HO SUN画G CO.
2583^5 Pender St. E. Vancouver, B.C. Can. Phone Trinity 5575
敏謹棠立林人理司
駁加菲路肥田料t廣吿
BUCKERFIELD,S LIMITED, R of Rogers St. Phone High. 5400
m m r~\ r~\ 女木第第
瓦二一 A
界廒隊隊fJl
馬簡黃
香珍苗合波 女女
士士王張郎,,、 權惠松^1 趙陳柏介煦ffi
十士顺南喜ia
無恶雲李不敢 以毒埠K堪齐 報消李先經《'; 誇除船牛有忠^ 餘蹄先恭年皮《J" 數涼牛:加餘膚^ ,'/世處之之iiU"^li
俾上就吿久^ ^ 有無";i"3白魔面良 皮雙調因延手 旅膚之珲i;i')屮足驟 加症聖'〗〖'之西各,
屬齐藥先^]",1?部哀0
企'/'i-M、牛蹈詢位f^e f^意認施同i?起 拿問也此上fU紅 埠津弟妙下皆粒 深藥'》罔如 感旬故效虫 先日此後行 生內親見蟻 大將自大咬
問也皮內此得不敗 津i;fi膚攻種友堪齐 焉深藥外血/v經"i
俾产
劑
欧
看痕齐
德弟到漢痕 愧之來報癢
生H驅須明戟忠
大之町要先aii皮A, 德內以貼牛:〗i^虜" 愧果疼茶介屮血良 ^然瘉一:紹t^4'鼎 旅以?《"'r歡弟卩tn卩IS '丄-报瘉依劑往調粒i〜 辟i举光先淸李f頃赤 屮登牛牛除福用紅
山数所之血'A:盡色
言製法"i牛:屮如 劉俾此(「n外處i^i^-虫 问藥行搽",各行 潤病確服皮^藥蟻 齐係茶膚先俱咬 恭有名叫A—牛皆调 頌一不劑病所i,j丄斗 决虚外藥云効痕 ..斷傳搽膏^幸癢
有皮此[^j服在見癢弟 皮膚I然完此李不忠1%
膊之餘塔就'111',''邻皮G 忠妙年'iT ^盟先系
些諸
郵君
f!注房本
爲意卽醫 慎偷碧牛:
手之3ft服據牛:,1血
加也,rf!-依八光廣-hn华,i 所^:*;:先寶牛吿餘背$^
間深幸牛:捜所有年仔 津感遇之,!h、-秘之起良 ,1.:、)先先法九此製久紅"
牛f調淸种包始粒 旅之施除仇延面
大此句脇屮部
冲-f;^妙日腑要诉西時
问愧藥內之光ri醫起
个無將义餘服病調時
/、以惡然,(^淸藥f〗! il二
问報疾^外饥脅俱如
A^i-消到搽4i^"^皆虫
恭登除纟i^:皮茶夂^罔行 頌吸誠除谱叫卽效蟻
官浪弟藥五蹄後咬
原痛癬聖此
久壯遠神應遠少爛神神銀苦疥藥藥 A 戰陽年效驗年林疳效效諸加將癩無膏 A
秘雙健爛消如風寺鵃i卜.白IM咅此小論乃此秘跌aS @製方腎脚肫神濕立頭痛渴门:奉藥兒任破藥製汀$
重賜近;'j、'; -通各滿鋼拔|1-.花骨愈拨消淸意囘膏胎何天膏環刀^
起'阁^喜c訊种总軍i〗;痛柳痛跌毒腫毒如確毎皮荒山说煩
見i(《院市返设j 丸1^:卽八驅打牛:卽条有有日二膚"羅唯續^^:
庶藥行定?^絲包服肌愈寶臌舊肌愈皮非搽角濕發f?一筋?^
小內過街一 -良雙後裡小捜除忠珠浸膚常-:虱毒rf白包駭、^
致如第西Sw藥方通n賜毒濕復珀带 埃有五門 太滿宵卽氣丸卽發散藥
柯間牌一,;i5多,^不.敏痛愈吊 打舗五S g恕倒散丸散瘀 ^小 散
儿
o
n v^'號^
、
紙1、): 請乃
保衣醫?^ 七五五叫 寄店務f^ 來樓所 幸上十 勿是叫 慳也號
錄每每每每每毎每每每每 樽樽料梅梅料料栂包礼
卩y [^Li叫七七
五 五五
忠'tS):次等花屮粒愈骨jp; 齐驗數症柳專寺皮 4;如日搽粒治老膚卽树ll 可無內此毒t'丄悄濕 小把包藥血逾.印^纟痛3 轼悔能膏港皮田膏附 '[;〖疼丫/:痕膚禪闩 驗愈卽癢f^i師毎疼 豈若i卜.及病傅lii愈 敢然癢遠獨授銀 誇不並年一 二
大愈無lt5無 lAl 言卽爛般二 將肉頑之
市上片唱新期五廿第林歌
WATSANG SUN KEE COMPANY
87 PENDER STREET, EAST VANCOUVER, B.C. MARINE ;529
