"f t' f々rr^-山々"〜 ",f,V、?",f t
鄉i:f;;iB&激S您S^溢统^^;^:fe:叙勞魏紐鹏^:'ifeS她:3遮驗、雜鬚鱸繊萨;,歸嗜:,機繊,
樓酒僑華新
N'QW W. K* Chop Stiey House 127 Pender St. E. Vancouver, ]&*C*
H惠厚侍大經一曰 l錢然驄女小濟西夜
sii贵接嬌譏微菜茶
i瑰來待嬈會養式市
该
精敏凡 都聽驗
'陽不溺, 効魂摘《
Hss------r__[?-fF-.1-J11
"sr.J.t
:3..:..-、,,-.,-...W.Jif
务
々
民
國
1】
十
六
唱(孔絮開屛)。嫌聲婉镩。教沐
筱唐對德膽解釋將利公債-i容情形
。翁林炳文君唱(蝶迷)。非常嫻
星
1
缀r/^
熟。@劉光祖勧吿條胞盡-4"購加拿
大條利公債。㊇洋洋社全体合奏(
旱"Hk雷)眞有如雷貫耳之槪。十五
日周逸輕爲資布員。㊀洋洋社全体
合泰(義勇軍進行曲)。©橋校女
生合唱(認淸敵人)。令聽者露出
一種M仇敏愾情勢。⑤李豪伯演講
及勸吿據脸宜速質勝利公債。@洋
洋社全體合奏(昭君怨)。响遏行
雲。㊣周逸經君與黃美玉女士合唱
(生觀音)。異常瞎耳。@關元恩
演講歷降十五分鐘。甚爲.詳細。®
,關棟煖君鳴、集十,抗戰)p興趣異
常。「0洋,洋針全體合唱(飢馬搖餘
)a令ii.,者不倦"末由林炳文君向
簾胞答謝。.至w時許。乃如儀散會
。浙極I咏之盛w也。
醃喊膝星斯六日巡遊略誌
維娥幽a本埠對於鼓吹推銷勝利公
巡齊。办,午兩點半。在波新冶银
夾^朶峰街,i 。至綜市街轉下橫
過衞錄fii竭。直出大洋皮球塲止.
步。■表演各種游藝。㊀西人麥派儘
氏録佛.-ssl爭鼓樂隊奏樂。©女
子體捧i〜氣,i操。錢女子唱,跌翻
E曦歉。㊣男靑年會表演武技。@士
吉洽靑年女子音樂隊跳舞々®i
卡吝市主筆卡利氏演說。㊇靑年女
子敉傷隊表演救傷工作。㊈靑年男
子競放自製飛機。㊉寅佈員官:佈完
塲。時已叫點M;十分錄。針是日巡
遊者。具是靑年男女。㊀靑年女子
鼓樂。©靑年女子體育隊。⑤靑年
女子救傷歐。c^靑年男子鼓樂隊.-
㊣華入靑年會。@西入靑年會體育
隊。.雖非大規檢之巡遊。而觀衆甚
驟躍。尤以華入靑年會行至時。
各人大爲鼓攀。游藝以靑年女子體
育隊表演體換爲蕞帖采。博得觀衆
寧聲裙動云。
翁域埠臉利公債椎銷繽餘
維城函。大域多利所推銪之勝利公
債。昨十问號晚。報吿表已升至四
百1十萬元。內展比區居民最爲顿
,躍。已超過八十萬元之定額。得贫
;勝利公債綵旗壹面。於是H(卜g:)
下午一 一時。舉行升旅禮云。
錄域塌華人區之难間 一 敝::
域雄函。昨艚拜九晚約拾點鐘。有
1醉洒兵十。在斐市假诉:^腐華偷
。他能打十一 一人云v卒被 一 靑年華
僑。打他 一 举。幾乎倒地。後得兵
防驚員驅逐他去。至拾一 一點約洽五
分鐘。又有兵十六七入。行至萬燕
樓門前。將玻璃打外。報转氾拿
。將竈火媳滅。適有巡警兩名在此
盒餐。故追出將該兵士拿獲。疑爽
爲行紐云。至.统朝約五點鐘。域多
利變館。又發生敬兵士食餐武元Q
無款交云。
翁域埠大洋皮装置播音機
維诚函。大洋皮公園鼓樂亭。装苦
播音機及鼓樂。於是星期日下午三
點半鐘。接收柯度和中將波朗氏演
就暨要軍事及政治。市民往聽者。
不下數千入。聽完後。則收聽鼓樂
。誠星期休假之樂也。
錄葯材店違犯營業浏罰款
維诚齒。在益市街七百一 一十號門牌
