锁
華高繁大拿加 獨合更之喉澄毒肢餘分次無症等
行藥Jt參氏操舉 Gu Tao She Herb 432 Columbia Ave.
Vancouver, B.C.
柳花醫專氏操舉
党有萬理代埠域 昌和永理ft約紐國美
用無腐腫淸讓筋錄夠'61後復症大皮陽面揚時久爭便魂小些釐
無私叫亦y自從絡見藥粒患發不使膚動部梅起年?i^翁紅使藥樓 二試礙無爛然大骨效力最此定論燥m筋浮結時餘腿魚或U!專孑、: 之萬:1:幼争小節神走易藥然祐結溢杣腿毒i卜.站痛口腫痛冶M 樂靈作瞎痛i^侦血速達入全藥柳 藥誠之斷損旣而管幷:伝口無釗初諸紅餘虫调筋紅陰各橫鹅黃g 也治邀稀惚無出一捜臓服藥病起般翬毒行身骨點凝稀植頭白三 花男之氣嘔徹切淸兩後味除或斑墜蟥破疼帛1:腫疔芒鹹血l爲l 柳女弊血吐底恶叫點五毎永駕毒點脚咬爛痛粒痛潘果疳湖正
I
举烏桑'i犬f: 琉廣祖
裕s 應E冬沐
堡.脅麥
表:^、
孰籍义i
迎^斗4
YE〖lUNGGO.UO.
":'PHONE SEY. 7003
KWONG CHAI TONG CO,
92 PEMDER,E. VANCOUVER, 8.C.
煙日.秫忤皆"i糊 仔可惮燃用明地 ':捲紙燒铜之架 成捲煙地l收梨 較燥紙架煙煙 佳較因梨諸紙 之易此慢君。
CIGARETTE PAPERS
GHORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PiLJne Sey. 0230 Vancouver, B. C.
同
由爲爐角本A 電車鄰溫開旅AA
話逸近煖張館華尹 门迎茲水房在f^,舞; 矢橋爲嚨舍點, 麼胞利冷寬埠 V"^光便熱敞緬 O顧起且g木街 二希見與嬙夾 三爲特華谁fi
o留備埠潔治 意自拔汽街
出 加
i館旅洲亞新f
乖 7C New Asia Rooms 244 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
喊條月卽請喂 線胞租係米好 10詩來兼新喜朋 J坦麼惠鱧亞十友 \ c/^顧拜洲定們
學竭~3
古^ 額簡招門欲
齋纟b :5外廉待牌住 諫《表更乂二華 故?3歡克愍四鼸 迎已殺卩[J房
疋布種各帮大到新
疋色種欵襯宗來式 精鮮俱說及工趕布
裒艷備衫時衣製料
霄
1的歳。上海某陶吿欄。刊有r某女也不±:,.^」。W1汰。W::IJ-火.W死:
1』赢
广;.-!:〈,-^.,.-.-.,1^".,??^^〕-".1,十..逸1:^:;
刃
j百服不厭之Wat8。n
超等人造絲内衣
人人滿意
處處i
P62 Watson超等..^込絲短袖笠
:P64仝h---笠巴婶侦短神
p5^ <-..>---短袖:^速短摊
P63仝卜---短袖M速良帅
N0.35 Harvev wccd^名絲對
No.34 <-卜---絲笠巴神则短
N0.31仝上l--.絲無杣-J41連短
心内;
P7C仝卜1尺造絲無袖;;:連短械
C以,^絲衣有,:I:色、桃菜色)
