.、
,
l貴委聘
fil的阁中'主斩1^. i的應民與復fe .i 3略軍?、仇1 ,
f尺iuk S_
:正中蔣
三册厚大兩
'iV. 將
岡
:S都
的
巨猛新 著人中
勸核被交理委 捐數本際財貴 隊員會主主長 長收任任
江款劉譚劉蘇劉 劉員舰耀利觀 耀杜亮慶祥湘亮
<^畸祥 .rt ^ f 伍作副副劉林 玀 新 文耀 『勧源黃丘書祥年 3莉想關福作主 fc *««操新任雷高
而 愛
于代。北同千僑思滩。國粮有功恐然中更
2
卽邻梳。成 滙參胞圖徵 交加勉幼藥
o o IS殺° 一 。將训卿l祈乙兄?开/沃拔°扱1=观l閃丫化肌;iV 消財游敵俾,十以'1>功入廣胞供幕總而•械擊。然沐效合 滴政撃。全 '• ■ 一 ■ " — "" ~ '一 、""一
不公之逐軍 遣開力滅感 。。也倭動
^ —出絲殷。氛。 姿T亳货敝。勇
本表想抗仇千。餉。易家以未乎無。原張自 M-月彰成敵。。我械只生民爲充《>啤倭。。國 ll二 。熱之加應條之見疾族食。游她閥泥成共 ,十以'1>功入廣胞供幕總而•械擊。然沐效合 丄號呼\ 。一西見。天。戰截有之察急深迭作
^出敲未被等之義或輾ri將敵所-1:彼。陷著梳' il發于及体矣所勇H轉爭。之缺。顿深。。
條提愤。求爲柳;:。相以械。風顿慮如挫
口
0
茫
CD 一
>*全 体
H職
楝
謝家晶 偉活
潔
副儉福 齒
關李 奇蘇
楝
黃良
三小人會雪氣 f苟可此恥加 常次興强 特時躬中。 此殿當。傷 寅督義翻者 。務降復 一 。華元 經熱勢。
結'!> 。雄 束者智心 靖出再
穆纖
之 力
以 協 助
沿胞倡瘐但。。于席搏該而然餐求一瘦 門之耳忍千宽常政地。軍反而露和蹶狗 翻前。受第重仁府叫i、雖爲攻振宿。不之 捐。故之八翁不。吟免最。臂。卽振入
倭第 賊A 之路; 攀衝
。爲
渙tei
俾敝苦路叠讓而。描烈奮一交我。〖J 萬得會。軍。。慰亦傷矣勇呼綏着必。
符望拯仝藥。足lr:力勞以。。直。,之奪f暨
S僑援入物似覘政之該無惟前終時g赘羊g變s
^胞在。未尙愛府终軍處是。创。勝災^軍顏 踴。傲不>1^未國之。爲留戦,皆彈。。觸《、、攀
躍本難忖。悉熱不多最氍#*起雨此九藩。:麵
疆愛之菲慰其烈逮發苦。寒—。鎗非世。熟,
捐國列薄勞活 。之。。無躐敵萬于 完'p、Jft先多西愾萬
超奚何*切奪称添§匿1^
擊恍鹏
瞎ii
:加士益度壓
Addo'X Adding Machines
行總埠雲 Frank L, BoU & Company
No. 309-119 West Pender Vancouver, B.C. Trinity 5225
店支埠域
1006 Blanshard, Garden 8181 Victoria, B.C.
;,譜葛,杰^ng,,'
236 Pender St. E. P.O. Box 466 Tel. Marine 3032 Vancouver, B. C. Canada.
5,.s 二
1
理
i:歪兀奮。或欲寄款出口 。爲別樣
用途者。須要向鬼交易銀行靖求。
由該銀行轉遞外國滙兌管观局加以
者慮,篇該局爲政府所設立。以管
理一切外國滙兌者也。視爲干犯外
國滙兌管ff局之命令齐如下。㊀川
训一名-::r購n滙m 。(卽與染本入
全國登記設之名字不同是也)。@
同一月份。已,得片五元美i^ 。 乂
再行眺n是也。㊁站求許,s-wi^爲
雀川。而::i將該I^川之別途是也u
一如有:,^犯卜"述之命令。惝被判有罪
,罚款不s-超過五下.y 。 .^K林W以
i同齊並施.^。
偷在坎傘尺.,叫欲仅w此"械。忡?.^
芥i^w人屮成乂」(乂^ 。叫.;s要i5^.^.
