鏢鐘器金珍
KWONG CHIN HO CO. 39 Pender St. Vancouver, B.C.
PAcific 5816
文十司最 暴等新近 7lC公款又 筆司手辦
■,,
蕩相如、九 毎宜布四 口兼路一
±争-
司公生民新
高
SUN MIN SANG COMPANY
122 Pender St. E, Vancouver, B.C. 〔電詰〕(孖連暨五四五)•• "Phone Mariiie 1545
十平A
六沽招 曰曰商
款止期代
司公士瑞
、新
由賣華年逸親元色十由半毎十
叫栢爺各鱧盒九毎五拾a只玉 元加利著最装五只石二黄由石 半和陣名適載。十黃元金九白 起打瑞公宜。有三金牛色元色
首 飾
由理
正
月
十*
六利 曰權
起從
M優 万
。不味本 以惜良店
A酬機師聘 各謝牲。得 項顧重專曾 臘客資用在 味之•上祖 價雅特等國 目意將鮮素 針a各明有
開 項肉經
味配 平製 沽。
活
口
德
裕
YEE LUN ARK KEE LTD.
534 6 Rsguard St* Victoria, B.C. P.O* Box 1155 Phone E.1631
茶米招
貨雜品食,
5司公華英;
衣車杭蘇
Yhg Wah Co.
15A Pender St. E. Vancouver, B.C.
哥
AH CHOW ROOMS
】39 Pender St. E. Vancouver, B, C,
加 拿 大
—期星
:'资 l堪
繊
,竭: If
翁:
所務事
(理代) 何 .(址地)
交各民 辛第卽喜
盈 四四蔵市
涉種刑 百層書定
o四樓夾
事文新 革
號o面街
宜件該 二 " o
402-3-4 Dawson Building
Vsncouvsr B. C Telephone Marine 4024
James Brand & Co. Ltd 7S2- 6 Ilowe Street Vancouver, B.C.
報《漢大
曰
DGDENS
l司公興中,
利 大
Chong Hing Co.
g胃"'條裕廣S
Kworg Yee Lung Co. Ltd. 13j Pender Street E. Vancouver, B.C.
■
A危機四伏幸"出重園
弟于五月間初由脚眼腫漸上于膝及陰囊入腹而
至心口痛十分驚駭急電曹統新先生付藥救治li
見效快者內服脚腫丸外搽脚腫水連付四次幸得.
藥到病除各腫已消,^痛亦愈操作如恒不料禍不
犟行至八月間又發風濕手足筋絡拘攣全身骨節
腫硬痛到乎吔吔之嗟行不得也哥哥之嘆又要求
曹先生出化贊止其痛消其腫用葯如拈刺囘憶兩
塲大病幸賴曹先生挽救殘軀無以爲報僅繙數言
登諸報端以銘謝悃
胡持榮恭頌,-
W. V. Tis,【Rt. 2 Savannah Rd. Augustan^.
▲幾乎餓死
弟患喉症日甚一日會驟閉塞茶水不能下咽不言
不食已越星期徒用西法難愈絲毫內子親戚十,^
担憂于是車曹統新先生賁舍診治先用藥薰開其
閉隨漸施藥帶出其潺內服湯劑數日便妥囘念此
次之險苟非先生用,藥之良縱非病死亦必餓死此
恩此德愧無可報特將經過情形表白藉表微忧
中山粱穀叩
719 20th St. Los ,eles, CI. u. S. A.
羅省總行
通訊地址
方書贈閱
函索便寄
本
美
内
咳
生由唐返
寓羅省維行
種中西男婦
外全科肺癆
奇
血跌打
痔漏
症
疽
©補腦養心丹四雨庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悖胆法心慌服食全料體螝康强
©鴉|腎丸十一 一樽十元
腎精不足虚勞損常服此丸可保痊
©鹿粑耳聾丸四雨庄五元
叶聾鳴購服斯丸功效靈
©牛黄消核丸每罇一 完
^核連珠l服此l勝割除
⑥男子七ii丸
小腸瓶氣陰囊腫
霧粒解毒丸
遍身粒毒峻癬癩
iu水
皮庸痕癢誠難忍,
©立效扯氣水
喘哮咳嗽氣,難舒
©鴉標萬安油
霎時肇仆憑油救
©立即止痛片
果然止痛捷如電
雨一 一元五
頻服斯丸便見功
1爾一 一元五
服食此丸收效快
每罇一元二五
頻搽此水奏奇功
每樽一 一元
服此當然病可除
每打四元
搽食兼施便立輕
每打一 一元
尤能退熱快如飛l
|》£
暴
i激
一pl
邐
猪
l發?
