The Chinese Times
Entered at Vancouver Post她oe aa 8econd — , " , m
ci卿Matt^, Tuesday,〗UNE 30 1942
卿2 ,htMip 2K,s
彎
THE Cli^NESE TIMES, PUBLISHER^
,PEND抜m匿ET EAST O. lox 339 Phon« MArta, t9"
Vol. 4 No. 51 VANCO随,B.C
二^胁、.'i«SJ#
-驟'..?'
纖暴
Kuo Seun Co. Ltd,
130 E. Pender St. PA. 6023 Vancouver, B. C,
■ ROYAL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal, Canada
GIM LEE YUEN HING KEE 75 Pender St. E. Vancouver, B.C.
四三二大大大大瑞張五
號號號號號號陸芳廣香1^
滋滋滋滋白冬蘇泰源鳳,
昧味味昧尖靑賸踐錢尾2p
衆索索素匙碗魚魚魚魚
雷E^J隆裕廣S
Kwong Yee Lung Co. Ltd. 13J Pender Street E. Vancouver, B.C.
呈仙郵請外用印 閱當票付取仿f 卽三下閱單功
LUX THEATRE
I i國画i圆......
Capilano Brewing Co. Ltd. Phone MArine 647《
BEER
顧怡酒公味謂 運神包司发嘗 費如能舊漂試 免蒙徤號蘭此 收賜體啤那美
中華民國三十營年六月三h號(星期一 l> 新聞紙第il卷第五十一號
孔子二千四el九十三年
夏歷歳次壬午年五月十七日
本報價百表
本塌派到每月收銀九毫,
本培郵寄上,毎個月收銀
眘圓 一 五,外埠如英嵐及
美國各培,毎年收英金十
一圓四,半年五圓八五,
每季M:ffl ,毎月壹圓一 ,
中國及外國,壹年收英金
拾三w八,毎:!-壹元 一 五
,除M期日外,皆按n站
阅,無論耿阅久粋,報设
均:柴先惠,空函定阅,恕
不奉:^, 司理部啓
亞拉斯加在軍事上的地位
(依虽奧特少校著)
亞拉斯加的最大困難a仍是交通設備的缺乏。卽以現在而言。到亞拉
靳加去的交通工具。仍祇有輸船和飛機附種。亞拉斯加的公路和鉄道
系統。與美國本部的毫無連繫。美國當局爲補救遠稩缺點起見。現在
趕緊建築公路。從舍路 一 直通達亞拉斯加的京成費爾賓城。演條公路
完成後。現在所須的六天路程。就可减到六十小時了 。
現在春天已經到臨。亞拉斯加的防禦工事和公路的建築。皆將可以用
極卨的沐-度進行。以應軍事上的急需。但春天到臨。同時也可以使日
本更容易宵行其進攻亞拉斯加的計釗。因爲日本方面。早有佔領亞拉
斯加。而利用之爲浸攻美國本部的陰諫•除了最近的期間外。美國當
局 一 向准許日本漁夫在亞拉斯加 一 帶的海面捕魚*這些漁夫之&'。有
不少是日本海軍軍官。彼等化装爲漁夫。前往捕魚。俾能研究那巢的
地勢a以爲他日進攻亞拉靳加之用。所以我們也可以推測得到*沿阿
留西安菜島沿岸的良好軍港。恐怕多已彼日本軍官所探悉了 。
過去的經驗。已經證明日本軍閥的確有突然浸略他、的天才。春天旣
已到臨。闩本卽大有麼攻亞拉斯加的可能。因爲亞拉斯加 一 帶的大冰
山。到了六月。就開始瓦解浓化了 。
亞拉斯加的行政長官古理寧氏曾說過。「亞拉斯加者。在美國的全部
土地之屮。於戰爭發生時"是最有防禦辨力的地方」。
以後幾個虽期。就可以決定亞拉斯加將成爲我們進攻日本的根據地。
抑或將成爲日本進攻美國的根據地了* • (續昨完)
i
_德間諜將受檢决刑
紐約卄九日^ 。美倘探辅獲由德辨艇運來之間諜八名。叫名在朗埃為
之亞馬頃舌海灘登^ 。四名是在夫老利打之泮地委杜拉海灘登降者。
彼等上岸後。卽將携來之猛烈炸葯。及美國紙幣分埋於海灘。八名間
諜中有兩名是美籍民。其餘亦前曾居美國者。彼等皆有德國偽造美國
之特務尺員鉦及交際保証章等。計捜獲之款已達拾六萬九千七百元。
;兩美籍者 一 爲卜加于一九三三年入籍• ?货爲哈特卄一 一歳。當一九三〇
〜年其父在芝加哥入籍時得美籍民權。哈特登降後。已囘芝加哥。與美
一貌之寡婦美蓮重拾舊歆。且互訂婚約。但該寡婦謂彼等之訂婚約已破
除。該間諜等在德受兩年之厳密訓練。其首領是斯爾,其工作是破壤
一美國伊利奈天尼斯及紐約馬善那之鋁廒。由紐約往紐握鐡路之鬼門橋
。紐約埠之水塘。尼亞加拉瀑布之電廠。及美國重要之交通点。據美
國檢察良必度稱。此八名間諜受詳細審訊後。將被判以槍决之刑。現
仍:^績辅獲彼等之助手。.
