t鄉
袋
袋
,
《t
,,;
1 i
.资 ■
!鱧
新
列 范:^
,綱鱺鼸
WING WING CO. 458 Hastings St. E. Vancouver, B.C. Phone High. 3(M1
aG歴TTE PAPERS
樓酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St. E. Vancouver, B*C.
-WW.*
月
、
T六:
、i
,
卜
曰
捜龙$藥精全是.斗黃色〔毎橼〕
五淋白濁
鹅頭鹹疳
便口魚毒
揚梅結毒
買者要認明〔三阒〕
此藥撮治
小便刺痛
橫弦芒菓
怖骨疼痛
眾丸腫痛
久年餘毒
皮膚血毒
週身破爛
紅點紅粒
各種疔毒
花柳臌濕
餘諧墜脚
紅暈斑點
v.-
梦
虫行蟻咬
時起時止
面部浮腫
大便极結
此藥粘力有滞立刻瀉淸有
滯-;..一刻化除無論初起花柳
或舊症復發定然藥别病除
永無後患此藥全無藥味毎
一次一 粒最易入u服後九分
練藥力走達五脇,5點餘鋭
見效神速井拽淸叫肢筋絡
骨節血管 一 切惡毒盡從大
小便而出徹底澄淸自然全
愈旣無顺吐喉腫口爛.卞痛
無损傷氣血之處亦無切墜
斷種之弊更無w!&工作之
憂男女合川萬試涼疆誠治
花柳獨 一 無一 一之聖藥也
©美國紐約永和"_1號廣美源號
o代ff波诚美洲號的彩永利號
©域埠代瑰萬育">-滙牛源
ll搜毒藥精每樽糸一員
L稀,
入
參J
毎料拾元
2
4
鹿劳救星丸tsl、五
o每料 一 磅o四時可服
o不用戒口補氣稀血生精
I補腎壯陽、、氣血虚弱、、腎虚耳鳴、、
筋骨不舒、、腰脊無力、、常覺倦唾、、
夜多小便、、陽事不舉、、舉而小堅、、
.4"神困想、、操作過夯、、陰虛陽瘘、、
少年損粘、、面黃肌瘦、、病後失調、、
不受c. p D.請l^付購藥费費.毫
嗎-
..........i1i
,?
壮陽,丸
^-T
V . ■ ^^./l- ■ 、 -..... . ...... :.......
森..............…:v
暨口山
香港拾二月二日快郵近曰敵機不
斷蟲炸台屬各地平民受宋:兆慘
台威連續被炸損失尤重十七日
敵機兩架乂飛到台威向城東市
郊及壹區湯湖轟炸是日正午十二
時許台城防空情報指揮處據報
有敵機兩架掠過水口公益沿寧
路錢向台城飛來拾I 一時^七分
抵達台诚盤旋数胆隨飛到柬市
郊投彈五枚向附近文化機關蔬炸
幸損失不大敵機逵児後卽飛
往 一 區湯湖鄉寇帶向蓼田刚近空
地投下,:!w:彈毀田未少許餘無
波及冲婆方面是R:亦發出警报
兩次t惟未fm炸台山縣常局以
敵機谢來濫炸台屬各城市鎭爲避
免核牲邦見特施行强制疏散擬
定疏散辦法通飭各區署各警察所
迅速執行疏散各墟市人::l物資
其辦法㊀婦孺非必要居市齐應
s勒疏散i洛各郷居住㊁毎日上午
八時至下午三時各商店一律閉門
除酌§£店員守純外其餘入:zr均
s動疏散至下午三時後始准w
市照常资染⑤在疏散時期內
街上滩位亦一律不准擺g顿所
有&M:;除應市R物外其餘火部
份貨物均應遷往鄉問存貯闺市
內各學校在疏散時期關於授諫時
間由各該校長體察情形酌量變更
之至其餘必須居留城區之人民
亦應於敵機空襲時强迫疏散離
開市區現台山防空阁已加强組織
積極訓練並充實消防避難敕護
等項設施刻下台城三埠人a物資
已疏散完竣各店戶機關蹈體亦均
閉門由各埠自衞隊出發巡査防
護劇救諧隊及軍然:機關亦邀命染
屮工作,^口以防不li直至毎日
下午三時後K衆相繼l^〜市市面
乂争繫榮之象各行商柴交易亦
因.€改爲夜市每日於范放燈.,化時
街市問原形擠擁繁盛之狀〜::-如
平時尤以项髮店最爲暢旺火有
應接不暇之:^杏VA店於未間市前
.顧客战.;.-w候者大不乏入及
開市後在飾内.向候齐亦成列成
行各店莫不,市三倍惟洒樓茶
陀s-w雖多,m^問炸渠時問短
少所不能袖^n問招火故未見
奵贵至花^叫陶珊已極台城穀
燕劣遷入赤i-台入亦於此非常
時期無总w月〜:r玩至货物轉速
均于夜問行之台城^巡輸公.^
均滩住市郊资^
近月來敵機不斷蹄炸台山縣屬各市
鎭偌斃我平民兆衆
(未完)
加拿大
雲高華
R s. B
? r,
,叫V
N2
,g好朋友們欲
請來喜士定門牌二四四
卽係新亞洲.招待又憨勉
月租兼鱧拜價廉更克己
德胞來惠顧額外表飲迎
喊線詩麼Sey. 17 58R
司理人lgg謹啓
割大
龙
p p%八
Mpc
Y o a
一
c s
Y =
R 2
M
名
禾
儒胞們呀!