疆
一4-
.^澄
I
羞
i
鼓
:纖
織
.设約
鐘
.繊
".爲
一s一
i
i
1
"v一
"敏
洪以義氣阁結
^以忠誠救國
^以義俠除奸
x; e e
/ u e h
E
N 5 S V-
fear
E o rd
,h ph n
I- .m d
y,, n
la
c
高秀才曰。汝夫家祗一寡姑。家徒四壁•養不起
〜你。淑蓀u 。妹旣出嫁守節也當守在夫家也。高秀才
〗無語。高奶奶也無語•因爲兩夫婦。以爲方才的説詰
〜。被淑蓀聽聞。老太太曰。要住夫家守節也是好事。
i但何必要去就去。且待數日。汝精神復元。執拾些衣
,____ 」物。方去未遲。高秀才曰。不錯。妹如往夫家守節。
正合樂賢之道。哥哥也要拿些東西逸你。再過數日。高秀才對淑蓀曰
。今天正黃道吉日。妹往夫家。宜在今天。我已先使人通知汝夫家矣
。你的衣物執拾了未。淑裸曰。執拾已劣時。祗等哥哥命令。高秀才
一 。而身體擴張。因爲仇液大部份流
一到身處的其他各部份去了 。
"〜 因爲我們皮膚匕酸性。各-^不
一同•所以有些人更能吸引蚊虫臭。
一而有些人根本不會受到它們職咬。
我們的唾液和胃液。是身體中
最靈效的殺菌劑。
故
;举水S
,懼
男子在衆-^面前大談其「我的
太太是清枝吿詠我的」。這牧罕見
。縱使偶 一 有~清樣做。也有被人
笑他;^帳。女人就不同了 。她可以
泰然自若的說。「我家先生如是云
云」。清類閒話結果是隨風飛舞。
落到各處去。爲了,w.時興到。却宋::
了他人而不知罷。.(續完)
女人的饒舌
(紅友)
有時無意的閒話。也會變成「
威門失火。殃及池魚」的悲劇來。
沒有口才。不懂應酬的女-^^雖然可
怕。但口輕舌快。巧辩善談的女人一
妙語新隹if
(一 s
更可怕。隨便和朋友閑談是快樂的一
曰。如此。哥哥如今把1樣最奸的東西給你。尚老太太摩沙手老眼。 一 。可是談話的內容應該負資。不可
。看兒子把兆麼東西逸與妹妹。老,^家的a"腸。以爲高秀才或者會給一得罪入。不然的話。輕輕滑出。就
妹妹幾畝田。或者會給白銀數十兩。祗兒"秀才先竪起兩隻手指。高
奶奶在旁看見。不禁肉疼起來。以爲丈夫今番要把兩畝田送與小姑去
。不然。卽使一 一十両銀。亦極損失。祗聽髙秀才徐徐言曰。哥哥給你
後悔無及矣。凡是女K應該修養到
未出口 。先在肚子裏斟酌一下的程
度。
兩個字。我演兩個字。勝過兩畝田。勝過給你一 一十両銀的。高奶奶大一 有閑女入的罪恶。就是由遠稱
爲快慰。因爲字也者•岛秀才所富有。不费之惠也。連忙擊桌贊成。
曰。誠哉。 一 字値千金。你哥哥的字,鐡畫銀鈎。黄進大老爺也贊他
好的。设知Y-I秀才搖搖頭。表示否認。又徐徐言曰。我不是寫兩個字
給妹妹。我是替妹妹的名改過兩僴字。從今日起•你不要再叫淑,
•要叫造泳心。冰心清兩侗字。便是哥哥送給你的。爲甚麽逮兩僴字
好過兩畝田和一 一十両銀呢。高秀才喉間吐下一 口黃痰。再徐徐言曰。 一走千里。
泳-4"齐。冰霜之心之謂也。人不可無泳霜之心。尤其寡婦孤臣。更不一 古人尊重沉默。說「婦入長舌
可無泳霜之.4"。有此沐霜之,4"。則萬世留芳。.濕此泳霜之..^ 。則千年一 。爲厲之階」。無疑就是爲此種歸
恶性的歸舌造成的。她們s:出打聽
謠嘈。捜集傳間。然後又四出親自
傳昏開去。她們明知足以令對手受
傷受苦。但以爲只要自己快活就不
管許多。謠言又生出謠言。不脛向
遣臭。冰.,;"泳-4"。妹妹你總明白我的盘思吧。
(未完)
一於我們的身一
侗人的斗體辨。有充足的屯。可以燃點
(莉).
