KWONG CHAI TONG CO.
92 PENDER ST. E* VANOUVER, B. C.
LUX THEATRE 女院戯斯樂余
吿一,看女局報邦定粱籴*女 元«,
白段第謂Leong Ding Bong霊g籠
13 Pender St. W., Vancouver, B.C, ""^眾鹏
氏
$ECK: IX)CK SIE
826 Main St. Vancouver, B.C.
1^、
Yuen Fat Wah Jung Co. Limited 256,260-262 Pender St. E. Vancouver, B.C.
AH CHOW歸脇
有期研性 到期究慾
y,
H"、-
In;.
.4"
秦fs^lr-
5-J :
自
幼
7
7
i化
歸A
S5s金然棧有限公司啓,f-M
忽卜J o^v遂
i Ai趙鴻欣包醫痔科
能用樂脫不用刀釗邻到旧^
限n疼愈今:斗解虔慣服能手
域埠益市街新亞旅館.^§:^趙鴻欣改
Rr .-s Sun Ah
5683^ Yates Victoria, B. C.
•3
A各種紙料平活
本公司有f古沐夫」成卷3J物紙並加
拿火最w:糾之「滋储頓」紙袋發售
London Paper Co. Ltd.
160 Water St* MA. 2751
倫敦紙料有附公司
f" s華
1
r- r
H d
IPC
G n
片打街
屯新廣吿
本旅館新尺接手舒类
大加改良焕然一新房
舍滩爽汽喻溫煖床搏
淸潔水喉冷熱招恃妥
一當往來便捷隨胞駕臨
:特別軟迎
"©范話PA. 5080
一 1堅、馬修識AJ化
一 「l"玛力余統银4:ns
神
7
加拿大
毒
4
爿
3
1
6
c
ft:
c
A
p
雲高華
本暨生懸壷濟世::i^有餘戦.醫冶各症.無不
奏效:久爲梓里」^許*但對于治染毒一逍.毎
兒世..a吊俠贪刘墜之藥•初则以爲全愈.不料
毒墜于筋骨.久则血氣袋弱而復發.,因而起
爛頭爛額.有因而超雙眼失明.有因而身超虫
行蜂咬.痕癢不止.有因而起遠年爛脚:有因
而起灘症,有s而起殘疾成爲不冶之症.此等
恶疾,令,^爽T4"。是以本歸生深知染毒之症極
大危險.特悉,.^研究.務求萬全之策*將數十
年之經驗.精益求精特選正地道貴重之藥品
配製,^成.瑞掃除其恶毒.永無後忠之理:此
藥其性和平.小寒小燥.如染有恶毒者:不妨
試之.眞有起死囘生之功也*
3g濕毒疼,J小便刺痛遠年爛脚
.ft^皮廣濕毒週身痕癢紅罢血癬
添節骨疼痛諸般百毒
此藥片逢毒卽瀉.逢滯即消.掃除臓腑一 切熱
毒積滯等物.又無墜毒絕嗣之弊.更無痛苦之
虞,雖勞働界服之,亦無礙于工作:藥片服後
.卄四小時之久即將毒菌掃除:由大小便而
去*恢復健康*輕症登樓.重症一 一樓.可收全功
,永無復發後忠.旦服法非常簡便:祇用淸茶
或演水呑下:對于燒酒瑕蟹竹争熱毒等物:
略爲戒口:免至痛苦增加".則患亦可安然全
愈而藥力更見奇功-如荣光顧.C.PD,不受
.希爲見諒.各埠梓友,如有購藥求醫者.請將
病原註明,照上刈西字買赤紙付來.定然按症
施藥.從速付匕,.以應藥到囘春焉
神效掃1麥l《g^,
膏丹
1元五宅
萬應拔毒生肌膏每盒一元五乇
跌打藥水毎樽壹元一 一乇五
參巻二鞭補腎丸毎樓奪兀l l毫五
萬應濕毒膏毎盒壹元五
本堂專辦祖國正地道藥材各正字號膏丹:s
花粧香品睹客特設置電渴研藥接整丸散快捷
妥當諸君光顧無任飲迎
效慶訊 i月五:n官方公報承
認抓州外问屮接.刚軍錢牛激戦
转公邻稱C:贺河以北進攻之!B
,爪 一 隊以飛機及川.克小爲助扑
施川KW械深入抓州外问仍我軍
並未受=^:;^之^?.:: w我很均備有防
K,s::^及其他配備向各路鹏迫
抓州之活軍有_-"说餘化A三H投
渡资河齐有使歩-化(Q说三vf-化乂,
装屮^五L輛共装5^隊 一 于g
豫辨接軍近分三路進犯e-股山
黄河北岸渡犯南岸m莊韓洞一帶
一股巾京水對岸以東强渡s^至
";:小水鎭南花洪寨東附何莊w"带
另a股叙中牟縣東南火黃界馬,》,
帶淮陽之敵軍亦向束巴i^余寨
錢店一帶進犯各路均爲華w则,
正激戰中山博莊渡河\一敝軍
已^至萬餘騎IH(千餘三H饥至
郞州東南地區與華軍展開激戦
二曰嵐由屮牟京水兩方對l:s:在
空砲軍掩詢强波"5I岸之,敵軍經華
軍在界馬火黄琵包陳炎店大
花莊化^東西何莊一帶战,激戦
.::i:-w"夜敵軍傷.u兆重三n晨
花莊^,方面敵軍;f續增至三干餘
藉空砲之掩錢竄至鄞州東4^小
.^河;e:-帶與華軍激戰至午被
華軍蝶傷七八打敵軍受創後退
數公里迄晚我敵兩軍在两强
莊花莊砦一帶繼續激戰又由黃
河鐡橘竄至田莊韓洞之敵軍經
華軍截擊激戰撤夜雜傷甚多
當將田莊韓洞克復華軍仍向敵軍
(未完)
令部及其他軍,設施予以澈底
之破壊我空軍返航数十里以外
猶能見火光衝天云
A有好M出顶獨市生意
收# 。 :9有一阅離娄伴m,一 一英s-路
说。 一 十九偶的架。地方肥沃。有
人小杣水機一 一别。鹏馬。住:^ 。品
房。坡璃:^仔。火小土沐。馬^ 。
幷田屮川::lc 。無1不備。^銀5宜
。如有親朋欲效斯架齐。说移玉歩
钊來面ha:I 。勿失此良機也。
门HONG LEE YUEN
P.O. Box 48
Weybu3, Sask.