參同盟機員誘敵勝利
一澳洲某地卅日竈。有同盟國機員一名•是日在澳洲某地。遭遇日本審
^式飛機兩架。時該同盟國機員。知地下林中。有聯軍高射砲隊伏匿。
遂伴扮敗戰。直向地下林中逃走。諸日機-^員爲其所感。遂開機追之
^期因此遂無意飛至聯軍高射炮口 。被聯軍一砲擊中。粉昨落f,:?
敏美空軍行程之索解
香山卅日電。美蟲炸機往襲威克
t。。途程約一 一千一 一百六十英里。經
過國際子午錢。以威克島時候計•
美機於六月卄六cn起飛。於忭人日
達目的地•但囘來檀島根據地時•
條爲六月卄七(卽星期六日)。驟
觀之是美機囘其根據地之時間早過
其轟炸時間也。
w德國製造新耶教堂
倫敦^日電。荷蘭通,訊員昨日報告
德統治荷蘭之德常局。岡謀將反對
納昨之耶教堂轉爲r耶穌的秩序之
証明」。其組織要受德國之訓wi-。
w德主力艦朿置高閣
倫敦^n:竈。德國主力艦尼慎諾號
彼英機在布列斯特及基爾炸至重
7現泊於波蘭之但澤港。據英空
部茛布。英長途偵察機於日間將該
^攝影•顯示出該艦之砲位已拆除
-艦面被彈洞穿。另 一 部受傷處。
用偽装掩蔽。其受毀之甚。或停置
該港至戰事結束云
级英德機日間惡鬥訊
倫教^日電。英戰鬥機火隊保邻"美
製之保士顿式蟲炸機於昨B下午。
往襲法北部之鉄路中.,^點喜斯布碌
發牛:劇烈空戰。結果毀德機三架•
英機五架失踪。
藝英軍退守八十英里
倫敦w日范。埃及滅羅英軍未付作
堅强之抵抗。乃自行放棄該蹈。退
守離亞力山大八十英里之愛爾打巴
。同盟空軍小斷炸擊前進之軸心軍
及後方接濟線。致有 一 路起火延燒
五拾英里。英軍之坦克車隊。仍在
東南抗戰。(軸.4-司令部謂昨rn佔
領滅羅俘獲英軍六千名)
趣美空軍遠炸咸克島
檀香山卅日乾。美遠程森炸機rJ-隊
。由檀香山出動往炸威克島。開渡
海森炸最遠之紀錄。其領隊爲映荣
上校。現年付八歳。曾爲威斯泮十
軍學校之足球明星。豈九一 一九年。
畢業于茄梨飛行學校。據其報吿
將近該島四英里時•天色頗爲迷Hl
。不?!兄時天露滿月。景色之美。爲
雲
東!
-亞w
s
H」e
V
G n
u 1 \
重新廣吿
本旅館新人接手營業
大加改良煥然一新房
一舍通爽汽嚨溫煖床搏
;淸潔水喉冷熱招待妥
i當往來便捷德胞駕臨
一特別歡迎
™④電詰PA. 5080
片打街
司理入
馬修識
余毓雜
仝敗
sl终4.?.i^银.rt^ fH粒大補丸
杨缘rt5i-^賴-?c毎盒五元二
冶脚冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補血行氣冶夜夢遣精
冶腎虚腰痛大便閉結冶尿後反滴
欲求速用每服三粒 一 點之久自然
藥到成功五十粒大補丸壹盒三元
©極樂氏拽毒丸毎樓二元
心痛粉壹元
壹元癬藥膏壹元
三
丸f盒十,
ft:毎盅壹元
甜尿丸毎盒五元遺精丸毎盒五元
GECK LOCK S〖E〇0.
