隆昌3!
549 Cormorant 8tf,t P.O.B, 514 Victoria w
,|11?1©119謹9^驚醫:?,:,『,々:画::;::力)?:1:::'等^、:::,:?:、"/:,('^;3,隱甸?11^©議,,§1?1,11,聽^111 A',fi … 賴叠鸛大 =怖,- s"'麵歸,鏵 ;气
s霞葉金足拾
先
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS 廣 转l公路鐡亜
萄電
r
to
!? S^宝
,S
欲蘿鷂醬行.牛钃 类瓜瓜,菜菜菜 米仁仁米米术术
荷白水驩勺龜白 翻瓜瓜葡牵菜菜 苴仁仁米呆术米
A雜盒苦理蟲白
角瓜瓜瓜菜菜菜 宽仁仁仁米米心
猪A南節芫<^芥 睡茄瓜瓜齒菜 赏仁仁仁术米
番仁冬靑松芥
葛瓜瓜葱蒿蘭 仁黃仁术术米
2
美鄧 盛湛
MEE isHANG 5 Pender Street East t'ho"e St^y. ,2 Vancouver, b, C.
聯公
盛司
固SHANG GO. No, I i'ender Street Kaat Pho【ie Sey. 4295
LAI SAN(; (,O. 432 (二arrall Street Pho e St'y.:《/t) V肌couver, B, (J,
SUN Kl':E MlN(; 433 Columbia Avp. 〖'hone Sey. 4"48 Vancouver
坎亜澳
拿 大洲
利
fl.叫 /〗月/J 十
三4 ft. 號號号
I
公 爾
4沐沐^sr爽^s-^购创糸A
.€银鴻^$豫.《务>^
i;^扭泉4pl為嵌如一
▲ A康IK蜜IR齿麟據矢磨mAl ^pt入弁
* .i 4:?*• 一w乘薄w湾3ssil翻ip正地
启"l,!丄式紫茸m橼l正1.
付逸M輞翁,2ffiH515s忠ft
爾定必虔,懈sisifiiv.cls字付
水4汰教4銜A近跌打均ei4-w
〖.^政胜舳0錄.3«^*膝
敝t必加.ss^i5.越換
攀威复裔.a鴻药.i
4 a 4:鬚.*妙方淫i她4fic A锂4,f Jftt其
-1资:^,.?成5?^跌,:„-s^遂必.lif ,^賴缠展謝ffj
:^賊S跌打"傳A?S么V必A
4?3跌,k膽庙恭扭炎IM A庙4雄UA SJ虞-i々緣
力*r\v=s力l4 sl在a據i .?^ .R-^w赚.444t象攝
洽嫂i^ 如a贵&5錄圯-2i速if-s.寫在在itl
SA纽w-v-MATS棉4d -一l!-辨冉病水淋壤片壤-:复肚
生恥t容y^沐漆笨w冉.*t Ats打炎a w-1«扭
,.^;、夭^橫兩^g據级貧奪I-er5水知o st药水
"t5巾:A逸."化患,sz 一 t^A咸"li1^ A .? < i,J之梦
失心教^ws下一
糾安然籠l
堂
滑冬库三鞭砩fr:凡
套拭
Vg 、i
拳,fe^.3,.bA鞭-f i*.-:
械rt "扭欲41t;多.iT;5?;?t;资夂w2?命【之:y ^u身
-.ra 一碱A&i^:5时體魄彈Ays:拔逸象议,.IAt骨,^
f賢^ 尤.f M體魄欲V3妈A 4 si惠3e效跟4
.fw,gi.:s鳴f >;.务在-^汰變,?.^ .!Ji"1iA^!3l工A
替^氛,i力逸骨賴軟馆.!J?^根.^z w幼遺.,-症鳥銜iw:s劣
