々
九
民國十二年
另 A
公
大
^逾
萄
MAN S鹏LUNG CO. Phone Sf'y. 1431 92 Pender St. E, Vanconver. B. C.
Wah l;ck Phone Sey, 4891 4& PemJer, St. E Vancouver,卜:
ipm 讀
楚 攀
害fy司s利馬售代
五毛
謹
啓
包每蔽眼鷄
龜汝《愤致
公堂嗚謝
十一 年喜
助靜油芳
名列
李麥緝-平展a;
元點旌覽j"
隙全一 一 «; 為撰俊
*|本兆一 一元砵
燦一 一元趙煥;一 "
忠别燧二 < 雷水
元周汝滿;元
一元黃樹挺¥ -
張成化元陳水
牛 Ji;祝鬭=-半
周eH 一兀 s徒懿
振二元林沾1了—
降.齊德h元劉嘴
:黃容构力"
趙寬:"劉機元
牛林鏡泡一 -1
李昌逃弍,"夸祐
黃*嫁_.^兀吳昂
一元麥夂顯孔t?
賴一兀半亀垂燥h
t?張培袖 "
李烈何讷蹈i
M. -a s他吸啦不堪跟於MM"rl血少際射子.MI漆i.機:::s-不缓孕i
叫s!加汰狄M下元ffl议;w:;wsr:兀势力战吸l加is3他兒肺.-如ffl战sac
十改老4i之附能御.is;H子诚a.:糾MW妙品fcis比Ia他如M8:竊-sa逝突
賴胆瞎M伙sfta少SAft努六扭一 5內ar小足之.:w股之;r不全愈.s粘SJ
,mM貌is肥MS;s:^sslsl辭生,:w非投帥问tew朋ssn從ig希瞎ASAS诉
fi貌
0®迈a
溢
外3似1:加十53^.四
參2^三鞭i丸is1tsti
旭他二仙s:员丸ssr7
"妙追精阁t sis sal i圆•
無夢迠粘蛤阶丸SS3IS〖甜il:lf §
f 加科糾被六8:付§暴€呵gs洲
【s奶州船;^;s鄉61九SI i 魚n籍:J战去腐生肌§顿;j
鬆邦燕路朋EZ继水sri,婦科通經種子鳙麟丸"g战
壯陽採戦忍椅丸聽.,久戰五鞭駭力丸,i,
顶子揭被杏九iie 齙诞香化痰止咳丸glfs
:;^治设年,人卄拽毒九lsa立止小賜柳氣攻心九g站践
初起c:ls 一劑解鼎除根丸gli2 ,穑年疔墜惡毒j Iw光丸s § a
立.iy速年虛濁袖髓蒋後丸I打消魚口横-w便毒丸5結s
,说客,^意
?-教牟旅館閉丄.t有
","-碎A、—始勿-
溜另ft::&話線:一: s
現定價.a-客位 T
久戦快活丸,毎盒銀2元五,p
久4;攻大丸毎盒鍋二元五^"
立.消暨單超喉保命散毎盒四元
i笑.燈汗散毎盒銀一元f.:-毛
ffl錢紅白賴症散毎缚銀 1元五
百H可暨榼紅散毎盒银l元
婦科继色3帶丸毎盒站二元
止磁如神敏毎盒l l元毎料四元
安睡車神淸魂丸毎盒銀 一 元
n划A ,说光明上上眼藥毎掉<!!?
立止吐血s血使血藥散毎盒一装
然錄珠sg:;:齒鬼毎盒姐.A元
遂閣香溢種子丸毎盒銀五元
巻收銀 一 "每,3t住
星貌取優由,p:一t
以t此饰
雲高化嗥
祐市飽館主\考
Hotd west Ltd.,
444 cal St.
Marchi
Mgrs
不夜天久戰丸〔限食後六點鐘見功〕毎盒銀f?夷脚
打消繊疽疳豳魚口萬應ln蹄 毎盒銀三元丑韦
立止i白i汁去蟲殺齒丸毎盒銀三元五*-
經趁sff去瘀吊堪蜀聖散毎 一 料叙一 一元一l莉丑一兀
治外感isst熱萬f每i盒銀五韦十盒銀四一兀
通大康閉結和中费血散 雲銀l l元J?-韦
極絵sss虜潙痛济癞去l水 毎峰銀一元
自製神效光明眼痛藥水 毎峰銀~远
興賜助戦貼i〔通宵不倒〕毎盒级 一 元五韦
萬應拔毒去腐生肌珍珠森 毎盆銀 一 元五9P
奇妙壯胄九〔功同sa接優大哉〕毎盒銀四元
秦樓奪錦如意丹〔力能瞎鉄堅顿中瑰〕毎盒銀五元
熊膠造血丸 毎盒六阿庄親五元
萬鹏救急超艺廿露油〔超死回生全i入〕毎©1元牛打五元
0o拽除花柳積Ai皇丸 每盒銀五元
攝論新巧臼周魚a疳疔橫弦芒s便毒五;ss七sttABS於花柳症服之四拉見功限
廿點謠久止蜀止痛收效S連此九出世花柳潜迹掃淸穰毒不堪身體所以4S爲捜毒藥
皇如患s上病者瑰宫.?ff祝卓勿連疑觀望多受苦磨肆病忌醫養成大患a此忠吿
九散太》.未能翁錄同胞賜顧.郵费自理 扶i局蔡元舂殺
