I
;漆 幾
s法
'I 讀 f
Th6 Chinese Timet,
Cnt«r«d at VMcoMvar Post Offic« M S«coad Clua Matter
TuescJay, September 23 1941
Vol. 3 No. 122
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
1 PENDER STREET EAST P 0 Box 339 Phon* MArln* 894、
VANCOUVER, B. C.
.f
THE ROYAL BANK OF CANADA
Heafl Office - - Monti^eaV Canada 《:
Dn Frederick S. Chu 16 Hastings St. E. Holden Building Vancouver, B. C.
LUX THEATRE 女院戲斯樂女
I
:i
5
技司公興中拿
浙丄 大
Choitg Hing Co.
214 Centre Street Calgary, Alta.
?繁'專>lt
。所 S叙
a:奢外空來愛兒婦虫皮陰惑赏;^:^夕丄
S^女T埠函阁男童人行腐暨? ¥ S S戆 1^賈不問生各調蟻濕恶血疼胆? g
^醫藥答症男症經咬毒瘡積痛石瘡襄
•§2郵諸筆愛無胎內歷久瘰考f^资 費君金女不前外節年癧i,年擎 琶in自見二生荃產各諸頑陰熱風'1> ^工理諒元女愈紐症風癬疽積濕痛病
K) _一_
D^fo ■ iii謹 i画......睡國曬i謹i薩國薩irrwrTTnnTTT
JONG YUEN HING CO'
112 PENDER ST. E. - 、 PAcific
VANCOUVER, B. C. 外"
客^結搾毛羊材藥茸參貨雜國中
■
中華民國三十A.九月卄三號(星期二)新聞繁jl萄第一百二十二賊
孔子
VI
tl 九 "
夏歷鼓次f :LS-八月初三日
本塌賊到毎月收銀九毫,
一若賊不到者,郵紫沐上,
每個u:收銀设圆 一 五,英
脚及类圃,毎年收與&f
;圆四,半年五阅八五,
毎..^三圓,每月处则;,
屮敏及外圃,錄年收爽金
拾三圆八,毎u;农元,l五
,除:?期::1外,皆按IHWH
阳,無論取閱久牧,報祖
均级先患,络函定叫,恕一
司理部啓
G〇Q,〇
△
腎
-〇〇o
.季能一
o言諭
一 紀念五祖與九 一 八威言S 洪公
一 是則我洪門入.^- u今〖"E:^加^幹。急起贞氾。毋以.^亥革命爲達
-:r::的。毋以3^!:成立爲完工作。應知节亥後之退謠。牧爲錯認時勢。
嫂S:I:旳未達。牧是革命未成。常要猛腿。毋 一 誤而再誤也。
惟!^頭:冉幹。急起贞追之歩驟。乂當如何而可"古--有言。行遠
自邇。W卨G:卑。事有本末。物有終始。知所先後。則近道矣•且亊
誠在我。不必他求齐也。惟有邀守五祖遺訓。努力鋤奸閣結而已。
蓋五祖常:n。雖跡巡山林。而志,4恢復。經r數年之訓練。愤
得一百一 一i餘入。防乎力这未足。工夫未熟。故仍西符爲試驗堪。而
特总結好淸廷。行其欲擒先縱之針釗耳。果也。一\富千。奏凱而還
•於是大,^進展。積極搪充。不謂竞被外族:i^臣所忌。內奸亞七所害
。至有陰謀焚寺之慘劇。生存者僅九人。然猶起事。轉戦k!:日。大有
收穫。卒以寡不敵衆。化4&:爲零。以退爲進耳-
嗚呼。使無外族保臣之妒忌。再訓練T.數年。必多得勇十三一 一百
。則僅I fHl l卜餘人。已能平淸廷所不能平之勁敵。若再多一倍或兩
