Pilseri6r Beer (濟fi牵邑;臣漂)
兩次獲頭獎
Wncouver
Breweries Limited
本公司兼製 Cascade & U. B. C.
登局成詩〗丄白此
敝所洒省不:不吿
包大職
樓酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St. E. Vancouver, B.C.
i"無惠厚侍大經中曰 i任然禮女小濟西夜
》歡肯招嬌識晩菜案 ^迎來待嬈會餐式市
晶.
,v
民
m
c新片打西餐館明午開市
本埠片打街東 一 百,x十八號之飛龍
西資瞎。昨由合將党備價承n 。自
交易後。新主,^卽將館內说房^餐
一一廳重新修飾。1^赠<?-皇。又將該館
一改名爲「新片打西符能」。並聘定
一说師與女招待。定於明曰足期六正
午个一 一時開張云。
o本市發現兒帝腦股炎症
據衞生局消息。有.一帝疑係患腦股
炎者。留在醫院觀察。現已,診斷確
牧係患該症。聞一年八歲。來自之
西區。 一 年」八歳。來G花耀區云。
o两:il::郵票被入竊銀祖
據警局消息。在乍路斯街一 一〇弍一 一
號居住西婦約翰生氏。於昨星期四
曰。在郵政局贾郵票時。被\竊銀
包。內有四h五元云。
o老西人被人用纽仔擊傷
一昨,晚在跑路街某小房。發現菅年八
一十三歳两入。橫臥林上。頭部被入
用鎚仔擊傷不堪。流血如注。已不
省入事。舁往公醫院施救。至今晨
兩點鍾。仍未恢復知覺。性命堪虞
。在該老/、身上捜樓一金鏢仔。六
乇七仙現款。據鄰居齐稱。老人於
昨四月仆三號在街上遭意外受傷。
得一 一&元指失金。辜爲無賴所探悉
〜而兌財起.4"亦不定云。
二 o擬然際船到去夫利沙河
「據市政廳官員稱。在詩埃倫飛機s^
(之飛船海峽n:/、漁夫。魔次不聽號
一〜笛臂吿。而塞附該海峽。危及進口
飛機之说駛員及搭客。擬吿詠坎政
府。使設法對付。據市參^威邇遜
氏糾。擬举請漁務部。然止H:人到
去夫利沙河之屮流."厶。
o郵政總局報吿貯蓄券訊
據本55.郵政總局局::^卡勒氏報告。
I-昨-:八月份在郵政局m:銷之戦時貯萏
誇券。統計價値叫i.r.f-r等^一 一元
。.化-"埠總局俾:I銷 一 萬九干一百零三
元。叫大支局統計L千一 一.nir叫元
。其餘各分局 一 战叫卩^拾五元:>-
o對於椎幼:p,之最近消息
辣拿項忖一 。昨wf期三:::。佐
冶^仔種帖家聯Ar针。在此間艰行
宴會。竹0務部u麥黨奴氏。付被
〜激請參加。據麥氏在席間演講稱。
『惝無充分之法作。叫誠恐束亞,^"u
民。以微賤之價::::。倾銷^仔於市
塲。而使白0破產也。m卑詩衬之
一椎銷冽。非死而無用也。同時不n認
S 一前任卑詩省沿海-l;i-蔬菜推銪局局資
福特氏。致阁木市西..^太陽報。攻
擊推邻局然.4:=:小發表該局不法舉動
報告。並謂推甜例無用。麥氏承認
翁馬李兩姓=昨結婚:^^誌
域增闹。馬兆松君由屮部前來域埠
。與李溱明??;;之女公子美蓮女士聯
婚。去晚八時舉行結婚鱧。已略誌
昨報。茲探悉證婚人梁梅肪牧師。
主持交婚鱧。男主婚馬呈瑞君。女
主婚李溱明君。伴娘李月英女士 。
馬新梅女士 。花女馬新菊女士 。件
郞馬^:a馬寶倫君。悉照西人文明
赠式。赠畢後。羣赴A.PF.Hall
開茶會及跳舞大會。男女说賓。均
喜動顏色。:l盛會也。
翁域埠地谋器覺劇烈地产"
域埠^號竈。昨此間天文台之驗严^
器。忽發覺劇烈地潔之記錄。紫源
當在距域埠一千叫百五十里路。但
未探悉方向。歷時由下午六點五十
六分綺至八點五十分鐘云。
翁域埠將再舉行防空演習
域埠函。據防空部長伊利士宣佈。
近觀戰爭。將有危及北太平洋岸之
可能。對於防空熄燈演習。亟須再
行試演。並設法改善有效警報。及
保安隊之工作。聞華-.-保安隊。將
假座致公總党茶會。商議進行.1-。.
