樓酒僑華新
New W* K. Chop Suey House U7 Pender St. E. Vancouver, B.C.
Iii惠厚侍大經中曰 ,任然禮女小濟西夜
《歡肯招嬌鑣晚菜茶 g迎來待嬈會餐式市
《u、
I
t招財筵幹西文處 恃政席事文蜜 主主主主主主主 任任任任任任任長
羅镡李黃鄺镡趙劉 簿文仁金植爲 山瓚林灼三期熙昌
助助助助助助助仕 理理理理理理理昂
余g關羅李葉關 :健文偉達旭 業翁持星器遇初 陳
',明鴻裔榮西 安菜鈞龍舉澤凡
塞 歷
Pilsener Beer
(酒啤那臣漂) —九三六年
Vancouvef
Breweries Limited
本公司兼製 Cascade & U. B. C.
登-周或詩是白此 載所酒省丕不吿
戰
小》»
抗
敵
歌
缀他們的時(t
徵打倒漢奸 衝少年前進歌
彰6拒敏
衝©射擊手之歌
翁③舞臺戰錢歌
每册害H 合購十册四元八亳 卄册八元四亳 五十册壹拾五元 墜慶淸泣音樂社出版
7〖、I
、,
提醒兒童尙武精神
灌輸兒童抗建知識
靑年應盡敕國天職 請唱(戰聲抗敵歌)— 喚起橋衆激發抗戟意志
兒童是未來的戰士 , 請唱(戰聲杭敵歌) 藉受現代歌聲思想燻陶
婦女在解放的途上 請唱(戰聲抗敵歌)
鼓起勇氣達到巾國爽雄
中
內容目錄
則監禁 一 侗月云。
-條域埠公共厠所建設工竣
域埠函。在市4"向有蔵書土庫厠所
。自前年關閉。市民多感不便。市
政府乃於三月前。在市政廳後便空
地。建一公共则所。分男女兩邊。
昨日經修飾妥當。准許市民登则云
承市政部長犯行車例被罰
卡技利埠卄一 一號電。省政府市政部
長美那氏。被控駛車適與別 一 輛汽
車相遇時。美氏之汽車速率過高。
又不设車前燈。今日在警衙提審。
判罰款連衙K 。共卄四元七毛五仙
攀耶斯-〔,卜乇人三艘帆船到
點i^顿玲卄一 !號電。上星期有耶斯
站,.<一:家.=^口 。分別乘坐三艘帆
船到厄拉益地方。帶有白色狐乇共
,錄亞省發現小兒驚風病訊
點問頓卄w號電•據衞生部報告。
全亞拉沐打省又發生三宗小兒驚:^
病。現目前後則針共叫十八宗云。
翁.點問頓咖啡每杯六個仙
點問頓埠卄一 一號電。今日此間之楚
館。最少有兩間毎杯咖啡取價六仙
。聞尙有數間驚館主人。亦將提高
咖啡價云。
纒點間頓開設電卡圖書館
點i^頓塌卄壹號電。據此間公開圖
寄館管邻-艮舉利氏宣稱。由卜月六
號起。點問頓埠之全坎拿大獨一無
一 一竈卡圖齊館。可見諸赏施:二 。
翁宛埠忠帷眠,w死者一 一人
宛地辟埠卄一 一號電。據緬呢都巴省
銜牛:部報吿。近cn忠帷眠.:l而死者
..s.^ 。 "v在燕怕哇。一在北那服。
緬將忠該病而死齐。前後則計共p
三入..厶。
騸k?玲對小n^-驚風病近訊
〔M地辟绵k一 一诚i^ 。今z:宛地辟s"
銜牛:IW 。鑑於小n:-驚風L.M之流行。
開付农汰延遞開學期。原定九月
_诚開,。現::::則改期至九月八號
始h諫厶。
瓶美殺飛來研究小WJ驚赋
宛地辟玲仆一 一诚w 。在加>:^之小;;>-
驚風及帷眠一.:;^之流行。仍繼總A」
延不已。現加&及美國y盟。:,^研
究妙.^-該:w.,^地方情形。及忍有以
救治>;方。於昨七月初發f小n^-驚
:^病以來。加s:叫竹,v居:i:忠該.:;w
ii^ 。兆,-八.,:::」八—八宗。,J死f 。
在細呢都巴及沙吉治y,:^竹,v,眼
枕計::,I:C)九宗。已死f ,v入
。美阈耶路大學盟藥教授保縱氏醫