倍。則誠義旗一舉。天下無敏。革命早已成功矣。又何延至於辛亥乎
。使乂不有內奸亞七之暗害。則雖 一 百一 l十餘人。亦必皆能逃生。則
《"日起義。又多數十倍之勢力。多存餘勇將之帮助。亦當卽能成功•
不至辛亥。淸廷乃覆矣。
且夫五抓。本其所歷之艱雖。烛
立爲三十六誓。二十一洌•而又約之以r忠誠救國。義氣圃結。義俠
除奸」之三大信條。故開口先要洗奸。開刀先要斬七。以厳忠奸之防
。以同圃結之力。良有以也。卽自「九一八」以來•倭賊之侵略我國
。與及廣州之失陷。s:邑之騒擾。亦何非由各內奸。陰謀暗害之所致
乎。故曰。我洪人今次紀念五祖之後。當加倍格守遣訓。加倍淸除
內奸。加倍團結内部。囘頭再幹。必達目的乃已。 〔完〕
▲
;当1
►
►
►
美倭之談判已擱淺
蟹柏卄 一 日電。據聞。美日談判。業已擱淺。伹兩國當局。現正教法
談判繼續。以免和平解决之路。完全斷絶。談判擱淺之原因。據報日
本方面。堅持在華須有相當之統制權。而美國始終未願承認日本之特
殊地位。美國艦隊。現大牛仍留太平洋。蓋深慮蘇俄在烏克蘭失利之
後。日本之態度。又變雜制云。
A英大員談美國不至妥協
星加坡電。英國遠東聯絡員顧巴。昨聲明英國不賣冲國。已誌前報。
顧巴於本日赴荷印前。對入談美日封論之進行稱。本人相信。美國無
論與日本成立何等協定。必能使中國獲到公理。美國顯已決-43阻.4-浸
略之蔓延。遠東及太平洋之完整。非維持不可。日本故造美國妥協之
謠,赏係幻想M 。
A名記者斥對日妥協
芝加古毎H新聞報記者茂拉與著名作家斯安。昨由美東抵本埠。乘飛
機往遠東。視察時局。斯安曾爲各報担任戰地記者多年。奢作頗多
茂拉亦在上次lg戰任戰地記者。近年身歷歐亞兩方前錢。壹九三八年
.g華軍在黃河上游參観抗戰實情。彼此次不赴日本。恐倭寇扣留之
、
腎虛s
i^拉攻鹏美政府對遠朿之政策。據
;。獎國外交部中入。顯有以爲Ii3
本可以妥協者。以爲日本已知海禍
願収悄所謂東亞新秩hw。此贤癡一^
人說夢。縱使倭寇退出中國。亦豁一
c
年之時間方可。且百萬大軍返日
將以何法安諧之。虔國寇華四年
經濟機構已行魷崩倒。一旦停戦
軍需工樂随之而淳辦。驟來此百
萬散軍。未有不立溃者。若謂其退
出軸4"。亦無是理。盖美國能給日一
本者遠不及軸.4-也。
日本之與美京談判。不過虚與,^蛇一
以待時機而已。而美國當局民主
陣t^在時間上佔優勢。故亦不妨與
之談談。冀太平洋局勢。不致橫决
•在余未離美京之前。已聞美政府
决定。斷不以尺寸之中國土地予日
本解决遠東問題。
茂拉乂稱。余欲知中國對美國與日占M獄c
本r厮混」之感想如何。中國爲次.R s V ^ ~
世界火戦之主角-中國偷停.^,抗戰一.l;m ^ " M
。則英美與其他民主國之受害。莫炎IM i
甚於此。美國外交部似忘記中國受一/ m
戰禍已四年餘。其能忍美國之與倭
寇w協者至何時。赏爲壹大問疆w
激美將票决參戰與否
華盛頓卄三H電。美國會議員菲士
氏。昨星期一日發表。他將于
-$毎料十无
陽氛跳hj毎盒二元
艰免料-^ 一服卽愈
®敬代理®
毎架十五元
另寄殺五亳
內有中西說明簪用法
異寶磁石^雄,,
內有說明l法
此石世界上最大魔力自帶此
小袋磁石之後不久效驗改變
醜運轉佳運逮刹4"滿意^
舰玉桂代售函鹏
者
-慈
意
乾 G>s QUON SHE
种p 一oea How* St. Vancouver, B.c.
嵐镜
ssip
新到水貨鹹魚
海咏簾活
Id o
L
■ o p -
s r.
