇骋w 4意懂快M 8請其餐A 重語店L各 4有^L 4驗一雞^ 1 •名昨 2有略,条、 ^
銀龍么、司
S3S G«£ i^i^OWEII亂C^
LID.
'及格導師,經驗豐富
'可欲持麥Ji之海沣學生 '上課地《'逸申方便 •上課時M ,自由邋擇
'坎廣龍册•學费特廉
2680 W. 4th胁.,Van. ■737-0105
多.il
怖ST.
VANC^U^亂C,
Phofw: 681—3鄉
.有房出租
樓上軍人廉 一 間樓
下 一 廉 一 襄鹰厕全
均有傢银交邋便逸
麵街及41.重32
5"4335曹太o
湿哥華持色屋樓下l
兩廉 一 廳镯立w:口
.M入交邋方貌乾洗
衣幾各樣齊储有意
有房出租
銜屋樓上^aj出
粗交邋方便逋合學
生或f人仕雷話
324 - 7682
土庠出租,
逸京士威爽乃有三
廢 一 条嫿頭雪根齊
交邋方便獨立門户
会小家延不吸烟人
士 8762517
逄B c c T像银兩
房廳鹰厕齊獨立門
户合不吸緩人仕四
時徵雷:
299 - 225CO
新屋樓卞
三參 一 襄鹰厕嫿頭
雪櫃齊鑽魯拔夹十
4*30 * 2898
土库出租
東8夹百老蘧街兩
廉一 廳鹰斕齊獨立
鬥户環境清靜交通
方便有意諸電.-
254 - 8.420
土库出租
一廳 一 条*合BJ
職業仕女或學生,
下午電:
324 - 0065
兩層四房
清静幽雅乃麕夹三
銜 一 襄B廉B車像
壚頭雪櫃齊全交遷
便粗七百8夜電黄
255 - 82.17.-
平地土庠
逄乃街夹.45街二
廉 一 康鹰钃齊交邋
方便獨立門户。電
325 - ,1226
樓上出租
逄麿人街樓上有兩
廉,a租,光猛,有
意諸晚上九時復雷
255 - 6654
土庠出賴
兩房 一 襄蠲立門户
乃臾1^街交邋方便
電8736 47 5
全間出租
逄錄莎1^七街樓上
兩廉 一 襄下兩廉一
条鹰厕齊可分層或
全間出粗電--
32.
0078
樓上出租
辨三近乃廉三房二
廳車房t爨齊地方
.樣潔交邋便合簡孕
家庭不吸幾養畜雷
873 - 2883
全屋出租
RENFREW
HEIGHTS S
廉一 廳鹰瀰齊好風
景逄學梭乾國交邋
便688577i
l樓下出租
47夹壤多利樓下
一房 一 臘A粗鹰葡
恭齊交邋便吸煙勿
s有意錄七時後電
325 - 2650
全屋出齡
兩層上兩廉下兩廉
42街近乃廉街請
ft六時復電439
話64 58036
京士威奭B o u Z
DRY逸BUTE
l-兩房 一 襄獨立門
口鹰厕壚頭雪襯齊
全.4375728
兩廉薪連親各樣全
:新交邋方便九街爽
巧鹰逸会清靜小家
氣式a?錄女電2
有屋出租
兩-* 一条全間屋餘
於那磨街夹廿街,
粗六百元。電--
4300 - 2228
879 - 6331-
新屋樓下
途織多利兩鲁 一 廳
H::粗伍百捌拾SJ水
o晚,3 Ji/Co 3 =c 3
^^^^
兩房 一 康鹰厕壤雪
櫃齊先猛幽靜清潔
獨立S3户38奭乃
街不吸嬡人仕電:
325 - 8854
新屋樓下
本拿比區逸五千號
京士威有兩廉 一 廳
A粗自已門口出入
電話437-09
38周:
樓下出租
兩每 一 大襄獨立門
北本拿比高尚幽静
區逸大學及巴士歡
途基督後不超遏三
人291-9788
平地土库
二廉 一 象GofAWT
ST .奭乃麕*雷話
i53 - 7678
有意請晚六時续電
栢文出租
60ey號高雅街一
廳I 1*或兩廢 一 竊
aj熬水暖氣4"20
元起請電68c00
樓上出租
靳屋樓上三房,乃
奭钟九街•月粗七
百元,即可入住五
583何。
靓屋出租
樓上兩涤 一 暴月報
550 , 土庫 一 夸
1暴250 ,.全i
七百魯拔.x廿四衝
電7338282
樓下出租
二房 一 象鹰厕雪樣
爐頭齊,逄或多利
街夹s十七街雷--
325 - 1-0004
樓下出租
四十九衝東三房一
暴鹰房壚耀雪種地
艷窗审及車位月租
0百五電费半自付
曹687 8899
有屋出租
绻上兩房壤下兩房
廳鹰fl齊獨立門l
交通便樓上四百五
壤下三百五不包雷
872416 4-
土库出租
一条. 一 暴箭-我多利
«街-交袭方便
-合里身女士 .有
253 • 278eo
樓上出租
樓上三廢 一 叛各樣
齊请地方大逸谈車
站40學生或小家庭
老拔矢威靈頓電--
437( • 645.1
土庠出粗
我多利夹六街兩漆,
一褒廣满寮交逸方
便爽合小家庭或學
生有素者諸撥常話
CS 5 4 - 4 Q.、 5IC
有房出租
近菲沙大争有二個
翠人房由粗邃合學
生。電話--
2900 - 6229
一大房 一 大廳鹰厕
齊近六十三街及编
銜近學校交邋便宣
不吸煙者有意請t
327 - 240cy
樓下出租
逸乃及俯七街有
廖或** 一廳揭立一
單位A粗逸中-
學校已士有意請!