Marie's Beauty Salon 440 Main St., Suite 2. Sey. 4218
LINWOOD COMPANY
112 HASTINGS ST. E. VANCOUVER
恭頌
保領事君啤之德齊政
黄江夏總堂諸公辦事之安盖a
啓者先夫黃槐不幸在倒臣伙紙偈遭
意外慘傷斃命幸1^豕保領事及江
夏堂諸公不辞勞苦再三向稀卹局
交涉以求郞欵現已安當收領則寡
婦孤兒得此卹欵膽養免受飢寒皆
咸保領事及江夏堂諸公大德也愧
無以報謹誌數言以彰盛德
gjlfA東勝村黄劉氏謹啓
■i
陳宜談
廖華帝
黃柏松恭頌
▲
4
粤屬新
A聽達權總社卄九年職員
火!水和林紹说
g倭軍::^一「白反戰被殺
嘲:v南快讽句H:來敵軍常w在欽縣北郊
J 一
爽殺.卜級宮佐二.n餘入火部均爲在化
參戰受似A w反對日軍閥黷武窮兵致
一社
讓
一西文费記
薛
KH川
财 政
被判酷刑現仍有宫一.lir.:::餘困ir〜於欽隨
屮^聽候處汰乂化w敵軍敗退以來 一幹
洽途被我彼i-齐凡&妙._«次,死傷p數一
.,:::入报失之.^.不可敉:^杏;二月卜Ai核
曰
林灼如
付榮
劉維彬
劉 =:
林欽郞
歪
文
有敵軍-::,:::餘人將在桂境幼掠之銅.w
鏹器皿卄餘卓耕牛-A五洽.H沿欽sa路-w
呂赠廷
,維朋
胡世增
揚義禮
一nw
一l
黃村華
陳玉亭
林德義
鈍汝釣
s,乂
開入欽北常抵粤桂渴-界地方爲我邊區
游1^隊截1- o:軍Hi戰且走遂放伞耕牛
登車向小黄逃遁該枇耕个乃被奪:^ i
現已解囘桂省發還各地cri-
中出快訊翠微雖w有僞軍l除入驻於市
站涼亭仍大部向前山:;^屮杏::n軍利用
前山易於扼守故八日晨將前山"》"帶茅察
燒极以排除外阁之障碍錢,忡其易於防
守現沿路日偽軍前山約駐有-.H人古
鶴約駐有,n:五卜餘人其餘尙有小部驻於
上下w大部叫盡移於石岐及附近l八鄉
1£美:>:帶香洲出塲確無日軍踪跡乂五
區方面八日午後 一 時牛 n:軍.九十人
分兩路向北賴鄕前進 一 路汁餘.^山蘭
布鄉繞道開入"〗"路则巾前山洽公路.,Tr.'
在".""粉橋之北:邻站轉池另有卜餘n:軍
則手持日旗進仔獅山砲台當日軍池入
北嶺鄉時,卽向各住戶大肆搜小l-旋於二
時卽退出全部退囘前山 一 一時以後北
賴 一 帶已無:n偽踪跡至日軍雖 一 皮開抵
:^樂村n m旋卽祈:^始終未有到i^f;一三
弁HS
催收nsT ,疋燊
評講員都德嫌
盧 镳
阮才
林闽智
曹化林
沈金忐
劉希祝
郛 杰
陳智
Ay<>^ 一.^
、
郎家滋
极東賢
劉炳松
周家錢
劉鈕
趙做朝
晚福屮
付好傳
李聖燕
降孔燦
陣g援
林舉揖
魏國
一廠之關員仍照常執行職務
M付;,P.皮將则鹏M 杏"w不確
帶是晨仍在我軍手
謝培
., 華
,变南
李变想
卩衣
极 源
馬忍
黃A培
李卓岐
黃焕占
出市埃器,
徐棠
陳羣振
葉:卡,祺
^森國
幼界伙
黃振榮
梁悅设
责
廿成
翁練芳
阮連
李德維
尖良汁
林仕堯
陳宏祥
林牛
余慶
曾天德
李安
蔣橋木
周瑞廣
棠
一匸
匕匕
厶n
屮、-卿柴
陳和发
毒兀
彭木
林杰
• -.-v
§ 1-
黎簡
馬羣惠
胡福綠
乂杏常敬
軍il入北站鄉時北谅鄉民衬猛frm殺
此^約午後 一 時叫拾分有敵軍八、其
當
屮兩/\手提機關拾兩挺越過,ui粉描
行抵:^樂村之際北站站附近之屮则山脚
時卽銜前搜撃圖將敵軍之機价繳奪
躯爲敵軍省覺卽伏地以_一機价向我前銜
之阁隊:w射我阁隊均賴不抓斗向〜s將
敵軍,一 .<-擊傷 e:我阁隊已有兩,^作壯烈
樣牲其餘七入 w敵軍火力讽法不能
術巡始Hi戰Ri退杏:已作壯烈w牲之阁
丁 一名徐炯傅 一 名徐活傳
©教員農夫合;^擒日兵
朿汀特凯闩前深巧H宽偷泥橫问向我
兩波河寅洞進犯時有黃洞鄉與&s-校教
員付典文CK民曾德"::於:邻徘l:附近.
