鱲9第
28 August 1,
取'A、瀑人
—期星 曰八廿月八年九八九一
PNE展覽會
共享天倫樂
八月十九日至九月國曰
PME節目最精彩,日日歡樂多
恭迎光臨第七十五屆PNE展覽會,它比 以往各届有更多的精衫表演項目。譬
4o逯星期六晚五衫,绵紛的煙花表演,
緊張利激的西部牛仔及高空跳水表演 此外,印厄館内有出色的展賢及美味 可口的食品。還有,别錯過場内的博 彩行妤運的棟會,及逢星期三、五、 六i曰的馬塲赛事.z
査詾上逯各項精衫節目,請電: j 253測1
《PNE的
大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破
突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大
中國
鄉;
利安旅運中
RIGHT ON TRAVEL 溫哥華縝街475號
獻
曰、港、台精選遊
選杳貢
全程七曰
格遊北京、西安.上海
s穆國,锁十日
暢遊北京、西安、上海、桂林、廣劑、香港。
礬,• SS8P0全程十二日
«遊北京.上海、蘇州.杭州.桂林、廣州、
香港。
纖脚,
全程十四日,黃山
暢遊上海、寧波、普陀山、梳辦、富春江、 千島湖、黃山、杭州、廣州、香港。
盧接主辫,每星期出發,華人邻隊,
隨w照龥,三餐鱔食,一流酒庙,來 «機票,---年有效《
劉鹏齙
全程九日
,暢遊日皇宮、東裒鐵塔、,翁辨富、銀座
、;3草、台北、野構、台中.彰化、日月
渾、高雄、番港。
星、馬、泰精邏遊
SS,08S,加壹機十si
暢遊番港、星鎩敏、畜鼸域、璽頂、德保、 太平湖、馬六甲、榷城、曼谷、芭缀雜、
,職島。
盧接主辫,每月*發,鼙人領隊, 隨ii缀龥,一流酒庙,三餐鳝食, 來回幾票,一年有鈸。
«BS7-331&
• l«n St. Vaa亂C,
FARE. AM3 "TOUB PRICiS SIWJ6CT TO CMAN«糊TMOiT NOTICE
大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破
威《5
<^』 地址:336E. Hastings Street
,
續,4我.一 教萬千卄粗餐銜"
'f十四f ?j —七,J » .急g
百级六一 i實S藍
-尺te萬i六。尺l 地.乾八麼十'§ ,,。餘A可「
一 i 有萬建§
百鍵 酒-C3
.t餘 1% 萬角
十. ''吸f
八七 長 tSi地
* A百刊近fi »百i — 14— ¥
頂元菜列分
争,q ff .兩 ■ *鑛十伏
翁七A
鳙萬《:£ 復之'
業燕梳公i,
687*8332
丰汽房
意車屋
燕梳
突大突確大突磧大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突;
東成像傲 S8了3-501了
2836 Commercial Dr,七天奮業
永利貿易有限公司
急凍水晶就魚
禾口安芽菜發行公司
WO麵CO. BEAN SreWT
言i,秘魯泰國綠豆
電話4604)684-0,
FAX :(604)662'2304
麴琴数師 下午六崎後電263-4193
拾多種賴色可供逸擇
餐枱連綺(五'"fi S399-
^^^,t忠鋁窗Z^司
HOY i画復髓黧聽調c. _
fe化全套三件S798-«承.御小橫另計
SINGLE SI 39 -兩件 DOUBLE S249 .兩件
Q固S298-兩件
香港大酒樓 •fits
」;.''國G KONG GARDEN RESTAURANT 682-3777
ill攀纖變! 550饗1550關A國ST., VA亂BiI
^^^^^^
加拿大中文電視
L人傑地靈l節目主持人 香港亞囊電纖節目主持人
L字字玄機l測字 十九區風永1風氷 妙覼1掌相 接觸,玄學
葉榮光風水學會
lOSEPH IP ASTROLOGY CONSULTANT
地t止:奇1t街1 /»5號三樓30A室 亂雄,,4S KHf"ER SL, VAN, B.C.窗1X3, 预約"^f去:688 ' 8946 657-7619
風水命名""掌相命理"^ "擇日開光""氣色卜易"
葉榮光
JOSEPH IP
改進HM麟及窨纖力《
親籙廣J:A課,不#«_級剩, ,镧麥〗賴導^A體鬭腺。本人具' 十年資自》及高等美##像o 讅HWBMK W0732 -7438
8二基件專 7麵本及售, 6街單修名: •臾車理蔽帛
2廿行經單^ 4六四驗車 5街一十、M 3重七足零
金禾li源
GIM EEE YUIW薩,
47 E.Pender Street ' Van., B.C. W)A 1S9
七天營業
早上十時i三時 晚上五峙至十時半
S《有寬大停蓽塲驀
!C沐理ngcho辨Restatir錢fit
Dim Sum For Lunch 2SI E, Pend« St. Vancouver, Chinatown
1雄331^1^,,,3,,33牆,雄32»齢3931»2
信:攀正 譽茶筵宗 1呆美小粤 fiE點酌菜
» S » 豕
歷水品食 史旱質在
逸一 1憂廣 久滚厚州
685-9743
享譽海內外天7二0名^务
花旗參泡參粉光參野參 五十多間分店遍佈全世界
溫哥華分公司:總街55G (夾奇化街: .;《^1
z 電話:684-1566 ,、 ,"^^
-严n •,. 一.,, —— ' 、
550 Main St. Vancouver,曰,C
《•»'X' » » »
新新
aw:irf,ir珠寶金行
,, 溫哥華緬街547號
I ,,' TEL: (604)683-1920 I
M SUN SUN vlE曹ELLERY & ART CO.I_TD
II 547 MA, STREET戰iCOUVER B.G.
新新千足金制作最魏巽 送禮最體面自用有信《 珠寶翠鑽•鑑定估價 各國金幣•歓迎選購
明
孰玉三《, 精絲騰蘭装親3 美苗舉牛娱湯至
甜白鷄肉球;;;
。。i 0位 新g
翁黼*鼷 ^ ,
餐
豕騸,翳
本廿餘年實業燕植經驗
竭誠爲各界纖務
龍纖翅潔
场油煤龍蠘
t..JE玉蘭驚秀辟
4z扭〔i堪柱."拔恭
鏢綉大生翅
鴻運驍皮萬
北装,4鶏掌
鹏清幕游水班
京郵竭肉扭
"&汁蘇蜂炒叛
工免伊麵
精美糖水
網
專造鋁窗紗
(七天營業)
豕豕豕豕豕豕糸豕餘逸逸is逸逸逸级《s逸级逸逸逸5H?
褒bl^l 翁
特讚,品除外
豕豕豕&豕豕豕豕逸逸逸级豕糸逸使豕豕豕糸逸逸豕豕
M家庭套餐
s"大親湯一 B日斩)
正式置竭鹆 一 隻
玉化象拔碎
鼓t.泉『生蠔十隻
京郵竭肉排
精美甜品翻
豕
敎授鋼琴
專科演奏文憑及敎
師文憑經驗敎授各
級銷琴保送考試上
門或到舍下均可:
電3259J163
六至七位套蟹
瞎.夂龍承二日日新)
玉蘭帶子
椒服中殿
當紅rt.子幾半隻
百花寬拔接瓜
巢來石癍魄
絲苗白鈑
精美甜品