祥利阅白
〖片
茲將自
我空軍轟炸梵昌。
湖北某地訊我空軍蔬炸大隊T-
§,-4^^否则原銀奉還
站川D.D.P藥水
凡挪。劍及其他皮膚病症,藥到卽
止。毎格三v?五。:各藥行均有售"w
。f無,功效。原銀糸還、
39
加魁 B
新m Si
毒o ^
s Tr- Ta
云埠
A s
w.s
2
新亞洲旅舘喜市定東端
門牌二w四租慣稱克己
熱水兼煖汽房舍床搏美
腐胞光臨住招待令滿意
J?A. 9492
司,馬财t敬敗
三元
散列下
容月池!
I本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嘴電燈自來火等件自備
■大車装載各樣器具到門修整甚爲利便幷以廉價,華友
光顧由喊錢通知従速應命
A喊錢矢麽三九一 一九 地布杬文披露
p Dru日日ond 207A Peader St. E" Vancc2ver, B.C.
鬚
包有効力,如不見効,原銀奉同、
螺之一物。蕃殖於厨房餐廳之間。最碍觀瞻u若不殺
除。對於生意前途大有阻碍。爲酒樓餐館旅館主人者
當注意及之。 毎a^沽銀三毫郵費三盅壹毫
專能湖夂-H癢功試卓
老
毒*4洲專房發應!?
止
力§
E舰
2
水
大一
、l
毛
三$
綠色皮虜水
o五大優,
㊀無酸強毒質
©無油膏肥腻
⑤無恶氣臭味
錢不燒損皮.虜
秦污玷衣服
厶六大功力
CD潤皮dJJ-殺菌
㊣去f 一f炎
c
今H放影
著名侦探案」
亞罅嵩拿記」
兼映時审^諧薪片
、
驚
良舊之繊
委市杰
此吿白位不是酒屈
成.f;特竹政府g腿
二盎沙壹元一 一五
卄五盎沙武元三毫
叫十器沙三元五毫
有限公ns一
京都雷鳴
用補品o
專治腎損:
痛o婦人
補精o乃著名御徵秘傳o皇i^
練商o多知其事實而羡其效
0能力.^妥0丹田腐敗0夜
肚痛o血虛難孕等症o神效.o
o鎭守丹田健將也o
毛一
丸一盒
s大補丸輔身襦血功効i
冶脚冷脚鍵冶服花耳嗚能開in消食
冶常多夜尿冶補血行氣冶夜夢遣精.
冶粘虚敬堕治大促閉結治尿後反滴
治肾虚腰痛治>^息虛花冶老,^無力
轉老還童以上之症自然藥到成功
敏濕藥毎樓一 一元 美容露每橼五毫
極樂氏包愈》藥膏飾 一 元
爛癤小皮鄉金錢癤各等鄉症無論十年人年
之.劝艇將此葯搽之包無痛苦搽之五日全愈
如無功效原銀奉囘
S大彌丸M包補血滋陰包無燥火包無傷身也
大補丸有補血生粘滋陰辅腎哲効也。如有夜尿*及老而
無力。戎夜不安睡。飮食不消化。氣血兩虛。大便閉結
。脚部常見凍。服化耳鳴。行路見倦。上列之症。服之
功効如神。若無功効。原銀奉囘。
開胃丸披毒丸每樽一 一£
精補精檗水二元服之補身功効奇妙
★新到
水仙花
,國貨目錄准拾月w號寄發
各方係胞如未有收到歸
賜函索取常卽如命傘上
電話PAcific 1548
加寧大 一 本旅館般在个:_4哥華增適屮地点久榮糖
一胞賜願來往威稱利便房舍宽敞牀搏椎
K-」:~潔汽爐溫煖冷熟水嚨*溫泉浴室*近更
一改良装脩完備租惯克已橋胞惠顧加总
S V
范餘PA. 6962 門牌片喷
街束登三九號馬金紫總党槌下
f"^,一 司種馬本歩敬啓
"同精
珍錢
益腎
誌每册毫牛
A冬節送鱧佳品
重雪白大
重雪白中一
重雪白小
色
白文華
雪白文
一
一
條庄
尺一
大
縐小衫每件七元五5
小^每件七元五咖
小:^每件七元s
s大m
o鍵
、
.:7 fe:毎件四元五"-
.s-毎條三元五l
^ w-毎條賫一t七五i
女^絲巾每盒奪兀鹏
花檯冚每張五元二毛五l
接g 2B
.隆J
lnj G5 V
禾記gu
歪v柳
行
冬季最完備鱼
貨價.""
情謹
决于是月卄鳳付il
尊覽。.如i收到:
。請函報覺苯B夠"
: 一蹄教谅^翁46s