;3
店商貨國記隆,合
HOP SANG LUNG KE" CO. 79 PENDER ST. E., >/ANCOUVER, B.C.
缀s
$店餅發和装
wo FAT & COMPANY
90)^ Pender St. E. Vancouver, B.C. Phone PAcific 8032
加加加加加加加加 大大大大大大大大 金喊义風螺金英怡④ 免腿燒腸豉腿紅紅各 肉肉肉肉肉肉闺鴨A 月月月月月月月閏月 六六六六七七八八
乇乇毫毫乇乇毫乇
餅 價
五佛竞玫足足足加日
彩公媳瑰觔助觔大^^
猪餅蓉竞椰^^棗列
籠仔肉沙絲S^坭右 每fe肉肉肉肉肉左
個打力月月月月月 五毫四四四五五六
lUl牛毫乇乇乇乇乇
糊
祈 特 貨 街和
蒙 別 廉 名發
留 好 兼 卽號
光 料 物 片餅
顧 加 美 打家
;】 〖昏 經 開設
屨 娶 濟 張在
極 各 食 一 '哉
軟 迓 禮 不 +焉
餅 差 年華
隨 月
時 逢 做牌
許 中 餅九
秋 壹零
駕 節 家半
行銀路派奄
Imperial Bank of Canada
Hastings & Abbott Street Vancouver, B.C.
,》、:tessifc.二'「"'
I
,
,
,
變
曙
1^-
SSI
i
△明日停刊 一 天
民
十
明日七月 一 號(卽星期三)爲加拿大政府之法定放假日•本報邀照市
例。停刊 一 天•至二號(卽屋期g:)乃照常出版。特此預告•祈爲鑒
諒。 本報館預敗
本
良 凡
火、
力
4
c重慶五大團體。將于七月 一 日開會。招待
美國義勇空軍。以表示中國威謝其勞績之
意。該五大圑體爲外交硏究會。萬國和平
會中國分會。中國航空會。戰時婦女工作
會。及戰時賑濟會。開會地點將在西部某
行飛塲。
c我軍在山西河南交界之太行山區。經過十
餘日之戰。共殲倭賊逾萬。此爲去冬長沙
大捷後最大之勝利。我克復林縣
馬五百匹。及軍械無算。
©江西貴溪之倭寇向東進犯
©倭賊佔麗水後。獸性大發
被我軍擊潰。
放火焚燒民居
<-本報最近收音诮息|
△倭泰簽立借款協定
厶東京萌播l日本銀行與泰國財政部簽訂協定。由該行以弍萬萬日元
A五萬倭集中台l
厶重慶1華軍發言入稱。日寇在台
灣染中由菲律賓歸來之軍隊五六
萬。其H1的㊀似在、^.守台灣。㊁
在調守中國。因台灣地磁菲律賓
與東京之要衝。一旦彼聯軍奪據
。日本之危險赏大•聞駐華日軍
亦有甚多北上•準備攻俄•致令
日寇在長城以南。現後防空虛
急恃補充。
據該代言人稱。太行山西旅。現
仍苦戰"但江西省戰事。則似略
爲沉寂。
厶爽京廣播1日輪淺間丸。是晚開
抵香港。將赴葡屬東非洲。
厶柏林廣播1接泰國曼谷消息
有巨w.英艦 一 艘。近t印度孟加
抆灣。被倭海軍魚雷擊沉
厶米爾本1接線前消息。新幾內亞
之拉爾埠。有巨型日本輪船一
。hM期五日在港內被美機燥毀
鑄邱卓爾今日蒞衆院
倫教M日電。郞卓爾今日爲由華盛
PPT
影明足力冶劉。自珍珠港事
件以來。已扮演倭寇li次。他今日
稱下次將扮虔酋裕仁云。
墨國召囘駐法公使
離京卄九H:乾。墨國外交部入員是
日宣稱。竭政府已下令召囘駐法國
委持政府之公使。但其將駐法公使
召囘之原因-則未有解釋。祗:u幾
國將不再派外交K鼻駐法國委持。
以繼任近被召囘公使之職云。
錄飛機失事要人跌斃
阿根廷國都布諧艾勒斯卄九日電。
阿li前駐華盛頓公使之隨員。穌把
保拉及彼之夫人。並駕機員拿斯。
是日闪飛機总外失事墜下媳命。齊
穌把拉係夫人。年傻卄人歳。係一.
