對僱主有好處
對社區有好處,
對大家都有好處
"就業資助計駕"乃是省府乾資二千八百萬元對社 高專業技能的錢會。這爲他們將來獲取長期就業及
區承諾的部份計劃,協助卑詩省催主,爲领取入息 建立獨立穩定的未來'鋪好第一個.|^;5 。
津ii/v士獲得重逄工作蠲像的幾會' "就實資助錄囊r,是聯邦氣省欲府條議的一個重大
"就業資助計参l"給于领取入急津瞎/v士發展l提 承諾,鳥領取入急津緣者f,l逾就f幾會!
詳惰請向就近區政府辦事處查詢及索取串請表格
卑詩省杜會服沐及每屋廳麋長
C丄A〖.DE RICHMOND
同心協力創造美好卑詩省
18 October 19S^j ,^ Y :1人 三期星 日八十月十年九八九一 版2第
社區旅遊業就業訓鍊計劃 爲非牟利盆册饑構而設
資助僱員的全顯薪酬
當閻下催用艾剖缘職員*而又能 爲所在的社區的银遊業帶來長逸 的利益,閤下可獲餚員薪酬百分 之一百的資助,最高可達每小時 七元,另加主管級人員的薪酬資
助。如果閤下能鳥正領取入息津 tt人士提供資料'4^們獲得工 作經驗l發展技能,我钢就會支 付薪金。
善用是項計劃:
*籌辦節日聯歡,及其他待別的
活動c
*發展旅蓬實复康樂活動。 *建設體宵邋動复文嫫'活動的各
(索菲5路透社電)辨五傻國家的代表今日在此間
醣畲,討論如何對環境保護間題,加强合作。
加拿大及美國均爲此次會議中的観察員,該會饞包
括所有i國家,但阿莆巴尼亜剿除# •
預期上述SI簾馘繪三項主要間鼉,第 一 爲讕鷗s
逮及湖沼的汚染,第一 一爲處理危險的化學物品,第1l一廳
爲控翻工i外對鄰國銜i的損害•
组饑此次會饑的入士稱,最少有十 一 國的壤境籙
冊五
召開保護環境會議
研究防止汚染及工業意外等
長,^8由锞加利s領i持的大畲鬭幂典褸a
對生饞,還歸公共興趣正在東歜鬭家隨鳙增加,但
東i5政廢對此等鬨題 一 向譁莫如深•
一九A六JJ諾樣爾的錄炸,♦引致輻射外洩,已便
環f護成爲蘇驟的一儸重大開鼉。
在本年較早時,來自私人環锞蘭髗;w繮力,已俊匈
牙剩退翁舆捷克合建水壩歸針麵•
《赛
鼸赣籁續〗
電)英聯
邦國十九
邐翻家簡
苜權穆翁
尼在内,
此闉集合
,攀彌討
香港,冀
易,璣境
,與及第
暨*
第s
十届英聯
樫序本定
于墓顯三
B開鑰,
但加苜相
穆淪尼已
苻苜畏會竭,爲六天會譏作出準潜。
R苜相鏐^it:^v&中i释間.-
©!全H s K?空,w荦寶,,*,i>B3*嫁吉
|«坡,與英女皇會晤•
煞英熟邦5?_- l"突lf雜攻策,將
威爲今次驟邦蟓會
E主題*因爲|¥
對w南非佔大多數
的黑入,已枚鬆控
元I,英女王經常
參一|,_3(兩=, 一 次!s
間,,r.s:尼逸-主秀
一 s H1 H繁大射辦
,該中Dfn-缀賨蔓
-前往潔鼸大a就
讓。
與贊比亞總统干達
P入H?來SK;I伊理溪
空默會w ..
英聯邦松書長
賣蒈彎卞蒋按照傳
然,于藥lf大會的
l,.;夕,設宴欽待英
,究各a簿袖。
,询尼汪本遷
較早蘇.稱,南非刃
(香
港中國通
訊社曼谷
十月十七
毒
國隨
J fr-國國務院
理M副總理接
®猜.藥一K
軍應中國邀請,將
於本月十九日赴華
作爲期十六天s友
好範間。
披猜 一 行共十
九人。其中除隨行
人員外,蘧有泰,爲味福財,祖籍赓緊急狀態,取消對
攝彩蕃韃<4會理亊東澄海。他這次在非國大和泛非大畲
長黉堅等, 華訪間期間,逢將
披猪的中文名赴澄海寻根o
八月份中共地方組
總部會鷂上贫表的
南非釋放政治
中共稱重大
(龙京十六日
豕)中國外交部發
言人今天就南非政
廢鞸敛非國大前錄
i西蘇魯,另外
七名政治懇 一 事發
表評缭説,黑人領
導人西蘇魯等A人
i,是南非人民
在豳麇社會聲援下
暴瘸鬥争的I镧勝
利,我sf此感到
寓興*
道位發言人
説,我們再次敦促
南丰當局wi歷史
潮流和廣大南非人
民的要求,探取下
1歩的行饞,立即
等反種族隔瞎组錄
的禁令,並舆他們
就傲底消除種族隔
離制度間惠進行認
真對薪a中國政廢
和人R翳 一 如既往
堅决支持南丰人民
這番講話刊登
在条新I期的「求
真J期刊中,該期
刊是中共的項舌刊
物•
無條件ls黑人缀反對種l義的正
導人疊德狡及一缀義亊業,邀到取褥
皲治«*解,全國完全翁勝剩a
江澤民要凊除
機會主羲份子
(北京加新社 江瀑民s講話
堪)據此間官方驩是於北京市黨委霣
道:中共總書記江新登記織位考試之
瀑民统召「清緣領後的第二天贫表的
導層中s據會主義•
粉子J,但報導中 然丽中方新犟
未有提及具體ro清社g缀遂翻稱江澤
除對象* 民的遂番講話是於
民主自由邃動再度展開
東德十一 一萬人示威
要求領袖引咎i^
葸見相左
(東柏棘顧蔚.
