-"^溢私'^£3;^欲£;^^3驟扭扭
,、
;魏喊经争„鄉敏〗^5^??^;;??驟驟1《 :&译:::敬3斑絲;:lif幾龜纖瞎ij
、&f掷
iW』
2
t司公華英i
会車杭蘇 Ying Wah Co.
15APeiider St. E/ Vancouver, B.C.
,^
》
司公限有弟兄匿歌一
"^RNETT BROS. LTD.
?〜S繁ffastings St. E. Vancouver, B.C.
常
》
7« "•^
日九月六'年十三國民
::惑;》"fi^微練錄辨雄錄F.
不H出版敬 送,對未及狗採之新換范話住 戶,仰卽來局报吿編入。
:詰辟矢佛PA. 9035
.:纖隨:顏隱:::
適聽翁援:'满輔碟I^'Y.:
"i EAST H/iS"ttNiGS ST. VANCOUVER'曰.C.
高
效
l科全外
中前師學化葯學大省加南國美
___均達曹行,.,
The Sun Co. 〔D印t;r〕 320 N. Main St. I^os Angeles, Calif., U. S. A.
達省
• P"'旅洲亞新I
New Asia Rooms 244 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
i,.-,:;J;,r/.>1、4<> "f
▲
新聞
>,
拿東江僑胞,
出入國之調查
韶關快巩粤省府爲明暸海外華橋
之生活團體學校及國內華德家屬
華攝囘國服務團狀况各縣政府
對歸華德之保障情形及東江各地
出入國華簾人數起見曾先後製定
各種舞査表二份分別寄給各査塡
其中詾查業已竣事有數字可以
統計者爲東江各縣儒民出入淸形
茲將卄九年各屬出入儒民數目列
后
針出國赴英屬荷屬泰國法屬等地者
l月份一千二百八十七人 二月
份七百零六入三月份l 一千一 :A六
十五入四月份四百九十一 一人五
月份人百四十五六月份五百人十
五入七月份四百六十九人八月
份一千零二入九月份一千一百六
十八人十月份二千零九人十一
月份一千零一 l十四人十一 一月份六百
六十三入合計共出國華德一萬一
千四kll九十六人
入國統計 一月份五千一 IH三十人
弍月份四百七十g:人三月份l
千七^H四十人叫月份一千五kn零
九人五月份弍千七百零六入六
月份二千五百八十九人七月份r
千六fal零三入八月份一千六百八
十五人九月份壹千叫百九十八人
十月份l千六f:I:七十五人十l
月份壹千零叫十"八入十一 一月份一
千九fcl:六十人合針入國華橋共一 一
萬三千四百叫拾g:人
又杏;我國旅應來亞香港及泰國橋胞
在此一年內因國際影,啊或因
當地疏散入口而囘國者本省均設
法收容或安匿針香港橋胞經省
振會招致登記滩逸安諧者有一 一千
餘入馬來亞被驅逐诉國經本杏
辦琊"疏散囘藉者乂泰^或其他各
地失架華摘或靑年學生本辨亦
製定失業華條學生及教師調资表
寄海外調査現已降續寄囘刻本
辨正辦理救濟中
新會縣第 一 中學易長
新贫專訊新會縣立第一屮學校良
趙鼎觔呈請辭職新會縣府以該
員另有別職准予所諧遣:^由第
三科長趙渭暫兼代趙被娄後槳經
,接理辦事云
;i免lsHW〃4.^?i^)告s
惑/ c ..
為r
理
蜜人云。食色性银i
惟龍馬精,。,§炎*8蜜*!
而况老夫猶贫l V siKsi喊aBi條
。其不色傷體弱也。泉幾-^錄? :;
係按御醫秘方配製。.^ili熟
逮^。培補戯弱。靈騐非常。凡老少色傲
以致陰虛陽矮。夜尿遺拽。膨
花;。形脉萎頓者。日常服之o
旺氣血。滋養全身。强健精神。
色傷體弱。得以痊愈。而於歸房-
趣橫生焉。請今日起即購而服之
.精補精乃京都雷鳴春虔製之王道i 。並4SS
與別的興奮劑根本不同。提防影射。
,
惟有神
不s 1冬
莫作閒言
an- 1
詰
喊嗽靈不i
取異傷身:。久不洽萄、:則
Ij^醫治。路人皆掛。『:
-5_^濟世。登報宣傳-
動g
自
,"歉A,,妒.w."f ""2.
J!r夺國资4^a艰
一化墓纖
KiBisngsgall a 5謹
每服定賸五1^.「"i乾1l纖iyn.菌靈
ff謹
潔暴
:a:
1.1 rt
、5
凡僑胞忠脚筋脹曲症及
痦瘡症者可來就醫
本醫師必按症發藥限期
全愈糖胞光顧無任歡迎
攢醫風濕爛脚新舊花柳
等症針射電療全備
HH9t .q3£ w扭担i
0198 .〕vd:!^翻接
.3.8 *.SAno〕lTB>
ozno d .Ms ,.HD
決能接经4R拔^^s!愈?T时sf考
重A&中而法,,1 ,
拔;^割祈由掩到,:."4 ,
a^嗜喘雍逸奮ap,.^柳奇激翁症一
科小;J^抖趺打
本號兼做蘇杭車衣專辦各:M名蔽布料精:L製造中两時款
服装牀布战布衫縛羊乇線仔被等俱全平資ls:理李華强欧
JLee Hock门how 11 Pender St. w.