eo27 - 84001
單人房租
逄麿人街有寬大單
人廉4i粗,交邋方
便,各樣齊傳,書
話254Q493
新屋樓下
兩房 一 廉线多利爽
4-4街交遞方便合
不吸缓l不打麻雀
人士 ,下午f話
321•4866
新裝修二大房 一 廳
鹰葡齊清交逸方便
,一.,Kr學有意六t.復
電4327598
新屋樓下
兩軎 一 廳壚tffi-噌
灣立門户交通方便
爽業十八銜合不吸
s家庭粗五百請4*
876 • 8891'
有房出租
銜有每出粗-雪樣
鳢頭齊,請電--
25 4* * 517!
全屋出租
3~8 5東廿一 %
八工屋樓上三鲁 一 暴
承下可教東西請早
上九畤至晚上八時
-雷2983958
四十 一 臾1c-街三鲁
一巍:4餐脊麵立門
户遷会1H4庭.有
意者請雪-•
ro2.4 - 6260
土庠出租
有二每 一 廳在RU
PERT ST .5 5
89逸,^a9吏我和4
l街交逸便有意請
電4387327J
新屋樓下
逋合愛潔淨人仕不
吸煙不打脾不閉宴
會交邋方便有h童
和奄物l問有i^請
*9-325865 00
土庠出租
逸p N £ iJ 士總:«-
兩房 一 廳*厕*:脊
镯立門户交通方便
_逋合$«.翠小家庭請
書2994-576
逸p UJ N 二鲁 一 廳
壚頭雪櫃齊,竭立
-户-逸車站,清
一靜,逸<> 874.71
18 25i7810
製衣廒請
製农廉請生熟手翠
針數名詩到---
室8 4 7 5 o w:
T A R- O 5丁
W-325
什碎餐館
謗觑餘申西鹰下午一素里饗雔諳雜工一
工作及乾上打餘各 i......
名,有意謗重
本埠餐儺
招請男企抬复逸餐
數名,4饞拳委幾
美籍,上午十 一 時
至三時請重:
734 - 1135
聘謗司械逸fs 一
名f跟皁 一 名,門
,部雜工 一 名有鈒
驗者肇先有意者請
~有雜,常幾,申其
文,具車袢晚七至
十時電732.3
135閣或4 2|
5760許洽o
女文員
需沃利中其文,幾
打字薄記晚七至十
時重732 - 31
35關或421-
熟手改衫
需有經驗,主要改
男女西裤、大镇、
短镇,恤衫及半身
裙,錄重:
6fiv9 - 0200
請幫鹰
白石鎮雜碎終請幫
鹰要懂妙鳆,下午
班工作,
復雷--536 - 31
8300
請棍餹
工作B天照.賴二歲
小攻待遇從侵有意
請晚上七時電--
876 - 2CW60
餐館請人
中西餐舘謗熟手妙
蠖,下午九時後電
536 - 7929
埠仔請廯
講有經搶中惑鹰及
年責打什 一 名,請
624 - 4333
華埠餐舘
榴請企枱鹰什及炒
護長工及散工均可
有意諳到片打東街
158號面議。
蜂仔請廣
砵仔請中西廣有經
臉爲合,有意者請
4 - 3530與馬
先生洽「_
請雜工
名,竈上八時徵囊
581- . 1.16.I
鄭先生洽。
高薪騁請
蜂tJJ急請蚱獲幫鹰
要有鎩搶fc食竊薪
饅有意者諸6餐囊
余先生洽。
製衣廠諳
雜工數名助理管工
一名有意雷25co
2 3 FCXWGES
s丁 - VA;2 c •
中西餐肌
錄鱸餘炒幾 一 名幾
美文能看餐牌薪金
後fc食住難溫砵一
小時拳厘幾砵重7'
920961皁太
招請文員
燈飾s司請人中英
文藏利接聽雷話檀
貌遴到惶薄記者更
佳!rl.刻上班請重
8756248洽
農塲宜人