濫川特桃行爲。亦须耍^拜.问M之
人之犯问:i^ 。 s!w要記得坎草人在杭
戰屮"爲牛存:,^奮鬥。不能任外國
滙兌;^出而危險成功之機會也。你
能m.,^.之。亦是你之""任数刚係針
w附,^之云。 (完)
o航空支付徴求會鼻消息
木3?.航空虎屬支^ 。 s椎勒lw: 一期
徴求會員以來。各s^徴募處。已先
後;::,-報。從事舉辦。邻關航华-救國
。凡我临胞。處c^w-地。旣未能親
臨前錢以殺敵。對斯^軍之建敦。
爲制敬圆强之艰。al不惜區區-v人
會v::蹄滩參加。增"2::.^}-軍力镜。殺
敵矜染。該會近日接到zs:埠徵募處
:報告會員加入者。計有卡笠必徵募
處隊長鍾代榮報吿。特別會昌
一榮。蒈通會員潘欽。:lt:顺占。謝家
一传"謝揚聲。馬檢本。馬深本。馬
一愤策。李錫齊。馬澤沛。馬石泉。
馬鹏本。馬銜糾。哈市黨增黃根。
i黃燕洲報告。特別會員黃根。黃松
根。蒈通會員黃孔和。黃燕洲。企
潘打埠徴募處長李短德報吿。特別
會員企粦打國民黨分部。馬憲政。
都悅生。關占繁。李頌德。馬大積
。普通會員關定逃。李扳文。李達
英。片市阳珠埠徵募處長胡漢娱報
告。特別會員黃洪德。馬義山。胡
漢宸。頃拿路埠特別會員曾伯逾。
市役汗埠蒈诵會薛關崇亞。關潤長
。李乙靑。趙汝器等云。
o騎差對倭奴攝影機塲訊
關於驻.f:^,"埠:I:領事署隨員松本氏。
於上是期:E下午攝影者利髙飛機塲
事件。現坎拿大皇家騎先方面。仍
加以考盧云。
lo有一芬蘭人昨懸棵自盡
在第一 一街束一 一八.ra:三號某t屋居住
。有一募蘭入名英基仁氏者。失業
頗久。領賑濟以維持生活。昨星期
二日。不知何故。突遽萌厭世之念
。在厨房懸樑自盡*遣落一對雙生
*1
4
變
,
条:,
期五朝到歩。,*^乘坐飛機前來執
行狡刑之第壹次云。
:o公債總分會徵募寒衣訊
駐冀高華加拿大華僑勧募救國公債
I
會銷售
:罢埠洪門體育會。昨演戯鬵經费
子。年十弍歳。查英氏之妻。於前
數年去此。是以,rw子均由英氏本入
苦:^撫養。鄰居者莫小糾讚之云。
o公愤传航卞.籍捐叫九誌
向捐隊林逸川純手。片,^左治埠周
成礼卄五元。周家f免。周在沾。周
,w笛。林艰鈿。馬叙篮毎L五元。.
.&规山。周提劣。謝椿.戌毎;.:卜元
。周r^;一; u周銘莊。周在焯.、馬義
山。妝義常。純论如。黃紀像。氽
杰慶。趙?"將。謝挑維毎l元-、问
宋始。叫人:l:。周在、:""偶瑞滩u
周瑞仰。周浪邻。州":::文。^瑞恨
。林德战。林很顿。林進^ u林.^
球。贺.."::"禮。林松货。黃洪德。黄
说迅。货成燊。隗^南。陳湘文。
靴炳文〕氽变民。秦海刚。蔣欽毓
。.€深。關永降。針福民。胡漢.M
。伍洪彬。毎力兀。糊碌李巴李惠
殷什元。以卜ffl款A 一 ;c:o六名八::
捐美余一 PLt;-十元。加i》:,》補
水連捐款一 vl九t:o九-兀一 一角。
o俊-^校设昨到市會表:小.
-l.杏.H尺學校之市特別委負會。於
昨帛期一 一日開传。在木市亞力山大
併某H-^&校校良助藤。親自到去
表示該校所處之地位。謂染本入在
坎拿火居任^G年。所教授之^生
。均使爲坎承大 一 份子。使以坎拿
大爲^家爲榮。又使爲安分守「J良
民也。隨後助藤答市參事威邇孫氏
之問。則諧染尙未入猪也。聞該特
委會。現定於星期五朝九点牛鈍。
再召開會議。!£:時則多方將:問日,,^
學校之執艰云。
0啤中:.^劇阁演戯之消息
振-避華劇胸。昨夜.;u「松子奉姑」
。節孝雙全。足以風址。今晚選演
奇情威武詼諧猛劇r山東雙女响馬
」。爲文武fl旦泰斗黃新雪梅.贝人
部竹本。是晚葉弗弱飾廣東先生。
寄宿諫入寺。非常諧趣。黃新雪梅
與石燕:寸。吳少廉。何乾坤。仇飛
罢。李孔才等。合演打和尙。打得
落花流水。煞是好看.M 。
醒條劇團。昨夜演「合甲換龍袍」。
愛國衞民。情景迫眞。今晚公演風
流綺腻香艷奇情諧趣佳劇r閨留學
廣」。爲粱碧霞肯本。飾柳月嬌扎
脚。伍元寂飾梅瑞良。譚秉庸飾李
桂芳。紅光光飾王秀蓮扎脚佐演。
配角得宜。又得全瓶藝員拍演。大
有可觀云。
o剣子手乘飛機到來行刑
瞎陳入蕭威士打氏。年卄一歳。於
去年十月卄一號。在加蘭布碌埠被
控於九月卄六號在燕和咩區lg害八
十一歳倫比氏案。判死刑。聞坎拿
大正式絞刑吏意列氏。將乘坐飛她
前來卑詩省執行咸氏之死刑。於星
A驢中華會館第一 T^九屆職員表,
民國三十年份 .
