2 4 June 1989 多S^ *a、漢人 六期星 日國廿月六年九八九一 飯4第
8人裝胁 55修裝 3 ,司修 t鯖言奮 8裝, 7修人 4工 9殘物日A 2洪化本J^ 9詞粧天^ -練么'然^ 3 ■司及兼 4電人本, 5 :,植 3 R 4 '生蟲i 217請熟• 5 0 5剩手 1 ' i單豕 8 s 0 i針i 3 TN I , 5 1或T室甏S奮 電A 8农 或雷十經西柯 6 7至作鯖店 8:'9上閾徒, 3 5八晚無人 5 5時上需 U拳 經話人罕老i" 。5請. 4讓訂,靓^ 8 ,逄十皮^ 3鯖'號顏^ O電物尺色反 2主碼统夕Jv 3遴精美& .乎心魇 1〜p意臾跨 謗A :i班iif i 由X绅工司, 復D鞮人,i 門0套J多 一 工 逸s :名名 一A "廒 。街§有0 *8企謗ft *- 7兮3丄 。7有¥ 7意經枱 、5沐驗 :5重女 AN,RE蜂靓屋出售 STR麵».觸幽E棒《兩 層五千多吸及一表完成的工人 套廉一千吸。五睡房四JW四壁 嫿兩車廉,防盜警鏺,大型鹰 房'CCWAi鹰襯面,鑪蠲囊镅 等設请共六件,主人房24X28 有六泮耀傢侏及一小,閹楼可 用作健身變。^寇兩歡日後 可發展》舆籍雷iLOSTEfi 4«7-5131或縱-9547 BRm—SH TOOPERHES 三干ra百吸,六睡廢》1/3畝 地,全新裝修,即可入住。 實讚$299* 900 (比,讚 徵了四萬六)、經l己免閉 閤放時關星期flf"後二至三 時》 56 ;«LAUR 1 E CRES GENT戮ST VANCOUVER
2梭錄♦ 3師有汽 卜ft击 9有驗竿 9謗修師 洽重理 RV J者餮 議N Y到請J^ 。C C 炒ff OE 4獲諸 U 9 , 7 V S 6有人 ET 3意 街绘一有聘i =二時意錄# 八後者申J 籴先曰一 ^ 馬生下名# 據面午, 6午美請巿, 9時有房心i: •至意男中§f 3九者餘覉§ 1時每工块5 5電8略餐Jl 7 :上懂慮 找3經數批言奮 先4 ''审《 生'有須請>^ 。4者駕貨司 i請欵司德 ,話,鹰甲 :薪一 西 6金名, 2歡,蔚 7獲略 缘8—請,, 先7名有 洽•意骚l » 7者炒歸 5電辟傅 5 :傅 ,意M 0餐 $請g B舘*洗 S電i A出& 先7 (5T一鏽 生6宇洗個^ 洽.9碗奪银 。7有幾H
Z意工板請Jl 尹到,及富請 *水絲鬭經 , 。街利骨餘入 3好、車 6 9早有請A 9時上經數《 0後8驗名狡 譯雷時建有 洽2前蔡經ll 5或工驗, 4乾人或人 4上,沒 重號鼸招" 話片聯請* 查智畕資3 麴東么、車讚 怒街司司#1 不面二幾j 納,三提 4意镶快M 8請美餐A 雷饍虐L各 6經磨蚱# 4驗一雞^ 1 ,名蚱 2有略,条、 5 5Jt 0 B , 2 lr中g c騁 3宿ft D聿、: 1雷鹰8i北甲 丄U—l曼g 洽2翁髂合# 'ft骋w 七名本 ' 麵有講" 街意雜竭 面請工!!■ 議fl夜, 。六班入 四一 . 8意中1& 3 :打ll 8 ,人 1有 7 4雷月宜h 1 9話薪^ $ 0或8 二驗 劉7 6千中# ^ 6 0元西f备 。8 .包* , • 5貪兩入 ,,~4 9宿名 8佳貌文燈, 7可逸:复飾• 5印到利么、丄Z 6刮欞接司^貧 2上薄聽請《 4拔記重人々 8請者話中貝 洽電更檟其 g名泉工近 7 ,叛一麵# 6有骨名街镇 6意單'工?t 0者舞«袭工 4重人發請人 洽:數奉雜 或電獲S拟 2 3-餘S 4 4人錄fl ■0 1 »炒垂.' .4直有獲, 6 3意及人 7 5請'昨 2重八中離 2錄時西棒# 2 -十有4、ff 黃8二意時4 先S時者盧, =-赞午錄
