激
,
、.
>i、
苜
纖'; ,。
唰,,
錄麟
I
纖.
然-.
银.
,
辦
,
,
■
暴;.
霧-
攀
一R
邀:
募
奪:
银
t:
.i谅
i
骤「
敬,
場.
攀.
5J>
,
,:-
.,
〖5。
,
,,-
民
九
月一
歸
信洪 ★ kp义g ★ 義忠義丄 俠誠氣★ ★除救菊★ *針國結
THE CHINESE TIM« The only Chinese newspaper In Vancouver. Pub-lishKl every day except Sundays ami holidays by The Chinese Fret,masons in (:a"atla Pul,lisiiet.s Ltd
貞操。並含有服從之意。新郞的洗
足禮行過之後。方由新郞將新娘抱
一入洞房。投以米豆等物。以示永久
一相愛之意。资婆羅洲乃一島。北屬
② (著考霞舉)
一夜未溺斃。亦是大奇。
報
fl東籐神洲鼎沸記
窆洋與歎各嗟吁 一喪妻兮1喪夫
荒島襟流尋士洞不知妖窟抑方壺
余自强暗念彼姝與吾同漂流於此。經二
常施以手術救治。遂不能避嫌。坐沙灘上。抱韶波橫匿諸膝。使其頭
一垂下。按摩樣擦之。部波吐水斗許。悠悠漸甦。開目見自强。疑爲其
未婚夫丁福。顗聲言曰。丁郞亦在入世乎。吾儕何得至此。自强曰。
我是余某。非丁福也。甜波見是自强。玉顏頓赧。亟掙扎起立。自强
亦起。相與溯說覆舟事。何由漂流至島岸。均如在夢中。甜波曰噫。
濃之丁郞何在。殆爲波神召去矣。自强亦興悲曰媳。吾之賴妹何在。
I 一人因是紫洋嗟歎。一思其未婚夫。一悲其未婚妻。同是滄海餘生斷
腸入。流淚眼看流淚服而已。自强囘憶複舟時。本牽夷碧之臂與同死
。詛韶波於慌迫間亦牽己之臂。致手一鬆。冀碧卽败大浪捲去。斯時
不自慶更生。反追恨船波牽己。不能與.罢碧携手入重淵。同葬魚腹。
旋對甜波言。漂流荒島亦是絕地。頃擬仍蹈海。魂隨害碧作溺死鬼。
尤樂於生。韶波呤」"一I!亦動殉夫:^理。謂海神虱神刮吾儕至荒島。不使
兩雙鴛侶同死。原是多亊。遂臨流仍欲跳入海屮。自强不加勸阻。以
本入先動此念。不願獨生也。乃於是時。林谷中鐺鐺之聲復起。比頃
間更大而長。韶波停足棉顧曰此何聲。Q强曰。頃吾已聞之。疑山寺
鳴鐘。然則該岛未嘗無&跡。方擬尋寺僧 一 詢地名。循沙岸而行恰遇
汝。吾儕欲蹈海死無時不可。流入林极 一 探然後自殺如何。况吾腹飢
欲死。若求得,ili物处股。死免爲餓鬼也。韶波亦覺飢腸常鳴。且是地
何名。島中形勢。亦所欲知。乃隨。强轉歩行。履巉,M 。披亂草。轉
上山坡。發現顿虔邊野樹叢叢。菓.M鱟暨。跑近摘咲之。菓大如橘•
其色鲊紅。味極计甜。淸香留齒顿。因g-f总他啖。遠聽粒si之聲。如
錡又如〗以。如爲疑謎。循聲尋去•繞淵幾處林,M 。妙現石;l如門。上
鐫大卞三。作附抖文。部波不識。自强"个日奵考究4C學。辨識爲針^
府三字。
道南斯拉夫間諜怎樣運统情報出境
。他們在5r;h-利獲得情報後。便把
它蔵在魚腹奥放下多瑞河。諫它自
由游去。却在邊境不被人注意的沿
岸。派了許多國黨社扮作漁翁。在
沿岸垂釣。接收那些蔵在魚腹的情
報。據說遠侗辦法極有效果。
間諜新戰術越出越奇了 。 一枝
正在燃点着的蠟燭,.。里面會蔵有祕
密的情報。郵票。可以成爲報吿艦
隊的數目或天氣。在布里以打字機
.打上文字。再縫成衣服。諸如此類
。數不勝数。
英蹈婆雜洲地方的結婚風〔<^ 。
非常有趣。據說泎結婚之前。s:子
須女子的.=\'尚染1.:-。藉以表示消倘
女子消使下去。因爲在;:,x地。認爲
一偶新娘一 CA要挨娥W 。使得斗,i.