卞昨乘^飛機判此。與辨政府及宛
地辟增銜:^.局常道。t^-,^辦法、厶。
驊今坎小照及w油稅消,::^
柯hi:小ir一 :报乾。據政府統計局佔計
。全坎拿大九省曁大汀區域。於赍
九叫o年收入之汽車登記s 。管車
牌照费。加士油稅曁其他摩托車稅
。統計八干五"A叫拾七萬九千入百
九拾三元。其中三分之一 一 。約五千
百拾七萬九千1 t"七十三元-
係加士油稅。安ta路省之摩托車
稅。收入爲全坎拿大之最高。針共
三千六百卄西萬一 千G五十六元。
古壁省次之。 一 千八t:十 一 萬九千
八fH九拾叫元。卑詩省六百九拾八
萬w:-干九kl:九"七元云。
暴織頸製造工..^罷工近訊
柯京卄三號電。據此間勞工部今日
發出消息。關於9;^卨華埠之美國罐
頭製造公司工-^聯同罷工事。現勞
工部根據工柴爭執詢査例。正從事
於組織一詢解局。從中調和雙方之
爭執。同時勞工部長麥辣地氏。勧
吿罷工者暫時復工。以恃調解局調
査雙方之爭執。將結果製成報告。
以資參考。蓋麥氏深知卑詩辨屋根
拿根譁利區之桃菜及界茄正成熱。
合時入罐。偷不立卽解決該公^工
ft^罷工問疆。則誠恐缺乏崤頭影响
水菓及蔬菜致廢棄。數以千噸計云
翁美國撥大款研究睡眠病
華盛頓卄一 一號電。美國上議院枇准
撥出三..:I:萬元款項。以研究西北各
宵及加拿大加屮各省發生睡眠症之
原因云。
欲得平貨,
請速來,!
由卄一 一日起l衊拜五:
龍絲襪一 一亳一 以上
親柳線機 一 毫四以上
羊毛工機一 一亳一 一以上
薄內衫一 一毫九以上
M白牀布九亳五以L
説衫八亳玉以上
平货尙劣請參看本店六",U吿.H欄
女女女喜市定诉束〜!:-:e"::號
蹄卞"公司A-
『
齊?
「c;
((一
,
民
月
卜
五
曰
良
是
1
2
像屋浩救國分會徵航空款
度諧訊。本埠救國分會。爲旅美華
瞎統 一 義捐救國總會所屬最大分會
。各項義捐。均有優越成績。此次
航空救國捐。該分會認捐達美金八
萬餘元。現查激交現款已達美金六
千三fH一不 一 元七毫。計卄九年十
一 一月十n:第j次繳一 一萬三干A百八
十六元八毫九仙。十一 一月十三日第
一 一次激弍千一 一ff:四十五元。三十年
正月一 一十0:第三次繳4-千壹_.0:三卞
一 一元五毫。三月五日第叫次繳豈萬
六千三kr:一 一,^五元五毫。五月十五
H第五次激e-萬叫千七fH八十五元
。八月五日第六次激三千九.,:I:一 一十
六元八乇豈仙。
.....列各款。均由該分會財政員潘伯
讓君。直接繳交廣東銀行。並通知
救國總會入賬。由救國總會彙繳中
一央航空救國委員會。並由救國總會
将尾窬分會捐款人名。向中央航空
救國牵眞會報告。請領正式收條。
凡已繳淸捐款者。均先已報吿領取
收條。轉交屋翁分會分發數次。尙
一未收到之收條。不久當可頒到。該
〜會努力籌捐.成績斐然.洵可欽佩云
: 逸,M浩致柔學社開慕紝i盛
一尼翁訊。本s?太極举研究閣。自聘
蔡鶴朋先牛:到培教授以來。已閱牛
。學:a-先後學成齐達数"人。俱
兄成效卓苦。粘神活礙。斗體康健
該太極举阁最近以此种國術有经
揚光大。及推廣亍華係社肖之必要
。行聯合各界條胞組織致柔學社。
專心研究國術。並e:r定七銜;二七g:
號爲社址,連H:^r修ii:。煥然
。經於昨恰八:E下午十 一 時;^r一
成,乂開幕典?l 。 K牛晚:,A+战朋先生。
周棠先生。美洲致柔學針代表麥仲
荣趙家倫等先牛-。及<^界係胞到切
