黡
娜參
The Chinese Time,,
置nfcred *t Vtncouver Post Office «, Secon4 C"ss Matter
Saturday, August 2 1941
Vol. 3 No. 79
THE CHINESE TIMES"?咖曹SHERS
1 PENDER STRKTviAST 冊" P 0. Bm 339 PhoM MAflw 894、
VANCOUVER,
g務
i^所 S^片
<]製自[>
筆皮陰腎氣傷 金庸范虚積寒
*w--------------- 二濕恶夜血傳
巳街風佛夫丈久內神補特內久元毒核尿積裘 o西濕婦夫年消效血效消年
"丁
二號櫞盒盒盒包盒橼梅盒盒盒諸胎跌花久久 二二五五費卷《f 二五五五君前打柳年,
"5元元元元元元元元元元元見產^f〗iu'2
諒後偽祸濕辆
^^n脫特特立腎特特祌神珠 ,
」@薛$ ^资i^泉廣^'顏祸* 'I')' ffi爛g嗜站
5^鬼解傷ih藥劑濕抓藥藥抗藥症脚菓炎痛 3詰印藥癢水毒藥水水毒 M _ g孖備膏藥毎藥膏 丹郵外陰折叫, ;S瞇幽每毎膏毎包膏毎毎毎毎埠陽疔肢積 ,三索橼盒毎橼壹毎盒櫞料盒自問恶條'J J % P九卽五资盒五元盒二二五S理症瘡漏痛積
r^二寄乇元二乇二^元元元元 五元五元五
Dr. Frederick S. Chu 16 Hastings St. E. Hold en Building Vancouver, B. C.
LUX THEATRE
女院戲斯樂A
THE ROYAL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal, Canada
^司公興中,
利 大 Chong Hing Co.
214 Centre Street Calgary, Alta.
IT
::?u"^麥卞潘^资;If ,〕£s^:"J^.-"-.「」-■
t^ss^^^^fe1^霧ii鬆整麥
:",:l.yy.v變.乾4fec^;r象塞u;dr染蔓還暴v髮錄塞缀.嚴
^?^5:^^^^^必錄蓉#^4為#^?^7:^谅、^&
-i歸愛ims奢髮熟l.;.J
華夏添樯丸三瓶(Ji.o
主治
中華民國三十年入月一 l號墓朋.o
新聞,11,七十九娥
1 Af
t3i麼战次.f匕年閃六月初t日
本報惯JHI表
本塌派到每:I:收銀九谨,
若派不到者,郵级诉上,
毎個U:收敏"J:;圆:五,英
脚及美w ,毎年收爽众十
;圓i:,半年五则八,:^ ,
屮喊及外敏,-t::尔收爽企一
问,無脇収叫久g:,報设j
4
千)
M 一元
d o
L
c L
S r-
新到水貨鹹魚
G
一ii
抗戰之機會
(^家社,報)
就 一 般之原則,::::I
IH〈兄器也。戦旭辜也。師之所處。别棘牛rl
。大軍之後。必有凶年」。在古北::武器说l!之時化。其禍.:!^!:倂如此。
則現代戰爭之可怖。,史無_"論。一經戦役。無,論爲勝爲敗。對於地方
之殘破。..^命之,s,牲。物符之3耗。均將非麼歡十年不能恢復。报处
之故。凡,^以避免戦爭.^ 。 n〖:E乃求其,w息也。雖然。國際t之戦爭
。有非單方面.H.從而消-W齐。我縱小加IH(於入。-=^成加_:^、於我。狡-il
思敗封疆A 。比比皆是。孜而退^ 。數,:^:^沒。^仰.^牲。終於"」滅
。此cr衞之戦所巾彼認爲祌,-之戦也。
抵,〗外侮旣爲-.^.國應有之義。山::y吾.^對於戦爭上不可避免之禍
屮::。可,w邻談。则几就i:--利益卜.旮之。若干,:^奸之現象。往往,M件戦
爭以俱來。則.:::i如何聰認.v 。接受之。妙揮之。是亦戦時鹏有之^也
。 一戰將敵。失地可收。,i:i族於以、卞光榮。國際地位说因之而增A繼
。斯i:^w接所^卞之戦E^ 。。亦^E-毋竹論。今茲吾入之所
