快餐店
CfflLUWMCK MALL生意tt, 批長,只須三^ '容蓦上手,霣 生意,勿失良機,馊i萬九,諳 邋1t , #«藏雷皁志雄。 263-3842
金屡品鑄逡店讓
^^緣光瞽戮的ULLOOET ,設 錄齊全,業主退沐建蔡物業逯阔 fcW讚S 175,,請美語電: 256•7427或256'7326
餐髂有酒脾急出頂
旅遊區埠仔OSOY〖X)S餮髂有酒粹
生意好B i^自欠佳有意急由II 請電温哥箏«先生873 • 8945下 午JJ,至十g争^^i阜仔劉太: 1-495-2312早裤至t^^時o
中式連鑌快餐店
現有各ii^^新設分店出售,^^^^tffct^ 商塲内'工作時關短'訾理容蓦,無須經驗,包 詞練'設計裝修,何t^^行督欵,凝資颧四萬 元起'詳清請查詢祟先生644.1092
年營超邋一百三十萬元, 一手奮主,有十-年歷吏。家庭生意良幾。錄情美語査麴 《604》,'7555 ( N認》
7 Octcte,r 1989 萝P^'A、 f蔞人 六期星 日七月十年九八九一 鳜4第
聘
講
沙省埠仔
,么、^60廑裝魏滅 齊生意穩有住處速物業, 七萬歸艮嫌顺邋打
幾會難逢
小型百f么、司出讓 老字號,四十二年一手經 營'千金難買,銷面寬,
總面精91(W吸,粗平、 逸寧棒,賣情相宜馑八萬
,勿失良饑♦詳请査詢: 懇-彌雄1-謹
緣袓興(大興實業;
工業餐室退《木急賣
e虔落喜士定大ffPROCESS AVE銜角俯緣 慶餘工f區咖啡餐室生意'日奮約o百生意穩定 '朝七午四鑪自》每JtAg半,^夫,營 十七年'庙退沐年齡乎lt急奮'誠年青夫婦掘奮 好饑會'僅取情五萬九,饑#+载難遷。 ©座落片打*街四十座住咖啡室生意,東主經奮 十载,擬退沐'粗乎批肝,僅取讚三萬緣。捷足 先得满堂.紋i:司:874 - 4268 何餘生代理278' 7870傳呼667' 7393
出
資
驗
餐舘急t志在脱手
座S^n棒華儉j:Lii大街,COLUM腿A)百綠座 像+t"碎麕餐生意•;震淡酒牌,全新裝修鹰詹*« 凝餚#^8股東意見不合平情急讓馑^«六萬餘 ,悉在貌手》滿堂红么、gj : 874' 4268 何伸生代理278 • 7870傳呼:667' 7393
餐館逹實業廉讓
冊助'翁艘住^^一細 逸,逸合^^營,*1讚11萬五 諳倉费雷l-403-6ffi-3951
EXM:U丽E細腿TANT
Required for business man doing business in S.E. Asia and Canada in consumer packaging industry. Fluent in Mandarin and English, working knowledge of Cantonese; experience in packaging materials and supplies, marketing concepts and principles. Hours of work extremely ttexi-Me to aeeommodate international time differences.
P/繊e s機rf n^微to.* 747 Cluster, Road Mta, B,C. V3M 6E7
SB
I
中文電視誠聘
•I ooo^o^^--
中文電視現誠骋記者,大專程 度,流利中,美文"品貌端正 ,能刻苦及有意從事新,工作
者,請寄履歷l逸照:
CHI國SION CANMIA C黼P.