鶴當近救國會歡迎林博士
當近訊。此間救國會。昨七月:^一 一
日。探悉林蔡!ra士 。曁舍路救國後
援會常悉林腎照。及其夫人。由美
來加。向外.":-傅。我政府杭戰工作
。昨因公畢。應城玲係阁之請。假
道扔松。經常近。偕行者有_^玲綺
胞林逸川。林舉振。郎有爲。林近
。林立棠。蔣?a等。:十該n下午
一二時牛抵常近。山本會主席抓忠梅
。委員黃w处。周敲极。蘇孔l"。
周和。婦女部黃.?^鈕夫入。周和夫
入。pw年女十黃瑪奸。黃屑奵等。
在該會門前迎迓。引^入救國會鱧
.。纖請博士演譁。及請林賢照先生
發揮。大略均屬勗勉條胞救國。完
成政府抗建工作。語多中肯。聽者
動容。末由主席鄒忠梅答謝。鱧成
後。茶會。直至五時。齊主盡軟而
散。洵盛會也。
翁澳洲之婦女不得離國訊
懇巴拉埠w1日竈。據此間消息。
澳洲婦女。年齢由十六歳至六十歳
者。非有特別原因。或爲國奔走。
则禁,^"離國。蓋澳洲欲取法英國。
旣保存入力。同時亦宜保存女力也
。亊因近日有等女舒誇求情出洋。
但在上者。以爲彼等爲應洲服務。
尤爲可貴云。
翁辆省小n:-驚風症之近訊
宛地辟埠卅一號竈。駐紐約國,乂小
兒驚風症研究院主任舉他根斯氏醫
生。應緬呢都巴省衞牛曁公共利益
部之聘。由佐治安抵此間。從車於
防4^脊骨腦膜炎之流行云。
籌對於麵飽起價成可避免
柯京卅l號堪。^l商務部长麥堅仁
氏今R宣佈。毎蒲色耳小麥之十五
仙配制稅。現已収消。是以對於麯
怨起價。或可避免K 。
钃銀幣括有v字係不4::法
美國舍路埠卅 一 號范。此間市面發
現成阅括有rv」字齐。據秘密偵探
一發出警吿。毀拟銀幣。係不合法云
欣
A馬琰倫啓事
教弟現在白沙墟經辨東:m:汕糖洒
米i各兄弟親朋如有賜教及沐I:!:!-
$ 。與各職員"!-.》搌手爲鱧。-.r:館.銀:向委交府h,靖賜來廣柬台山白沙
寒.;I畢。稍事休息。隨卽開歆g:會 一 齒墟束興街束rl轉交他妥
.各梳胞倍形顿躍參加。均欲一瞻〜翁g^歸.roNG门HONG
林蔡博L言論丰采,隨卽開贫。山- ,.Sun Parksar
黃敬;二.:i布開會瑰由。井致軟迎:l, ,r.
Kwangtung C.hma
D
B
il
一BBaBBBI
画SB翻a-羅l
?