夫粦氏新開之葯材店。未領煢業執
照。故被控錄違犯藥材例。在警銜
審訊有罪。罰款&「.H元云。
翁卑詩省將車輛稅分派訊
域多利訊。本省行政院。現將得五
十萬元之車輛稅。分派與本省各埠
。而雲高華幾得全數之半。有廿七
萬〇〇l .s元。域多利得四萬一 1
千七百九十三元。一 l埠則佔1萬九
千壹.ff:A十八元。泮爾卑區亦搏l 1
四十一布他。搭客則增加一 l十七布
仙。支出薪水由1六、o八c)、七ral
1元。增至一七、九五九、七 一 弍元
。工人由十一 一萬〇1百一十七人增
至拾一 一萬九千五仔三十六人。是年
舂季收入。由去年同時之六〇、壹
四五、七八九元。增至七五、弍三弍
、八六九元云。
翁滩政府洽有幼童者以銀
澳洲懇巴拉埠十四號竈。七月 一 號
以後。任何一家有子女超過一名。
而年齡在十六歲以下者。每名毎暴
期由澳政府贈給五光令(卽九毛)云
A,越鴻欣包翳痔科
能用藥脫不用刀割藥到囘春
限曰痊愈全身解秦置靡能手
域埠益市街新亞旅館司魂趙媳欣砍
no。ms Sun AK
实8》"Yates Victoria, B. C.
塞 ,:
汰案韵j.二點。又有兵士入摩登餐館
萬七千九百九十一 一元。北31i^高華及
自治區分有一萬g:千五,&六十!无。
西雲高華:H4f 1 lfs四十.元。而$
其餘各培仔城t 。亦均有分變14 。
翁,舊年存錄苹菓有讲萬箱
企難拿埠十叫號竈。據此間生菓業
界消息。現目還根那^@ 。於一九
四o年存落之藕菓。尙候銷路者。
不滿卅萬箱云。
翁卡城牧帥反對運物往接
卡技利埠十四號乾。昨此間牧師會
通過决議案。抨擊戦運小麥或其他
篤物往日本抑或運往附屬軸,43國之
國家。又無論所運貨物之最後目的
地爲何處。及連货之原SI云。
翁美海軍長到滿地可演n
滿地可坊十叫號范。美,海軍部長
諾斯氏"現定於:lJf期i!I-H:駕臨此處
。參加i^講推銷坎拿大一九叫一年
勝利公愤。屆時由坎拿大海軍部長
麥黨奴氏親自予以軟迎云。
s用煤及w煤齐宜早粮貯
柯京十三號范。戦時贸易惯:I::管现
局。今日勧吿煤炭消^::者及煤1K11
。由現nl:起。改至十月一號.i;。及
早貯積煤炭。以免臨時附碍巡輸之
便利。據該管理局之煤炭管if主任
稱。將來之邻架。公用亊笼。鉄路
之川煤炭。及其他煤炭消.w齐。無
論如何.條牲。汰維^彼等之供給-厶
癱詩:力亞鉄路:二月份收人
柯"兄卜,:八號屯。都細寅統計向。是
n公佈。詩鼓亞鉄路公.iE-。今,±二
月份收入。增至叫o、-:八-》-;:、五二
五元。去年:二月份則有三〇、一叫
五、三四一 一元。載運貨物。則增加
旅域^台山黎li
乂」,!
A恭頌天屯堂寶^
撒痔丸應驗
郧入牛:內痛。痛苦卄多年。登厠腸
顿出。糞來血似箭。炸乘仇不.tj 。
經已有仆年,中西醫不少。無一藥
對症。窮思入醫院。留醫九.KK 。
剖割痊愈了 。復發§,。疴血重
凄慘。骨立似條^^ 。 l郭林君。
介紹覽薛九。不過<比六盒。驅除我
痛苦。炸消滅無形。還我身康健。
感恩牧不淺。愧我無可報。特餘幾
句言。敬吿今;病者。知所问沐f:^ 。
旅卡城中山黃金源識白
天牛:党門牌HEN SANG TONG
155 Pender St. w.
Vancouver, C.
婧用滩克幼嫩,以自捲燥仔o寧♦
因護克煙絲較大包。且能捲成較和
。較純。及較滿意之煙仔也。偷贤
鸫克煙卽得最.商之簡^g萄也。
森譚公i靈簽.