毎件w"元五
毎仿一一.冗i一乇化
毎赛弍元五
毎存::!i-兀一 一.;p五
)毎件叫..-
毎扔」\.?五
一最新自動電話s讓g 4929
本號承接脩整水喻喉井装冷熱水巇w燈a來火fN備火啦装喊各棣器
a钊i:附整祐爲利侦扑以廉慣相就華友光顿山喊緣通知從滩應命 I
血喊綫^K麼;一;九;;九 地市权-义披^
D. DruaLmond,,207A- I«ender St. E; Vancouver, B. C.
Phone Sey. 3929 A住家喊錢Fair. 3445Y
薩
I
::.,
i
本醫生懸壷濟世.卄有餘戦.翳冶各症.無不奏效,久爲梓
里"欣許,但封于治花柳 一 道,毎兒世尺常懊食刦墜-之藥:
初則以爲全愈.不料毒墜于筋骨*久則血氣一拔弱而§.;
J^因而起爛頭爛額•有因而招雙眼失明•有因而辟鶴虫行-
蠘咬.痕癢,不止,,有因而起遠年爛脚.有因而起癱症,有因
向起殘疾成爲不治之症.此等惡疾*令尺寒-.^:是以本徵:
生深知花柳之症極大危險.特悉心研咒.務求萬全之策:
將數十年之經驗.精益求精.特選正^道貴宽之藥品J^^
向成.-:m其恶毒.永無後忠之理.此藥其性和平.s^
小燥•如染墓柳者*不妨試之*眞2|.死.囘先之功也*
i- ",^淋白満 掛疔痔瘺-陰翁腫痛
3g新舊梅遊 卜虔刺翁 花,#入骨
^橫^i芒粲 ^i^s 遠年爛脚
治魚卩便战 週身痕癢 紅."A饥鄉
皮膺濕歡 節骨疼痛 li般m毒
此藥片逢毒卽瀉.逢i^^ li^臓腑一 切熱毒精^?物
又無墜毒絕嗣之弊•更i苦.之廣,i:胸界服之i亦無
礙于工作"藥片服後.什四小時之.;<,即i柳毒KS^,
由大小他而去.恢復健康,輕.ffiL扭櫸,熏症一 一樽,可收余熟
永無復發後忠.且服法^^^^便,鹏用淸茶或滚水呑下,
對千燒酒蝦蟹竹争熱雄等物•略爲戒口 。免至痛^s,加• •
训患亦可安然全愈.而藥力更晃奇功,如柴光顧C.OJX
小受.希錄兒諫.各埠梓友.如有i求翳者請將病原註
明*照上:rs:字H赤紙付來.定然按症施藥.從速付上:w
應藥到囘春焉 花柳掃Jwt
茲將自製^^膏丹丸散列
花柳緘辨膏毎盒壹元.九 花柳.al満丸毎盒變元五
定價銀三元
萬應拨諧生肌膏毎盒元五
跌打藥水毎樽i〖:-元一
角虱膏毎盒 壹元一
二元一
-3辭
v〜
.邐
I
i
外射l^l^水毎權
參寞三鞭補腎丸毎機虔元ll五.賴應^^lw毎盒逢>^五-
本堂專辦肌國正地s藥材各正字雑膏t:,.^"散花姚香^g嫁
客特設置范ii研藥接整丸妝快拢妥常轿君光顧無任軟迎,
發行廣濟堂醫生林弼臣敗
、凝
蠭
」遷
;J發
-,。菱
一
七八:兀不等h布毎尺亦做一元餘捲焖
蒈通毎W.^杖庄亦須:;I;角3^衆v以針
哮(熟烟)代之
4治安方而s市w怖穀林-::^ 各鄉之
nrMg亦^,〕F備gm:^,ii之案絕小,妙
架其i^ wii:.s各地i安卜略si-l:;
鼓近,」川縣府會:^^赤溪亦派隊问则
A勸募囊公報公倩券人員擊跪匪宵多人井卞说-跌徒敝,HK常
■ 局并 一 :向则憮瓶施均J」受