社電》繮遢十二萬
名示威暴于星篛一
晚压萊比鍚赛行遒
行示威,要求致麝
賈施改革•與此歸
時-東德共籯敷瀹
局會鑤正鼴近尾鼙
,現任領導入錄力
加g去留問鼉將在
會上最後决定•
這次示威遂行
是東德共熏執攻四
十餘年來規漠最大
狩旌加.a力,促進
改茧,據禅領導入
家』等口號•
據了解,迄今
巋未有入遭到逮捕
,東德B營奄視台
更是被天荒第l次
正濯親道遂行通韁
,稱『有感千上萬
歸45民J參麓了示
威•
早在十月九曰
,曾约有七萬名示
或者在萊比錄街頭
遂行,s遭到豕方
强行解散,
本逸一,西德
報刊曽有報道稱東
德十五咽地tia中的
台J覆r改齓政繪
* j隨要求,親彌
阃時又霾趣匾苜暴
力褒w闥l-央委暴
食待别會議,但m
到拒绝,
較早前,曾有
趨通五萬二千東德
群衆集體逃往西德
紐約市擧辦
中國古畫展
.紐約華美攝進社舉及明代名妓馬守真
行。 (湘菊)、薛素素
此次蹇展展出的作品。
了從公元三零零年 這些珍贵的原
至一九一l年間十作是維吉尼亞大學
五位女盡家的四十藝術系副教授馬
五帼作品,其中包莎.維德纳在有鼸
括慈樓太后及其雉方面協助下,從歐
盡老師廣嘉蕙的作洲、北美及中國三
品丄兀代著名女畫十國銜博物館和私
家管遨昇翁作品以
比亞領袖
見埃總統
對兩國和解麵無進展
藿了鳙短讒鬆,言B答記奢B發鬬,
,中儎提篪tt較一 雙方麴未遷露任何
毅s事務,蘧摄絶實質性麴邋曩,
、指司徒箏危言聳聽
市響數翳
(中新社華盛
鎮十六日電)儘管
港督衛奕信今天在
會,美國國務卿貝
克後表示,會談是
有用的、積杨w,
但來自美方;w吹風
都顯示,藩詧敏美
之行的首要任務
l尋求解决滯港越
南船民問題方面,
無法與美國達成一
致意見。
參加會皤的美
長魏德曼會後對記
者説,雙方在缺及
#«越南船民時都
重申了各自的立
場。美國表示理解
香港公衆舆論迫切
的 一 項聲簡搢出,
無條件釋放曼德拉
要求解决這個問題
的壓力,但美國非
常不鼷意看到强行
遣返越南船民的情
况發生。美國仍然
希望日内瓦難民會
議的决議能得以實
行。美國以涉及基
本人道的理由戀手
香港的越南船民問
題,要求香港接納
政治難民,但自己
鄱拒龜接受這些船
民,而衛奕信表
示-面衛奕信表
示,五莴六千名越
南難民和船民正成
香港政府目前面臨
歸最大簡題a由香
港來接納成千上莴
照鼸係,
也不s^呆在香港
的趑南船民是不公
平的,能暗示邃些
艇民是顧意去美國
的。
肆力p,正受到越來十三位地s苜長
越大R?怒力,行將已發33r諱力fi5下
辭織•
遂萊比錫街顯
,示威者s泰要求
新聞自田及民主邏
暴莉擦語摔,並H
1¥「讓王.輕人執政
.1 ,「韓力K變頭
改革,否則退休函
日髦)紐翁清息:
1俄稱爲「玉庭院
景鹳」的元缀清.H,
蜜家塞展目«正在
{開菊加新社
豕)埃及總统樓巴
勒及利比亞領導人
卡逮菲于週I暴行
會談,但對兩國聞
的長期敵對尚未BI
示出真正和解•
雙方在地中海海
演秘密會該兩想半
小時後錄稱,直至
东年春季止,,兩,
藺I直H來均互相
敷複,本次會該是
兩豳苜騸在末年中
E第二次接鑄,在
以统附十六苯簡,
雙方節摩镲從未間
新-在I九七七年
七月更爆楚遇I場
爲歸五天的遜境衡
突,隔位暨家苜暨
w會讒及對記者發
(级哥犟鼸》
窗饑食政要E德责
警翳處長司徒華要
脅面政躍和使苗民
受驚,
金齊IB長和五
位le参事説,司徒
擊於要求K遂之際
,竞然以割滅防驛
計劉爲要脅,顯然
是越軌行爲,
司徒華曽於上
週表示,如吴lo議
會拒绝將現時编製
1千人的警隊增加
九十五名新皿-他
準備於明春之前戴
滅瞥方的防止罪案
計« ,史丹利公園
内的九人騎警巡邏
隊亦在裁滅之列•
w政經理包華
士嚴建議豕隊可以
