VOL.64 NO. 82 4 Novorfceri989 日七初月十年已己 六期星 日四月一十年九八九一 魬1第
•
多^
:b' ((rbi柳r股咖
trtW a»» M«« HMO** rr ,Mt CMMIM 'HfHMVM
怖wcawwtR •«
'一鹏淋,m 本,鹏刊於一九0七年 鹏及雲有雨簾敏:gf
度一十溫氣高最25 度五溫氣錢舌熟
隨GOON豳
m EAST随STREET M« B.C.糊抑 PH亂國掘
政府已向國會提出
社電)攻
苻已于星
期三通遇
l項法案
1
女墮胎除
要求墮胎祇獲一
靡受威脅
生批准便可
淀進沐業發展爭奪國際市塲
立 一 但林業部門•
sr,據該法案,休業都長將負實協調及梦展沐木资嘴K政
策,對休木施以ss學管理,幫助加拿大在暨際市場中競:
争• 【
該節門將與各想省份,非政苻圍體,國際組谶,舆M
及其他各通,I齊工作,以促進加拿大的林木工業,一
在憲法規定之下,管理林木乃省攻苻的資任* 一4
林婁部畏每年要向國會提交報告,概述林木资统的§
慷况,與及它對經舞M貢載, i
数府已委灘奥比利爲鑼家体赛部畏• ~
在本財政年度,該部門的預算约爲二虔零七百萬元l
上述法案仍須英女王同意及公佈,然後能够成爲法f
狭蕙禁袭墮驗
{,太翬B新社驚)政tl已于昨to商通會擾出一項法案
除非孕嬸s身體,精神或心理健康,會因懷孕而受到威脅。
上述法案将現有ro刑畢法is ,並且規定孕婦在懷孕之任何變s
進一t?墮抬,則必須獲得I位s生的批准,
現诗各万面對之後,政府始齷缀变M可能被控,與
照計s,將ftft案
驟樊主熏籯毚
稱,鼸驗不磐親毽
德于刑事法例之内
翻欽
政符今次提出之墮
给法案,R缀不I
-但初期m辨象酺
示,它汪國食中將
會面臨巨大的阻力
s麗瞎兩年的監禁
甚至教府ff缰
交驟法案之莳,亦
變被新民主農入士
予以短暫阻延,直
至獯得自田黨支持
政府現鞯所缀
出K,抬统案,来
有親變對違.ss婦
女予K荆蓽上re纖
罰,但是違例的翳
十二歲的小童加罱,i
今次效符所提
戀的墮抬法例,與
先前的K同,它未
有限定赛抬衹應汪
花暴K多兩年
前枝f^拿大裹nps
一_化难翻的前1
抬法案,躬規定墮
抬須經遇三位醫生
批准,同時要在瞎
玩逢行,
上次的墮拾法
案又曾規定,違例
的錄女會被判監兩
年,而施行非法堕
抬之入士,朗可能
被判終身監禁s
節象大司法部
長李维斯説,新沐
案反映着嬙女汪憲
法上的權益與及社
會人士對保護胎兒
的驕注。
李维斯汪記者
招待會中稱:『我
們b^能沐時鐘接回
:3前的 一 個译代,
H爲压該趣歸代.l-
,婦女s生命受到
威脅,因爲她們K
能獲得合法的堕胎
不遇,李維顯
承認,新法案K能
保證各省婦文可以
獲得同等的堕胎機
兪,
停止執行监管職務
假釋官參加罷工
假釋犯乘機犯案
新鬭簡報
一毒版殺人
判終身監禁
(a哥攀諷) 一 名毒
,一一 |«在 一 九八.八年 一 月瀹殺
足都亦受鶬
童翳院。
已被送往兒
履行組設和平部隊承諾
加準備派軍事觀察員
監督中美洲地區和平
肇事汽車的十七歲司I
一l一
-I,
^1名男子,已被卑誇最高
i法餘判處終身監禁。
d 被槍殺的男子名鵄哈
* ,警方是於乃u
COMOR潜店停車場發現
J死者.KW體,身上呈現彈
一5< 0
該名毒販爲^二歲的
«特-他是以 一 统媒殺罪
:l被起訴。
$ 法藏陪審a是M"善1三
I 、,"有多的考慮之後,方