你們爲着遠道阻隔的關係
未能親臨敝公jH選購各種物
品者請卽看本公司最新出版
o本店
xxxxxxxxxx
X
X
特刊
函索卽奉
方f.
設繁关堪
賴金华冠
讀移束;s俏
4琴ri賴楚寞
:-----------,,,--------D经
"贫术錢5^STrts逢
由十一 一月壹日起至月尾止
橋胞勿失機會
大舒男女手鏢 袋鏢電鐘
各款服鏡 各款喊鐘
和打文墨水筆 各款座鏠
鑽石戒指特别平.手鏢鍊
各款金器减工金皮手錢帶
香鹼古玩雜乾
十 一 月货B 美盛金辅敗
竊s,
于
一繁一
o
G
G
E o d
u
c
^犯
2
a y
,r, 6
G n
月十九。卄。卄一 日放影
「失^的光」
r老婦已取了汝的鎗」
有色諧畫r鉸釘」
r蹇運催人」
時事片
本旅館在雲埠緬街夾佐治街
角開張房舍寬敞牀搏雅潔汽
爐溫煖水嚨冷熱旦與華埠甚
爲鄰近茲爲利便起見特備自
由車送迎橋胞光顧希爲留意
電話£矢麼〕〇一 一三〇
A恭頌大國手陳明银先生
名不虛傳
欧养弟因腎瓶染有癢疾如虫行蟻咬經年日久
壤醫無效腎莖腎黎兩髀腐爛如松皮出黃水不
堪痛癢之苦乃由笠巴比來.f!;i、埠愛蓮房請醫調
治得各兄^介紹卽往陳叫沐先生處診視據光
生稱此乃濕毒花柳日久根深須內外用藥方能
有效及荣光牛:施治果然藥到囘春其效如神不
過數天此疾盡除全愈眞再生華沱也弟感先生
之火德愧無以報特登報竜表揚俾梓里染有斯
疾矜得以知所問^"^
④先牛:專醫男女眼科奇離雜症內外兼洽各
项膏丹丸散ffl藥常備特、&介紹
④先生离片打街東三百一 一十资號月溪房
CHAN YET KAI
N? 321 Pender St* E.
Vancouver, B.C.
旅9:"埠弟開平茅问周家则恭頌
嗚謝民M;卄九年經费
馬光球四元五廖慌蒈粱成潘球
每i:元I
呂就榮
李發彬
李柱
何春初麥保李袞卿每l 一元五
李培
实達明
李其偉
梁吉
黃樹森
百
鍾認
李鎭
毎武元
盧萬俸
馬心明
实灼南許百馬堯
豐元四李沛偉实享
羅就黃松滿黃松發
一葆恒
黃^材
.泉栢廖九
李常緖
羅和费元八
陳哲生李奕祥
陴光明粱穠
毎登元五羅華
周仁佳呂澤
林舉沾梁明滄
呂就榮.九元
牟顫振秀啓事
I -敢者弟邇因蛸務紛紜實難分身幾任針會事務
i,各團体選舉明年職員請勿選弟以免放棄職責
一不勝翹盼揚此幷頌抗戰勝利
All致公堂收到
各昆仲經費
廖生五元森序芳二-.儿
本報有字花紙袋餒售
每千價観九元
一i
1,1
;„〖
厶
凌
i靈
v一
丄
4
1.
