'鍵
辨;旨辨阔
:、
三期星
\*々、、漢大
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PAcific 0024 Vancouver, B. C.
乡,f司公段
貨雜利茂,
MPANY LTD.
MORLEY
552 Fisgard St. P.O. Box 1164 Victoria, B. C. Canada.
氏文敬
線
;名-
球.
i.
免
靜
譯一.
零
您?
寧
驗
恭,
A列必珠埠致公堂鳴謝
舂夏秋三季樂助經費芳名
黃貴九元二乇五盧傳順f元競生館五元
丘照三元黃華燦三元梁應和丘能就義嫂
黃少波陳仲福毎二元丘煥謙黃寶森
黃洪光鄭棟林柱馬恆煖鍾璇
毎壹元
甫
襴
良
富贈壹
A赏驗抄參鹿萁百補丸-:八両庄l料l五圆
A赏驗鹿尾巴補腎九.:八両庄l料價銀五圆
以上:.s種補品任從械鹏。欲腿何種均隨尊.总。賜願時希爲言明。
下列五種抄參......俱計八折
由十月一 ^^至十 一 月 一 號
四代祖傳實驗
百毒
每i
此藥精無論初起或菌症復
發服後一切恶毒從大小便
撤底淸除並無阻碍工作之
憂厲試萬靆誠治^毒獨一
無一 一之聖藥也
©食過參萁百補
丸係好話好
弟體资素弱加以操工過勞
常患頭最眼花不思飮食夜
多小便等弊病于茲有年-4"
焉憂之惟自購食舉操氏監
製參茸w:補丸之後果然奇
功立見頭暈眼花之苦已除
夜便亦4-而且食暈日增足
見此丸功用之神妙眞有不
同凡品諧缀數言登諸報端
爲我橋胞求補品吿焉
Prince Cafe, Durham, Ont.
加東鍾慕唐上言
©原函照錄
舉操氏大醫生鑒服參莺丸
精神甚爲康强足見功力大
有收效也茲乂寄上美金拾
元祈照寄來參莺百補丸一 一
盒以資應用爲荷幷詢
醫安
通訊處TONG FAT & CO.
27 Kuiper street
Curacao, N. w. L 弟鍾添lH-上
舉操氏大藥房均鑒弟前服抄參鹿茸百辅
丸的確功効之猛進所以弟日前又介紹一位
良友他亦因氣血虚弱操作不力他連服此丸
果然成功他對弟說不獨加强身體宜且精神
十倍此種興趣不能盡述等語故此弟特來函
表揚先生泡製藥品有方弟敢繼續K作宣傳
爲我條脑,欲求補救人生者之指南也謹此
恭頌
弟又付上美厌弍拾元請將抄參kl:辅丸四
盒付來以應服用可也
古巴灣诚陳仕民李友梅黃勝利仝付
©祖國各項著名膏丹丸散藥油藥水
超等長白山.
正野山生晒抄參
毎枝登錢零至一 l錢五每錢化五元
天字正生晒!i^參
s二錢第至一u^sfe錢十一元
天字i鈔參
每枝三錢零至四錢零毎賊七元玄
毎枝二錢零至四錢毎錢六元
地字淸糖抄參
毎枝三錢零每両拾五元
!尾R3補腎丸
is,
餘,i
..』-^.^.一〖,"為
六
料價銀五l兀
大便虛結
i飮食
手足常暖
妙蠢養稀丸
兩庄 一 料價銀五元
六壁
生l髓
小便餘滴
消除百病
c稀氣l稀血l生精
男女合服。不用戒口.
四時可服。不熱不燥
氣血虚弱。腎虚耳鳴。筋骨不舒。
腰脊無力。常覺倦睡•夜多小便。
操作過勞a陰虚陽痿。少年镇精
面貧肌瘦。病後失詾。便後除滴。
下部無力.。健脾開胃。滋陰補腎。
外感傷風。粒仔鄉症。均可消除。
④實験夜夢遣粘丸毎盒i三元
cs貫驗大便下血丸毎樓 二毫
l服功効二服全愈
〔各藥用法另單說明〕
〔寄葯郵費買者自理〕
GU TAO SHE HERBS
432 Columbia Ave,
Vancouver, B.p Can.
加拿大雲高華培哥林比街總發1§操氏藥行啓
窗麗
一;"試i,,.
..「5.,<^):"$^v",^、.."〕
有經驗之吸
煙人。深知
用櫬地架梨
>易於
,-.