i有獲翻 5意長錄• 8謗工企il 號到及祐^旱 '面片散鹰* 議《工什S 。東均及• 街可炒 ':什驗《子 4 一中娃 3 名* , 3 ,鹰廯 3 請及 8時留動招 7後宿不請It 5雷,方踏发0 林2有便時入 太5意老工 5錄A»籤 -晚,顴顧 9八需行 8謗小工 6上錄ra】 '七遇天稀 0雷肇類, 6 :有二 0 意歲 8復翕鹰白、i 3重工要石ft 8 :作僅鎮 5 ,炒雜, 6午,舘* -八下請 3時午幫 6裙鐘男需A, 6 ,镇女有熟 9請,《經'1、 •囊恤擁驗于 0 :衫、,改 2 及大主t, 0 率樓要衫 0 身、改 或4下有需ti' 5 .時.、女 5 () ^'i薪a化拳 i 6 Y議- 4青g經請 ' 3請佳驗長靡-3 =接我.且 5 近以入 3 玄上需 2優餘亚_ 3諳中省?? '重西北4_、 3 4鹰郯省 ! 0包缘+备 0 3食仔Pj 8 '宿請/i" 5薪經 7老諸需# '街五鹰* 5 十一 矗 5話號有厨 ,:*意 余1侵要砵A 先8有有仔高 生3意經悉g 绛2者搶請 鄭6教逢^
曰本餐廳請人
KAPPA曰本餐廳招請企枱,星期 二至五午膳時間工作,另骋逸餐 司幾,逃末夜班i怍。有意請電 872.4744或親fe鄉7 GAMBIE STREET.
報關行請人
招請打字文員,經驗不枸 提供訓緣。須懂其語。諳
重684*4481约見。
急聘遨逸員 來回香港溫等箏,有意請 其語電604-276-0206
DEE或JIM洽o
工嚴請人
招請車w幫管工一名,略幾英語
,工作餳^t好。有意請f"i:
99 E,
瞎} Van, B.C.
請中西鹰
埠仔高籍聘謗中西鹰,有意
者諳電567*2218或 567*3188周先生洽。
f名餐廉請掾銷員
誠#">名野心及潘力充^的女槺
钃霣,工ftfc耱WI裹提高黎廳 的營業發展,需禽镛,,i^籍 每月二千元另加乾舡有意錄上, ^至十^下午六至八雷9269193
招請 針蠘製农蔽凝請熟手鍰骨及單針 車位數名,薪酬高、穩#,街,請
電253'0012或親到:
画8 FR颜KI N ST.齢o
工廒請人
招請經驗褽衣工人多名,*己工 人工好福利佳'有意請到:
KORET OF C雄A誠 99 E.函画A STREET, 2/F誦TOWER, Bil
製衣廒請員
員工多名,件工計,可高 達時薪十一元,請親fe
1 1 2東六街面洽。
急聘經翁單針 男女均可,大廒工作,環 境好,請八時至四4: 876'3227固洽c
酒樓請人
諳鹰參什工多名,推點心多 名,有意諸親到喜士定袭街 1132拔i^洒家面洽。
炸鑊拋鑊
本拿ifc溪海鲜靡餐儺急聘鏟驗蚱 蠖及襯獲師傅數名,長工歉工均 可'有意者諳電4218888
徵男女工
APEXa菜加工麝誠徽男女工,
無需經驗。有意者讅於星期一至 五到11 (X) VenaWes街面洽。
急聘秘書 委有齦搶,月籍一千二百,曾 在加拿大受緣,要镶廣東話, SECUETARY SHOP •5122
亞省請廯
高薪請有經驗中西鹰需略
馑美語,請i费電話: 403 875 ,5
意大利餐廨請人
翱請全職鹰師數名,有意著請親 趁
Qiianti Cafe Itestaurant, 1850 fest 4th A聰.面Ji^ 。
鐵多利餐鎔請人 織多剩餐舘擅謗B,鹰及製麵 師傅各一名,有意者請致函SUI
TE 206 1438 DO亂AS ST. VICTOR!A或電36" 3388
褽**^熟手尾部«工作包括
打噪Air鈕,li^3,打泉等《
男女,》籍离。
,422爾IXI細ST. V雄. 或重251'415i ■。
招聘西廚
請經驗西廯兩名,長工,有意者請電 278*7214或親臨BINO,S 列治 文第三路4940號面洽。
收銀員
雜資店聘諳收銀員數名需 有經驗及餽說流利中美語 有意請在下午一時半至五時 雷2556571同附山P接洽
中文電IC誠骋
記者:大專稷度,疯利中、奠文, 克M勞'鈒驗不狗'有與超歡事 新聞工作者,請,屐歷及近幾:
108-629 Ifeln St. VancxRWsr . B.C. ^^骚2¥5.