見 一 日兵辨至奪勇撲前將:I:氏緊抱
因日兵斗躯卨大故常時未能將之牛擒
而爲曾興文仪檢轟媳香翰屛據報以此
種勇敢精神殊堪〈A慰除依例獎赏現金
外昨特正式傳令」x"勉范呈g:戰區.s.令
部省政府础飭<地民衆知悉以振髴民
氣云
曾.长
屮文
坦.^
官-傳
調杳;
企倫打致公党民國
rb九年職员
梁L::錄&? 讓::^祀樞謝榮
撲枝仪慨 外交常.^ 秘il
梁廣李木監督si裕有琪,柏
a-淑煥然 幹^胡樂架棠
榮顺李冲 微收華甫濟圃
俊:沐佑训 照.務光明
丫力
評議SI:全I?會邑
社
A喊達權社逝嵐處民一
卄九年職員
長呂就榮廖偉普
李秀飞
議艮梁叫:w
書記何存初李袞卿
財政羅梓1:^ 何毅强
交際馬掉球劉孔顿
監督廖作染成光
駐暗市黨埠幹辜 i^-日昇鍾脇
議員实莫遲呂敖呂澤李+
李变祥潘英梁煥梁襟
馬光球羅華許馬康
羅協平qTK.:J^柏黄樹森終樹榮
呂满統g洪度粱觀鉗实肇赪
潘 球.劉希&
(華條女界同胞注..〜总)美英捲.&修容所今增置
新式機具此機i^.s潔础髮内財積場以及頭皮滑屯
面等等r作 一 經試過」v:變美麗之顷髮也請移玉
.;^帮襯成參觀 一 沐歡迎工惯相w:地點設在緬街
向來暢旺今因-^力缺乏家兄過美肄类妹則忙於
捲髮職守况且吾父年老無能兼船故將牛:意全盤
出iM如有意辨斯类齐請來與家父雷萬添面議
*霊Bayview 8441 3055 Granville St*
本公,i^出库象嗲之馳名肥田料與代理發行
之殺虫藥料大約各華友仰戶經已用過有年
不恃再言矣茲乂逢期故提及耳
如欲瞎.^直釗本公.^處取貨他妥如向各代
發處亦好隨諸WCT他 一 切货附附發行
女^話太器五四co
女大帮新貨
女各稀俱備,
A乖靑光顧
女格外克已
5
2
\^翁Durable彭泉三巧,f:.
陰柳紡说;4:。右藍。,::。杏黃等色
毎件三元LV:P五
1225文明紡說^有0: CT^::黃等色一
毎件H元一 一毛五
3000 ::^-點i麻絲織說.^有寶藍。杏黃。
,:u。嫩綠等色毎件武元壹v^五
1233 i麻藍做工説^ 毎件e-元
C:200耐用經濟经色做H說衫毎件八毫
C8112特親男絲確有:^.。深黃。,:?等色
405超等幼嫩视柳羊.r^被毎對l:乇八
penman蝦肉色摘 毎對:二乇
花樣棉線機 毎對",:si乇五
各種做工手袋平賣
粘聯活公司啓
A狗仔嚷紅印唱片平賣
偷影摹形之化装 一 只s泉
毎u(五堪 一
議 R
世界^名妝林公,Ef:?卄五期新唱片乂h市
是期唱片唱情史坊咬嘴拔索屮.:ra.if::秦.s'稱
時尙與其他-V公出品非w凡勞確.r.K淵:i
,NJ別毎只-"几二 ..?五毎次§:::.< u -」h包支一
w&未滿八::(贵.:?^c:sf均有曲&?.^"贈貨到,
無^鹏者從速
紫霞杯
一對好夫妻
棒打負心郧
婦女寶鑑
十載繁華夢
義釋曹操
左右做人難
念念不忘
牽情秋月夜
情淚濕皆衫
一
一
一只
一只
一隻
只
馬帥曾
譚蘭卿
譚伯紫
紫雜蘭
羅慕蘭
屮H安
衞少芳
小明星
張壤仙.
h^珍
梁少平
妙生
黃佩英
半日安
張惠芳
張虔心芳
新到最近名曲大全毎本玉乇
u
r-
u
-s-佐i街西五三五號
1-
c
•1
o
h
4,-,-..
架時間毎日九點至.化點夠鬼期k:t-至星期-:
o花旗白銀毎.,:z元補水銀七元
o花旗銅仙每.,:::元補水銀五元
o花旗銀紙每,n元補水銀拾元
無論多少.....均可Ml;賣
-、