欲綸A叫接所库卞之.:^^:,^已。
〜、亦^;^」..::。r外寧必有內發」。所,^内赵齐。黨派之紛i^ 。上下
之不輯。爲其主要成分。惟外:^ 1來。菜感街巢之下。將無完卵。而
均以敉國爲鬼。一 s怠見。不期.,mn吿消除。力嵐於以iii^中。入.,^於
以阁結。此ii祌上之厚獲。问祐値得吾&之鬼舰者。我國軍與而後。
統 一 之蜀隨之而完成。圃結之聲。洋w盈耳。卽其徵驗。所可惜者。
表面雖吿統一 。而內部仍屬參商。大敵當前。私.4"莫戢。此则良堪致
慨齐也。 〔未完〕
A中華瓜菜菜子零活商會嗚謝曰
腳崇效夫-^紫求欽劉卓刚祟漢徐錦条關勋和劉^^:Ji^
陳惠刚 qrK有i::振威李兆麟羅莊.宦陳友兆李
蹈
孫竞.兀
抓兆李旭a^健兒劉照媽雜周贵站李頌永文公司
劉炳才李松伯劉起汗".rK保緬埃倫公!!s:蘇生曹錫馬
i溢欲棠陳廖卓李炎穩陳卓聯夫入李作舟曹替常
林兢彰終佳品將:kK國華劉.w洲贺秀芳黄家貼,林仁知::
何培陳冬郞顯徐焯魏孫社安陳炳樞孫溢芳郞洪
郞彬周來陳計成關德倫李北桂劉孟教陳金齊李惊瑤
林卓源華-4"黃盆李,4"方球氽炳洪樹昆馬大糾黃榮紫
劉社河贺輝黃抑贺進,:i:至黃新李w:蘇鈕
舰棠關澤蘇"服兄陳卓聯李站存林漢雜卽
w:i^.照劉:a5: 應奔允贺德"I林-Yl:s鹏崇植§崇操伍提安
岡齊:K關松幹梁池g傅溢李投林余良李洪粱錦文
許享孫其鹏阈惊周享李妙架有怡梁少儀陳焯劉
g顺廖存廖卓魂龍浦勝降衣館黃
▲
▲
電報tv
凝倭賊據在華美商業 一車之行李。多被B本當局扣留在車
上海一日電。美國領事館稱。華北i站a須往日本大使館領證。方許放
日軍乂將大連之紐約國家銀行。烟,行.c 。
台靑島之牵孚及„1^十煤油公司。靑
島寳球烟葉公司。先後「保護」。
據可靠消息。日軍業禁輸映片於中
國各口岸。
又是H:消息。日本軍入之領袖。領
事。公使。火蔵省。興亞局。及偽
中央續備銀行之代表。組織r特別一
資金l.整委員會」。施行限制美英
兩國之資金。.總機關設在北平。現
除北平天凍以外。所有居留華北華
中英美入之商業。均在cc-^控制之
下。日方此舉。是報復英美泳結日
奴之資金
北平外-^以時局不寧。紛紛向銀行
提支存款。準備離境。接船應允化:
與船位。前往美國。但不肯保註能
過日本神戶以外。據由北平乘火車
抵上海之美英瑜民稱。謂美英--搭
美學者對華之評一
藩市卅一日竈。據太平洋國際友
詢會之學者。對中國淸形經過研究
1月之結果。認爲國民政府货具有
朱炎灼黃光漢縱朝彬馬廣黃池金利黃璧光華利有彰
贺森義隗景山許火許e^i^李站春馬放山实如柏黃德U:E
周幹李君立曾有粱坤梁碧霞孫詠秋举傳WK粱迎,;八叔
終溢衡白宮餐館郞福至周敗發陳象捷黃沛衍李來孫玉肇
林北勝黃麗珠聯活公司抓瑞祥孫裔賢黃偉楊宇許少帝
許近祥林穩馬鱧譚欽蔣元光林券晋劉卓楊何乙已
陳華輝黃德"曰許濟朱海修何悅李桂顯李登霍黃會
狄源李永亨黃仕元孫慶昆林慶郞兆濃黃有梁桂生
關澤張明益黃奕蘭黃樹常阮益林允賢陳社容H徒捷予
蘇發洪李修奶蘇小棠馬赛允雷夢熊极永年鄒s瓊鄭添
方少華雷秋維司徒煥達s-珊成記南記葉鎭葉森
馬恆璧李玉生周組煖周耀初蘇庚灶雷溢公司尖旭儀.揚煥華
同益公司陳灼聯陳社明黃炳樞周富吳官權林德耀.李旺
陳星晃馬,43中周强极方少寧-粱少儀富利陳健鄒京
廣萬生雷家奕雷家鄒蠻商华彭年郞寶業關澤司徒國
朱老實趙惠南朱鏜裘振利字花振利牛攩李醒帆黃寅
梁帝順馬福全大發字花得利大益牛樓雷仁業大來牛機
李杜馬善允金利館大漢公報伍兆桂生黃樹超海嗚閣
鄞有劉佐培羅、洇許玉妹黃林兆夫人振利字花萬利字花
牛發字花陳明唐石穩馬達朝陳福忠馬結培李寬有徐宗智
殷開殷秀殷桃秀余楊霖棣逢利方文頌林自修郞培
偉大力量以改造中.^。以長久而論一福利字花有利字花李聖傳周家短蘇繼良關祝年壤香館