y' :R :i: s :K潔1求't , :l: :t '豕求:1求絮求求:t:絮求■:《%
宜佰餘人攝地菓 及做雜工
地巢好價錢高,男女老场皆宜,十二歲 以上,可以參加,有巴士及車輛接逸,
有意者請電報名,安排人數。電: 327.9676或434 • 735誕德么、司許太洽
Mjc求:l: :i:求:|; :f::!: :{c :ir:!(卞:i; :jc 龙:jc :|: it
8有蹇錄
7意設沙i
2重f夹t
.:齊#犀
8 交街
2"
逮兩出
fS租
4合樣乾6 2家齊衣2 8庭餹幾夹 9電交熬霏 fs3邋水沙 時2便睃樓 復7整氛下
房 竊
愛生梭囊兩 2或巴樣房# 5小士齊一2? 3家交獨廳T^
3庭邋立鹰 2吸便門厕3 9幾合口嫿租
n塞i jn效
菓王
宜數百人摘地菜,長工 或散工,農田工人,每 天有已士接逸,如有意 者,謗與牛叙接洽。
脾.325*9985 is右'325,雄
誠聘車衣工人
新現代化工廒黐諳全職單 針車农工人及级骨,優厚 福利,包括牙疾番療,部 份地區已士费用,免费泊
車等等,請親嫁Jones Leisure Prcxiucts 3750 NorA Fmserway, Bur隨by或雷435.7^1
蔬菜合作社
請大量年青男女工人'有經驗駕凝RWKLFT ,男 工數名,早班由早上十時至六時半,午班由下午 一時至九時半'晚班由晚上七時半至四時,請下
午二時至六時與REG,A衡«楱洽。
5590-152ND STREET, SU隨EY《夹No.10 H絵HWAY》
工廠請人
翱錄觑驗單針鈒骨奉泉工人,倉
e^工,入工好揭剩佳》有意請麥j
99 £• OOQXm SI,
《2/ir》麵,B,C,
招請熟手單針
本廒現嬙兖♦增設M部門,熟手者每小 時可賺七至十元,視個人工作能力,專人劍緣
底薪六元。
星期一至四9:30—6:00 星期五、六9:30—4:00 到本薇門巿部與曹声]-L FONG (華绎》換洽。 歸75西二街温哥華
赛合幾f謗f女
工數名有意者錄到
8JS8m 8T.面,
快餐宜廚
快西餐室悉請鹰工
名略僅其語有鍵
长爲合有意請每日
十時後重:
xsooco • 6546
什碎餐馆
仔.經松甲-€!*下午一
工di,7w^晚上打,4:各
名,有意請電.