826 Main St., Vancouver, B.C. Can.
鐵謹一紫菊
A營業諸君注意
本餐館樓上有房七間架生齊備願將
生意連赏業出賣取價從廉如有瞎胞
欲脅斯装各到來面議或函商均可
DAYSLAND CAFE
Daysland, Alta.
本舘主人败
向所未見。至近岸約三英里時。忽
聞接卨射炮彈爆炸。雖無受傷者。
但突如其來。不覺大吃一驚。其彈
之近。致令一機上之機件暫停費陣
。我等卽猛炸敵之飛行塲。將地面
1切毀平。但:不見有接賊及燈光。
倭寇發炮花i緩》• > > ,,
統一社廿九日竈。是日美海軍部公
佈。聯軍國商船。又有三艘被歸沉
。一艘係一中w美國商船。據該船
主及獲救者是日在美某東海港登降
稱。該船係被敏潜艇魚雷歸沉。全
船海商及搭客。除被炸斃一 一人外。
及失踪一人•其餘各人。於數小時
後。得美海軍巡邏船巡至。將彼等
敉囘:l-。其餘雨艘。一係那威貨船
。 一係巨哥斯拉夫之小别商船。俱
係在南美洲北部海面遇害。齊那威
貨船。全船^三人。損失三人之外
。其餘均爲巨哥化拉夫船救生。但
九小時後。眩巨哥斯拉夫船。又被
魚雷蔬沉。自本年元月中旬迄今。
聯軍國船艘。.在西部大西洋。加利
比安海。及鎮西哥灣被敵.<擊沉者
。估計小下三百三恰一 一艘云。
争美機炸羅國之報吿
愛斯坦极卅日泡。美癱炸機于六月
十一 一日炸羅馬尼亞煤油塲時a擊落
舢-.^飛機叫架。毀壞布魯斯地及布
所兩火車站。在該兩站間之路軌被
毀三段。在懇斯坦他之大煉油廠幾
被炸中云。
G
富獲戲院
七月 一 日開始放影
空前IS詼諧之「
飛行的嬌妻」此
詼諧之內容爲一正规空軍
由天空隙越而下直至一美
女一雙柔荑之中令人笑刺
肚皮!兼映時事霾片
(此吿白不是丕詩省政府或酒局所登戰)
一lr:禁湾,參
加拿大
雲高華
來貨大宗
雑貨
藥材
膏丹丸散
發客
〔④電話P4,. 5652
硃砂功能績命天下無傷
肯1^
4一 IV
,不,^年老樹正硃,氷神樣
秀r 、cf ,一 -V,-,
c , 、二
百、病 -
此硃砂神桂能治百,病用過此桂者可不a^言聞之者有口皆碑其功有火降
火無火生火不論男女.,^胃氣痛工作過勞房事過多咳嗽痰湧吐血夜尿遣
lg等症l服立効每服三分售銀三元五毛r郵費在內」
△本公司參茸部
本公司辦來所有參茸補品現因戰事時期不能兩進所存各稀貨品無
多如有宜用者及早購備
正燕子山地道甜油玉桂
毎服四分售價五乇 「郵費在內」
CHINA PRODUCTS CP雲
137 Pender St. East
Vancouver- B, p
卽日放影
然乎抑否乎l
,衾摩蘭以西」
J 兼映時事諫諧晝:
VVA.
多7
塞\4
絲內衣一
,4
本公司獨家經種之活臣絲內衣王
質地幼滑爽身易洗耐用凡經用l;;
者莫不讚美如不満意可以原銀奉還
P62 Watson超等絲短袖笠^毎件壹元六五
P64 Watson超等絲短內褲 毎條w!l-元一 一五
T?59 Watson超等絲短袖衫連短褲毎套! 一元牛
P63 Watson超等絲短袖衫連長褲每錄一 一元七五
P104 watsog超等絲無袖衫連短褲毎套,.元,.g五
350石棉線仔短袖笠衫 毎件豈元三毫五
350石棉線仔短內褲 毎條费元三毫五
3.50石棉線仔短袖w連设褲i;毎套一 一元一 一毫rf-
(百貨目錄承索即奉)
笼漂蘭那有限公司
氣淸味美
磁體怡神
著名I舊號I啤酒 ^