^Mi"…—二'—''〜',"
(户r
-:—'、
争
葡
《
五期星
敎'》"缓w犬'
日六月三年一十三國民華中
1^.
乂
國薩,議嫌
:塞敏wo雄輔鋼総Y
112 EAST HASTINGS ST. VA"CQUV^R, B. C.
JUNG YET SANG
258 Pender St. E. Vancouver, B.C. Can.
高^^^i^^^i^^^^n^i^拿
MORLEY CO. LTD.
P.O. BOX "64 552 FIS(3ARD ST. VICTORIA.已.
催調正正正正正正 收 書交核監,會 員査記際數督政長
源天大廖馬劉胡關中馬梁富陳民iJ| 來然永'1>龍煥偉 宜刷 成年就 利華槐元利談, 中揚 華奶 :H^
楊朱李操河副副副副副副一 華杰標 生來漢
全永
體沈创梁
仲 泉 元 掉梁
逢 古月
利來成煥
郎朱源趙高天伍#
ra A ,
恩
创 基
盡
來來保均然孕
嵐歸鄉熟薪圆
%磐
生
翁,炒宾,ti潔謝咖i蛇!i;^《
本軒有醒簾劇藝集由第一期 i至六期全套壹元五乇包寄費
便賴效旅银 '&讅t傳移界
i工
J矛力 墓te
錢iJ
1了6P" Jt,化f. V績IVIR.B.C
電詰辟矢佛PA. 9035
登局或政詩是白此 戰所酒府,省不告
司公貨雜行輔 Foo Hung Co. Ltd.
129 E'. Pend.er Street Vancouver, B.C. Can.
員委館醫國央中前師學化葯學
,、
¥雷處訊通生
KWONG MAN SANG CO.
236 Pender St. E. P.O. Box 466 Tel. Marine 3032 Vancouver, B. C. Canada.
淋古矢
酒JS藏久別特
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
5社旅亞新震
HOTEL SUN AH
〔電詰〕PHONE MARINE 9064 100 Pender Street East Vancouver, B, C.
司公貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. 256,260-262 Pender St. East Vancouver, B.C.
丄
△各埠新、▽
錄t三歳西女被兵七强姦
一埠五日竈。昨H下午約八点卞鐘
。在此間偏僻之西區街。有危年t
二歳之女學生。被一兵七强姦。現
市警協同軍警。嚴布法網。g國值
綺該兵士 。據警察方面消息。該女
子正由某附近糖果店囘家。有1兵
十尾其後。及至拾三街夾第六街。
該兵十突將女子執住,用 一 手掩住
女子之!IL 。曰。偷呼叫則置於死地
也。旋卽向女子强施非禮。事後聞
女子被迅速車往特院。由院內醫生
仔細檢驗。以證實女子確被入强姦
• 1 一埠市會擬定汽車速率
一 :埠五日范。此間市付由市工程師
博打氏就議。於昨w.期 一 日。说定
在典十保勞區耀十::4街來往之運貨汽
車。毎小時行駛速率3i^里爲限。
事因&富卨華埠自來水局之總水管
。係在該路者e但,A土不赏。重量
之運貨汽車。駛過該路時。其乾動
力。毎使水管之接合處離開云。
s對卑詩省防區之虔奴訊
柯京五闩電。據司法部長聖確倫氏
在國會宣布。撒離卑詩省防區之日
入。偷係在坎拿大出世或入籍者。
仍許有汽車。攝影機。收.付機及槍
砲。著現有之規定。偷係坎拿大入
。而在w務區外者。不得将彼等所
有匕述之物件沒收。但偷係日本入
。则無論居於何處。得以沒收也。
聖羅倫氏父請爲國冢安全必要時。
或將現有之規定修正。使任何 一 坎
入在本國內無論何處居住。授權當
局•沒收其所有物云。
錄請國防部長到洋岸演講
域多利五日電。據城增市長够加卞;:4
氏官稱。渠曾致電國防部長羅斯頓
氏。請到來太平洋岸•向衆演講防
嫩虔土生欲往別省入伍耶
域埠五日竈。據駐城埠日入靑年坎
拿大土生某發言入稱。彼等現正考
慮可否前去別省。而投入坎軍爲伍
籌洋洋樂社演劇籌款續聞
域埠訊"洋洋樂針"。擬演劇籌款賑
濟傷雖。已誌前報。茲資悉埠中許
多商號德胞。熱心報効種種貴物。
爲加設開彩獎品。藉以推銷入塲獎
券。明cc載於吿白。請各界橋胞留
意覽閱。又聞將來籌iii^之款。除戯
院及印刷郵e外。其餘盡w美國中
國銀行。轉交政府賑濟部收配。餘
外雜項費用。悉由該社社員担負。
隨後諸項手續*當在報章公佈。以
供衆覽。而示大信。現該社已選定
林穠穩夫人。及男女人員。分向各
寒有衣
81蝦肉色内衫或蹄 毎件 九毫五仙
4500雪白最幼漱羊乇內衫內褲毎件弍元牛
4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七毫五
4512最嫩羊乇笠巴褲頭長內褲毎條一 一元ll五
灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元?,!I-五
重身紅邊羊乇內衫內褲 毎件四元一一 毫五
重身紅邊羊乇衫連褲 .毎套七元九毫五
加重紅邊羊毛內褲 毎條四元八毫五
織柳厚羊毛權灰、藍、棕、黑、毎二對八毫五
頂親羊乇急必典說衫藍、杏、黃每件入元九五
色緞綉花鶴絨搏仔62X76 毎張三十七元
色緞羊乇搏仔足重六膀50X80毎張十一元五
上
海
總代哩
北洋參萁公司出品
人參素
人參素是運用科學方法树,取入參汁之精華煉
成純潔之質素藥性和平功効廣大爲上海五十
1 一位中西名醫簽字所公認誠有價値之偉大補
品也
人參素之功效
人參藥性精醇•切合國人體格。旣不厚腻。
又不燥烈。逾非其他中西補劑可比。效力廣
功
治
大。如欲縛述。非罄日能盡。語其槪要。有
下列各點•
補 腦補五臓培養元氣
生 精安精神淸心明目
潤 肺止夜尿壯筋健骨
養 顏健脾胃安寐寧神
先天不足肺癆內傷兩脚無力
後天失調腰酸耳鳴^腹鼓痛
頭暈目眩眞陰虚損赤白帶下
久不受孕胎前產後月經不調
以上各症。輕者一盒。重者四盒*無不功効
立見。病後詾程。功効尤速。男女老幼。四
季咸究。
i-不衰
延年益毒
毎盒十五元
-^力
極品野山人參素
特等野山入參素 毎盒〔」十元
上^野山人參素 毎盒七元五
最超等一兩庄原装厚鹿奪片毎盒四十五元
最超等人凝庄原装M:^萁片毎盒三十五元
」、
禁.
