24 August 1989
多"、漢人
國期星 日H廿月八年九八九一 厫2第
Oriental Interiors
獨家推出氣派非凡 雙面精工細雕之雲石客廳組
藝釁賨龜飆率
本店:3039 GRANVILLE STREET VANCOUVER B.C. TEL737-0497
分店:746 S.W,M雄I匿D附VE VANCOUVER B.C. TEL.321-0171
營業時間:星期一、二、三、四、六上午9:30至下午5:30 星期五本店上午9:30至晚上8:30
分店上午9:30至下午5:30 星糊日中午12:00至5:00
國糧油有限公司世界米行
CHIfSIA CEREALS & OILS CORP. LTD.
239 Hasllngs St., Van., B.C. 溫S蘂喜士定東街239號電認:687-4204
RICE WORLD砂
,OO GORg森VIL iCof"錢r o« PoweH a«
鼈驩韉IOO號〖有寬大懵搴壩》
夏季酬賓大減價
曰期由七月 一 曰至卅
美國標準牌米王
品数第--'好煮好赏'
原價$21 •» 大滅價只售$14*99
買
女買兩包50磅庄 ,免費贈送1
標準牌米王
Pure粟米油3
公升一罐•
女買一包送贈券一張,可於下次: 米時送油•
美國加IW好肇脾米王
上等黼絲苗
缀價$ 1Q • 99 大滅價只詹$15*99
一—霣一送一
"i一fc50碲A美國 細阔好景脾來王 免费贈逸100%純淨巢米油 3么、餘一鑠__
美國絲苗米
澳洲絲苗 -律大減價
美國麒麟脾米王
特等親絲苗 潔價$ , 9 • 5〇
大滅價只塞$14«50
.霣二送一
、ff二包真闺賴鶬脾未王
免费贈逸一包麒麟摔來王
本公司爲加西最大之貪米入口公司, 一向以薄利多銷爲宗l
金牌冠軍絲苗,遠近馳名,銷量第一 •
總代璦:美,窒冠脾,特鋼軟滑好ii緣,公司註層米王之王.
美國第:牌,香滑可口,眞正絲苗米王. 泰國金章,,黉噴噴,敏夾滑,正镲香米王中王. 澳測金冠騁'甘香齩滑.凍裝术癮之磨.
總公司地i止:亞力山大街7a)號(批發部》. m ALE画DFJi sr.亂8丄
lf銜門市iiB:哥雅街IOO號(門?ff顯') 【00 OME AV£,(褰寬大停鼷唱'方俊驢客逾囑CO麵F—R OF G©^£細U J
喜士定銜門市難:喜士定東街239號(門;,」E.画T跳S ST.、測丄
新到u;力即na '肉is麵'rtsa'廳ii錢、香諫牛肉ii ' Js力e^i贫米输《肉燥米« '—律八折•
白5i:缝',(2.2 a ;装只箧79 C a嗜濃藥粉5二C : il 3售®C
美國l;l米及泰SIS米50ii装及10i3装•五pJi^—律八祈
Ifi至」美國上等ttS平過九?fi特语S 9. 5C
«國上等香米50接li平過九Vi特iS $ 1 1 • 99
{纽约楚 > 夷齒莫勒班券公司研
鬟出一種可供家短使用的M四〇c .s-
飛行汽車,據認虽,适種飛行汽軍可
齷成爲廿 一 世纪普及性s烟人交通工
具•
莫勒公司是得到夷國宇肮局和五
角大樓大力支
持的I家公司
a公司總經理
莫勒簾是M利
福尼亞大攀肮
空學教授*這
種飛行汽皐是
性绝通三+多
年的研究淑得歸狡果
以垂直起译。當時速低於一百廿五英
里時,可以像直升飛機 一 樣盤旋,時
速萬於 一 百廿五英里時,可以像普通
飛機 一 樣飛行,田於它機翼短,受氣
流影.蕃小,所以比飛機穩。它有六個
引擎,一想引擎損壊時,運可3安全
降落,
飛行汽搴
夔爾柴論或汽
翁,翁霸容穰
每加俞油可飛
可緣爲下世總儷人交通工具f^,.^