n
,力臣,則安全無恙-
雲埠 一 小童
被烟花蚱死
(温哥華訊)
作出上述判决。
lt人候巳士
竟被皁撞傷
綠 (温哥華諷)爾名列
i德文年輕居民於疆攉四日
f在第五號公路?8S有
I堇巴士站等候巴土車時,
j竞被 一 架衢入該巴士站的
If汽車撞傷。
I 十六歲的蒙慝儎勢厳
j重,現時正在雾缚中夹»
Sj院接受治療* fi像翁慵况
尚18定-
?丄
三歲的霎埠小童於星期三I
萬聖節日玩煙花時,國發I
生意外受,,當,被送往j
兒蠻醫院治療,但不率於H
星顯四日不治逝世。 3-
該小章:名爲奥爾德y^ I
他是* 一枚逸花塞入翠i舉^
泵中 > 突然引起爆炸,使I
率系的鎩片穿入他s胸,
乾•以致遭受致4"的創;l
保。 I
i
(羅太華加新
社笼).w拿大外交
部發言人歷期五
稱,加國預料在今
後兩週内聯合國會
要求.»國«遣軍事
観察員前往中美洲
担任維持和平任
務。
外交郝發言人
勞比達德幽,不久
之前,fc拿大曾答
廳f成賛由五儒
漆六個國家派出的
加拿
大亦答靡提供若千
裝備給予該支一 一百
五十人鏢隊。
勞比達女士强
詾细拿大缀出翁軍
亊人員不畲在各據
1方的籤對鑀系之
間担任維護和平軍
事任務,而只是担
任鸛察員監督區内
和約的履行情a•
聯合國的軍事
康特拉叛IS加
拉瓜政府is戦事
宜。根據地在洪都
拉斯,並受美國支
持的康特拉叛軍.,
一直舆尼加拉風政
府5t戰,設法推
翻左翼政廢0
勞比逢説,叛
軍舆政府軍達成停
火織饑後,驊合國
察員要求送交加
國,
(域多利諷》
1名假釋犯逞鬼,
用像來的手搶拿晕
兩名男子,亊後被
亂o
域多利警長鐘
頓説,行鬼傷人的
假釋凝*獲假釋已
有賴紫時簡*
該名假釋犯於
1九八零年因多宗
耮械行劫攀被判入
獄十三年,他於前
年獲假釋,但須接
受監管。
消息説,該僵
釋犯於星期三晚上
十 一 時借同另 一 男
子駕人域市占土灣
一 tt文管理人的房
w内偸去兩枝手
输,並將管理人ft
名聞聲到場的&,-
該假释懇傻l往
醫生診所,f潔
出便衣採員饑往
時,拘捕歸案.,控
以醱打他人和f
行劫等暴。.
蕾方人員並追
尋另 一 男子額遭偷
赛解支手槍的下
藩。 J
該案發.;二之際
正値隸屬全加公務
員靈工會的i
官探取羅工l,s a
該工畲亊前曾
提出警吿説"像釋
懇乏人監管,勢會
發生危害社會安寧
的情况。
該工會發言人
説,該假釋犯逞兜
傷人,係懲教處未
盡監管寳任w结
果。
域市懲教處不
」丄
,傳敎士指出
印第安人死亡
八成均
暹羅灣打風
鑽油船翻沉
(變谷加新社電)一
艘美國擁有,載着九十七
人的鑽油船,於昨三日鼷
風盖饞漢掃暹羅灣時翻派
。當時颱風時速高逮一 e
六十公里0§人員未有
發att何生還人士 。.該九
十七人中,有三人爲加人
此外•據報有兩艘貨
綸及十B艘共載有約 一 吉
漁民之魚魁,亦吿失踪。
警方於翌m下
午三時半左右獲悉
《f"太舉s )衆議p?移民li務姿眞畲主lnn力蜜,星顯H認露I^霾或須I
疾eHSW大忠措fl,以清理積s的;.衫民身份申譜案件。 I
*直言移民,?艮麥遷>«女士!|〔定莉兩年清理工$蘇"間不.。霄,1 , l一
*-認爲t"據目前s工作逸度,清理犢墨申請將露時十五眾並需齎達五像
元,而不是lpi來s算fs 1潔元。
白力賨l向沈默寡言。徵星期四與潘地可難民援助機構代衷開會時,獲
件的申講
遭遇•
他魏
,積整案
程序顯然
難民申講邏遅未獲處理