108—629 MAIN STREET, VANCOUVER B.C. V6A 6V5
TEL. 684—1666
工廒請人
坎M招ltM驗軍針皿骨JL人
多名,AXJf 、襦利佳,有意謗
到KORET CANADA謂G 99 E CO,VA ST. VANCOUVER , B. C
工薇請人
^j^省Ni請經膽戴,教丰复tL衫
工/v多名/vX舒、福利佳有意請 到KORET CANADA INC. »£• CO訓VA ST. 14-■COWER , R d
請管理見習員及雜工
**蓁么、q請地盤管理見 習生一名餽説英語有前途 需有二年水工經驗有意者
請雷274-6068陳換洽
招請男,女工人
HALLMARK鷄餾肉顴工塲,*諳 男女工AJfc名,無雷齦驗,Id人
街,有'意者請到:
17« PANIX)RA銜面洽。
請司饑雜工
氷雷xi呈么、司招請司il1 雜工,有意者請電: 688"628找林先生,
海產么、司
招諳經驗司機及包裝工人 。有意者諳曹: 254-0526
ANH HWE SUPPORT
誠聘華人家^^助理人員數名 護理譽莫,略馑其語爲佳,
包剑缘。其語雷874'9383 歷或6廳
i SOUTH CAMBIE
製衣獻請人
大型製农廒招請平車、鈒 骨、換脚、戴床、皁間什務及 各部門工友,生熟手均可,福 利高、糧期準,有意請到:
l鄉PANDORA ST,(近域 多利銜),惠安製M洽。
皮廠請人
請車間什J1 , i經驗我皮工人數名,試用g】, 時由六元至/\^«始,錢萌期爲工資會再加开。 有意者請剩氷銜(WATER ST.):M7 i^樓
s
製衣裙褸嶷急骋
NETO "面洽
出 租
,:
列治文海產么、司
3 ^iif司幾數名需略懂其 語另請門市營業員數名有意請電
273-3324洽。
經驗管工一名,AX 高,有醫瘵及牙醫係 險,年尾花叙。請fc. 衫員一名及雜工數名
,有意電253*0411 或到l怨FRANCES ST. VAN.面洽。
屋主食t二睡房靓平麽, 完成土庫,係養一褒,獨 立雙車房,逸巴士站學校 及OAKRI,,
鄉橋,冊O "諳美語雷: 325.4513
業
瞧雄纖
靓屋出售 **清-4— • 3睡争艾一畲房,,乘氣
i室,5壚.雙車位,顯變$2女-
9,000請其語電733-6258 — 竭救Ei :星期六夂日(十二時至六
:時)北溫78C, <、/ORGAN RD
開放出讓
開放時M星期六及日,下午一時
至o時半,素里新屋有ra土庳,
讚S 178,9飾雷596.0312
《18(M) 64th AVE 》
豪華石嚴柏文食賣
6雄MC證BBY.條M瞧 "Otown中心SAVE tl\' FOOD爛
逸空中:t車站兩每兩浴室^^書条半
;C巧;大凝氛:'l非■L i 17.5吸,一嘍向
東景靓讓S2i2,0W雷430-4719
屋主4賣
旨第八街,有兩睡廉的緣台,
雷露凝镛IF^,地33X,22 , t^,呻讚5直69,5画莫 語雷:255*W69
製衣薇請員工
員工多名,件工計,可高 達時薪十一元,請親fe 1〗2東六銜面洽。
减 聘
經驗不鳟^^金師傅,需精於轰蟬 (,G育ELDI腦)馑麵(LAYO UT)尤佳魏織有意雷2511378
誡聘海鮮奮業員
本么、司現ej^^業膝網,顺有經a"海靜f"員
,餽操寫褒利其語,勤奮J:^^ ,食饞汽車,有意
者請携儲JA表At會見。(下午一至四時》 画l VULCAN曹AY RICHMOND R C. V6V 1J7 ##面議
招請工人
嚴塲急騁f女工人
數名,需克苦耐勞
,有意者請到
1795 PAJ30tK
A ST •面洽
工廠請人
第七銜工礙謗經驗
鈒骨及單針枣工,
有意者請莫語電* .