墦加廿五名新血。
金資星期 一 説
,曹務處畏或任何
誓方人良確有能力
夔市民人心驚懂•
金資認爲不宜出此
T镶•
他指出目前已
有不少市民致黨話
與市長辮公窒,聲
稱雾爆霱要增麓警
市議會財務及
優先事項委員會主
席儼爾市參事説,
他不欣貧司徒犟,
(嘛合國十六
日電)馨合國反對
種族讓離特細委員
會今天呼i非當
局『無條件釋放J
黑人解放運動領導
人納爾邏.曼德
拉。
和其他全部政治犯
是『爲在南非舉行
有意義tt緣判創逾
有利歸氣氛的重要
詹提』。
曼德拉是南非
非涵人國民大畲前
副主靡,I九六二
年被據入獄,並被
判處無顯徒刑a
(上海,^七日電)記者從今天上午開幕的
j中國/,合國人n基金合作十年總结會上獲悉
e,合國開發署理事會已社准了人口基金第三週
111藥援華方案。這儒總額爲五千七百萬美元的援
In助方案將把援助重點放在中國農村、邊遠和贫
j困地區,使那襄s人口和計劃生育工作得到加
I 第三週顯方案的有關項目,從 一 九九零年
^至 一 九九四年,逐步實癒。
f 成立于一 九六九年的聯合國人口基金和中
i國合作的十年來,該組織通遏兩儒援華方案,
11向甲國提供援款 一 億美元,加上中國政府投入
jj的K套資金六億九萬元人民幣,共建立了六+'
I多個合作項目。這些項目涉及的領域包栝人口
明年
普查和人口數據收集舆分析、計劃生育宣傳教
育、針割生育科研、避孕藥和器具生産、產期
保健、婦女參舆發展.人口政策研究、老齡間
題研究等。
今天,經貿部到部長沈覺人在此間説,在
各方面共同努力下,飽大多數項目已順利建
成,並正在爲中讕,人口控制舆w割生育工诈
發揮積棰作用。
專程銜美國鐘翁前$加會議,聯合國人
口基金助理執行主任范•阿偸唐克在講話中概
括了中國自七十年代末制定計割生育逾項基本
國策以後,在控歸人口增長率方面取得的成
绩,以及違 一 成就對全世界的重要意義;並顧
共同努力,以i中,達到人口增長舆社會經
濟發展相平衡的目標。
上海市長朱熔基、副市長謝麗娟fi席了畲
議鬭幕式。
遛次總结會會顯E天•中外优表將宣讀十
五篇論文和專題介紹。
星顯之内第三次發
出要求釋放曼德拉
十 一 日,鬱合
德奎利亞爾和驊大
主席加莆巴也發出
類似呼籲,敦促南
丰當局放棄種族隔
離制度,爲建立一
個人人平等、没有
種族、詹色和f
縯視,教會劇逾參
變條件件。
南非政府已齡
上星期宣佈释放了
非洲人國民大會前
總書記西蘇盧输另
外七名政治懇,但
拒絶釋敏曼德拉。
格
資
作
工.t
月 抆
個 及
:兩.識
件少知
條至 實
下期 粵
以烏定幽
鏞,綠們
具時的他
須小酬高
必十籍提
主四傲,
催至I資
之*购镶
助邋府練
資i,省訓
請i瓜B會,
申提脊負
-ITS ,
會妙
滩營
用私
爲
半
蕲
僱
資
他認爲司徒孽•
變成改客作風, 1B參蓽蠆暨,
!o悉墓伊力生戴像士g黄月娥亦
説,司徒華懕要知醴資司徒攀的作風
道市鱺會K會受屈•
於齄治勒索之下的
中共五
將于曰
(北京十六Q
電》國務贫贫言-
自y員下.鲁"
入,錄閣l
騰得當拿
屋復 也
每可,們
及並五我
,元,
赈量三時
钍工小的
取身每能
領本逢拔
在輕高作
減最
些獨,簾
那不助發
用,資高
银士的提!
果人半人你
如的一 ¥助
下助酬助條
«補薪幫地
中全會
u袁木透露,中共十
A三届五中全會有可
能在太月实或下月
初召誦e
袁木是十五s
下午在人民大食堂
接受日本魏B社北
京分社数暴伊蘿正
率領的共闺社記藿
缀採訪時l-n露f5 •
i -會i
主要讒程是討論經
赛問理-将就逢I
步治理整領.v"竇現
翻民i!濟ls穩定發
虽作出重要決夷•
他强獮,K一,!f定
是政拴、社會at定
的基礎•
效力宏大