广> .」:.: 每fe六兩庄銀五元
叱a. i!^™.,;:",",^ T?,:,"vs7,Jm;;:iwl凡SK,w;s勞掉工作苦及恳慮.k通皆能s;消
sier?- £ w ,」■ ? 1 v.:;「wu-.n。 .!;i:r:少:K.:3力.sw房勞色您則w:食躬战ra赵
竭沮is^rsr想se,;:。Krt;.2M3彰化e;a此腦部之壊人多未知日久失治流富癲癇荦
繁窗.T瞎狡 一 义,;,;;?#,€^.現.<*6良可偶焉此*<*奇莫&不稱能齒询壤战之入
!!!一能培元固£肥.«身赵瑰飼桂年》>:?汰怒航实
00加料大海狗鞭壯陽種子鐵甲軍丸ss覽科sy穀
海狗乃水战5S站经S之松兽於战刺其陽具生成帶骨瑪飽類生物所鶴而辑有者,JJ天
然特別暨品錢其忍输之性:s壯i蔵i以固稱la以入參益af鹿莺旺鱼台天地入
三才之功用l固賴抹蹈種子功稱第i股此丸者暨而大久拥a但熟如火日4s
功類鐵夾窜之銜鋒所向無敏趟現翁世上補丸离坊其右&»欲2„入瞎須墓甲》
床頭枕岭當鹪蓉之(用法)9S1超毎日i鳳茶逸T aHK佳e^A幾r
文
农
鬉
A童子衣服在本舗"
男子各等衣一
最可貴之童子趁始罇:
大褸由上等鏠匠用趁:
罅布料而成爲本L
者也其衣裡用紅色法
械兮数幽开号至开八".
貸廣吿
祖國雜貨葯材
設西人餐館用口一
-卩
l楚僑胞賜顧取l
代埋太平洋提督ss公
司客務兼接香港中和堂
SK馬妙麟謹白
大帮唐山臘味叉到
辦釗宁粒统樣新奇悅u井常
工作精ft;遐邇諸君贊赏如骧
光顧快捷妥當is尙
▲印傻圖章樣幽索奉贈
雲埠片打街象門脾一 一五八號半
司SF人林立棠啓
大蔗
以及各生口
水貸俱全遠
近惠顧無任
域多
告
艽
榮
-^站:〕、矢:;„-*一4.?汰力,广r S V」r-t:; -: .:: -,
趕.^份々t本乱A坂A屮fi"r"「:r;.r ,: "-H"A" -v .、.- 一
份專氛务.i;换愤扭廉JN??i粉?.trw. 工-i ,iu.而4-站
收碓优^_:成夂速表4..^生份<?、<?=-列訪名拔辯認
S &面氛.味,;.3.樣袖氰资 <巴戾一-^ «^.&„、不膝哞4 .:^碎
維記
勒晒尤魚蝦米蝦肉霉香咸魚時價
淨糯米粉ss 1百磅十五元五毛
爭粘来粉仝上 一 百確十五元五毛
麥英揚洗衣刷一打五元六毛
利埠
本號開創四十
器各等貨色無不ft備至其貨色之鲜明久蒙贊羡各增諸
萄ing Hem Fi3u
一座曳已
?三百l i十:一
號電話武千A百一ITH號偷有委托照此賜來便卻安狄
何文
陳漢
司理啓
本店專难祖國蘇杭油糖茶宋什貨海晏
壕油京果海味i;:,- , f」,l
统索地道藥材攀茸玉桂裔丹丸散常有
金at環茵凍跌tj卑胆卑腎核臭嵐胆花
s楚海狗鞭t售潘g光截待別軟迎
鋪*-片汀街凝,_=^十一 一,
4喊線(矢sn :四三一
暨t余濯瀾君
黃雲澳
赛信德
經瑪廣州
黄灼生
寶4^^^^<9金器首飾
大力自來精
余朋印蓬
级水繁勞
特製s元加科
二元試脇 一 元
生精壯腎有一 一虎九牛之大力雖年老精魅腎委亦轉
膝痛耳鳴目眩腦虛塞瓶經帶病男女先後天虛询奇
效o齊布上壯,之燥腎涸精有t .^主者判天簡
3JS? F厕i Mah- st.p. O. ? 454 Vancouver B「.
露麥愛伴f
,l条 —
w孥并w系齊惊tKl统
一1^余堯中
司理
恳玉球
黃廣權
啓香本公司新裝雙車f輪船五艘毎艘一 一萬壹千麥尺設
有頭等位.K,及女客間房大艙位均銜備有枕頭噸草祖
床位寬濶竈灯光明冷向煖籠熟有魅扇船,地力潔淨福度
俊美茶水豐足港呼特別週到准行t天逸太平洋順終橫濱
:神E'L潘即st香港後往小呂宋無s天熱之虞蒙貴客賜
顧餺來代理K處葛紙便妥- CJt^統)
弍
曰
I.
督乱
遠丽
I
東s
,.l"
桑§
司
到香f
每逢t一天一水船
A由域開返港曰
三月十五号
者化臣總o
三月弍十t
架蘭總〇
月八號
臣總〇
月一 一十号
月一 一號
另設有特別大艙
女位價甚相宜
wlBg cho芸Yuen袋caa-aH Bs 42.vaaiver 8. p