3 ,,-CMrs.uwn:yl5fi:,i;
寓共和旅館內小枇八字中元加批八字壹元
相命卜易相命:l:參壹元大批弍元
謀望卜易二毫五九宫星盤五元逐月長庚拾元
通訊處片打街門牌113昌記房
凡橋胞忠脚筋脹曲症及
雍瘡症者可來就醫
賈
本醫師必按症發藥限期
全愈瞎胞光顧無任軟迎
奪
釁
擯狩赋濕爛脚新舊花柳
等症針射堪療全備
塘緘
0198 .〕vd:!§
oz二o .n -A\a3 .Ha
(
(
(
A^^朱杏林堂丸藥發售
)• ^ # 一咳丸(寒咳用)毎樽"^"元
)• 一吸丸(熱咳用)毎搏豈元武五
)一咳出淡血內傷丸(內傷咳用)毎樽五元
(四)風濕痛痺丸每樓eIM兀
(五)血1J^善後調養丸毎櫞五元
外埠寄藥。另加郵费。凡本党發售丸藥代理處。在甚
,:M華埠片打街東104號五洲藥房•
K燈^娥i^i^11 一.sff问華埠喜巿定街
站l,,y,iffls徒aqsj 東三五五號雲木i5s
東三五五號雲林
新到大帮花旗
絲苗米
雜貨醬料茶葉
廉價批發
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不p
欲加g:l, A小腸Ji观靈 毎盒二一阆
t会^, Ji主治小腸氣或痛或不痛或腫實或
i大
g.5附近企卽脹臥卽消等症屢"
曹
D s,
6
A糖尿
毎盒三w
均』A消粒止癢水加料壹憑
,u
I J皮庸浪癢紅粒紅點乾濕頑癬i
& Js一酒米粉刺白蝕汗斑手指濕癢総
te.s抬:脚跳碑瘙濕毒熱毒皮庸ffj病l
w磁A痔漏藥 三元五亳 •
冶肛門起粒生瘡內痒外痒大便時腸頭lh
g凸出疴血成腐爛成瘺流膿水非常應驗I
血養心健身靈每盒二t f"
內
全
科
元
主治^ili足夜多小便下部凍冷ip
f腰痛脚軟手脚麻痺耳鳴鹏制g
缀纷:^#.^.^纷3| "t^:^^t5J,^、i,i纷纷i缀
售
土搾棉仁油
花旗長萱粘
r土製頭抽油」
大帮上市
價錢相宜
廣萬生謹啓
鏡溪„
精丹
毎料
弍阆
傻腎f
席治竊血耗瓶人門倒戈腎囊濕冷小
便後滴腰痛足钦精神頹痿等病服完
一料包能見效非是妄言欺世請嘗一
試便知奇功
弱者可强微者可錢腎弊無能者救星
c消痰止咳九每罇一一一毛五
iii望毋必消藥精毎料一一一元
掃除各種梅毒或流或腫或剌或痛
c斷根枯痔散每料一 一元
此疼散包能斷根搽一星期之久雍
頭干枯自然脫下永無復發
十三盎士庄-y;元一 一乇五f.
卄五盘士庄一 一元三毛五I
四十盎士庄三元tw?-h 0
壯陽及補血蕖丸(preston》s Nerve Food)
此是老字號蕖丸每搏壹百粒慣銀壹元
風濕藥水〔LelancTs Rheumatic
Remedy 〕 毎樓黨兀及二元五毫
?腎藥水〔Leland-S Kidney Tonic 〕
每櫞壹元及一 一元五毫
藥單小*.^配合 洗菲林及晒相
【.夾佐治街懷亞德藥房啓
油米雜貨藥材丸散
園鹹料鮮明鹹魚
頭食品新鮮草味
價錢相宜
電話PAcific 1548
本社設在華區•位居適
中
李
房間空氣•床褥潔
非常充
往來駐
各界僑胞
長住暫居
一切週安
輪船車票
如蒙垂委
司哩關邦健謹啓,
取價特
服務代