..,一,Y,、.,.■ ■... 誰
wrap
萄
。;! \嗜
、*
、.
fc合橙醬雜蘇油^
!^時柑料貨杭米J!l
J,水田瓷海藥茶-, ?,貨杣器味材豆l?s
__ 鹏》闘—「 ;: VTm"". .i::iiVn ■—r .--—
:,'
•〗
眞全或
畺
(:HONG HiNG ca
214 Cen:re St. Phone 1616 CALGARY, ALTA.
4
】、
r」"一
一?
60
人。
、.,.K
,
If*
本號開設于.实埠經:::L餘年常備各款
屮.叫.卜足金,.新該首飾
男女装
價由一 一
c
珍N
Tu I
金
店
o
c
H 5
c
n
c t.
o S
w p
K 3
6
o
y
o
or
鼓近乂辦到大站"v九:::九年各&名公
:^新款f^鏢袋鏢.^.布路举•命利阵,•
瑞士:等公1E出品價錢相.;;:-瑞L公.^
手錄1五拉石男裝巾1无,,^乇_.^.起女
装由八」=-九乇:化起
蟲s李福專醫花柳全科奇難雜症
跌打刀傷續筋敲骨.>:卽.^.挤限:::!搭愈
秘製s-战唯一 w:愈皮膚濕一.:母膏毎Tgs一 -叫
此藥膏山羅浮白^寺老僧印田蹄師傅投
此藥膏乃破天荒^r發t屮專治处愈皮膚t病獨一無一 一之
聖藥i論任何皮膚濕毒花柳粒f.母血K母痕癢及遠年f.^般頌
癬济癩小兒^毒二;角虱等症搽此藥膏立卽,^癢並無爛肉
痛苦將此藥膏每日搽.一;次數日內包能^愈若然不愈卽將
原^加倍奉囘確有非常货験如無把,w奴驗qj:^敢誇火言
諸君沐意如有皮虜患者不可小試
神效白濁淸毒.^ 毎祉L毫五
神效止痛消腫卽奴續推藥 每乜七乇五
憫疳鵃頭拔毒生肌珠泊散, 毎徵四圓
少林寺立私s-打舊患復發.=-醉散毎料叫则
A祖國新問一 >
扑哲獲戰利品i^s多
<條關訊盤踞";^A安古威西王村〔汾威北
〕 一帶敵軍大部連日向臨没方面移調
前n:我軍進攻西王村敵軍倉皇應戰經
我奮勇銜殺突入村內轉戰時許敵軍
.小支 g:散逃僦該村常卽克復h乂安古
城s:鎭刻已被我包陶:,^進攻屮
x普東我軍迫近设子
映州訊::K子敵軍数rn入s犯賈村南漢
衬等處終我軍奪勇截擊激戰三小時
敵軍不支棄屍一打三,^餘具獄退我乘
勝追撃刻已迫近::J-子城關"止猛攻屮
A承慶訊軍息盤據長子城內敵軍牛
&師刚极切聯隊.|餘向該縣堯廟出進犯
經我堅强抵抗敵軍J伐數次均不得
"f」i:^憤之餘:^屮大砲猛向我轟擊;^
巾小時之久因我掩誇得法未有死傷
迄翌设全部守兵師面及手足各部俱超
水泡旋將全部官兵撒退後方",^另調一
部接竹,.^該部布同i,^屮KM嗣碎軍2W全
i检资發現:i;葉石..-均有汕狀泊點唤
之刺激性沐大並帶葵花::机味检杏.敵軍
所發砲彈其形式係— ,^的玉之MYi錄鉄
其上,^贫A油漆各 一 各.W間有,H漆
按敬軍述反國際公法濫用K,艰
已魔見小鮮早爲舉世所不齒現仍媳縛
椎行殘酷之手段其崩清之期常在不遠
北徒音
毎料四圓
每權四元
每料五阒
毎樽五圓
每樽七乇五
遠年風濕骨痛驅虱除濕卽愈散
應驗如神花柳八暨捜毒丸
神效消腫止痛卽愈小鳴氣痛丸
遠年爛脚拔毒生肌埋口卽愈散
壯陽健腎鋼軍丸服後通宵不倒
久戰雙方滿意丹句雙方滿.意
秘製各種實驗良藥太多忠不盡錄
x通訊跑LEE FOOK
P.O. Box 65 Vancouver, B.C.