華盛頓富家之女。駕机員拿斯氏。
亦计八歳。在參加两班.:h-內戦時。
曾著下殊功云。
d意軍司令兩名陣亡
西班.:h-馬德烈i^五日電。西班HV官
報駐羅馬通訊員報吿•意軍司令布
打沙。及卑安善沙兩入。俱於上星
期五日在埃及前錢陣亡。
頓囘英斋後首次蒞臨衆議院。受狂
烈之軟迎。對于與羅斯福總統所商
之針釗。未有宣布。僅謂埃及第八
軍。已在六月卄五日易帥。以阿陣一,.^克
略將軍替i^力冶之任務。阿陣略平 一 〜i
時已不滿力治之設施c 。
德軍叉將攻莫斯科
屋
期
m予泰國。作增强泰國財政經濟之用
缓i
厶野村來栖被釋同國
£美京1美日近議定交換兩國被扣留之入員後。在美被扣留^/HI本大
^使野朽吉三郞。日本來美談判和平專使來栖三郞。及其他日本與泰
^i留美橋民及官員共登千零九十五人。已於上星期被釋。由紐約乘
^;f船赴葡屬東非洲交換美坎德民。
△暴倭曾將 一 埠毀滅
^一^l前菲島馬尼拉之喜路報記者。盧母勞氏。是H對報界記者談
m詰,M謂彼離菲島時。曾聽到東京廣播。謂日軍曾將西保一埠(人口
IT五萬)全城盡殿。以警吿菲島游擊隊云。
厶倫敦l德國自參戰以來。已共慘殺猶太人壹g萬名
翁法人五十被撥出境
成持卅CL堪。夫冷打斯菲羅區之德
司令。下令將九,十名汰國被質者撥
該報吿謂德樹膠庫被焚e 一
火車及邀附德^之法人總部。亦俱
被炸云。
JS1
.^智利京l本京是;n有暴烈地冀。但爲時甚短。三十杪綺內。已將全
城電力交通斷絕。
A我機爆炸長江敵艦
厶重慶1中國空軍•於六月卄一日爆炸長江敏艦•共沉兩艘。幷在江
西省東部。炸斃日軍甚多。據華軍司令部於星期一日報吿。廣州東
北部從化附近。現戰事復熾。山西省東南部山區.。日寇亦報勝利。
自謂於四拾里戰錢中。業將華軍擊退•
△我,在js擊敗倭寇
△倭\已越宜黃
。日寇在河南省北部敗兵。現趕急增援•希圖阻4=^
華軍進攻河§^礦與鉄路據点。
工,, ,像埃及沙漠戰亊近訊
莫k科卅日電•紅星報稱額斯克區倫教^日乾。英軍放棄滅維。亞力
德軍坦克車數百協助歩兵猛攻。幷一山大已受成药及空襲。今晨亦遭敵
增兵七萬五千名。俄軍讓開 一 路.機投彈。美軍及軍械大帮已開抵埃
待德軍通^後。斷其歸路及接濟。及增援。另有新西蘭軍已達前錢。
欲將之 一 網成擒。偷該路德軍不卽川信是由叙利亞詾往者。美飛機隊
敗走。或其他德軍能爲之接濟。則一一亦增加。協助英空軍日夜森炸軸..5
數百架坦克車之運數已吿絕。中線軍。英軍指揮阿陣略之計割。是欲
德軍數次進犯被却。祭,干五kc名被一面染聯盟軍力。一面誘敵v.-入。
纖。相信其開始向莫斯科進攻。卡延長其後方接濟錢。英棉商£亞力
閣夫俄軍壹路反攻。擊敗德軍。沙山大。深懼躉存該處値八千萬元之
窩斯多普區德軍s死攻不下。該炮一棉花落於敵入之手,故决定如軸..^
厶口乃再翱大兵坦克Ja-及飛機爲助。
有俄炮兵e-隊彼困。英勇抗戰至最
©今日時人言行撮錄
白宫今日消息。羅斯福總統。昨日
曾拜訪荷蘭女皇委坎緬那于其公主
蕉利安那之避暑屋。瑞典船杜洛寧
坎號•由里斯本運美民九kl:抵歩。
其中有巨哥滅佑爾將軍之妹。因協
助巨哥游擊隊被拘禁于集中營者.。
荷李活遣產廳。今日代影星炳克老
市比之.gl子保存款項共卄萬元。
—厶絲朱杏林堂,^i^iinI
@勞工淸補丸毎樟二元
消長循環。天地生生不已之道。人身之生理亦然。吾人
日出而作。日入而息。明動晦休。此乃順天地陰陽化生
之妙用。而精神之消耗來復。其道卽基於是矣。但勞動
太過之入。身疲力竭•動中搖精。只憑1夕之体養•若
無藥餌食品。以詢和其偏勝之陰陽。補益其銜損之氣血
。則其元神之囘復也必難。工界終日勞作。耗氣耗力。
其因職業過勞而致病者衆矣。故力役辛苦者。一覺氣虚
力弱。身體勞倦。卽宜培補氣血。調和陰陽。不然。小
則神氣衰弱。飮食不進•血脈鬱滯。手足乏力。大則肌