捲成較好之
烟仔。且紙
竹潔滩。柔
伙。乂有脂
汁。 一 小包
內有煙紙w
卷也。
泰藥品
跌打丸----每個活H:::」鬼
主治:跌打刀傷山品跌:卜不醒人亊打养顶养
A跌打風濕"藥每張一 一亳五
主治遠年風濕風谈鶴膝手骨痲痺脚骨酸钦腰
骨刺痛及一切:^獲等症。寄费一毫i:::;者自理
A挪諧紫殆殆A用法另有単說
®缀w斗
!印
逸Leo5e Din!;- Bong©
银13 Pender St. wi
® Vancouver, B.C. •
翁eH站蹈::tfi難認頃©雙美奇綠三\^
二生姻綠三亳
野箪閑花i:亳五
參綠牡丹沽四乇
代理
;4- c
d
•1
s
n
c
M
o
B
以上兩種補品包無宂烈傷身之弊。補氣血。添精神。强身健
体。凡患虚弱不振。疲倦。耳鳴。服化腰痛。夜便。尿後反
滴者服之凑効如神。
(注)茲因補品太多。不能盡錄。凡前鄉購用本氏所代理之別
(意)種藥品者。偷蒙再覽。隨時銀來卽奉。
買者自理各國均准入口服法有說明書C.O.D.不受
寄銀紙請買担保。買者最奸將症寫明寄來。以便藥到囘春焉
、
A〜T
37
A恭頌趙社鴻西醫師.
敗者。弟因患濕毒頑症。經有卄年之久。如虫蟻咬。痕
癢辛苦難堪。曾延屮西醫調理。總不見效。弟昨親到J
醫生處。蒙先生診症施藥。照犟搽患處。僅 一 星期內。
盡將恶毒掃除。精神復元。今感先生之德。無以爲報。^
離登數言申謝。俾同病者知所問津焉。
弟會虽馮賢焯敬頌
》
、
辦到大宗
魚炒翻梦
三牙或
白花片
吊大或
馬頭魚
吊大立
銀倉魚
連占t
。黄花仝
。黃花片
。白花仝
。吊大三
。馬友同
。馬交同
。水大烏
中華產品
▲ 1 ri佐治大旅舘
本旅館在雲埠緬街夾佐治街
角開張房舍寬敞牀搏雅潔汽
爐溫援水嚨冷熱且與華埠甚
爲鄰近兹爲利便起見特備自
由車逸迎糖胞光
電詰〔辟矢佛〕oo一 一四
司
種
人;
周啓
該轟力長期m丸酶百粒i五元画l^&一兀
(服後大顯神威。如龍似虎。包令服者滿意的)試用庄壹元
延年14J^等h"雙料五元、丈夫袞弱無能者。服之乂
益骞1?^J^.^F»^試用壹元"有 一 索得男之希望。、
▲廣東新聞►
ill
i讓l
一BSSS德1s麵llall麵l1
粵普設倉庫五千所
韶關航訊粤败行田陚改征齊田
陚管gf處已於八月一 EH成立c〈
fu經收三省粮管问亦同時鹏人內
部組織原有運輸詾節翁a牆辦四
科戟銷另成立業務處處主任及
祕赛已視w下分運輸詾節倉
储購辦會針等駔各組入選
決誚有關機關^員充任至戟銷叫
科後除原有總務科喊
察~4-仍薛外辨瓶統制食庫
兩科統制辦理粮^調節邻宜介
库科管理科各縣倉库至湘綺桂等
省粮化運輸處仍由局直接管理
據粮管局某員稱本局局部改紐
係適應環境需求及發展業務至
今後本省粮贫調節决照原定方針
辦理又據槳務處某員談本處今
後粮貪運輸決分軍粮民粮公粮n
種以贅分別而利輸運及補洽云
又査货行改征赏物後各縣復普遍
教立倉庫負贲保管征收之各種寅
物之解繳事宜故賊局特成立.^庳
科辦理此事教倉辦法以鎭爲
單位全省共殺五千餘翁需現款
.^干餘萬元現爲分歩籍設計應
先敦叫百餘翁此項建築及修理費
約國幣 一 百萬元款由中央負担
俟撥忖後卽行修建
^携帶港幣及國幣
出口數量不加限制
香港凍結華資後隨卽厳格統制外
§除限制向業滙款外復規定每
入毎月滙款不能超過一千五百元
此項辦法之施行對於個人携衝
港鈔成我國法幣出口是否受限制
