^,
、
四期屋
•
魏三卄月正年十三
民
l鹏如灣
JONG Y麵H1NG CO,
112 PENDER ST. E. SEYMOUR 1966 VANCOUVER, B. C.
祖
年1 9 4 1
着收款新咳狗
LOW PRICE BATTERY SET
有常
擴手留收 竒携聲音 机机機機
電 最 白 白
器 新 白 換
具 款 車 碟
竈 天 收 唱
燈 面 力- 碟'
胆 線 机 机
賣 發
鹏
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十
行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastings St« W. .Sey. 3621
店金珍廣
KWONG CHIN HO CO. 39 Pender St. Vancouver, B.C, Phone Sey. 8069
庶 勸調宣監交瑰文常 務 捐査傳察際財書務 科 科科科科科科科委
執 行
郎呂馬吳馬麥呂实何黃
獎金 就敗春溯林何实黃 普樂修扶大保榮榮初材佐春金國 _ 然初扶材 麥董黃劉沈郎黃周李馬
恭炳 如仁發衞陳黃周 保合璇卓鈕普旺佳彬庭 蘭乘
英韶患
李林 發佐 彬然
粱李
明發
洽良
吳李
瑞江 端漢
馬陳李凍都劉毕林劉 柳發 孔其佐孔 唐禧良禧齊顺德然滋
头陳朱劉劉沈黃吳陳 炳 孟孔兆瑞 照英煥卓新淸强端藏
李關 德定 深鴻
華路布
七十厚男 五四由女
★★★處鎗通局本*★★# 尝;簽 局報邦i染Leong Ding Bong宅三讀
l'8,Pend欧St ,. V叫,W B.C,, 五集戴
-」:■ ■
加拿大
彰,
站
c
r-
杭有
衣
o
c
G
o
c
s々
G " 一
u
公^
G
n 〕
詰
白
雲 一品華
送禮佳品
眞正國貨
加重雪臼玉蘭縱小.^ 每件
仝上潤二十人寸布毎碼
加重雪.;!:杭火紡小;^ 毎件
仝上淵三十w寸.^毎碼
加宽t::白柳條大紡小w毎件
仝上潤二十八寸布毎碼
加重超等屮花文華縱小;;:毎件
仝上淵一 一十人..-布毎碼
超等w.-,:::小花文華縱小;^毎件
仝上训一 一十八寸布毎碼
ffil一.:.L种;^雜.H-WT'卞
各色男女搭巾絲巾
七元五
禁八
五元七奄五
,f、 . 1
」、-
一亳五
六阆弍v?五
,J-.,
tu 一
繡花檯m俱全
2
0
本醫生懸蠻濟世:ir有餘敏.醫冶各症.無不
奏效:久爲梓里-.:s許.但對于治花柳一逍.毎
昆世,^常隙食别墜之藥*初训以爲全愈*不料
毒墜千筋骨.久则血氣衰弱而復發.有因而起
爛頃爛額有因而转雙眼失明.有因而身起虫
行蟻咬.痕癢不止,有因而超遠年爛脚:有因
而担癱症.有w而哲殘疾成爲不治之症,此等
恶疾.令.<^寒,.^.是以本凝生深知花柳之症極
大危險.特悉心研究.務求萬全之策.將数十
年之經験.精益求精特選正地道貴重之藥品
配製,向成.尚掃除其恶毒,永無後忠之理:此
藥其性和平.不寒小燥*如染有花柳者:不妨
試之虞有起死囘生之功也,
滑疔痔瘺陰雜腫痛
小使刺瞎花柳入骨
親
治
魚
此藥片逢毒
,卄四小時
便而去
淸茶或潔水
物,略爲成口
逮症二»*可收
法非常簡便:職用
苦增加,則忠亦可山
全愈*而藥力更晃奇功*如萦光頓c.o.