293 - 1,343
齊師,幫齊、企枱
(日夜間),有*
者請電:
873 • —-711
本埠餐館
翻讒男企輪及邋餐
數名,舎鑽拳委幾
美語,上午十I時
至三時諸重.-
734 • J-35
樓下出租
逸幾多利及s十一一
街。1廳 一 廉出粗
合夫婦,電:
325 - "4-778
新屋樓下
:八逸錄多兩房一
廳鹰藥齊獨立門户
近中小學交邋便合
逸0癍清靜小家庭
電3CJ7 J-055
^^上Ald^
威廉街樓上有單廉
粗,六時復奮話:
251- - 3936
栢文出粗
廳鹰二全竭壤頦
雪櫃,中央吸塵乾
洗衣幾交邋方便曹
21758243
吉屋招粗
一鲁 一 廳,鹰瀰i
室齊,包水畫,
八街夹线多利,書
話三二 B六o八五
土庠出稆
兩房 一 廳獨立門户
乃夹补街交通方便
雷8736475
有房出粗
麵衝四十六街逸L
ANGARA交逸
方便f女仕不吸
煙請晚六時後電3
25 - 836,1
新屋樓T
本拿比區逸五干號
¥士威有*麽 一 巍
±粗,《«已門口4|入
雷話437.09
co8竭。
樓上出粗
逸唐人街樓上有兩
房出粗,先猛-有
意請變上九時復電
CA55 * 6654-
褸上全層
東匾錄莎夹廿 一 街
*廉 一 廳鹰厕壚頭
釁賴ft全近中小學
被交遷方便有意諳
樓下出粗
一廳身阚鑪雪
镛齊光a幽静清潔
獨立門户38夹乃
衝不吸煙人4i書.-
CJ25 • 8854
近tx ur: 二夸 一 凝
壚頭t授齊-¥:立
鬥户,逸車遞,清
靜tti -> 87471-
18 2517Q01O
栢文出粗
廉人街兩廉I襄楣
文出觏,到505
全屋出粗
逄營ir铁拳鐺雄
上兩廉一 襄褸下
廉 一 廳交逸方便
囊3253261
土库出粗
兩廉 一 廉魯拔爽廿
八街鹰钃齊ft承t
速合夫婦小家庭電
437 - 9993
褸下出氣
i廢一廳鹰廉l^室
爛荅樣齊全吏邋方
便合女士學生及逸
工女士東僳治街早
晚2512085
全屋出租
列治文妖屋斩地乾
三廢兩麻鹰s-齊有
乾冕衣幾環境幽静
近巴士及學校有意
電27»380 9COI
土庳出粗
逄,壤學被巴士,
一七七六東第二銜
重話:二五四-六
六八A
新裝土庠
東麵粒士東逄京士
威夹域多利交邋方
便二房鹰連廳厕齊
蠲立門卢五時後雷
436 . CV438
樓下出租
廉 一 襄獨立鬥口
.s入逸4-l街交邋
方便近學校吸鍾免
s逸合f或夫婦
土庠出粗
兩房 一 襄廿九街途
魯拔,逸快車站,
合夫婦,上午九時
土庠出租
二大廉 一 襄鹰厕齊^
鳙四十六街褒缓入
有4教莫s有意者
請樣雷話:
325 • 47000
地下出粗
栽多剩爽瓣急銜二
房 一 鳥逄超叛市壤
學楗交邋方便下t
六時至九時電話:
325 - 3969
新屋樓下
界限街近喜士定兩
廉一康交邋便遒会
大+家庭。雷:
294 - 93400
兩夸 一 廉獨立門齊
葡審.交通方便,:1口.!^
靜不吸,?-學生
线多利爽42街4-
32.1- - 86800
樓下出租
一觀兩务•交通方_
便凝備齊全包水電l
逸申小學会凊静
?,!s^菱四十.^f一爽乃4«-
麇屋.ii粗
薪麈攘下二廉 一 鏖
一鹰房有意者下,
五時後重2-53 •
18.--李生JIB
湿景華特色覆褸下
兩漆 一 廳蠲立co
.s入交邋方便纥洗
衣幾各錄秀鑽有意
重294-8588
樓下出粗
兩廉 一 鹰乃廉爽十
九街壤頭雪櫃齊镇
土庳出粗
近京士*-*-乃有-
*• 一凝爐頭雪培多
A10小家fi/不吸,
話327432丄。-99 ■ 2253
本那比兩房大竊鹰
落洗乾农傢侏已士
逸s u- u夫婦或學
生包水雷$350
魏2931J899