問題橋胞甚爲關注記者爲此
特向外滙統制署長史達克探詢史
氏特檢出港府在歐戰後頒怖之金融
滩理細則以示記者該細則規定下
列銀行所發之鈔票可免受黃金及
有價證券等出口禁令之限制
㊀香港政府紙幣©中國銀行ciil}
交通銀行錢中央銀行㊣農民銀
本報接製笠巴
音-
一惑
A全美洲洪門i部通吿
爲佈吿事照得本總幹
部六月三十日寄發總
字第六號通吿第一 一項
爲組織全美洲洪門慰
勞圑代表洪門昆仲囘
國慰勞抗日將士係執
行全墨國洪門代表懇
親大會議决案仰各门
洪門昆仲早日選出代
表及募集慰勞款項共
一s?舉以利抗戰建n
爲盼此佈
駐紐約全美洲洪門總幹部
十年七月舟日
行教廣电省鳒行所發之紙幣
换言之卽香港紙幣及中國法幣
均可自山携帶出口史氏聲稱上
述紬則現仍施行未予改變僴
入携帶細则內列之各銀行紙幣離港
無論數漦多寡均可自由査日
前報戦附携阈幣一千元出口此項
紀戦証.w不確速n:來向外滙統
制署詢叫携帶國幣成港紙出n情
形拔衆該^職a亦授桃以無限
制爲答
南順蠶絲市價大跌
香港飛郵粤辨0產品毎年輸出
最大宗者向爲ii絲自順德南海等
地所有認絲歸常地敵軍收asl價
格H漲齊桑战负塘及n染等有
利可權卽紋山",^明及江两各縣露
絲因輸出闲離復因外滙關係
國幣低祈多將錢絲設法遝出资
與敵軍但美國凍結屮n:資余後
l時驟絲斷絕銪路l:l絲市缀遂
因此停4Z.交易現所獎l:l區內之絲
慣同時大跌而紗柳價格亦直
接同受影响隨之而日跌故目下
蠶桑uu民賠損站巨,痛苦異常幾
乎^以爲牛矣
p自^^45^毎盒壹元毎打十元
逢^必消。疴血立止。大便艱難。I服
流通。如不効驗。原銀奉還•
呂神絕咳丸i料luM無論遠嗽近
.咳。口含數粒。日間安寧。夜間無咳。
本c暴品服用有單註明
A恭頌天生堂之ll丸
弟染痛症。卅有餘年•毎逢出恭。痛苦不
堪。大便1來,腸頭凸出。血如雨下。每
毎便後。:腸頭不收。工忙之際。隨手送入
。歩赠艱難。必要囘床仰臥。徐徐送入。待
氣復元。方能作工。w年魔病。幸逢仙藥。連服兩盒。
其病若失•還我安康。感恩不淺。愧無以報。特餘,n
。如有仝病者。欲離苦海。知所問津焉。
旅雲高華埠會邑林時獒謹白
lt埠醫生薛覺慶司哩
珍
金
店
o ;3
S M,
N贈
c .-
o改
w p
6
5
c
*1
f
c
p
本號常備各欽中.西.新穎首飾
十四无
七五接
最近又辦到大帮壹九四1年各普名公
司新款手鏢*袋鏢*如布路華*爺利陣*
瑞士!等公司出品:傻錢相宜:瑞士
公司手鏢十五粒石:男装由八元九宅
五起:女装由九元九,五起:
/】
->
?勉
〈
"二 w"麵
。d
『力c
..為
、
1-
艮.毎料十両銀拾阖給完1 n
.*r为贈逸化粧葯品價値銀五元隨意r ,
招,藥王。fM試百驗。
長春不老竊il 1試^,
逢夏不熱。遇冬不寒。 t
• , *侮料二元偷染時症血毒,
。卽試卽驗。涌腸捜毒。1掃而光。
紫#毎盅壹元能治無名腫毒
。疥癩瘡癬。炼癍腫痛。百發百中。~
活^i!丹,:毎盅壹元,.統冶陰
陽恶癬。頸項牛皮顽癬。百藥不,
效。1搽流水。.兩日全愈。
c
NB,
T g
o
s E
N s
p
5
5
。膿水淋璃。臭穢離聞。痛癢不
堪。郞貼卽好。不到明早。
奇異靈丹每料一 l元
統冶奇怪恶疾。週身痕癢。紅罢
血癬。類似痲瘋。瘰凝毒瘡。跌
打血積。tl"胃氣痛。胃瘡腸癰。
毛疔粒仔。IM藥不效。一服見功
。。萬病消除。