南京偽政府及共產黨。對於中國一趣閒w樂部黃苗朱桃蓦胡英三紐市打餐館經濟餐館陳淸潤
周虔堯雷惠彬劉相黃炳鄭仕榮譚冠三榮牛隆
前途。均屬無關重要。日本組織南
ha-偽政府。其所諫之不順遂。尤甚許傑立把地餐館紐賊市餐館何貽銜許振業約市餐館許兆
於n:兵之企圖佔據中國土地。共產洛士餐館雷錫寬郞余維輒英鄭振熙郞振翕鄭德倫都洪
黨之重要性比較爲大。但亦條爲農都秋林六馬開基地力士资館郞正濃粱遠美梁槐黃香秀
一梁牵許恆振郞三都逸林郞華麗郞廷近馮潤林許世逢
入欲得土地耕植而趨向之。將來戰
事結束。舉行善後之時。共i卩許好馬l黃汝光华明裕s喜年
處於孤立地位。中國之統一 。是歸
功於蔣介石。然此是由於軍事上之
成就。而非由於華人政冶上之覺悟
資都作濃举茂泉
郡松栢鄒齊女丹地餐館關國党關崇芳關勳厚遠東餐館
楊永年大振字花黃福相美盛金舗林舉振李奶河李芳陳安
林顯燧識樂餐館廣珍金舗大中華白羊^李煜張靑珊
香港餐館周在祉雷均
JJ、
和餐館飛龍餐館粤京餐館
中國將來之完全統壹。當要由教常盛陳德架陳日進義泰公司美倫靴店新源靴店黃潮衍
育上使入民傾向於民主。及開放
黨專政云•
林舉振夫人中原與五洲藥房吳文取,毎壹元 〔待續〕
A昨第一 一續r廣萬生捐卄元」敏r廣華生」特此更正
今A
港幣每ffl一 一十八元四五
國幣停滙
血粵華銀號接哩書信
漉兌廣吿
小號則殺與爲接项外洋辨i::-接殿滙
化及辧環球货品歷袋梓艰惠顧銘感
萬分
茲凶作港支店薛址f「狹殊感咖客出
入不他及條充符架起I^故滩址德輔
逍两E:牌".V:,:::L卜叫號一 一树惠顧諸
;;:;站照此E:牌賜下無換
杏港支店lEif陳毁燮諫敗
舰I:粤華銀號總竭M象患
〜;别理陳^儀陳象逑
十、〈培,涇衆房陳象^蹄齊愛
cw代if爐黨近埠榮記陳象慈
金山大埠昌記棧陳齊宰
.^雜输識歸固^s.-t-f'E潔薪鹏凝
YUT WAH
174 Des Voeux Road W.
Hong Kong, China.
-應大公義學開學啓事
敗齐。本校哗于八月一 一日(星期六
日)下午叫時開學。希已報名之全
體學牛于該日依時到校。以備編班
上諫。切勿延誤爲盼。
.er(4埠大公義學諫欧
知
本店最近辦到大M中國絲髮所有綾羅綢
緞文華總紡糾各種色水無不俱備大小光
顧 一 律歡迎
S3S2驟白大紡說衫毎件五-兀七五毎也g元六五
S383柳條火紡説;^毎件六-兀九五毎也e-元人五
S3S1白加觅大紡說;^毎件六元五毎也?!i,元六.九
S3s7臼小花文華a説;^每件六元九五毎也1元九五
S3S4白光斗加重文華總站件九元九五毎也一 一元七五、
S3S6白小花加肃文華總:^件九元九五毎也一 一元七五
S3SS加鬼文華羅說&毎件九元九五毎也二元七五
S379顶厚山啦綱説衫"毎件十 一 元毎也二元七五
S3S0加重白山柬紡說衫毎件十一元毎也一 !元七五
S391白加重足花文華總毎件九元九五毎也一 一元七五
各色柳條羊^小衫毎件七元九五毎也 一 元九五
各色文華花緞 :^.也二元九五
各色文華花縐 毎也."!-元九五
自動電話:2 Marine 4929 ,認繊
:逸
七月4=八呢起是星期
放影
r沙漠鼙聲」
內有近代之「降傘隊」,;
「蔓延煩擾」:
兼映詼諧畫片
J息
發
i繊
竊眾
:輔為
最新款七燈胆收,对機包能,©常有
接聽重慶中央屯台一二藩市,各種收音w
范台聲音玲瓏淸楚毎只價^^具電燈
銀九十九元五\^ 一M申:^
接理修整收
外埠購n現銀交易 一存彭-^泰1
包支附费 一音機兼裝竈
火判工祖料
特別相宜如
蒙惠顧隨時
應命「竈話」
辟矢役
九九四一 一
馬開,錫敗
、
:論
..v浩
..〜鈕
惑
「.i
J条
落,5
一」.,i V wi^
統理男女內外全科
西醫
醫所MA. 2053
si所PA. 8982
:貨最完備
K萬春行藥酒
H新寧雑誌
叫邑華條!^報