執行委員司徒捷予鄒堃培黃生兀曾冀峯譚冠一一
黃淵偉黃恭禧举漢明沐三"n資猴三
A錦步利華僑救國
逾
十年職貘表fel^
執行柰員澤民昌南昌懌.厚生VIi^ lal維ww
係胞欲取
諫向當地經现處接洽
★ ★ ★
買?l兄盒逸e>:張 〖:
毎盒一 一毫五
A
代
中原與.元發
〔.W4高華〕廣裕隆合生輔行
金利源活生國信
c域l;3織II繊i堂
〔都朗度〕金然棧友記合
〔滿地可〕良棧泗盛新共和
〔宛地辟〕萬和昌廣裕隆
,〔錦碌〕美安華源
〔穩寧〕臉利隆公益
〔舞市阻〕同益隆同與
V
卡忌利〕中興(冚補碌)三益
〔點問頓〕廣利源(列必珠)民生
〔雷振打〕裕昌隆(夏城)廣東
〔三藩市〕英發隆(柯京)
〔保市頓〕廣和隆(舍路)
各埠商號均有發售
难
vi, .》 .f、JJ" — ,'?.'
d觀新普目錄 、
第六十七期
A旅翁廣吿
旅綰西名ANYOX叮顿市
喜市定銜 一 望知顯現門牌六,^七
勒市戯院右邊是通氣光叫瓶稚潔
冷熱水喉惊私備誠到床^與被盖
新,鮮悅目無可比偷胞欲尋安滴處
請移玉歩來居住偷若有-4"乖卞;H:眼
倒旭相卯怏我忐
④w訪孖連9S6
ANYOX ROOMS
67 Hastings St* E.
Vancouver, B.C.
李愛
A代
啓者本社謹襻一 一月
日(即星期日)午后
一 一迴年紀念
五点寅具薄
請
i^isi暨洪門各圃体
难忽.L乂
;1n^i:等撥冗賁臨助
黄奕
界
德元首歇罅之計畫i;;何?
此次戰^.何方獲F"最後勝利"
3竞德國能堅持否
综
明顯的事實•就在r我的罪惡」
影片中活現於汝的服前•請來
觀看.並自已批評一K--
此片由元月卄七號星期 一 曰起
放映•内容並非虛構者•實是
今日德國內部的確繫情fK •
A猛劇預吿開演
........."…:★.....................
拜六晚
粱碧霞扎脚首本
寃氣舅老爺
譚秉庸馳名杵本
!發,§同裕安公司
電詰寸汝地叫o九九
,卑年4««0«-年年半年年《,-3*.3..1*.年年早,-,*
★猛劇預吿★.,
女文武唱做豔旦皇后黃新雪梅登台的著名首本劇肯
星期一
Tk一
晚演「女雙响-?l
文武艷旦紅衣女跟斗王北派小武实少膽醴拜-一
J/-
§f晚浪「紅粉惹征塵」
-败者是显期適逢夏l:年關本劇圃爲優待各界士女觀衆
:起見特由:^一 一號晚减收票價1對號位收六毫五1普通
^,收—g毫五l帝;子票收三毫 本劇圃仝,^特欣
:r!lL:,總發票處l中原興馬便璧
電話矢麼一九六丄、
本號修整及翻造各稱
加數與針數機。并供給
其需用品。
A承受中國酒家生意聲明
戮
欧者本埠片打街東中國酒家原日係蘇接李洪唐萬等所劍
設今彼等志ii別業願將該酒家全盤生意出賣與人兹由ft."
達朝備價承受準期本月卄五日在緬街向百四十號摟上^,
根事務所立帖交易淸楚如中西人士與中國酒家有數目應
輯未淸等情請早日到來報明與舊手人理妥一經ic久易後s^
現數:m槪與承買入無涉先此聲明以免後論此告
民國三十年元月4=日 承買入馬達朝;,錄敢is