幽會一
作用•纖
認a.;移R
「農s
l串翳人
會有責任
迅速向麥
道甚女±
提出解浃
月H串講難S身粉入士绘予全菌
,懇晷f奁皇置ts*lf廳纖慮纖ffi^置感置謹i鼉5t
建識,a便糠壓案件w清邏工作麓速完成
德飆,德不主張對 一 九<六翠至今年
赦免。
傲觊,委良食將就來自某些國家的難民可獲教免的簡題,切實進行研究
和提ffl邇饑。逮些睡家是有戰缀,叛亂事敏或入f受錢踏等危赣情况的國家
(满地可加新tt
電)今年考入满地可大
4X攀及列维爾大學餘學生
IB-在 一 次法文變度翻試
中,i?弯四成成續线r、,
满地可大學人員表
.•參考者約有五千
,巧不及格的約有二
v丄 一百名。.ffr,維爾s
, 大學行政人AM表
,口 "_小學生必須修讀專鬥
的法文課以提高水車>
違令不修讀者將解除學
满地可大學招生處主任布切爾表
示.-「四成學生不及格,表明我fl所
面臨的困難已相當棘手」。
而相比之下,满地可英籍學校康
离逾爾大學銜舉辦相雷程度歸 一 次英
文考試中,不及格者僅爲百分之三
十. :
古壁省,有法文大争的校長已宣
佈: 一 九九二牢起,凡要考入這些大
學者,必缀缫邋 一 次法文考試,不及
橹者不予教腺。
(安省偸教市
加新社電)一像身
兼作家,傳教±及
律皡一 一重職務當地
人士週三在 一 次會
議上德幽,暴斃或
横死s,第安人估
其死亡總人黢,八
成。
荷姆斯在「易
洛魁人及驊合印第
安人織.合會缝缀年
會上表示.-「這此一l
人死時,臉上常帶
着憤怒,壓抑,絶
望的表情。而斃命
的原H,常舆欽酒
有關。
他稱,a.第安
人喝酒並非因爲喜
歡喝,只想 一 醉了
之,以滅少痛
苦J 。
荷姆斯又呼籲
舆會人土花些時鬨
舆a.第安人輜處,
多r解他們。
荷姆斯指出..
在這個群體之中最
毂fi的関題是酗
酒,葡情神病,懇
病參:ij営有,a現•
i;:有f,疋些現象只説
明..這些人並夫得
?i-應有的释助c
PNE總裁史韻
年後辭
遺缺由旅遊廳長助理暫
坦哥翠H?3至卑詩
省E貢戴是不可e
缀w 。
據史饋格本入
透露:r雷我於一
九七七年衩委任爲
PN E總裁起直至
示:「史韻格的辭現汪,所缀歷ra變
織是 一 大損失,H
爲德對p M s ,對
f溫哥華訊)
有「p N E先生」
之稱國PN s總裁
史鶄格本透三商董
摹B提出辭呈,令
旁人大惑意外,
辭呈於當日即
獲批准,總裁I職
暫函省tt邀廳廳畏
待鋼励還托羼士暫
時4f任。省長as
心«一1$ :「史韻格
的畏顯p.務已成爲
盡忠盡賨s傳奇敏
事•」
p M E董事,
化已是相當之大J
,龜表示,本次辭
史韻條並表示
不想對PN s未來
的發展妄加推滴.-
現年<十一歲
的史缀袼,擔任p
N s缀裁已有十二
載,在此之前,他
曾搛任f溫哥攀太
陽缀」及r省缀」
ra鼸育部鶬辑•
碼
開
三
月
4" 00
年8
九3
八
九
碼
獎
七
九
碼
開.4
日6
廿00
月9
十5
年5
九3
九
碼
竭
三
九
,
麵
《
九
準一
Bt 一
者
佈
7"愚
3累
I彩l
8以
3麟
有
如
代柬
JC I九八九年十
行第吉十 一 週
開幕典蓍是日
九日
念曁洪
十時.
派亞街吉六
剪彩儀式敬治
凑宮、北
间日
寅i薄k歡請
胸團代表中西友好
中國洪門民治黨駐加總支部各支分l
機構及叔八;
支;一
指導藉增光寵
,
一晋
父昆仲
國
趣臀華洪門g,M,同人敬約