本醫生寓喜市定街西門牌五lra:號醫務所i叫號
房卽碧近戲院行過第五間舗位乃ll:r舊衣店樓上是也
諸君注,^,偷賜函取藥內如有:I:打紙靖i"擔伐寄來幸勿照
些郵費爲慎重起見庶小致俟
恭頌良醫聖藥
敗者弟忠皮虜血毒週身拔-粒浮腫如虫行蟻咬浪癢不堪屢
延中西料t詢sf^俱皆*d效後在街上見李K先生貼此廣告有
械製包愈皮膚.A病藥膏.力登卽种門在此就殺搽此藥膏將
惡毒拔起如松銜皮再搽數日將膿毒水拔淸後待數日內忠
處乾透脫咖盡行痊^」方知世上無雙之仙藥膏也弟忠此數
年之苦玩得先生施此妙藥將此症消除:^深感先生之大德
愧無:^報誇誌數言俾问病者知所問净ii^!
旅.十:s、埠中山良都人:品錦榮恭頌
恭頌良醫聖藥
欧者弟肚部忠皮膚血毒起粒赤紅色如虫行蟻咬週身痕癢
不膝經有兩載廋延中西醫詾禋用盡中西各藥俱皆罔効幸
得友尺陳惠明先生介紹弟往李福先生處調理先生所云弟
一此種血毒務須要服茶 一 :數劑淸除血毒外搽皮膚tm病藥膏
內攻外應齊驅可以痉瘉弟依先生之法而行服茶叫劑外搽
.皮廣藥膏旬日之內果然痊癒先生所製此藥確係名不虚傳
深感先生大德愧無以報諫登數言俾同病者有一决斷
赛 旅蜜埠中山劉潤恭頌
;雜訊我某部以迅第不及掩耳之手段
進攻羊使司白里田〔旁反〕激戰4-天
明媳敵軍三K二十餘並一皮克復羊樓
獲軍用品無算旋敵軍增援反撲我
乃指向蒲所方面挺范乂桃林西塘等地
之敵軍連日經我襲擊現均散伏不敢
一泪羅訊我軍冒臌雨往襲粤漢北段羊樓
司〔湘北〕是時敵軍正娥伏资中經我
擲以手溜彈當蝶敵軍甚多餘均驚逃
我奪獲軍用品甚多
江訊我鄂^部隊分;::路進攻黃沙
南山揚家田〔旁反〕(均在通出
東北)激戰淑使共的叱赦兵八百餘奪
獲軍用品無算殘餘敵軍向金牛錢獄退
我軍復奮勇跟追刻該部赦軍,J在问
服歡迎華友光顧
羅器
有卅三年之經驗
價錢相宜
w
4
一,. I「 --
A代柬
詹一 一月一 一日爲本社新舊
職員交代之期同:I:正午
行卄 一 週年紀念慶典
請
殿繊妙雌列位叔父昆仲
時賁臨指示 一 切曷滕
幸
,雜達權社同人預啓
禾額
Dart Coon Club
120、 3rd Avenue East,
Calgary, Atta.
.K#.^^1^^械樂氏大藥房經理先生鑒前荣付
來大陽丸一 一櫞得收矣瑰常早日報告免掛奈.丄夫忙迫是以
延擱至今方呈知耳還祈予諧自收到之後如攙天賜之暨遲
日卽試照単服法在朝午.晚毎服一 一粒用酒冲服卽抄身歩
上陽台玩其好夢始不知有〜:,^校的幼効終達淸侶滿意她.1-
自情遂初開以來未有如f:w次的飽福可知此.:-有挽天之功
術也直達點餘純方克罷戰我亦覺爲艷福無窮可謂情媾中
的賁珍了今還有 一 言上問貴藥房有詢情於女子之葯祈暗
通知恃我付I:.队判購便是餘未細及專候精神
Flt\ntiscc .May Jcb -mes,canv
Minns Mvuahamhre ♦ inay Del Rid cu?
li-阈卄八年.九月九日 亞灣成梅瞎香付
A好園口馬出賣
馬皆馴良健壯。慣于柴山拖樹工作。每匹慣錢七十五元,一
以h 。包能滿怠。(本入背賣馬匹。有讨年之經驗)。一
A. E. Smith, 249 Prior St. sey* 5S29
大洋丸補身証實也
大洋
黃陳少芳服大汴丸見功
贈相介紹
:5S購服大洋丸之後提神沾
血補腎益精一赏.小虚傳的確
眞爲辅身之妙藥弟敢介紹
親愛的僑胞請購試之的確
有功也亞灣城陳少芳欧
每樽_c:粒五
注总大^"効力
霊館餐海 Shanghai Chop 91 Pender St, I 喊錢TRINITY 上g Suey , 細
白 無 任 歡 迎 僑 胞 光 隨 時 命 曰 丧 開 市 味 美 平 經 濟 時 菜
極樂氏先生稚繁敬欧A弟在賁號購大洋丸一 一檫貧後奇功
非淺的確堅腎鎖粘關之効力及開w補血强壯身体功効也
及照單行樂亦無小奏功効眞令女子嘗後再求之慾也因她
性滿之過亦足見先生之磐學满深名驄遐邇精益深造各種
特異的藥迈福人羣不鮮矣今忖..^,£^卜六迁煩將大^九三
樽由飛機付來應友用ii頌g-祺 美國弟差李陳付
如服大洋..- 一 槽之饯.此丸服之包補身補血.屮:精壯陽
妙藥也請購一 樽試之.的.w^効力然後再購也:欲求速
川每服六粒服完遲點錢交八::奇妙也
GtXK L-C-,;K s】Jh cc. i Main St. vancouvervB. C. Can.
