?sr":^s》5,、:^,i^;
(八)
二期星
報《漢大
曰四卄月二年
十三
民
MM
.'二,-総;::,齢袋(給".
德
YEE LUN ARK KEE LTD"
534 6 Fis"ard St* Victoria, B,C, P.O. Box 1155 Phone E.1631
C. T. SUN
通羅 訊省
吗方
蜃J 900 Temple St ^柳 寄鈕 Los Angeles, Cal., U.S,A, ^
奇瘋咳内診美本 癬血外哩寓醫 痔跌全中羅生
症漏打科西省由 爛癰肺男總唐 脚疽癆婦行返
▲
中 山
穀 y叩
恩次閉担不弟 此之隨憂食忠 德險漸于已喉 愧苟施是越症 無非藥車星日
可先帶曹期甚 報牛出統徒一 特用其新用曰 將藥潺先西會 經之內生法辭 過良服賁難閉 情縱湯舍愈塞^ 形非劑診絲茶 表病數治毫水 白死日先內不 藉亦便用子能 表必妥藥親下 微餓囘薰戚咽 忱死念開十不 此此其分言
乎 餓
:<
—• J5
to <5
pa P P
P"
一s
一o H
■am-
胡
持 榮 恭 頌
登塲曹腫單藥見至
諸大先硬行到效'i:、 報病生痛至病快口 端幸出到八除者痛 以賴化乎月各內十 銘曹費吔間腫服分 謝先止吔又已脚驚 悃生其之發消腫駭 挽痛嗟風'1>丸急 救消行濕痛外竈 殘其不手亦搽曹 軀腫得足愈脚統 無用也筋操腫新 以葯哥絡作水先 爲如哥拘如連生 報拈之攣恒付付 僅刺嘆全不四藥 繕囘又身料次救 數憶要骨禍幸治 言兩求節不得最
弟 于 五 月 間 初 由 脚 眼
上
于 膝 及
入
而
-《.'':1—
,!鋭
隨^lMil&^^iteB脇隱幽i^iMMiM:
織幽録遍::is^纖i編ii^錄翻
DGDEN,S
THE CHINESE TIMES
The only Chinese newspaper in Vancouver. Published t^very (lay except Sundays and holidays l)y The Chinese I',reernas馬 in Canada Publishers LUl.
^司公華英隨
衣車杭蘇
Ying Wah Co.
15A Pender St. E. Vancouver, B.C.
MI]
鏢鐘器金珍
埠
司公生民新
髙
雲 AH CHOW ROOMS 加
富 】39 Pender St. E. 拿 大
嘩 VaDconver, B. C,
烟恶仔惡有 草頓。頓經 混烟其幼驗 合絲味l^之
成(^、美絲烟 者用香。入 也最者能。 。捲深 良事成知 之因烟用
/
FINE GUT
O G D E N
LIVERPOOL
?^司公興中,
利 大
Chong Hing Co*
2U Centre Street
所務事
402-3-4 Dawson Building
Vancouver B. C Telephone Marine 4024
James Brand & Co. Ltd
782- 6 Ilowe Street Vancouver, B.C.
(理代) 交各民
涉種开ij
事文訴
宜件該
l,隆裕廣S
Kwong Yee Lung Co. Ltd. ,13j Pender Street E. Vancouver, D.G.
鍵
逸,
輸
「纖
」【織
敏
鱸
T亂
"纖
織
M、?