糾改.化歸正c山她方鼓:,^-.s;爲安站
叫H3各縣治安亦奵你恩个之山徑時;^
土M出沒^現《"出地政府,L鹏行捜1;4:大
第一隊黃少波鄞松^*.磨?^喜陳宜談
第一 一隊林三合張惠介鄒燥向廖華帝
木瓦廠簡结王機柏极,.r顺
女界-黃虱珍陳懷存馬瑞杏
趙美容等女l
荒已不如前夕-殿鬼
■ A金触方面亦i:^安定kl:-般商塲交易
#自4<小|1^ 舰以大洋爲本位毫券與大洋比率加五
1足金葉首飾
但
元一
!叫惟
代理開平明報
全年報費s元
五毛
司哩鄧满隆啓
戲 乂M
JJ月叫、五、六號放影
r我們的戦艦」
「深紅瓚」
r最近新閱」
擇其簡紐粘警的
I-仍照法定比率加
交通傻民之大洋券比之屮中兩行之大^
券则愤値几H而已然亦做屬商塲屮之
暗盤行使盖當局i禁低折也辛:於輔
一^,流入淪陷區所有^均盖「杭戦救
國」之藍印使此項顿幣不能向淪陷區
行使因而市面得有充分之流動至亳券
毎"竭M銅仙.,^枚火洋券毎亳値銅仙p;
枚
A物照方面除米糊,」如上述外猪肉
毎一:^約一 :儿一 一;!:角蔬菜毎斤約一 一角餘
鴨毎斤亦怖値一 :兀.i-右但w仇毎斤训;别
一 一元至一 一一兀餘舶來品則K簡値比前增連
十倍成數十仿最糾劣之.卞膏毎筒亦做
"八七角最抓劣之笠;;l舞奶五六-兀成
請試用櫬
地架梨慢
性燃燒烟
仔紙小包
式兩大自
動厚册祗
售五仙。
,^第;i?s
免sl 標點-----新穎
r1i .»\ u a
,.-
血攀,參敏齒癱脂粉存秋上下5K":t^五毛
;^山彙刊第叫染七亳•綠牡外小說售叫亳
A錢胸世界傑4^精w举侮一一:毛
翁本,M-代齊慮在秘書楚路餐館n:夜都有與
加寧大
輕浮磐耳
北江冬莊
天宇草处
九能吊片
生鹏蜮豉
合時水貨
織頭免品
J , ?、
雪白竹篮
北江香辛
淨絲燕窩
各稀蜮魚
仙米維貨
參奪玉桂
菜秫瓜仁
〇〇
斷印便函索奉呈
.il林舉振〗
4,...........,......►
四邑各地情形近况
(飛郵)叫邑通轨
cr冲方面前因敵機不時到襲a我
軍s將隗:油各海追封鎖後;r埠货巡不免
紫碍從前叫因交通便利_.^繁榮一;^!则已
冷汰因大部商架多滩一往廣海资紫從
前,-:玲之客棧旅店均求過千供因來^
客商多經該地.^ 自父通不他各客棧
旅店又成供過於求於此足見其向恭冷
淡之 一 斑矣惟
A廣海方面兆商恭之繫榮火有取-二
^..^代之之勢新設之各梭旅店兆t.然
尙求過於供因該處水道比較三3-遝輸
一爲利侦雖時發現敬艦仍"::-切巡輸可
以改達來貨成本不^過宽h,?l-^,:nl多
向該地經矜也2.\-_::;5:^机惯亦比前附
加數倍矣至
A4::出方面迄至現在仍不失爲小金
山市况之繁榮比前增加戯院魄樂级
所仍有歌舞摔平之景象讽樓茶:4^,"史
大有應接不暇之勢蓋該返大部挹注:十邑
人之外,;l滙款金融-史見活躍也但米荒
情况4::出亦不能免毎大^ 一元愤能
糴米一斤H叫両自鹏府辦理平驟後毎
一元可鹏术二斤z両左右惟此項平耀均
;有限制山縣府協同保甲M 按丁派票
毎-^毎隔;t;-:n可瞎平耀米二兀現在來