曾有過錯。识過針係於转l:之原则
一,;;^。無,輕重t。
B3
■
:1 :w化::有獎門券?5Ji元三條臨塌^sw無權得獎IL
;1月五她至八月忭三观前§风欺另有權得毎虽期
【"開獎之r:^期」百元貯蓄券獎格塌外願客不
c
,1
5:^入堪亦有獎望欲得n格火速;TO鹏
p
I〇打獎戦時公債.:!>干五<::元 此券通用入
〇•::獎戰時公ffl.》千元 •赛馬塌。鏹
I④Hi時公i.Q兀 :JJ腳ts
犯叫獎至A獎毎名戦時貯蓄券五1K m九月 一 號
c A獎至仆ll獎毎名戰時貯蓄券:5光.開獎。g
c
r-
華
區
裕w ,s
司w站
黄WE
楚c w
If
c
u
o
c
打
君
A有西餐ls賣廣吿
本tete在沙^p沙加寸埠*樓上有诱
七間。向來生意穩當。今因鄙人有
畫行。特將生意從簾出寶•
親脚欲營i考。.請來面議戎函商
亦可。 沙省沙加寸錢館敢
Shackteton Cafe
shackletop sask,
如有請
森公爺i簽
敗者域多利埠輝公仙一
各埠梓里欲求靈簽及求良藥醫洽奢
四文地扯忖來得收無換當卽將
簽s-付上藥到囘春俾敏近條敝有-:ji
求必應域多利埠賴公爺廟E:脒
Yan, W9 society,!
pb, Box 1152 viototia- B.C*
。有此種種不l
紫海狗^腎丸。
復興民族圖
男子腎部虚弱。氣血兩賠。精神疲困。女子經期暗病•血虚體弱。面
黃肌瘦a久小生育等病。當此復興民族。圖强禦^
病態。必先徹底淸除。補救良方。請男服香港天-.
女服姑嫂丸。包能達到iy!的中。
A^i1孝臂,^辨歉
房商店均有代理總發行香n中攣六八辦
活生行金利源國信公司元發公司
萬胄堂鹏生源裕綸德記元發祥
麵一
疆
?8^
si一
丸職庄一 樽(錢)
試用 壹元雙料五元
料一 l元七五加料拾元
試用壹元l料五元
單料三元§*n l五
.^雙料五元試用壹元
先天不足後天失詢以至面黃唇白西肢
手淫過度早洩夜便以至發育不全衰弱
腎陽乏力陽痿不舉以至房事失飲子嗣:
花柳病後淸瀉過度以至血少氣虚下元
腎虚耳鳴腰痛膝軟以至精神恍惚難安
思盧過度飮食生厭以至頭暈眼化常發
r以上三種铺
品能助ns發
育長大服完一
橼雙料後便能
r永遠」隨時
舉起長大的」
者
爿者
〖奢
囊
葉w
著考:
纖.
萝
• •-「厂,
i
i
■
s
^ ,-r
API
G o
生
腎精i失於培補以至夜夢遣精尿後反滴者";
主治諸虚百損。生精壯瞎補
氣血。若速用服三粒必戰到
子軍求和也(試川庄壹元)
、毎樽乂服後能生多量血液面色轉紅精神
ij 一元 >>煥發身體轉强而毒敏亦可增加「
i
還
、,*
、-^血
壹乇貿者自理各國均准入口服法有說明書c. O.DV不受
紙請買担保
電
vv,
一
曹
i
*絲*
银l
-〕"
驚
偷隨滩克幼嫩怖,絲。是得較大包
之顿絲。能捲成煙仔。令爾更赏
。此卽所ii^*之銀而博得較好
之代惯也。站時常購雜克煙絲。
A講惠夏季報費
與吿白費
本報向承各界,摘胞關照。無任感
激。竊思肇離生涯費用至爲浩楚。
賴以維持者。端在報c:^與吿白費耳
。^又援例列犟往收,夏李報待與吿
白践。切3H,:單到時。愛顧本報緒君
。不吝消埃。慨予依數擲下。以資
调轉。則不勝感荷之至。
本報司瑰部識敗
是男女:.