一的,s叫
一 §hi V
一K S
•mis
本綰設在喜市定街東
五十一 一號。位近華區
。房間淸靜。床褥雅
潔。光線空氣。非常
充足。煖氣熱水。無
時間斷。衞生浴室。
。往來住宿。短住長
居。均隨尊便。租金
從廉。如蒙垂靑。竭
本館主人白
期開國會會議時。提出投票取决對
德宣戰與否。
暴土耳其報界之言論
瑞十京卄三日電。接昂哥拉竈台宣一家庭萬资新醫洋庄三元平庄一 一元四
讀土耳其益三報之言論稱。「無論一s詣y5發S^L。。.。。壹元1s
淸朝十六名家尺牘。。。。。三元
最新分頓尺腐觀海。。。。壹元二
秋水軒敏鴻軒尺牘合璧。。四亳五
最新各界白转尺牘大觀。。。壹元
性愁續本l八乇獒的世界l壹元
肉愁害l资元五花月香城記五乇
任何國家。不能藉任何理由
經過他達尼爾海峽」云。
:焦土抗戰策
柏林片三日電。德國通訊社是r!:戰
稱。德軍侵進媒:夫時。見全城焦土
。狀極荒凉。赤軍撒退時。運去餉
械甚多。而埠中之水塘•電力廠。
曁交通據点。無壹健存云。
翁俄陸空軍反攻德軍
莫斯科卄一 一日電。俄空軍與降軍合
作。是日猛烈截擊浸進烏克蘭之德
軍。俄當局現斥保加利亞爲虎作催
。以黑海某港借給德軍進攻*國油
塲.。 一
可發 一 笑l六宅
近代一
嶺南j
術八^
1元四
。五毫
奇女兒l壹元j 一
唐伯虎竹杈山香艷小簡
國恥痛史六宅黑龍江血戰史二毛
稱爭。。。壹元五
財si册四毛
sst Book shop
82 St. E.
vasouwi:* B*p Can.
9S香港滙價
毎百一 1十八元三五〔另费用〕
敗者域多利培譚公仙聖§顯赫凡
各埠梓里欲求靈,求良藥醫治者
請照西文地址忖來得收無悮當卽將
簽幷藥付.M^到囘春俾遠,近偷胞有
求、^域多利埠赠公爺^牌
Yan Wo Society,
P.O. Box 1152 Victoria, B.C.
A全夷洲洪門i部通吿
爲佈吿事照得本總幹
部六月三十日寄發總
字第六號通吿第一 一項
爲紐織全美洲洪門慰
勞圑代表洪門昆仲囘
u慰勞抗日將士係執
行全墨國洪門代表懇
親大會議决案仰各门
洪門昆仲早日選出代
表及募集慰勞款項共
s舉以利抗戰建國
駐紐約全美洲洪門總幹部
十年七月卅日
,$
一日星期 一 起放影
,美西墾荒記.f
兼映詼諧畫片-
、.\ -
、、/ /
資最完備
^萬春行蕖酒
新寧雜餘
裡四邑華儒導報
最新款六燈胆收音機包能
接聽重慶中央電台三藩市
竃台聲音玲瓏淸楚毎只價
銀七十九元
外埠購資現銀交易
包支附費
④常有
各種收音他
竈器具〖
胆平沽
接理修整收
音機兼裝竈
火判工包料
特別相宜如,
蒙惠顧隨時>
應命r竃話」
辟矢役
-九九四一,
馬開錫敌
A
自
久年胃病丸 毎盒五元
內消陰疽丸 毎盒五元
特效糖尿丸 毎盒五元
補血藥水 毎襟一 l元
神效服藥水 每樽壹元
內消^潟丸 每盒巻元
久年腻濕劑 毎包".!w.元
丈夫還少丸 毎盒五元
佛丸 毎盒二元
.i風濕藥水 毎橼一 一元
M珠泊犀黃抗毒^毎盒五元
特效皮廣濕毒藥膏毎盒l l元
\7腎虚夜尿劑毎包壹元二五:
<立,^牙痛藥水毎橼五乇-
特效皮廣.t^癢藥膏毎盒l l元:
燙火傷藥膏毎盒力!3^元-•=
l藥水 每裕五乇
〔藥品詳解印備阁索卽寄〕
靴(廣東街口對面)乾話孖嗨三九一 一五
W. Pender St: Vancouver, B.C.
本店最近辦到大M中國絲髮所有綾羅綢
緞文華線紡糾各種色水無不俱備大小光
顧 一 律迎歒
S382雪白大紡說衫毎件五元七五毎也wi,元.;八五
S383柳條大紡說衫毎件六元九五毎也:e乂元入五
S3S1白加重大紡說衫毎件六元五毎也:e!-元六五
S387白小花文華縐說w毎件六元九五毎也1元九五
S3s4白光斗加重文華總毎件九元九五毎也一 二兀七五
S386白小花加重文華縐每件九元九五毎也一 一元七五
S3S8加重文華羅說衫毎件九元九五毎也二元七五
S379顶厚山東綢躭衫毎件十一元毎也一 一元七五
S380加重白山東紡說衫毎件十1元毎也一 一元七五
S391白加重星花文華縐毎件九元九五毎也一 一元七五
各色柳條羊乇小衫毎件七元九五毎也 一 元九五
各色文華花緞 毎也二元九五
各色文華花縐 毎也ig元九五
自動電話:si Marine 4929 M驩
統理男女內外全科
西
魁
西
s舌
醫所MA. 2053
住所PA, 8982
arc