隻一 一十五瓦特的燈泡。一面。
古。防忠未然的
少女的饒舌因爲詰題狹隘。觀
察l薄。受累也就不大。不過太太
、、的多嘴。郎容易走入根深蒂问的裏
至
;分錢之久,, 一 謠言閒話。在頭一侗人說出來
從我們的師髮。可以看出血液有沒有疾病。如果血液流诵失常或一時。只說「聽說什麼什麼」p但到
是有贫血症的入。往往顿髮是沒有光彩。 一了第一 一-^嘴裹。便彷彿赞有其事,
人多言誇上的疾病。是在:二歳到八歲之間造成的。所以兄童在學
話的時候應該;^意。
恐懼的,4-^ 。足以影响饥液的術環。而iw皮膚緊張。所以因恐懼
而使頭髮透立。在車奴上是可能。
火聲釘赏。我們如要新訂一條專門
對付女人的法律。似乎首先要列入
饒舌罪的。男子也有不少人愛胡説
八道。不過女-^裏面吏多饒舌的天
袋慮和恐懼。足以使齒":h.
虫.
最近有 一 侗英闺人。在:二星期中一才。而人家的太太更愛說丈夫的詰
虫
掉了九隻.;^齒。因爲在那個時期襄。他的窭子忠肴病。
:題和自己的詰題。來做雙料的餚舌
A女性所說紐約世界電訊報
專欄記者美勒氏。根據他之經験和
考察所得。發覺女\在男入面前。
說到別f-僴女人之時候。常是口是
4-非。存养相反之意見。於是美勒,
氏提出他之然喻。如果他說。邠女
入是很賢慧的。意思是說。她只是
1位有頭腦但沒有性感號召之女入
。你"小會愛上他的。如果她說。她
是一侗運動員。你可看看她打高爾
夫球呀。意思是說。她是„!!>:侗弱不
瞎衣。風吹欲倒之運動員。除非你
眞想追求澶 一 種女運動員。如果她
一說。她是 一 個工作很有效率之女入
■。意思是說。她是一僴喜歡管-^家
閒事。千犯入家事權之女入。如果
她說。她是又年靑又貌美。意思是
說。if是 一 個r吃,:小消」之女人。
4未窺全豹倫敦壹間受敵機
濫炸之商店。在裂了痕之玻璃窗上
。貼出如下之一張吿白。r假如你
以爲我們渲一間炸抖多慘。朋友。
你眞是閱歷太淺了 。你得看看我們
在柏林的那,問分店啊」。
.4祗是幻想.菩蒂小姐懺悔薪
一道「爸」我承認虛榮:^是我之唯一乇
一病。我整IH裏要er了數小時之光陰
〕。在鏡前羨慕养自己。菩蒂父親之
慰語道。那並不是你之虚榮.4"呀。
我親愛之女孩子。那祗"T你之一種
幻想罷了 。
冷 ★
一 .精造
各款中西服式零沽批發價甚掛宜
專辦
一各國各名蔽趨時出品絲髮羊\^線仔
:等俱全遠近橋胞惠顧希爲留意
電詰PAcific 5716
本旅館极在雲哥華埠適中地点久蒙簾
.胞媒s-往威稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水嚨v溫泉浴室.近更
改良装修完備租頃克己橋胞惠顧加意
軟迎
電詰PA. 6962 門牌片啦
街東登三九號馬金紫總堂樓下
司種馬本歩敬啓
八
H&』
戰l
々"■
,.
萝
,
i二 :
,
梦〈
,
民
1 1
l一
.e >0»
4 c
送禮珍品
糖薑枝干名茶
絲棉織品瓷器
批價相宜
R萬春行藥酒
新寧雜餘
裡四邑華橋導報
雜貨
,藥材
膏丹丸散
發客
CS詰PA. 5652
o請購買布蘭峽夕
可靠的種子
特別祯選
各種瓜菜米
各樣香花米
以供稀植行家須用
特慣目錄。。。承詢贈逸
有經驗之吸焖入。深加用/,
恶頓幼嫩烟絲。能捲成烟
仔。其味較美香者。事因
恶頓烟絲。係用最優良之
烟草混合而成者也。