受.希爲見諒畠各埠梓友,如有,求醫一
將病原註明,照上列西字inB:赤紙付來,定J
症施藥v從速付上*以應藥釗囘春焉
m每蹲定價銀三元
l鑄
容月池醫生寓內
茲將自製各膏丹丸散列下
花柳蜮疳膏每盒元五花柳白淘丸毎盒元五
萬應拔毒生肌膏每盒空三角虱膏每盒壹元
跌打藥水毎樽暨元云外射4-濁水毎搏三元
參莺三鞭補腎丸毎搏壹元- 一毫五
萬應濕毒膏毎盒壹元五
本堂專辦祖國正地道藥材各正字號膏丹.fl-散
花杌香品睹客特設置電促研藥接整丸散快捷
妥當諸君光顧無任軟迎
堂醫生林弼臣敗
本號承接修整水嚨喉并装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
大車装載各樣器具到門修整甚爲利便畔?^雍賈相统華友
光顧由喊錢通知從速應命
A喊錢矢麽三九一 一九 地市杬文彼露
Dru日日ond 207A psder St. E. vanco-ver, B.C.
Phone Sey. 3929 A住家喊錢Fair. 3445Y
▲
,★
►
梓南百戰歸來的
-夏威將軍會見記
(特舒)他是一 ,位驗?Ef^的戦將
利用力支重點的脚踏方法和利用
水力來工作的雖然左右江的水流
永遠那們急瑞
他們的胸襟和氣量是與樣地偏
狹與自私壹匹軿牛除了自己駕馭
,:!„"件€^具除了自家使用外他們
不肯稍微分仿些給尺家的誠恐一
他衬率領了某某健兒馳聘在桂南一件uu具成 一 條耕牛到了-^家後就
戦堪上武船上林..^.思思樂-要失去他的機能與貧用似的
明江瞎刚和左右江兩岸23
欽rj武.K:费等路上他:
都付以脚底踏养一寸I ..^g土地_
吸住了敵軍的大兵刚;十s哮i:週
本軍閥的泥足拖住在桂南戦塲,
< 一
11
哀威將軍他不仍处邻某某犯
则軍總司令還是廣两學牛.軍鹏的
領纷人
初見到他是在今年存天w陽戦i
、u 〔末完〕
奨北附敵軍千入反正
與敵騎一.H(交綏媳敵五KI:餘
敵魄亞皇軍:^令撒職檢汰
宽鹿訊汴息駐魏北密s:^石:ii古
帶附敵軍千餘入反正幷
匕J
與M軍聯合將密古路站破壞多段
敵騎兵干餘聞l^來犯常在南
一天門逍遇激戦多時跪敵軍五.,2:
餘入,M拖械彈極多
没以後在柳w伐們投在h:l:中淡
V1.XV1- .^书.,s,'J-nftR-? l〜r § 一與处訊敬與亞皇軍、e八"武俊p突
^-來了 那审也K在武爲督戦啦一寧u設亂.s5NF.n,.:Ii,fs 一5f-,
l味-..--被敵當问撒職聞現已執行掛媳
了最卨領袖的范召而到柳州開會檢
封戦局的由於前錢作戰的".^苦和
緊張我看見他很it^老只要看他
牛滿凝子的臉將知逍了但他的精
祌永是清們的快活而煥發,在他的
牛:命屮或各是沒有悲哀與難受的
他的臉上總是掛养微笑他對於戰
晋省附敵者刻均惴惝不安云
©川康
重慶m據確息川康典槳公司不
久卽可正式成t:資本總額定l
萬萬元由官hs合辦股款之分配
局是十分樂觀 -他汰深的思慮是將.爲宫股叫千萬元其中三千萬元由
如何隨時消滅俊軍交通的彼附使中央A擔川省府認股七百萬元
我不能如約到武鳴附近他的司令.康省府三ffl萬元,,其餘六千萬元則
部去看他!就清末拖.延下去直钊-純爲商股現正募鬼並鼓i投資中
今天我織去做第一 一次的拜訪
在商股未募足前先撥出全部官
抱了孩子的夏將軍迎出來我〗取俾使該公司先行成.^=„|以推進
們就傘在客廳裏談起來什雍都談
他的談鋒是非常健朗他説着桂