7372827洽
餐髂請什
Bc北部蜂仔餐雠
諳什工!名有意謗
上午十時至下午六
時438670DO
.•拳裙褸廒
諳熟手孕辨數名食
己工底籍高禳剩妤
有意1T • -1 2 2 3
FRANCES街
面给逸珠域滴褸s
餐儺謗人
招請侍應企枱,工
資每時五元,須僅
中英語鳥佳,請雷
874 - 8584
魚廠請人
招諳男女争!廒工人
長期工作.無需經
驗,有意者請親臨
或請電683 - 4
餮髂謗人
蘭里唐餐雔諳蚱幾
幫鹰各 一 名,可包
食宿,有意者請雷
534 - 3335
聘請女傭
請住宿女锖鄉?料小
减打理簡I9!,M務月
薪约五百五十元有
企枱兩名
急請女企賴fc食宿
經驗不狗,需懂英
文年齡,l,薪金
面議有意者A费電
60^7 - 7379
製衣薇請
生熟手車衣女工讀
到 一 一 一 室八«七
五ONTARIO
街„>雷話--
C025 • 1831.-
請工人
請包4?s住家工人
ft家齊煮傲凊潔有
經驗不吸煙體鍵鳥
合請雷K太i^拿比
420 - 2228
餐舘請人
烈治文西餐雖請齋
師艾洗盤碗有意可
Ul RQ * 或電--
270:7777
招諳
熟手單針車位數名
時間可揀有意晚九
時後請電.-
43CO - 81007
幾中莫4<管理餐錄
業務經理 一 名有花
紅申西身二名月入
二千元有意者電:
車裙褸蔽
急請車閾助理員數
名管工 一 名有意ST
s ST *面洽或電
253 * <U411
誠聘企抬
雜碎餐舘諸有經驗
散工企櫓,要幾奠
籍貼士小费佳,有
意者諸電*.
946•5677
蜂仔請鹰
難埠三小時半要略
懂莫文中西鹰 一 名
年齡不分有意者電
:1 . 453 - 2
232
高薪招請
麿人街辯虐謗有經
驗*鲟歸傳,電:
68!M - 1-608
鄭先生接洽。
諸女.企柏
需經驗、曉美文,
有K士,薪金面議
下午三時復實話:
4"21 - OCJ26
招請逸餐
线治文西餐雔諳長
歡工數名需懂美語
有意到3 8 5 1
13 RD • RIG
HMOND
聘請女俯
諳住s女锗工作i
日者:傲清理家驀有
意者諳4,每曰下午
一時至六時書87
.4 • 9544箭太
土庠出租
錄莎夹京士威兩廉
出;^一 -全斩装渗•
齊藥齊镛.遴合夫
婦•請電:
876 - 6818
地下出租
逸織多利東二房二
幾脅立門户交邋鱗
物方便壚钃雪種鹰
a有意下午五至八
雷co276696
栢文出租
樓上 一 房 一 幾齊塌
各樣齊躅i門户東
十五夹京士威逸合
成人不吸1y畜交.^
便874-3456
正層出租
屋正層三房 一 廳逸
麵十六街交遷方便
合i人以下家庭镇
土庫出租
良 一 街,?、w菲一 .*
一凝会覃身或夫橫
•請? •
251 . 7»44_>1
有房出粗
逸華棒合清靜女仕
Ir午五時後請雷./
新屋土庠
二.* 一褻4粗逸p
NE巴士站學梭各
樣齊爾獨立門户電
話2548831
或874 3264
樓下出租
新裝修樓下A粗,
s街逸麵街現上六
321 - 19.19
有屋出租
六十三近乃街靓溫
古e夸,.lo女仕學生交
逸學校方便下午四
時3CI 400836
新屋土庠
逸,#夫*無處子女
或女汰又K.-吸煙尺
月五百六十元
0079 • 9900
樓上出租
有齊ls褰近巧街4i、
,i?街合夫婦或小家
327 - 3432
土庠出租
一凝好葡1».„»1氷,5,*-
254•4955
土庠出粗
一房 一 廳或作兩廉
,逸籙:h大學,交
遏方便,逸合學生
294 . -421-7
全屋出粗
g途乃麽上下各兩
房鹰fl齊鐲立門口
逸巴士站8傳呼6
時復4.39 0972
全屋出粗
魯拔街奭SEAF
ORTHDR34.
