給梦, 系,
,
广-一","叶,"-",, ' )w , , " 、 , , 一 "
The Chinese Times, Publishers
nterod " Vancou"r Po't Office a. Second
ciM, Ma"e, Wednesday, November 20 1940
顺p ,h议经e a
THE CHINESE TIMES
、PENDER STREET EAST P O Box 339 Phone MArine 894, Vol. 2 No. VANCOUVER, B,C__
■, ''潘
):5 嗜-
〈-二:贫,
:.:"'』liyg繊繊.rf3iiSii&yy4&yra&ill,fefe雄,放德職M^^"加鹏
一 —
一,;
]1
THE丽AL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal, Canada
A 福 恥 FRANK MAH
★ ★ ★ 2541/2 E. Pender St. ★ ★ ★
Seymour 2942 Vancouver, B. C.
. V'S ' '/w , :、:j!'.一、、.譽• 。•
C200
九二毎絲彩印興色寸十上七f^^,每邊花一縐復什十上
五in打巾花五縐俊什四圖五Lui打巾鎖角繡興色寸圖
毫盒巾圃装庄二 五三每絲染女條
ui盒巾圃装庄六 s暨每絲集女條
•TI M W "凰雪
—— 一 二t.:
U) Ui 0>) Ui幅白 5«! ^飾^男中
雙單iS女花
幅幅^"5r通文 球球s?&用華 遂縫
桿
"1巾
《菱
恰恰,3 'i^ 巾'l] fA惊
F26
毎 巾美 文上
條 術 華圖
■ 英 縐雪
字 繡白
九 卅 '竟雙
节 搭 端幅
V^广一,
C140
元壹盒每ni絲圑舉庄條四
與!毎影冼凸玲星— 占印吼雪十上 九打不灌雖瓏絲装新邊i白叫圖 五二去番經浮巾明装乾i綱寸是
中華民國卄九年十 一 月弍十號(星期三》新聞紙第一 l卷第 一 百六十號
孔.;l子二千叫s九"費年
夏歷歳.tMi^辰年.f月^= 一日
本報償目表
本埠派到每月收銀七毫五
仙,若派不到者,郵蔑寄
上,每個月收銀费圓,英
恩及美國,每年收英金九
圓七毫五仙,半年五圓,
三個月二M七毫五,#月
^;=|圓,中國及外國,每"K
年收英金党抬犬大圓,除
堪期日外,皆报nn吊阅,
無論取阅久曾,報费均要
先恶,空函定閱,恕不奉一
呈
司理部啓
i:.r..邏--.:r,:..---t.;n.:一.二- 一」-,:」
is^sss^^s^^^^^^^^^^^^^s矮^:^^紘薪跪8li
美向泰國提出議和條件之消息。一
力不肯發言。一方謂全無其事。至
英美公使館。則表示否認云。
鑤倭賊積極南進近態
香港卞九日電。倭軍戰艦。在海南
島外及東京灣舉行操演。幷有飛機
母艦三艘參加。據華方報告。該帶
海面共有倭軍大小戰艦七十艘。軍
隊十一 一萬。最近兩星期。,日軍積極
輸運軍火至海南存貯。日軍南進將
以台灣爲總根據地。以汕頭厦門廣
州爲輔助根據地。
鐵安南無策禦倭驅迫
上海電。據安南河內私、消息。日_
軍壓迫安南再行諫歩。依現在情形一
觀察。日入頗有不费力而達目的之
望。R方條件。包括接收所有海軍
空軍根據地。安南法總督地古將軍
已覺拒絕日本要求之無用。現在西
貢情形。橘爲不穩。法當局對 一 切
新聞。嚴密稽暨。但對矮同盟社消
息。卽不敢過問。故同盟社肆意造
謠。屢傳地古辭職。又傳地古曾宣
稱安南與日本必能以互相信任互相
尊重之精神。赏現一種有益之新局
勢云。
<安南禁華德祝孫.^
香港堪。美共同社訊。安南華德昨
擬舉行慶祝孫中山生辰大會。法總
督地古承日^r意。下令禁止。
血請惠秋季報費與吿白
本報向承各界橋胞關照:無任感激:竊思筆識生涯:er用至爲浩繫.賴
以維持者"端在報費與吿白er耳:茲又援洌列單往收秋季報作與吿白费:
切望單到時:愛顧本報諸忍.不齐消埃:慨予依数擲下:以資週轉.則
不勝感荷之至: 本報司理部誇敢
逸
-欲買西餐館者留意
欧者本埠網沙市is:餐舘設於喜士定t一
街東一 一G:三恰七號開張已閱卜年滩I
位適中牛.意素來旺廢只因各股伴意.-
欲東旋願將該餐館全盤出寶取價特l
別相宜有志營此柒者請來面議幸级l
失此良機可也
網沙市打餐館主人蘸白
Mt. Shasta Cafe,
237 Hastings St. E.
Vancouver, B.C.