绩織 一 次
• 1p飛行线百五十英里,
M四oo型飛行汽舉外形既像汽
軍,又像飛嗜*可坐四入*最s時速覃
可達二百五十英里,飛行系度最凝爲驗
三萬英th、,鼓低可接近地面。其性能
介K直升飛裙S2普通飛機之簡,它可産
逭種M四OO型飛行汽車操傳簡
體積小-可以圧郊區的街道i行
-獰放在家用車庫中•
據奠勒估計,該車如投入機量生
-每台害價约爲三萬美元。
强調要诲助法僑及黎國人民
(一二黎R新社廿三tn鼋)法國潘乾米持蔔今CD稱,法函戦蜜汪黎巴拔海岸
K署,變是進ltr「l項拯教的任務」,任何豳家或灘髏均驟權吿知法鱷,對黎
巴缵,豕贫什麽霉•
-y t-w承-统説:「塞法豳窒输進行一缀感教任務,丽且衹是拯救任務時,
若千入士不理會該
等字句K意S,試
遷缚瑪攻二字罚驟
耰與蜜霉行ly互相
pt】亂,『其性人±
則误認爲主鱺海iw
可?-w一由s們支配
is巳紫人民-不管 視,朗5親叙;>;-压《 •
ffi們是籌于IF種宗SMS兵,蠻S多 現歸汪黎巴嫩
一5 ,」 ;h,J」言一f?审,謂要 ,一共约有I千名
法统统米待菊攻整:!y窗压黎已贫持着注國護照的居
發表上述聲明-由海lt的八授戦邈,民,
亍較争時茌黎e激包括一锼坑空母纖
(波s廿 一 一 日
*-粋-«圧%〕的
统言入lr鍵s"ej 1
項聲!r.中又謂:r
;5驟三压t;s.疆潛
法採眾行ft,而且
參-是要RK斑.去a,
W; , 1<4:;».、是變與,«^
貴會與p-它"教T理、基督教民主聯
驟fi,緊密会:yr , SR暨主席科爾今天在
f y..;有H」苦難B- S波恩舉行繞的自夏
爲滅少嚴重空氛污染
墨画哥城市政府
將滅少汽車流量
i,貼在攛風玻
璃上,織鼴遍雷日
雨行駛和禁i行駛
s車轜。》有違
章,警察將扣鬍禁
4tt駛翁汽寧。
道場運廳將從
冬季開始,,由
詹氣温變化,墨西
哥滅近一 一千莴人遭
受的污染危險增
加n大量汽寧、三
萬五千家工康每年
ft墨西哥首都褥戴
歸百多萬st氣。
西德總理科爾決定
更換基民盟總
强調執政黨現行方針
已
言
、
鼋)羁使墨西哥城
極爲嚴重的空氣污
染程度下降百分之
二十,墨西哥城市
銜决定凝今年十I
月起滅少市内汽車
流量百分之二十。
爲此,凝星顯
一至星簡五,墨西
哥城現有s一 一百五
十萬輛汽率中將有
五十萬糖禁止行
驗*审唐將發歲五
種顏色翁汽車税收
季体観«束«的第
1次記t招待會上
宣佈,他决定在今
年九月十日至十三
日在不來梅召s的
基民盟黨代會上不
再提名蓋斯勒連任
求赛紀,而推薦基
民盟l基社盟,邦
議會黨,副主席弗
爾克莆•吕厄担任
科爾主靡聲
明,他作這 一 决定
不是迫於右異政黨
共賴黨;ra壓力a他
彊調説,只薆德担
任基民盟的主席,
黨的現行方針將保
持不變,但黨需要
象吕厄這樣的年輕
羞斯勒任基民
盟總寄紀已十二
年,現年五十九
歲• ns厄現年H十
六,德被認爲是基
民盟外交、裁軍問
題專家。
科爾違 一 决定
使基民盟不少人感
到意外和費解*他
們普遍認爲,目箭
r無合適人選J代
替蓋斯勒,同時明
年大選在即,這種
情况下更换總書記
對基民盟未必有
利。
美太空梭將于十月
發射 一 飛船往木I15
探測有無水源及各種氛體
探溺飛船落入木星
《加州.帕蘿的铷利瞎太空探溺
逾鳙鼋)定於今年幾船,經六竽半航
十月由穿梭機『£程幾接木星,將掇
特蘿提斯號」發射査這枚行星上的水
印尼國務部長在新加坡稱
任何障碍不能阻止
中印黼係恢復正常
(新加坡廿二
日鼋)印魔尼西空
今天上午在雅加達
會見了正在印尼進
行訪,歸中國國際