22上下共四房一
廳鹰葡齊近學校交
新屋樓
*麽 一 廳《立門户
廣阚齊交逸便逸不
柚s尺士京士威夹
t 士六時復雷4-3
柏文出租
離it打軒,三4C 口
二,下午六時復電
新屋樓下
廿二夹域多利二潜
一缀鹰簡獨立sz户
近學梭交遷便合不
吸烟無直粉家庭電
873•8826
樓下出粗
逸魯拔*:4.京士威
銜l^中小學梭兩t
一竊鹰fl齊,揭立
門户。請電:
4*34- * 4-502
箏埠柏文
3-4i歡街有雙參
房 一 廳躅立齋
涤fl餘光後遏灸雷
669 • 400直2
土庠出粗
,K I II ,J A R N Fl
st,-審之申小學瞬
物交通便合小家底
有房出粗
逸京士我夹乃街樓
上有.#.*粗合;吸
堙人士粗二百五十
元有意請€*3時後
土庠出粗
>?治氡街*<«;>蠻街
兩參 一 躐钂顙曾櫃
「-35 • 2993
靓房出粗
近ft、街樓上新裝
,大,"争分粗鹰阍
審遷<&女士學生雷
254 - 6305
饗饋急*寳、■
肖縫文麿人街 ,
"879 - 778直
60V6 - UIOO
生意急讓
二攀QUAY审塲
古矗式德車*?熬
狗瀑谷汽水等鬭镤
四萬元請美語雷:
437 - 5996
~餐雔.
卑詩KAM.JOOPS
中西餐館有>?„1袢竭
市因、手不足包敖
識601r - 579
9487馬太.-
中西f i
B c埠仔百六十窭
位設墉 一 流银約長
全酒袢東主另有發
簾条请出讓有意請
中西餐館
般拿比商場二十蓬
位堂食外贵全新装
修前景甚佳逸合夫
婦經奮廉讓二萬請
電299loo32
中西餐館
三間連物業出讓在
外埠年入!;Ti萬至i
萬有意請電". ,
430•8690
生奮出讓
雲蜂中心片打街禮
物文具旺鳙批期長
粗乎s A M ,J - S
戴缝店售
店舖sr業〖?年好地
s生意好,美語電
7300 - 5613
GEORGE洽。
餐像平賫
傳g慶位全酒跨8
尺手不足急壤講下
681- . 876CO
餐银急讓
溫城西區逢餐髂六
十餘位全酒*:有逸
餐敝|#年老體力難
支有意者八時後請
電8722343
•生意出讓
小型士多像於雲绛
西柏文体立區祖平
主意絲定有六fl九
幾条情出讓有意諳
雷2664.161
.,西餐館.,寶,
一生意好粗乎長批麈
粒四十去年全部裝
修每星期做五B半
八萬三千二至六時
433 - 5024
敬鋪招粗
全斩装资逸合任何
零售或批發生意京
士成矢十五街有意
.tljl!-請電..875 -
83GW5洽
.寫字褸粗
由二百尺至二千五
le尺或更大,大小
鼸意•像廇人街中
心,查詾電話:
683 * 490-2
柏文分租
逄幼奭威靈頓*交
邋方便,
齊,逸合1^女仕
及學生,晚f --
餐舘請人
素里導餮髂諳纱蠖
、什工及逸餐
數名有意者諸下午
八時後,電--
594 - 7557
恤衫裁剪
男裝散件裁剪師傳
一名•薪使,工作
好o雷324 - 6
酒樓請人
諳長工或鏟工擴點
„| 、企賴、救盤碗
等數名,有意請到
1132喜士定袭
銜面给。
K.APPA; 曰本
餐条,請男透f員
請到4Q67 c
AMBIE街VA
N雷8724.74.4-
襄菜虐請經驗救錄
員-有意請電-.