智囊的•:
良奸讀物:-
最新編撰與别不同的武俠小說 離.NA:^折諧趣絕頂的偵探小說
祸穿排華團.^賊黨黑幕的小說 處世男女老幼增良見鍮的小說
僻居埠仔出入旅賈訓練腦根小說能使士農工商促進閱歷的小説
凟者先生們::你想快知殺,^王震動美邦急煞警察。忙煞偵探。的事
瞎麼?請卽瞎閱殺\王小說!該書長至罾:存萬餘字。分講殺入王如何
利用反奸細。如何運械。如何拯救華橋。如何平定山賊.。如何征服各
党口 。如何大破鬥牛會。如何格鬥排華團。協中w堂如何爭聘扭計琛等
。皆爲情節撲索迷離,句句動入淋谪盡致。殺人王生平自稱無敵手"、,
對于賊黨傾其全力。警探全體出馬。殺人王以一當百。造成¥-之警
匪大決鬥。內容突.几不可名狀。雙雄鬥智。越讀越有味。越看越-.^醉
。錯過哲在可惜。宜乎先睹咯。 •,-
㊀中國殺入王初到三藩市〔全i^ 〕毎本貴壹乇半-
©中國殺入王巧逢扭計深〔全染〕毎本寶費毫半A不日有到,
②中國殺,^王大戟玻璃黨〔第一集〕。〔第二集〕。毎集五仙
錢中國殺入王大鬧墨西針〔頭集〕〔續集〕每sf毫(尾集)毎本毫牛
㊣中國殺A-王大鬧紐約诚〔前集〕原價五毫。4"
@中國殺人王大戰芝加哥(第 一 )银求"
★★★欲研究麥考各國偵探術者......請注意選讀
〔英國福爾摩斯傑作〕恐怖的美入〔上部〕兩册壹元八
恐怖的美入〔下部〕兩册覺元六女間諜薆册九毫假乞丐費册壹元.
間諜綱壹册九毫國際間牒兩册壹元六.女俠客铜册."s元四、
佛國寶:则册豈元.s落魂崖費册五毫恐怖窟壹册登元
半邊殘照壹册九毫小姐失踪壹册八毫再生後的
福爾摩斯偵探奇案〔血書〕兩册壹元四福爾摩
中國陳査鱧偵探選集:桃色慘案兩册一元三毫戴一
法國亞森確新探案:水品妝塞兩册壹元二
美國偵探第一名著。。。。。。。。。" Ji
世界偵探案:箱屍奇案则册元八古屋奇案變附s^
箱屍案 一册五毫空門血案 一册五毫怪富人.l
附吿㊀市胆代銀。0 。。恕不通用。。。。先此聲明
i元九-
1響元一
入一册壹元-
巾黨資册六毫
四毫
附告㊁凡惠顿不論多少::均贈叫邑戰事專刊兩期。香港出版小報兩
期,屮國女性健康美兩幅。 .
樂觀新辨簡H 4**
第七十七期"-鹏賴做
t络 望j ★ 附每S5HI1
A加拿大卡技利埠林西河堂啓事
0>.|$所之土庳。前由各親朋貯落之行李大箱甚多。且歷數年。有碍。J
地方,雜爲保管。且因市政府。整頓市新生。前來干涉,是以11^期
由八月一 nf起。至十月1日.i-。兩個月期內。各入如欲取间各箱p」yl
物件者。卽速付..-落費及車費前來。當將該物如命付上 如過期不if)
付使用來取者。一律作廢物拋棄。不能向本堂追問*
o以兔後論o 、」":^8
©各親朋欠本堂之房租者。如在此;兩個月期內交來。八祈照收^-、^i 、
脉^^扣除。扣除未足。仍作欠數。無股份者a交狀師代收。餘,龙》
_佈审-....中華03fi字年八、fa, f