有房出粗
房連康,設饋齊
全,逸合學生電-
439 - 7860
樓下出粗
,,、十三街近乃兩房
廳鹰霧齊全獨立
門户地方清静交邋
方便屋粗便宜請重
325 - ioooo
平地土庳
乃磨夹三街兩房
廳獨立門户交邋方
便逸合不抽缓人仕
雷2 5-19 6 4-Jl
樓下出祖
近B c I 丁像诳兩
參襄鹰藥齊獨立門
户合不吸缓人注f1
繭雞十.<街兩潜一
廳速合小家庭逸小
學交邋方便i至九
點電瀑太
.437 - 3560
土庳出粗
東8爽百老蘧寄兩
房 一 麻鹰阚齊獨立
門户瓌境清靜交速
方便有意諸雷:
25.4 - 8420
全屋出租
交通方便.五条兩
廳-鹰*齊.线多_
利夹B十七街-六
389
有屋分租
近喜士定及乃膺街
頂樓 一 条 一 廳土库
兩涤 一 廳鹰馬全交
邋便午後二時重:
平地土庳
二房 一 鏖GRA¥
ST .夹乃廉,雷話
-253 - 7CS700
有意請^M:時SJ-電
壤上A粗
錄三逄,麽三廉二
暴皁条電器齊地方
靝潔交邋便合灣卑
家庭不褒鑀養畜電
0073 • 2883
有參出粗
斩4樓上有單争,H
银交邋方便逸40學
生或B?,/仕t話
32 4 • 76002
靓屋出粗
樓上兩争 一 廳月租
550 - 土庫 一 鲁
1凝250 ,全屋
七百魯拔夹廿ra街
全屋出粗
兩層上兩争下兩多
42街近乃詧frc諳
晚六碎吸言439
話64500036
逸乃叉琳七街會一
房或兩夸 一 廉&?王
覃住.s組逸申 > 小
學校巴士有意請,|*
327 - 00400
翠人房粗
逸唐人街有寬大早
便,各樣齊餹,電
新屋樓下
兩鲁 一 叛减多;;:夹
4 4 4*交逸方!!.^含
不吸S-义T打寂雀
3CM1 - .4866
樓下出程
SM丄門.t 一.人通-t";.、
2 5 3 • 4,.D-^、
樓下出租
樓下正層
京士威奭B o u Z
」兩条 一 襄獨立門
o鹰s?堪耀雪襬脊
新土庫租
兩專*-連鼉各樣全
新交通方缓之街爽
乃層遙会清靜,.;'s-
庭或uc餘女電2
新屋出粗
樓下 一 大襄二房.a
入方便-廿六街奭
魯拔,有意諳電--
4300 - 80O39
褸下出租
銜夹魯拔兩房大
廳獨立門户爐頭雪
樣私人車餘-合不
吸煙小家庭或夫婦
電6830-722
嫿頭審.;*-
有房出租
遽頭齊.請v?.-
254 5.179
嘍上兩.*樓下兩潜
,-々逸便嗜上3 一til£
樓下三百五不力一4,*
四十一 .ff-K'街三.!^
一癥?洛鹰齊ST立門
戶逸合+家^,有
32.4 • 6260
新屋楱下
近域多利**- 一 *
月粗伍百拥拾炎M【
♦-01669020
全屋粗售
CAPITA: TaH
LL逸喜士定街
三至四房月粗八百
五亦可A售請電2
993951皁生
相文出粗
6C59镜高雅銜一
竊 一 每或兩廢 一 廳
包熬水暖氣4-do
樓上全層
樓上 一 房 一 襄鹰祸
I-齊逄麵夹十三街交
邋方便,諳*_-* -
438 - 8720
全屋出租
逄麵街及300東L,M
正層三房土車 一 房
逸學梭交逸方便月
粗七百八十元電oo
7fi-6349
新屋樓下
兩參一廳鹰覇齊交
逸方便合簡單不吸
煙職*4.4庭京士威
爽乃2?有全屋出粗
電8722857
土庠出租
兩房 一 廳,溯鹰齊
镯立門户交通方便
-速会簡翠小家庭錄
-雷290>4576
褸上出租
十六街逄麵街三廉
一廳鹰溷齊講物交
邋方便合小家庭電
話5972270D
餐舘諳人
女企抬數名每小時
翁46| 11800
l内緣257-接洽
全屋出粗
逸GRAVELEY
全廑由粗9囊fi58
3 - 8|-58鬭生
夜電255.35