敌者據多利埠譚公傲聖英靈&1§<
各埠梓里欲求靈簽及求良藥醫治者
請照西文地址付來得败無換當船將
簽幷藥付上藥到囘春俾遠近懾腧有
求必應域多利埠蹿公爺廟門脾
Yan Wo Society,
P.CX Box 1152 Victoria, B C.
o醫秦都啓事
本報聚接理谷稱刚件•如條.^ •货稱•名片
•人魚敏:& •信封•瞎箋•券據•徴信錄,
州冊,及欲竊等,名目太繁,恕未枚舉,.均
T:作賴美.印刷1.又接造笠S3脚錄*針
惯特別相宜•仰斬留心賜顧是树•
百補一
武、每獰v服後能岳多量血,液面色asi脾
it,l: 11K、煥發身體餺强而骞,可增加-
二*1
特膝費翻,一;^乇
1四六出版。現已出至六百
-精彩陣容有時事春秋
香港
出版
寫秘
方永
銀屛等。其:
长先生。陽宅風水奇談。幽趣fti.。虎
體故事。歌舞姻緣。.流氓公寓。ii:,繁
!新蘿。小説豐富.。以最i之代鳳m個條而有極多
紀載之內容。,,誠是南中國!^報_中,之傑掛。陰譽基.MS^r....1.
龔i故欽4sb,羣衆。. :■「春秋n!I報f到,ji一l」
楚lil?S^BSt-^下兩册felh暨祉會fnjfe接assr上下s8p雄"
小就
柳氏
v原慣二圓s圆精本
風月
f情"
3名幾良篇库玄s」it上l^li艰二flws^银sii^^is衝壹骶
e言瞎小能解敦郎?^特餳0鳳.©緣鍚!^tpi^^^餘七,
全書r浙本誊全亂解雜花及花石因錄自第一
特價奪鳳 囘賴线掛w囘止。腺l.本本。
從敏亲lg 。 一 r編入。情節離奇。如能逐一參觀。自然興趣美妙
賽震af.r l貢B.c. 主龜,^tlfilsii
-麥
(着舳
封極)
★(难憩继螩瑰泡愁-t-t..H愁)冷
奇淸諧鹏
凡然船滿壹元以上。附逸IEf用刊口印
四種•㊀宋家三姊豫合:勝賫軀
㊁中國健荑裸女相一幀⑤一
小報共三張输四邑戰事一
生赛春t^殺w,一
文言小說
小説
上靈簫生普腊粉春秋上集要爲選錄如下
集特價四毫將病何甩金.s,橙,o香醇的,酒.l
已深我將安歸。一夕重逢識。識英維於未遇。
公子。戀蹩風波。瞎行鼹中*郞將軍離婚秀。_.全.
快將售罄購讀歸速o A本瞎奪話l?A. 37,66-
ooo代
風錫兄台憩五月九日台在弟處取得上期H金j;^4^六?:4,甚汰蹄邻1辨
敏海急慎兄弟公司魚蔽俯工今到期不見.lo踪;跡irt银智塌特智粉银"貫
知如台見此吿白祈卽來信說明或將駭上掛1.^金如敷付囘奮,則弟辨台.,"
Bf前所簽之字據繳上公lsil從公旬如^^魯,^^織i^,
簟九四1年 」.,沐月.H吸洛
, 一1 ," 7 , .iN Yr- -n,
腸
-^一
A E J
w Q
1 . ,VT.-^^"-,
一腎虚耳鳴
一思l 、
• p D,不
逾壤「,以s^一
抗戦丸S^I^Jy幾
境一
.」暴募i赛
驟l.p.翁银凍-
慨t之傑一,
Hii^p^^埠失地拔
固p
囊,戮
〖暴;1!f^「,",J3 J.,
民嫁、
男子腎部虛弱。。1gwfeKK女乎
病態Q必i底淸哮。靈良方,。囊^^蓉
女服l丸q ¥^湊到^^故中,
M沒孝,恭辨歉 .
辨v^糞这*"
,&凝逸尿:?〕
J^, >一々 一
pa,银梨謹,~《
;:. ,e,:
暴鼈
中外各8^商店均有代裡總载标香港^s^: ,fif讓
④溫哥淨代理..添生行金靴腺.:
④城多称代瑰萬育堂齓虔源裕输
鹏(Ja
,A〈
55 ,•
搽愛後.o英義熟,,
虎之威勇:v百s^i^
試用 奪兀雙料五元
賴l一:l元.v五加料拾先
,.wi鬼:瞎.fr塞兀-
僅化異
。繁挺
一l義讖
涯長;
N包歪
補邀