消瘦下去。因爲在〖:E地。認爲 一 倘
新娘。必須拖了方能算美。新郞去
迎親的時候。並不坐彩舆。^^的
甜Kt條K,! c 一路"i酏。做出非常英
传的^子。至於新娘。則打扮?"花
枝招展。盛装以w 。婆羅洲尺並:±
有 一 种特3::的習惯。就::&新娘必.^;§
在衆.^?;之""s 。糾矜新郞:^"足。以、小
希里士多(英國一大港口) 。 一
艘郵船從里斯本開來。情報部檢査
員拘捕了 一個頭等旅客。因爲他的
金禾里蔵有祕密情報。於是乂開了
1個間諜奇妙戰略的祕密。
去年南斯拉夫和匈牙利交惡
南斯拉夫間諜在,5f牙利大活躍。你— —
Issiif,i^ss^聯4n總會成立宣言
竊以農業得天然之利益。在國家居生產事業之重要部分。在個入
亦爲生利事業之正當途徑。我國以農立國。對於農类研究有得而公諸
世者。4£不乏入,宋時陳敷有「農槳」之作。元代有「l:^桑輯要」之頒。
洎乎晚近。農業特設專科。農人獨居旨位(農工商學)。農業之爲人重
視。可見一斑。我農界僑胞。多來自田間。本夙昔所習耕棉之事。到
卑詩省後亦以農爲槳者。頗不乏入。日出而作。日入而息。雖有胼手
眠足之勞"幸得貿易自由之便。所植以馬鈴薯爲大宗。其他菜蔬瓜菓
之嵐。亦泰牛爲M之產品。在卑詩省,早樹華筒農業之基礎。獲得勞
農相當之代價。此不僅使我農作橋胞之本身。獲得謀生上正莴之職槳
。並使吾摘所業之瓜菜發行商店。零沽商店。以及販資家。均日臻發
達。if且執簾界金融之牛耳。握農鼎經濟之樞紐。與其他經煢各種事
)業之攝胞。直接間接。均有密切之鹏係。故謂華鱭農業爲卑詩省摘胞
一之生命線。亦無小可。我0界橋胞。知c^業關係之重要。方在積極以
求發展之中。詐爲少数桀點之西爲所嫉妬。因而有統制卑詩宵天然a
產品苛例之施行。吾條方與之農業。突遭此例之打瞎。不偕由平地被
推愤於深淵。縱幸未碎身。 一 時亦雜攀登地面。此爲華農現有痛苦之
一情形。想我;l:業自4-遭受。當無小知之矣。査「統制」名:1 。在英文爲
一 Control包含管理。控制。支配。操縱等意義。在決勝於,^力物之現
一.i^戰爭之情勢下。戰時之政府。統制全國物資以應軟。本無可非議者
〜。唯此統制例之奴施。乃遠在七年前。其時英德尙守和平。此地问未
〖列人戰時範陶。本無統制0產之必要。夫^無必要而勉强施行。在施
.行者未兒其利。而受者乃大有化!: a现问然也。今事货::l;在。s^例施
行以來。從使市w有「化貴卧」之喷。政府無「收官利」之功。祈任統制
局沐入。魚肉華c^以n肥。政附管粮伎牛產云f战。私-^极縱a品漁
利而已w 。故卑詩竹"::^滞"品統制局。竹爲與門徘華之機關。統制网爲
报殘華梳0龙,\一"1=|^ 。不設法對付。何以n存。木會之組織。卽以苛
冽爲對象。:^常成-乂伊始u -$"拘誠.订吿於;1:彼。希3-火家 一 致起來。
爲uu界後t5 。汀倒萬恶之統制;H 。維待lft惊之卞命線。.w利鋭之*
屋
五
參v
,
參?,
觀大交魚
大或花w:
頭號絲苗
新成花片
新觀吊或
宗
..;s
e t
g 9- > r,
D&s加
壯陽藥丸、
壯陽及補血藥丸a?reston一s Nerve Food)
此是老字號藥丸每橼壹百粒價銀壹元
繁魚肝油十六盎砂毎樓六毫九仙
純和瀉油十六盎砂每搏三毫九仙
(此是俄國石油)
藥單小,.l-配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懷強德藥房啓
無上之委市杰酒新價低廉
委市杰酒
此吿白位不是酒局
或不一特省政府登驟
卧刺暮(三星)
十三i
卄蕃
四十山
一沙費元二五
充三毫
i三元五亳
卑i驚港養敢
雲高
賫
來
T •
7 a
4 n
T ; S G,J
瞎
華埠
辟
H r s矢
A p 二o
Y S §加六
S ;5|謡.四
p J七
、
賫l
:半
s:醫
館崩謹啓