4 :s?奮**6?|说..<*么*4:<2.5-»<4偶,<^*』貼肚他-^货.£32
.,坤,錢!5.a-a多:^s^vw传VQ卞"4i" W試4S-^^S^N
:肉sss^ssg^ssK;不寄不
此i歲鬆^:M^SSBI^次第而
如試扱
oo
一小兄名信良抑月在大埠市:
化當^単往|醫院請西|«1«5^«2^|».^*«6骨夾"
電影出拔骨未正轉往if用布和龃家讓下冉由肚臍
之下辛脚板全槭f只哲l 一使小吼越1糖拜再用奪影之
其骨更歪腿i劇弟正镇寢食不审8lll措霧罾生如
何設法两翳答言欲將28用刀割開皮肉幼正5C然待鏠
很怕賤内不忍将骨肉之切加以2I迫得求B&子窣袖住
第求曹it新先生診治用紋銀片夾正8e按日換藥狭其痛
4-腫消遂除脫銀片用f敷傷處加木板典$細實皐往
西醫齒冯用電鏡照之弟惫重在S^牛服B?M骨那處未正
加以手汰誰知篇由西醫厢見高聲喝彩其骨,分正isa
弟看1\=„"然無錯三由先生看之决賁其骨免全第斯睹^
一:1感謝莫銘速求先生調缚四十餘天拳樓§加常§
一知先生内科平阳擅述歧i乾他存同樓教鹏怖銪之嘸死
一而復活龙今爲縛s早之骨兀知先生lsr跌打flsi流之
妙感慕深,猪五內用敦傲忱並願世之i知津而問焉
-M大塌市作頓街-千■百審六號永源iagss
跳名t:?I魂背凡
,讀tlfr賴T牡-A勞
.5*通沐.*8.梯臂雄亂涵.炒-<.«柏战組.%躲请港一,
5isf名伙战鵃并A5w-i 艮*«泉承5?精血
.*塞傳w X A*<令特近械并右辨辟-? S s*
々
【1*
沐&
.1*:伴通《-**-<?询滩务.《.«神速AJ
重水谅採1a糸欲必1,寻雀,';^應每威\林s-身a
A趙.邦立內外方脉翳寓
乂A、山各種4幕參發客
(§)
哥
E 1
T T
o E
H E
c
(s)
L旭
A D
Y N
o E
c
A
v
.站及碟頭迎一
到埠-
旅館之1
來往諸君,留A
所厚望
罢嗜片打銜門wl 一H五十八號
A電話,:矢麽292G0
A通吿
徵繁蜜落任
禁先應tl安凰由
蠢紧後园有事
進-l8欧委任甚
輝很讎流w先生爲
徴iB凡各棒限以
六僩srft鹏遞年六
月1號sf惟本櫸
Jg近以三僩月篛限
遞iH二8 一 w緒束
仰各ts仲.律依助
嫩枘如逾助不交<^
镄不得享受本臂權
狗爲此特行佈吿各
實凛堪母遣此佈
喊頃致公鍚常
,i"缚判公抜,
都郞度教公,
,關啓
- 一年十月日
本公ffl向有火寧來柱
加騸康仲各裕沐威稱
w?ic加s,良火审
4S有電灯畫
虔澳且xis車
中對sn恃班加
1凡出夏利鶸十
轉滿地3.树杜&郎
復宛地辟ISS5沙牵
加村s-顿Jts-賴來
翥城附輪歸圃1?ss寶
喊復间L4列!S,1?雄上.卜
車時先有寧、岬爲紀〗
之照料行争如欲定驟
船位S.公E.自有碟紀
時刻表
由说.!f隼開毎H..r午
t点叫卜五分鐘
利温岛華項毎n
午八点弍f分鐘
本公H啓躇
饔赛牟私財f ^^w'
1禱由油糖涠米
京*5喻汁镭仿-
凡2isf傻驟么."
諸君先,職讚從寄
楼雇lw港i籲iiL
沙據異常t!,「「J 4
藝敏客位料理潜l?
久黧ffl离許s.
;曰乾拔色s-货
改良猪l右讎心^^i
壤爽
.-昌
利隆
柳公H
新機明
由域*!利埠往
香港蓊翳
:船區加利七.l?M;十A
,瞎卑利1Ifi<*
y地3-士 三月一争
^路地士三月二十二
一軌船區加利b四:r十九
A太平洋公司
架鏞Is叫月八娥
尾地臣5统g月"轔