,
4
,,:
、r-
二
si
、-】VJ,-
蟲s李福專醫花柳全科奇
跌打刀偽續筋殿骨,乂卽.i^痛附日疼愈
秘製環瑰唯 一 包愈皮虜濕毒膏毎中肌銀二M
此藥膏由羅浮白鶴寺老惯印田禪師傳抆
此藥膏乃破天荒"發a中專治包愈皮膚.A病獨一無l i之聖藥無論任何皮膚濕
毒花柳粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥癩小兄胎毒三角虱等症搽此藥膏立卽
.i::"癢並無爛向痛苦將此藥膏毎日搽:二次數日內包能痊愈若然不愈卽將原銀加
倍奉囘確有非常宵驗如無把偶货驗錄敢誇大言
A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚:白病膏毎盅銀弍圓
神效白濁淸毒i
毎包七毫玉神效,^.痛消腿卽愈浸欺藥每包七\^五
爛推鹅lg拔毒生肌珠珀散每襟四阅少林寺.:乂愈跌打舊忠復發吊瘀散每料四兀
遠年風濕骨痛驅風濕卽愈散每料四元應驗如神花柳入寶捜毒丸每襟四阅
神效消腫.^痛卽愈小腸氣痛丸一襟詰遠年爛脚拔毒生肌哩口卽愈散每料五问
癰疸無名腫毒立卽止痛消核散一橼晃毎貼藥用一 一分群杳麝香自備不在其內
秘製各種資驗良藥太多恕:小盡錄
@本醫生iE務所.VI喜士定街西門牌•.f-拾叫號卽碧近戲院左便第-rp^間樓上第
十叫號房諸君注.总偷賜函到來取藥函內如有柯打紙者希望諸君將函
1槪資擔保信照通訊處賜來幸勿慳些郵t,^、爲慎重起見尙希留意
{5§紫乾LEE FOOK
l?.O. Box 65 Vancouver, B.门.Canada
Phone Trinity 049llL
.^:^,良罾g11^,敢者弟忠皮腐血,^而手足各部位起紅粒如虫行蟻
咬痕癢不煤經有年餘之久腐延中西狩詢邵但皆5I效後見大漢報李福先生恭短
之吿白因„^之症頗同上下、.^故此親自到來.*々化」李;船先生處就徵調理荣先生施
此妙藥旬日內將弟之恶毒消除確係世上無雙之聖藥不認也弟深感先生大德愧
無以報歸誌數工;一:I俾有皮膚症者f;i::意問津,;;:T 旅加屬企倫拿冲黃柏松恭短
.A^^^良li 奏効立見::。再牛:華陀.
教臻忠皮膚症經卜四五年之久其間曾用中西醫藥許多俱是罔効苦癢雜堪幸遇
李福先生據症施藥不滿条旬宿患掃除淨盡茲感先生確赏能手無以爲報祇登
數言于報端俾有患斯症者知所尋求
定營i
:er.s i w頃
,直珍
一£、號。"::s 堪
百叫十六期
大地畫報第 一 期又第一 一期
良友畫報第1 kn四十七期
屮華畫報第六八期六九期
大地畫報三期光明第四期
大時代畫報第七期t:^八期
屮華第六十三期H:;^ 一期
今日中國畫報第八期
上列畫報原l^"毎册i:乇資足叫册平沽九毛五
今年正月至R月份舊小報1 fn:份平al九乇五
宇馆風乙刊毎册三乇背、足四册平沾九毛五仙
原簡毎六乇
兩册九乇五
<^一 一卧一,火戰春二
.q次fflI,.N费報,g:
:,」
本公司常有各種紙料齊備*如包物紙制紙,*
繩仔>.d:^皮。紙筆幾。及學咬用品:華友光顧
Coiumdia Paper c?
Vancouver. - Victoria.
哥林比亞紙公司諧砍
榮榮公司啟
本店船製臘味及常有新鮮肉
品發售:久已膾炎入口:現
因原舗?f狹:特遷往喜市定
街東g:.t:五h八號擴充煢樂
..男女德胞:尙希源源賜顧
爲荷........
機地架梨
烟仔紙小
包式兩火
自動厚孤
偷欲捲成較好之
烟仔及較易界。
請用糊地加利慢
性燃燒烟仔紙。
乃係烟仔紙之領
袖 > 確較好也。
謂試川之。
日夜茶市中西菜式
經濟晚餐大小識會
侍女嬌嬈厚禮招待
惠然肯來無任歡迎
范話千汝地o三三九
.^p-李日如
黃潮衍
張格傑