情塲强化偉大丸f每"
壯據拔皆逸少*^漆盡"
參M-一鞭辅腎疋械
腰痛凝步筋水,条鱒悅
麵捨阶大嫩筋水条! —
夜夢s^^顿&条霧
拥夢滑賴酺蹄疋条盡^
-參治A年遂潘茂r,
小膝亂癌浙根凡条
一心舰森癥價金丹条
鹏騸w寳據終水焱
-g诚傷痖糊柳凡条
~您喊规脚药眚疾
跌打吊淑止痛賫条
-驅琉逸i奮 狄
备項*^敬多
⑥培元搜毒丸」sl爾一
治正氣已傷花柳羞毒尙留塌身疼痛手脚拘攣或
疔毒疲癢或芒果衝掛魚a便毒潰爛不飲或愈而
復發或尿管微癢B?症
©紅白痢症散每罇一圓
新痢久痢欽紅或白或夾赤白条急後重欲大便不
大便而下膿血潺稳者服幾橼必好
©養心生血丸一
〔主洽〕恍惚無定精神不爽
,.^姚怔忡睡中驚怪胆怯心慌自睛無力
親物i日間眼像夜不安床每失記性
四肢冷凍
il l毫玉
菌一 l秦五.:::
?否早趣封頭皆合R
翕久白濁丸
A疆解毒丸
金膚止癢水
A男子七痛丸
翠黄瀉毒丸
一
專芳後小便數而痛大便
癣服後片時
本藥行爲
被焚現維
不接滙兌:
淪陷只係一
南路七十
〕親省分行
薦
小腹扯痛芒果钃纖一
其毒 "I
申卜簠齊氣,
樂^路九十掛號爲:
不做生意第六支行在廣西梧州小
爲疎散人口亦暫停
聲明始創-
极郵政箱
支行在廣
必愈甜尿丸毎盒五元
花榔扶元拔棄疋条盡览
种劲白潘薪水条錄i3^
外射白滞止痛水条錢阮
五琳白潘止滞九条錄:f
花柳难.o:?荡蟲托条錢鉢
ft柳舟疗賫森*^»錄汰
逸彌舟疗外治^条錢收
撞叙月獎棄li^条錢阮
庋廣琉裘止應水条搏阮
诚解内臓琉勤九条錄af
辨科壯元絲嗣疋条〜
辨科糊雜種子茂条體
3P創錄科胆孕乂条
i咏久戰逸少t条
:錄欲知其詳函索都目
s u
9 «4
j通執地址
美^i哩内外全一
打喊血花柳白
疔痔瘡
驗良一
症取葯 一 律歡逾救
急良方目錄印使承
索即
恭頌良醫良
弟w腎部虛弱陽事不舉以致閎房失飲樂趣烏有此乃尺生
最不幸之辜也經醫多年總不見效故昨向貴號購有r情
塌强化偉大丸」1襟照法服之覺有轉機再寄半打僙^-1 一
樽竟見奇効陽具飛騰有若少年之象令入不能想到之功正一
所謂良徵良藥非虚妄稱諫誌數行以表敬意並樂爲介紹焉"i
旅加屬沙省庇李布戀埠 问州入余天一拜頌
Wayside cafp Belle Plaine Sask. Canada)
現在發貨指定兩處
〔祖國〕香港大道西四百六十五號一
〔外埠〕美國羅生埠添埔街九百;
此藥露專治晐嗽氣喘痰涎漲盛以致呼吸不利祐至喉中聲
響面色變常或時操瓦蔽工業毎聞木塵阻塞而喘尤能奏効
凡忠喘者當卽購用藥力一到任何辛苦立能解除擔保見効
o趙邦立統種內外全科花柳雜症柳
©本號新换自動竈瞎孖連o八八五
Sang L.§g Jan 35 Pender ,st?£.
「,f丄,一uu!uutff rr
、一
弟因國難家運刺激已深形容憔悴突發脚痛鼾床
難超適遇曹統新先生由唐囘美靖他診之一劑止
痛因商務纏身復囘工作不料又到脚腫數日之間
腫到陰囊更覺氣喘又求先生判定脚氣衝,.^險症
連理 一 星期幸接痊愈行動操作自如深感醫恩無
以爲報特登片言致謝並介紹糖胞知畜統新先生
復囘羅省埠總行照常懇壶問世
寓羅省埠緬街北壹七九審號南海何庆頃
©鳴謝良醫妙藥
醫生曹統新配藥妙如胂病者函求治
功效確超羣口碑常載道 l問無迷津
求之必得愈早免針床呻托足天涯逮
染病有誰憐幸有靈丹在薛却病快如仙
感恩無可報聊寫數言陳
弟忽然項部超紅粒似癣非癣似癧非癩痕癢難忍
越擦越瘦連及頭面四肢形狀難親閉門不敏败用.
趣料無一見效逾友人翻卓儂君過肪一
,.i-
4,r
「^^
-魁
龜
罾
輕
J^顿
,
參
一i城
,1
;.賴
求瞎統新先生醫抬築然壅魏亂条儼
恩德無以爲-::--,〜…,-〗
t所暨焉. 、德u
l啦付餳雄# Bfi^^
丄
麵1一一 1)
有終iw吸训入。深加用
惡顿幼嫩烟絲。能捲成烟
仔。其味較美^吝。^?i^因
惡顿烟絲。係用最俊良之
烟草混合而成者也。