無上之委市杰酒新價低廉
.時利市打(三星)
拾三盎沙,:兀一 :五
汁,*-盎沙1^.兀.:二毛
四拾盎沙.:二.兀五毫
.3 ,^:s一l?i -3.8
卑詩蒸酒有限公司一
委市杰酒
叱苦白位不是消局
汰K-待為玫荷登战
華
u
o
y
s
長
廣,
吿
加拿火
英一
-華
.司
94高華
Y
A
p
c
u
o
G .
A" w.义
衣一w D ^
la
p
車
Y
A
5
木公,^爲利便我德胞起見適逢歐
戰影響各物藉而加價惟本號新張.
伊始照舊平賣專辦各國名廠出rf
精工製造中西各種趨時服式旅館
廚房農:L牀布褸仔驟布衫褲羊乇
線機衫等各種俱全批發尤爲價添
仰我遠近簾胞惠顧無仟軟迎
甯話Sey. ( 3480 )
住址片打銜東十五號A
多*>^重〔昧及ii4^^-a5"?泉^^?su^,^店葉
嫂-艮別祈由遍到砂f治内#^.^咱喊恃州艰^斷 一
3 jjss ,LS-4a竭惑岳"?^柳奇身雜蟲\ .^科小i?抖汰";
^8""f &如有外浮逸發:^緊若可将咬^^理.5 3^t^ :
r?K能扭众發痴*^^免.*^衬,堂*:&經臉^胡列-、外,务缚I5BI
B
■
N
B
電話千汝地o三三九
司理賴s臓張祷傑
5^&w、滑iii多礼
,,让.》^九養
9AJSfe,蓉蓉盒沈
多
J辟汰\.;^.s^<s ftl^
逕敌者專接理中山香港澳門養信滙.兌港紙寄返香港永安
公司司理郭泉君代理選委專員按名照派快捷妥當無論
寄返多少者極表軟迎諸君惠顧祈爲留意是荷
女通訊處Hong Kong Cafe
126 Pender St, E. p.p Box 9SS,
vancouvpr, B.C. ph§e, Sey. 5792L
.民國廿一八年十一月卄日
為
渡遞每
一羞^ .
馳名签錄三鞭桶肾丸四両庄将含四.-
广ee Hock cc?w ii Pender St W.
VancoLver ? C. phon!e Trinity 3523r
花旗多余耳環茵陳跌打£錄胆
各項丸散镶汁入减僵每兀妝八折
幽廣中醫學堂頃議5f" *r败 罢镇華安招党
说等畢業生李鶴鎮內外方脈 截材努"參嘴.
鏺
凍
f,5s
。"
糊
一 ^
,复
〕1
J5
"4
;1
3
.J巡
,、s
-一i
4.
Id:
伊
泰公j
G. mG-" CO.
5芸Main & 、-y P5?r St. E
大
大很諧
購寄滿
•I
置贈
華屮八朽戰區地圖、v幅 或
屮英.乂五彩南京上海"州區全圖
新到蔣夫婦戰時生.t?大寫眞
將總裁戰時畫集
新公文呈式大全登.-牛慣五毫
械流夫辨牛價;二毫
男女快樂鑑叫毫
文藝與性愛e-毫一一
癡迷恨 一 一毫五
情海新聞牛l^一 一嗜
猩娘小傅 一 一毫五
孽寃鏡 三毫
閨秀日記 一 :毫.r^
~毫五
刊四毫
传欧
卞惯
賀年瞎
1 、 -
a ""打
三毛
良,^s四一笔
歸毫牛
新_
宝口營
東方"
中華g四亳
香港循環報壹毫探海燈小報三張〜:I-毫
中華新地圖五毫廣東大地圖。1w"阖二
福建明細圖五毫湖北明細地圖五毫
f 38x48
中國新地
i壯陽益一
:丸
毎
兀五
一y五