一^以義氣阒結一
一^以忠誠救國一
一計以義俠除針;
i)
故 }
举水遠
®
■豈無此哩集
1,個女性。常常因爲需要較多;
.〗的光明。而把"〗i,枝蠟燭的兩端同時一
一燃亮养。 I
一 !其結果。她原來可以有"Hi
淑蓀:3 。哥卅尊意。其將使妹妹顧名思義。勿失一小時的完全光亮的。現在就祗有平
冰霜之操乎。髙秀才曰。就是這偶意思。就是遠侗意小時的光明。而另外牛小時。則^兀一
思•淑樣曰。拜賜名矣。遂以."泳-,^之名歸夫家。姓,Jii黑諧了 。 ." / 一
李。祇一老姑。薄田三畝。僅堪養活。冰.4"歸。添多一 ※ 米 来 一
L j 1 :i 。就不夠了 。冰,4-不能不以十指助家針。其時女一 一 個女人和《.„-件東西的^"別一
____ 子職業。還未有尺大聲疾呼以提倡。便是有,^提倡。一 一件東西• i有錢時你可以買
亦無非仍提倡女子之名。作別有會:^之舉。現在的提倡女子職槳者。它。而它就屬於你了 。 ^、i個女入。
機關安?3幾個花瓶。酒樓安置幾個招Ji::。以備男子調劑精神。其時李你有錢時^也可.^Hi::她-,。而你都屬i
家村內。亦有1個提倡女子職業者。此尺爲李麻.h。菜裁縫。知冰-4"射她了。f , .- , f 一
工女紅。而乂寡居而乂貌美。使他提侶女子職槳之心。益發熱烈。泳,一 ."来 来 ※ 一
.4"得麻子之助。衣A:^無^ 。然提仍職業。不淵是麻子之手段。並非麻一 當結婚典禮越變侍有趣了的時一
子之川t^ 。久之。麻子之用:^表現矣。夜深而叩李氏之家。冰o"問何 一候。多結幾次婚誠然H.L合禮的。一
爲:麻子曰。我是麻子。冰心:::。你是麻子乂何爲。我祗問你何爲。「 来 来-豕 一〜
不是i^你何人也。麻子m 。我來提倡女子職架。要與你技術合作。冰一 ,^多-法登勺,:.魂、^^之万rv、 一
g 。 i無男子.。有事刚天相見吧。麻子:n 。有時有l不可見天一願伴^老;^m^目歩"r顯^"^一
品。你先開n 。我有詰説。恋覽汰l拒。家姑不以爲然。曰;爲「老—夫^乂妾」的i氣p行J緣故一
。我家無麻子。卽有凍殺i 。他旣來。i他造甚。老姑因出敢q"^^JI;l"!^,;J^::;針^^n
。麻子入。左提肉而右挽酒瓶。老入驚喜。祇怕麻子的洒肉。挽入來。而是」咱M人^;^會,";,
仍挽出去。便問麻子意欲何爲。老人家不知肉味已三月矣。麻子曰。 一 长, >长 长
今夜老妻歸寧。偷得浮牛:牛夜閒。所以來與賢姑媳諫一醉。冰心大驚一 J^同,ZH节3、u:Ir续i.s^吉
,悄悄逃l家。借衍一宵9明曰而l 。 l姑頗不謂然。i不u ri^"^u1愛的結
休。說昨夜的肉怎奵吃。酒怎好飮。麻子煮肉旣成。怎樣尋汝。繼而一架。而HI.10楚y Hy e
曰。看麻子之意。極欲與吾家建設新秩序。吾兒亡後。應門無三尺之 1 、 ..,u a,.,
童。得麻子照顧。极?.針亦妙。冰-4"不語。i-H 。走囘娘家。將情形報:rl"w."-^說,。」i,m 間
吿於l才。並叩其5之道。 (未完) 是可怕il在淳可怕黑l 。
、,f,MC : , u> g»n-;::r,^-如果你s爲害怕。而叫,》個男朋友
威廉大帝求婚趣聞 (i) 一陪伴l時。也許會有更可s的遭
法王亨利e-世之姪女曼棟爾说。是歷史」L著名之懷性撥辣女子。 一遇了 。
威廉大帝向她求婚之消息。傳到她耳邊時。她曾柳屑倒豎。大發雷器r ※※ 一※
。因爲她向來對於瑙E:地族人。惡感甚深。可是威廉大帝。却不顧二 某 一 些女性。從學校裏學了百
切。阅到她父親佛倫特公爵之宮裏去。i;i求公爵把女兒許配給他。曼一分之四4" 。 fEfH分之g:.^都""心卓了
梯爾说聞聲出視。把他你说 一 顿。成簾人帝等她嵐畢。把她拉倒在地〜。從;^影裏^了;,,分;5六| 。^JS她
。重重地打了幾下。對她説道。奵。}^肯嫁我。等我改 一 天再來问一所記得節有fcl:分之七卜。
一個月後。威廉大帝特派專使乂去求婚。曼銜梯说對她父親說道一 l米 ※ ※
。他一定是個非常s敢之男子。不然。他就不敢到我們宮裏來。把我一 商場屮有一甸名言。「主顧們
毆打。所以我非嫁他不可•後來他.刚-^架於一 o五三年在!^門邊境結一永遠是對的」*但是。婚姻1^"册處