Vancouver, B. C. PAcific 6578
花旗參金耳環 is降跌打正e:胆
兩廣中醫學堂祭追壽4 4c-底.卞--4卨華安和党
r__EIP*ai.E "3-每儇fR'夕t.N朋 藥材發li:tijl
加Ja箏大
,「.
歸
麥£-,-
吝-、,;.
葡ir
,
隱
,
,l一
富高
一
尚治陽事不振精血耗竭見色思戦入
門倒戈陰囊濕命小便後滴腰痛足钦
精神頹痿等病服完一料包能見效非
是妄言欺世請嘗一試便知奇功
毎
T二
k元
弱者可强微者可趣腎弊陽萎敕星
c滑银止咳丸每i一i
d白濁洗射水每罇元五
洗射並無痛苦日洗数次其濁立止
s斷根祜痔散每料一 一1
us
甸能斷根永無復發枯痔自然脫卞
li,
二一一
諧治新舊花柳。橫弦芒菓。魚口便毒。蜮范白濁。小便
刺痛。筋骨疼痛。虫行蟻晈。全身作癢。諸般恶疾。服
完一料。包能掃除殆盡•若無効力。原銀奉囘。
光顧華夏添精,^
敬送四jB頭畫:a
泳装美人人曰
到無多欲s
囊u
銜H?
乂„-
梨烟紙以自
捲烟仔。則
令爾概滿意
。事因紙薄
柔軟。塗有
膠汁。慢性
包內有烟紙
兩卷。銷今
日採購之。
無上之委市杰酒新價低廉
,利軎(三星)
良舊義
委市杰酒
十三蔡沙壹元二耳
廿五盎沙1^元三亳
四十盎沙三元五毫
SSS魏KS關卑詩蒸酒有艰公司散
A維城致公堂達權社
懸紅輯兇仏
爲懸紅辑児事。茲有本堂社#足曾榮君。突
于本月一號夜。被人謀害斃命。児手在逃。
如有中西入士 。能知正兇a帶警指拿歸案。
審訊成罪。卽謝花紅銀弍千大元正。决不食
言。特此通吿。
右列
.(花紅銀貯在達權總社)
致公總堂
中華民國三十年五月五日達權總社
特敗
衫
以下中國絲髮因受新税例統制
不准入口特將存貧沽淸而f-靖速定購
大花建華縐耽毎件暫沽 四元六五
雪白光身和合繊耽毎仵暫沽四元九五
罄白絲点加厚勇十縐耽毎件暫沽五空塞
雪白超等中花文華縐說毎件暫沽六;?半
嬌色新華紡說衫(有白。深灰。淺灰
。杏黃等色) 毎件四元二\!?五
上等净一色反領竹紗躭衫(白色藍色)
毎件壹元
雪白人絲半袖衫連長褲(祗有白色)
毎套二元壹五
超等無袖衫連短镩(有肉色白色)
每套壹元一 一五
超等,^絲背心衫(白色肉色)
(短褲ot價)毎件壹元
上等入絲背4"衫(白色肉,色)
.(短褲同價)每件七毫五
原色短袖薄斗內衫.
自製加長竹紗西装短內褲毎,.毫九
國製香水精針lll毎盒奪兀七五
〔外埠付費自理〕.四月十二日
以後新電詰號數Podfic 7S5
黎
A白濁靈.每盒一:元
治白濁挟之卽流出或尿口常濕染印褲§
上或小便頻數尿管灼熱等综l i盒收功i
鼠iij^即.is風濕骨痛花柳虱
展溪靈.K濕痛無定處毎盒j !r?
A小腸氣靈 每盒三圓
主治小腸氣或痛或不痛或睾丸腫實或
臍下附近卽企脹臥卽消等症屢驗
A糖尿靈 毎盒i I
糖尿頭痛不眠飮不4-渴小便多色如水10
或多泡手脚倦久則危殆此丸洽之奇驗縱
A消粒止權水加料霞半i
i楚象.良蹇江泣江站 4SKg宾薛懲
治
紅粒紅點,乾濕
酒米粉刺,白敏紅斑手指
i脚趾罇癢r濕毒熱毒皮膊
.A痔漏藥 三i毫
治肛門起粒生塘內痔外瞎大便時腸頭,
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應臉I
A養心健身靈每盒二元
效纷i效錄錄錢效效效效效效錄效效,
喂好朋友們欲"
一J^來喜士定門牌二四四
卽係新亞洲招待又憨敏
月租兼,^拜價廉更克己
糖胞來惠顧額外表軟迎
PA, 9492
司哩人g錢謹啓