肉焦瘦。形容枯稿。或變肺勞而干咳。或成肝鬱而內傷
。本党别製此丸。一以淸有餘之壯火。一以補不足之血
氣。非條勞工可服•而勞工太甚。自覺氣血衰弱。周身
疲倦。n苦。小便黃。兩脅骨痛者。服之最爲對症。
@勞傷補養丸毎栂五元
此丸主治工作過勞。致傷內臓。飮食日減。四肢無力。
粘祌恍惚。面:E:晦暗。待舌灰白•肌肉消瘦。身體疲倦
。歩履艱難。寝睡不安。言誇輕微。肺瘩咳嗽,肝鬱內
傷。甚或嘔吐鮮血等一切氣血衰弱各症•
©痰飮喘咳丸(寒晐用)毎擦,"完
©燥熱"咳丸(熱咳用)毎樽壹元武玉
©一吸出痰血內傷丸(內傷晐用)l每樽五元
@風濕痛痺丸每樓壹元
⑥血症盖n後調養丸,毎樟五元
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代瑰處。在.f、4
-;"11華塌片打街東104號五洲藥房•
ENG CHOW COMPANY
104 Pender St. E. Vancouver, B.C.
-仍對我軍不利•我雖奮勇抵抗。但倭軍贫力雄
!過宜黃。攀覼南下
兩雙引擎之輕練習機。在未沙失婢
省亞沐典埠附近相碰。死士官兩名^
幽默意明星r着企沽近」。今日投
去的市省甫凌委學陸軍滑翔機贺駛
眞0,
t」-」:?.」L_.*, -r、Jt- IL -二」」』
軍再迫近時•將付之
翁十字會擬派船往菲
華盛頓.祈日窀。紅卞字會當局。決
定用船運贫品及藥物。往菲律濱战
尼拉埠*敕濟聯盟國彼囚困之軍隊
及平民。該當局將與倭方商量。料
可得其應允云。i
「A本埠¥聞_>
o中華會館昨n通吿照錄
本埠中華會館•爲紀念四三苛洲事
。發出通吿。照錄如下。r爲通吿
事。査七月 一 日。爲加政府施行四
十三條守例限制我華人之紀念日•
爱特通吿。仰各儘胞於該n:對此四
三苛洌。作深切之紀念爲要。此告
c
c , 9 e
v4^ Y領.y w
一代理各種燕梳如生命疾病意外盜賊强
一奪金銀商店貨物保險樓宇火燭保險樓
— 宇玻璃窗戶人雜生命保險出街携帶金
,飾=;銀銀櫃夾萬保險傢私什物保險等燕梳
s g i化 一 兼代聘法律顧問翻譯中西文件生算資
務g 11 k 一賣經紀
s正o
S多p .s :
w:^ s s一
仏人S p ;.
〔库tt咏滅〕
HIGHLAND 4731R
84S E. Georgia Street
▲鳴
敗者。弟因事前來雲域。逗遛數週。蒙洪門堂社與振華
聲劇社。及各親友故交。或盛筵款恃•或茶會歡迎。隆
情高誼。銘感五中,臨行又蒙振華聲劇社林三合君。及
各親友請車相逸。桃花漂水。難比深厚•茲因俗務繁多
。不能久留。已於昨卄七日晚。乘車囘返都城•臨行匆
匆。未能一 1登堂拜別。謹餘數言。以鳴謝悃•並期後
- 湯扶謹敗
體體l勝過任何公司出品
④新竃詰PAcific 5845
是國貨調昧粉中之
(味生)
^、異軍突起者
2
吿
▲承頂生意
敗者弟前壹千九百壹十三年與周永生合伴所創在茂士埠
委林號西入雜貨伙食生意1盤至壹千九百壹十八年不幸
因周永生去世死後無遣嗨後由周雪培與當地政府交涉爭
囘周永生所着名下一份今因周雷培志圖別業願將其名下
生意實業1切顶與弟承受準于七月十五號在本埠律^*_一
交易偷有中西入士與周雪培數目機輯未淸者卽舆其本入
理論不干承項入之事招牌用囘仍舊將來生意盈銜與資者
無關先字聲明以免後論此佈 弟资蘭檜敢
S. N. WILLIAM &■ CP
Box 605 Qmel, B.p
華友欲ii鄕者講注意
本行現接滙紐約中國銀行郵滙國幣
囘中國非常快捷妥當域埠枝行.lt.s
辧法接滙如有華友欲滙款者請由雲
域兩埠奄派路銀行辦理便妥欲知詳
細辦法請向認埠<"生隆記司理陳景
山君接洽無誤
©浙:4埠電詰Marine 2548
④城埠竈話Garden 1171
奄派路銀行啓
油糖茶米雜貨竹器
日常食品接續應市
代理中國化學工業社出品