南l帶的民情風俗因爲t廣一局核准施行
西入他比其他壹,般入更熟悉廣西
南部的l切
他就我們駐防在與武^s.時一
費切槳務其次再分期招i股:
凡此均經川康會,虽2f高當
統稞男女內外全斜
d ss ii饥
飛MA.義犯
D
住所TR, 4447R
間比較多,現在我們是駐.一!sf轰、,4
方一帶廣西的文化比較落後尤I
其是近邊境的地方教育落後得幾
乎像入原始社會由於教育落後,
他們的生活力式也是十分簡陋而
且十分愚蠢我們且以舂米一件事
否則原銀奉還
來說明桂南入民的浪費勞力他們 請用D.D.D.藥水
在壹個很大很大的石臼盛滿了稻穀凡癬,。癩?s其他皮虜病症,藥到卽
用壹根很長很粗的木頭用勁地止。毎櫞三乇五。各藥i:均有售寶
去舂他們絕對不能稍微機械":-點。如無功效。原銀奉還。39
新造臘味登市
■
;sl金然棧有限公司啓
1—! .j.一- | -: J ■- hBSMSI
啓者弟爲利便僑界u
起見特設装電火一
科判工包料H精鎮
廉如蒙惠顧隨時
J
驚
命 —馬開錫藤
竈話矢麼:一 九一六^
11多一
j良制圻由掩
s決能掩范4S缺^^4^-T时
*术沈經臉』
;咏庙i糊辨
J^小w抖汰打
奪费 ,
本號兼做蘇杭車衣專辦各國名蔽布料精工製造中西時款
服装牀布鹏布衫婶羊,線仔械等俱全平賫司理李華强敗
Lee H。ck Chow 11 Pender St. W.
Vancouver, B. C. Phone Trinity 3523L*
•花旗參金耳環菊陳跌打正稗胆
兩廣中徵學党祭追壽4&胶 .卞、工、卨華安和堂
優等畢業生李錢儔內夕方脈 藥材發行參耷
▲穩寧拒日會一 一 一 十年職員表
由暨千九百四十年十月起至一 一月 一 號止
大洋丸辅身壯陽功効
ke脚冷脚震冶眼花耳鳴能開胃^„食
治陽事.小舉治交感無力治夜夢遣精
冶精虛艇堕治見花卽洩治尿後反滴
冶腎虛腰痛!?息虚花治老-=^無力交
合轉老還童以上之症自然藥到成功
花柳捜毒毎權l 一元 美容露毎櫞五毫
白蜀丸毎樓壹元 久戦水每樓l l毫五
齊人藥水毎樽五毫
處女丹毎寸一 一元
探花無薆丸每寸賫元
yj、
飛燕散毎樓一 一毫五
壯陽丸毎樓五毫
竊補精藥水一 l元
貿大洋丸 一 寸
宋水.每寸五毛,s大洋丸力
毎櫞大洋丸壹#粒*慣銀五元:每日服三次*毎次服壹粒
.g:十日服完暨尊,如g洋丸一狩之後:此九服M包補
身補血.生精壯陽妙藥也.請鹏壹尊試之:的赏効力然後
再購也•欲求速用•毎服六粒•服完遞点錢交合奇妙也•
A雲高華達權社實業部職員表
總理司徒捷予 協理吳松茂 監督都煜南
窨記蔣安翹 .外交阮4if
本號常備各飲中*西*新敏脊飾
二
元
最近又辦到大帮壹九四一年各著名公
司新款手鏢袋鏢如•布路華•爺利陣•,
瑞士 • •等公司出品價錢相宜瑞士公司
手鏢十五粒石男装由八元九乇五起女
装由九.元九毛五起
人 殺
第
合仏
香港小姐小說上下集合.沽五考s
西綺夢小缣.,,:,L.毎册售聖
女種子法毎册沽:• • • • r-g!毛五
友畫報第l六T期十二月號股乇
響行房祕訣毎册::• •,沽六乇五
攀野草閑花,:• • : •;每册活四奮五
,春滿梵宫上下集合#1 : • : : •三乇
i黑俠.....,上卞集合沽......六乇
厶成報三,B刊彙刊第五集毎部沽叫毫
厶石山彙刊第叫集第五.集毎集售七毫
厶自然三日刊彙刊第十1集沽七毫