婚。 却應在門前掛一塊通吿的牌子。而
h面可寫芥。r主顿們永遠是不對
的」。
来 ※ ※
1位ira,^.說。r有牛:以來。我
似乎從來沒有兒過壹位太太翻過一
本字典」。
来 ※ ※
男性的眼睛是看,^的。女性的
眼晴是給入看的t
米 来 ※
「張敝畫眉」之所以能成爲佳
詰者。乃因張夫-^能力薄弱之故。
若在令日。尙川張先生動手乎。
世界點満(刚)
郞卓爾在私生、r"上。有兩種特
殊嗜好。 一 種::t做泥水.ik:的础牆工
作。,種是收染帽子。他曾加入英
國泥水K工曾。戰事發動時。他正
在家鄉爲自.c的別l?f添造一間小!J-
。政事使他放下了镜..^愛的勞作。
他時常念念不忙。有一次見唐寧y街
附近有,^在建築避彈室。不禁手癢
。遂不顴 一 切的替代了壹偶泥水匠
的位,虚。工作了十五分鐘。清才過
癮。他的帽子收蔵。更是舉世無兩
的。各式各樣都有。 一 見帽。不論
大小。也總要戴起來一試爲快。
最近。在那威的奧斯六。有一
名德國的軍官走進 一 間擁擠的咖啡
店店中早已滿座。只有 一 位單身
女客的桌上有 一 張空椅子。納粹軍
官有禮貌的問道。
「女k 。我可以坐清座位嗎」
请位女顧客观也不理。納粹軍
官認爲被"慢。便向店中a:者交涉
。那女顧.^聽了才冷冷說。
r你們貴國佔領了我們整個那
威。is^"則都不曾請我們的允許。你
現在佔用 一 張椅子。又何必遣校客
氣呢」。
冷 ★ ★
精造
各款中西服式零沽批發價甚相宜
專辦
各國各名蔽趨時出品絲髮羊乇線仔
等俱全遠近僑胞惠顧希爲留意
電詰PAcific 5716
本旅館极在冀哥華埠適中地点久蒙簾
胞賜顧來往成稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水嚨*溫泉浴室*近更
改良装修完備租憤克己簾胞惠顧加意
軟迎
,電話PA. 6962 門牌片喷
街柬壹三九號馬金紫總堂樓下
司理馬本歩敬啓
©補腦養心丹四兩庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悸胆怯4"慌服食全料體魄康强
©鴉|腎丸十一 一樽十元
腎精不足虚勞損常服此丸可保痊
i把耳聾丸一
四雨庄五元
購服斯丸功效靈
翠黄消核丸每罇二元
鬱聶暴怒核連珠加
©男子七鄉丸
小腸孤.氣陰囊膨
©消粒解毒丸 一 爾一 一元五
遍身粒毒嵫癣癩
@皮膚止癢水
服此圖消勝割除
一 一両一 一元五
頻服斯丸便見功
服食此丸收效快
每罇一元二五
頻搽此水奏奇功
每樽二元
服此當然病可除
©立效扯氣水
喘哮咳嗽氣難舒
⑥鴉標萬安油每打四元.
霎時暈仆憑油救搽食兼施便立甦
©立即止痛片每打一 一元
果然止痛捷如電尤能退熱快如飛
Y
o
c
c
u
o
c
5
4
1
M
n
o
h
p
五
新出世平活廣吿
送鱧之佳品l最適合莫如l女
★
d
n
p
u 1
s
四
五
lgaT
這
孖
u
詰
.精製!臘味!
本店聘得曾在祖國素有經驗精i^i
昧良師。專用上等鮮明肉品配製n
不惜檢牲重資•特將各項臁.味平沽
。以酬謝顧客之雅意。
厶各項臘昧價目針開v
白油腸每磅四毛五仙
鴨肝腸每磅四毛五仙
金銀潤每磅四毛五仙
肉每磅三毛
A招商代理
利權從優
(平沽日期由正月十六日起至一 一月
十六日止)
c ctS
o S3,
c .2
G r
5
c
f
c
A
p
本號常備各款中,西。新穀首飾
瑞,一 十五石白色
士毎只由九元
公一 半9黃金色
由拾一 一元牛
十五石黃金
色毎只十三
元九五,。有
親盒装戟。
送鱧最適宜
最近又辦到大^ 1九四一 一年各著名公
司新款手鏢、袋鏢、如布路華爺利陣瑞
士等公司出品價錢相宜兼賣栢加和打
文讓水筆郞神火柴偈毎只由w元半起
y :
c
遂口?
糖薑枝干名茶
絲棉織品瓷器
批價相宜
w萬春行藥酒
新寧雜餘
四邑華僑導報
o請購買布蘭峡夕
可靠的種子
各種瓜菜米
各樣香花米
以供種植行家須用
特價目錄。。。承詢贈送
}喜市定夾緬街(
地卽蔵書樓對面)
址第四層四百o一 一
匸至四kno四號
何盈基
雜貨
藥材
膏丹丸散
發客
cwi詰PA. 5652