資易缀邋畲代畲長
鄭鴻業。雙方就進
一步發展中印兩國
友寂和經濟紫易酮
係交换了意見。
鄭鴻業今晚逾
經新加坡回國時,
對記者説,印尼國
務部長在會見他時
今天下午,鄭
簿業還舆l.愿工業
薄長哈塔莆托舉行
了食談。哈塔莆托
表示印尼對中,兩
國工業揎銜缀域.ra
的合i興趣。雙
方認爲,工業技術
領域内的合作將爲
兩國經濟合作開拓
更廣鬭的前景,這
方面的潜力是巨大
在此之前,鄭
讒静違項計鰂
歸經邏人隳,溥士
説,『輕特繭提斯
號」在饞行途中將
發射太空火籥,道
支火箭將幾邋地球
的月亮和金星,穿
了-s,ss業代通火星和木星軌道
表中鬮寶促會邀餹鬨的小行星,然後
對方缀闉敏華,逾把七百五十驗(三
表示中國蹰意f 百五十<4斤)重的
明年的雅加達國際
博蹇畲。
德説,幾船上
的傳感器將觀試水
和無線髦訊號,逮
有割試氦衝其泡氣
體,又量度閃鬼♦
-粕薩迪纳噴射
維進實驗室工條科
學家約翰遜鋭,木
星比地球大三百
倍,面且是繞日運
轉的九個行星中的
最大者,它麴鬨電
感勖tt地球最少邏
囊1萬倍。
表示,任何摩礙都鴻業還與印尼工商
不能阻攩中印鼸係會主席蘇蒂安舉行
《香港1 一十三日電)戀府近H公佈了 一項
寵大餘基本建設針割,其中包德把現有s繼口
吞tt量擴大三倍.'加强港口舆機場的交通聯
繁,填海興建新機場及興建新校舍。
港府地政工務司班禮士A月二十 一 日透
露,這項基建計劇中最首要的工作是增建港口
設tt a港府已决定耗資四百億港幣,把現有歸
香港即將實施
龐大建設.^...
港a吞吐量擴大三倍a還要授資一一百四十億灌
幣,興建新機場舆市匾和藩口之,歸道路。爲
興建新機場所進行s填海工程邋需授资至少一
百 一 十僮港幣。另外,港府逮針割花費十億織
幣興建校舍,癀建現有的大學及邏工學魔,K
及興建科技大學。邋將投資翁 一 百l 一十億瀋元
修建污水渠。此外,還將興建至少 一 條通海鍵
道。
班禮士説,a些基本建毅將像證香港在跨
入二十一世紀,銜需翁畿癒穆機會。他説,香
港依然是通往中國,進出口港屋世界良好的天
然港口之 一 。香港像於世界最朝氣蓬勃的大满
的中央交匯點n他表示相信,由胬中英聯合辇
《莫辦科廿二日
鼋).爲繊<天的《奧林
匹克全景》雜誌杯國際
兵乓球赛廿 一 日在蘇驟
逮束城市哈巴羅夫斯克
縫束,中國隊共奪得女
子圃體、男女單打、男
女雙打五項冠軍。
據《藓聯體育報》
今天輾道,除混雙以外
四個單,項歸决赛都在中
國選手之開進行。在女
子圉體决賽中,中國隊
一ll一口書一
籍大港口吞吐量溪海建新機場I測雜W缀IMI,1五+Ali儒穩固
曰I、 (華
w l-r盛頓廿一 1
日電)美
y國國務驟
自 一 今天表
JJ5 m示,美國
相方和日本在
§ ijg全球範鬮
隨美c的f
丑a國將是擬于
-B下星期在
華盛頓舉行的美日
首灑畲曙的主薆議
題。
日本新任首賴
海部俊銜于定于九
月 一 日起鲂簡美
國,並同美國總統
布殊進行會談。
美國務院發言
人飽徽今天在新,
發炼會上説,美日 鲍黴観,美國美H寶易摩擦的影
首鱺會瞎將涉及許政府十分重視日本饗。
多具有實質性的問新政府穆美日闢 另據此間日方
題,讓如柬壩寨和係0但是分析家們淸息透露,海布w
援驗菲律l劃等認爲,布殊騮海部#|美之行還將包德
問惠。 的首次會皤將受到加拿大和墨西哥。
蘇聯隊選手在男子圑體和混合雙
打决賽中以五對一 一和一 一對零的成续分
到撃敷了朝,隊和中國選手,奪得爾.
這次K賽爆出S最大冷門是中國
隊在男子圃髏赛中被朝鮮隊洶汰,未
能進入决赛a
應親伊朗民丘
法總統謂法
、
J有權