8
」>-
艮
電
凡
A昨晚九時香港范云
©粵南欽州防城之敵,敗退後〕。將傷兵運赴廣
o
廣州各醫院充塞敵傷丘
一〈
O
c廣東西江下流九江附近。。倭小艦船多数駛
去。。高明鶴山情形較佳。。
讪頭謠傳。。倭準備退出。。敵軍用梨價錢暴
跌。。敏軍事當局下令:。市民如有拒用軍:祟
者。。殺無赦。。
江門僞軍一隊。。進迫瞎洲-"。
4^僞軍四百進犯南海沙灣衬。。被衬民奮勇力
戰 一 日夜〕。結果僞死傷百餘。。村民
餘。。現被僞軍衝入村內縱火。。
②外傅液越邊界我軍越境。匸我外交部特意否
認。。謂全係倭人造謠。。
e十八日消息。,倭再向重慶國府求和。。條件
極爲寬限。。但被我政府拒絕。。我幷聲明决
不變更抗戰國策。。準備抗戰到底。。
c倭艦七艘。進犯浙江鎭海縣。被我猛勇擊退
^晋南戰事劇烈。。我常猛撲敵陣地D「敵死傷
甚衆,。
©湖北省宜昌附近沙市戰事劇烈G 。
⑧敵運船經過安徽省東流縣水面。觸雷沉沒。
⑧安南老極與柬浦寨邊境-。泰越軍隊互相砲
戰2傳泰國軍有隊十萬。。準備入越境。。
馬s羣島。。海峽殖民地。「香港暨"全國捐s
。。足購壹千弍百五十架機。。
c華南敵軍總司令稱。。南京杭州兩處敵軍。。
七日經由飛機掩護。。乘艦調赴他』
©華北敵軍近來厭戰。。敵官佐一 一名自戕
4-我機襲攻湖北荆門。。破毀敵司令部。。
c江西省我軍反攻南昌東郊:十七日收復作
埠潭"敵敗退南昌。。
l一&觀江下流敵艦湾:?^珠紅口 。珠江交通開放。
o o
-o o
,德召集各小國會議
維也納卜九日屯。中歐各國贫領。
如保加利亞之波列斯王。碟馬尼亞
之安頓尼蘇。.srt利總理蒂力驻。
总大利外長齊安諾。西班牙外疫新
那氏。近均泰召先後行抵此間。晉
聞歇罅之R的。在得歐洲各小國之
同意。成-乂歐洲新秩序。雄備全歐
.》"致反對英國。然後將攻英國在地
屮海之勢力。
tS美兩艦建造中着火
美幽化頓:^H范。美國新::I;艦南德
高淺號。(排水i咸三祖五干噸)。
在船廠建込屮。昨忽然养火。工-^
1名受傷云。
又波十顿同日蜜。美1:驅逐艦+::.罢
號。在波十顿船廠养火。常局現正
調杳其究竟。
驂英再欲向美買戰艦
美京十..-口竈。英海軍因祐缺乏驅
逐艦。詢汔商船。大感困雖。近再
運動美陶售與驅逐艦.化拾艘。英大
使魯慎囘京時。將正式提出此要求
。惟美國因遠東事件吃緊。或加反
對云。
卞警吿其國民備戰
土耳其京卄日竈。土耳其各報是日
警吿國民。謂戰事迫近眉瞠。土耳
其新聞社轉柏林消息。請軸..^阈欲
將土耳其H含在r歐洲新秩序」內
。穌俄要求在波靳灣設立海軍港云
莫斯科什Ir竈。政府機關之埃斯韋
提亞報。是日自稱穌俄之潜艇数
爲世界第
多
英油公司工人罷工
天沐十九日范。本埠日入操縱之工
黨。飭令英辦亞洲煤:i公司之工入
。全體罷工。該工廒現已休業云
饞英船被敵炸沉近訊
英京l九日竈。海軍部赏佈。十
月十一 日以前一週內。英船之被:-
國炸沉者?計卜艘共」八萬崇千武bl
零l 一噸。
翁英美向泰議和消息
曼谷.^日乾h此間官界。對於英
★ ★ ★
★ ★ ★
本公司輸船照常由罢埤開往遠東因
奉加政府禁令不准.將船期刊登吿白
凡我橋胞欲知船期者在本埠,》問便
知外埠必要兩詢現域埠華.^代理經
已結束只磐埠馬;鹏崇代理而已如有
函詢船期齐卽日囘複以便早日預備
此佈 冀棉馬福祟韩敗
IKS
▲
五元
檯位:八十1
A大艙位:、六4^f^J兀
〔福食〕
奢朋」
®\II;\Iz豕
脊
仍如平時
各艮
若之住址s如
胆銀行頗遠s無
論進欵出欵
參砂
郵政交易2
寫信s盖賫一
〕r:^函格印"^
鄉下s即SZSST
行s該确格函索
即寄s至顧客如
用中文承件來
o亦获;B自便參
i〕
最新百貨目
錄承索即鬼
攀察:
_缀兹
自動電話
mi MA. 492,