662 - 3CU48
餐舘請鹰
BIXO, s餐凝
請全職經驗西鹰工
作環境佳請親到3
663喜士定街洽
贊*人員
有駕欲執戮,懂4-
681.6直11
譯先生洽。
製衣請人
招請熟手車衣璗衫
及雜工等,翁傲福
利好,起蔣六元一
有意請到s號水街
四褸陶小妞洽。
嗎薦謹謹謹lai薦謹誦翻翻l謹翻濯ll-麗謹麗l翻l纏
製衣廒急聘
下列熟手工友
2.針枣像兩名(件工計)
©打噪組、釘銥、打銥門、打氣
及尾部門工作(男女不拘)。
9C象副手拄布工作-略懂紙樣一
l佳-" ,
2fe2 willil ST. V,
或*3,*51- . 4151鍾洽。
有房出粗
片打街近麿人街光
猛大条有車a.像银
合女學生艮職f女
士 :電話* -
251•9489
,MP8Msa0a8s5osooa。。。。es。ss疬
土庠出租
乃近q-銜千三吸寬
大三争二凝鹰tw齊
全蠲立門卢交透方
便不包電有意者請
電879 4 937
人
主er
s
s
O
H
縫班
戴夜
職
全
職
t
9
人
I .1工
逸店农
II*眼車
元:
六雷
時語3
小莫
每請
薪,
趁語
,*
末馇
遇略
复,
2
6
2
o
D
一 土庠出粗
一雞沙s銜二房一 »
I雪欞fttf-齊,、王灣立
i門户途中小學交逸
«方便,合不吸ss奮
I話8745622
一樓上出租
i褸上兩廉 一 廳逸錄
l沙逸學梭巴士站另
l有褸上 一 廉 一 廳鹰
l斕齊揭立門口電-
鹏25直-4984
代看小孩
有經驗負青t^有愛
,心*代照顧小* ,
有意請電* -255
庭園服春
鯆萆《-樣銜麴石仔
苜单鋸樹清理雛衡
:請電--
255 - 8672
素里B廢二竊二藥
建鏠二千尺池一 o
八乘二百鬭讚十八
萬三43370021
或59771-6tr,-.
房屋會霣
冊年舊屋拍文地g
xg遞幾多利三層
三參兩誦逄學校交
遞讚十*?萬二*六
全屋出租
魯拔奭第 一 街逸學
校已士上 一 參下兩
多上午九至十二時
下午五至^^時f --
254•3465
樓下出租
我多刊臾!:;^浙4二条
一巍齊葡I^ST立門
户A人逸,vv f盲*?請
樓下出粗
樓下全f二争 一 瘾
*-«?齊變/旦門.& .
逸夫婦小家筵^f
朽吸想者ts: t
434 • 1|»|/0
新土庠粗
乃磨奭喜士定街有
參A粗適合女學生
w-夫婦不宜吸sy欲
酒入士 <>請雷--
2to3 - 3949
土庳出租
二-* 一廳葡齊齊潜
交通方哽包水f,w
街,在麵街與菲沙
街中間-有意請雪.
325 - 50C01
旺舖租售
像於京士威悔龍鎮
對面地點旺交通便
有冷氣誧漫有車位
粗售亦可有意98
88135余小勉
屋主自賣
香檳區光靓城市屋
朝南三層s綞廢虱
景好環境雅逸已士
商塲學校十二萬五
電4340688
相文出士買
一房柏文急奮.逸
巴士 、交通,,四
直845 :溥呼--
667 - 3926
招請工人
聯合鷄塲聘請男.^
工數名有意者請s
534. E.,