航領衆行禮如依。蔡粒朋光屮.周棠
朋致訓詞。周党淡說。付伯懷答謝
來w 。拍照。總成。tl赴亞洲樓衆
餐。席屮紋驚交鉛。非常飲洽。
至翌晨 一 時始散付。
又該針現編定毎:H..期.个"l-.期六n
下午拾1時。爲新挑w^太極,之
時間。係胞有志學?^::.^ 。 7i述l;報
名云。
银域埠洒樓犯蔵洲案判I.a
域均向。s一::美:c樓。於上,J拜六夜
。被,..<」捜去委十杰洲(-彬。猛洒
三襟。卑消一莉。槽納 一 树。根:„5
五橼。去H沐訊。妙控^缺(f^"。
。自認有罪。乃判罰款五十元。否
r
惝購雜克幼嫩顿絲。是得較大包
之煙絲。能摊成煙仔。令爾更贫
..^ 。此卽所使去之銀而博得較好
之代慣也。站時常購護克煙絲。
壹
毛
毎娥
執補劑中之
牛耳開柳
界之新紀元
1..f^ BH^AJ吐4^ H3此丸不寒不燥四時可服乃是專
5s5SQn^bi-fti5^助o部發育持久偉大唯I之妙
tt5^ 1^^Kltff助戰J^藥如欲尋軟服一 l粒卽能元陽大
,振如機械化之精銳百戰百勝此時情婦大叫爽快爽快的」
文
二盒五員六毛)
試用 壹元雙料五元
單料一 一元七五加料拾元
R試用壹元渔a:五元
^犟料三元雙料二五
-.^雙料五元試用壹元
主治諸虚百損。生精壯陽補
氣血。若速用服三粒必戰到
子軍求和也(試川庄壹元)
每權〉搽用之後。英氣勃勃。有如龍
壹元」虎之咸勇。百戰不献之精神的
毎襟>-服後能生多量血液面色轉紅精神
l元、煥發身體轉强而毒數亦可增加
m-買者自理各國均准入口服法有說明書c. O.D.一不受
1保。寄費一乇賁客自理。
乂*
"4
V
A講惠夏季報費
與吿白費 .
本報向承各界綺胞關照。無iii感
激。竊思筆辦牛:涯c:;用至爲浩繁。
賴以維持者。端在報ef與吿白费耳
。茲又援例列單往收哀李報费與吿
白设。切s.i単到時。愛顧本報緒君
。不吝消埃。慨予依敏擲下。以資
调轉。則不勝感荷之至。
本報司瑰部歸欣
洪門第十屆懇親會籌辦處職員表,
復興民族
男子腎部虚弱。氣血兩転。精神疲困。女子經期暗病。血虛體弱。面
黃肌瘦a久小生育等病。當此復興民族。圖强禦侮之。有此種種不良
病態。必先徹底淸除。補救良方。請男服香港天毒堂海狗鞭健腎丸。
女服姑i^^ 。包能達到獒滿目的中
、丄
中外各
©溫
暴
房商店均有代
活生行金
萬宵堂通
香港德輔道中壹六八;
旧公司元發公司
德記元發,一祥
曲 軍欧 育衝
行子國兵 塲 教!
進耿娘救傷刀欣沙仇耿與衝
女工國士勞刺威死國貧活!
婦女中勇慰上示戰復國生衝
姓山 歌
軟 欧百河 斷 萬
歌軍底練老華運千
,戰行到訓的中錢讚三
晦年歌線戰民愛衞敵塊陽民
禦靑軍前抗公親保逐一太流
翁⑨⑤⑥㊣㊣徵②激②l^敷
A譚公爺廟靈簽 I
敢者域多利埠譚公仙聖英靈顯赫凡,一
各埠梓虽欲求靈簽及求良藥醫治者 一
請照西文地址付來得收無換當郎將」
簽幷藥付上藥到囘春俾遠近橋胞有~
求必應域多利埠賴公爺廟門脾
Yan Wo societv,一 一
p.p Box 1152 victotta- B.C.
樂觀新齊簡H: t**
第七十八期.^敏f傲
曲 耿華念念念
進戰 國中紀紀紀雄
行抗欧塲敕欧大八八三英
華期亡悼沙他路衞1 二 一國
中良救追赴熱活保九r八幗
②㊣®®®®®®®®®®
光 曲
界 行
世聲裁進欧 去曲
是呼總放戦 面兒軍
本的蒋解耿抗 ^健行
年由袖族敵民敵鄉囘國戰
靑自領民抗軍殺故打中抗
99