請長工數名,乌卞一
經驗,五十歲以上
爲佳,有車接逸有
意請雷許太o
434.7353
餐館請人
宜鏟驗中愚鹰兩名
月薪二千元包食宿
下午八時l雷話860 - 59
49或768•4
餐館急志ac
列:s文唐人ft'
«攢七萬*?干元,
879 * 7781
.686 - lil8
餐館請人
靡餐舘請纱鑊及炸
鳆各 一 人,有意請
電7341!35
或3240467
辯铺請人
本庙鯖雜工夜癍一
名,有意請到六四
七o縐街面議。
請中西廯
請中西鹰 一 名,略
懂奠文,薪金從侵
食费電話:6cs-7
繭時有寡謝之應
五節有長春之革
快餐店請
宜疆面跟驀覉兩名
長工或兼職均可請
於上午十時至下午
六時重43§ - 7.
繪男雜工
¥菜虐讅有鏟耱雜
工數名,有意者講
1w8离sr諳男女
*4數名有意者諳到
534 E, .
8govA s.面洽
新屋出租
褸下 一 大襄二房.s
入方便,廿六街夹
魯拔,有意諳電--
4-38 - 8839
樓下出租
一街夹魯拔兩房大
条獨立鬥户壚頸雪
欐私人車像,合不
吸煙小家庭或夫婦
褸上全層
東區菲多夹廿 一 街
兩房 一 襄鹰瀰嫿頭
雪樣俱全逄申小學
校交逸方便有意請
電879167 4
樓下出租
兩廉 一 廉獨立門鹰
藥齊交邋方便合清
静不吸趲學生人仕
織多利夹42街囊
32.1 . 8688
土庠出粗
一每 一 臘東廿六街
近講物中;1學校爐
頭雪欞齊請下午四
時率後電:
985•5328
請中西蔚
急需有經驗申西鹰
一名.薪金從優
電4Q3 - 624
1048
高薪招請
f人街辨虐請有經
驗西餅師傳,重.
682 - 1J608
鄭先生接洽。
招請西濟
急需ft鹰一名有意
者請到五十三號西
百老涯街電話:
879 - 5051
亞省請廯
s!省北部棒仔請經
餘申-t鹰fc食竊薪
23 - 3108
請女企抬
需經驗、曉美文,
有*士,薪金面議
下午三時復電話:
421 - 0226
或2555811i
餐舘請人
二皡餐舘諳有經驗
中西鹰,.„*.金從?^
諳A 6 3 4 GOJU
,IA ST •
餐舘請人
女企抬數名每小時
雲461II-88
與肉線2 57接洽
餐館誠骋
鹰師、幫鹰、企栝
(日夜間),有意
者諳電:.
0073 *服7IJ憲
吉屋擅租
二多一 應,薪厕洛
室齊,包承電,*
八街夹幾多剩,雷
話三二四.ko八五
有廉出紙
,麵街四十六街逸L
方便aj女錄不吸
幾錄晚六時復雷3
c*5 - 8361
全屋±租—
+交邋方便-五房兩
廳.鹰厕齊.域多l
利奭四十七街.六
589
樓下出租
一廳兩廉,交邋方
便凝傳齊全包水雷
逸中小學合清靜小
家庭四十九爽乃電
錄3274324
过G O IJ u M B i
1房連廳,數鑽齊
全,逸合學生重:
务439 • 7860
新f又到
荟式摺櫈,
人逄萃榍椅,
小童掘錄、寫字祐,
咖啡枱、圃祐、方:io
歡迎選講":
繞猎肉奮,中西tr貨,
園口新鮮蔬菜,生莱,
fcr日由台灣讀妤;4司運
到冷凍餘s 。
银絲春,芝蘇湯丸,毛
i ,本續皮,毒樣,i1^
須鮮凍,可fcr蒸&.奮,
老少咸宜,
門市批發無任歡迎,
逸星期三沐息,
息址:i三五哥產街r
電話:689 - 7324.
住在大温哥華
食在秘書奢路
天上人颺
转秘害赉蹯蔡l麟i
I
桑