奇瘋咳内診美本
難癬血外種寓醫
雜痔跌全中羅生 漏打科西省由 爛癱肺男總唐 脚疽癆婦行返
,察
iif激私、」:」
〖Wlttw^》riAii^1^frji?》,,".,j
登塲曹腫單檗見至弟 諸大先硬行到效>1>于 報病生痛至病快口五 端幸出到八除者庸月 以賴化乎月各內十間 銘曹寶吔間腫服分初 謝先止吔又已脚驚由 悃生其之發消腫駭,脚 挽痛嗟風》1>丸急眼 救消行濕痛外電腫 殘其不手亦搽曹漸 軀腫得急愈脚統上 無用也薪操腫新于 以葯哥絡作水先膝 爲如哥拘如連生及 報拈之攣恒付付陰 僅刺嘆全不四藥翁 縫囘又身料次救入 數憶耍骨禍幸治腹 言.兩求節'不得最而
C. T. SUN
900 Temple St. Los Angeles, Cal,, U,S.A.
J^】
i
本報有字花紙袋發售毎千價銀九元g..fg
民
年
一
IP
大
報
屋
期
1&^福專醫皮膚百病践打雜症限曰疫
跌打刀傷纊筋駁骨立卽止痛神速奏效
血秘製環球唯 一 實驗包癒.K膚百病膏毎盅銀弍S
此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧入印田禪師傳授
此蕖裔乃破天荒百發百中專治實験包愈皮賺百病獨1無一 一之聖藥無
論任何皮廣濕毒粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥癩小兒胎毒兼掃除
1槪皮廣痕癢等症搽此藥裔立卽止癢並無爛肉痛苦將此蕖膏每日搽
三次數日內包能痊愈若然不愈卽將原銀加倍奉囘確有實験非常之把
握如無實験豈敢誇大官
諸君注意如有皮膚患者搽此藥膏勝過拜靈神
胂效驅虱濕壯筋活絡茶毎包l!;-元跌打奮瘀復發卽愈散每料四元
遠年風濕骨痛騸赋濕散毎料四元遠年爛脚拔毒生肌埋口散每料玉圓
實験驅除b:毒淸血毒丸毎襟四s立愈腎核腫脹消腫止痛茶毎包壹元
珠黃八贊搜毒丸 毎擦四元
本醫生秘製各稀實驗良蕖太多恕不盡錄
翁《©代理處金利源元發華棧廣萬生
o本醫生竊務所遷往罢哥華旅舘六號房乃係哥林比街救9:,-債會對面
門牌s:巧,叫號是也 LEE FOOK
o通執處P.O. Box 65
o喊線MA. 3286 Vancouver, B.C. can.
.4恭頌良醫聖藥
i 搽此藥裔確係勝過拜靈神
弟患皮膊症调身起粒赤紅色如虫行蟻哎痕癢不堪經有數月之久屢延中
西醫調理用盡中西各藥俱皆^效弟前日來埠再次訪醫調理同1位宗兄
弟在西餐舘飮茶他問及弟之賤體皮腐症如何狀况弟所説調理經過之苦
衷得座在傍邊一位不識姓名之友入所聞蒙他介紹弟往李顧先生處調理
據先生所云弟之症係壹種皮廣血毒症耍服淸血毒丸消除臓腑之血毒外
搽皮庸百病藥膏襄攻外應方能快捷痊愈弟依先生之法調理服淸血毒丸
並將藥膏連搽六日內果然藥到病除弟深感先生再造之恩愧無以報議餘
數言俾有同病者知所津問焉 恩邑何浩燕恭頌
李福大國手先生蜜敬覆者接奉大函均息問候弟之頑疾先生暨心慈
善感恩莫名弟之膝摺濕毒癢痕五六年之久中西醫藥無効自接到先
生藥膏依單用法不過一 一十四天全愈光滑如常遲日出埠相見後當効謝
Hym Sing Laundry P.O. Box 33 Sheep Creek, B.C.
醫安 三月五號 開平懦良鄉 濕隙埠胡忠燧叩
▲恭頌良醫聖藥
敗者弟之脚部忠皮诏濕毒症痕癢不堪經有五六年之久屢延中西醫調理
用盡中西藥品俱皆罔效弟閱大漢公報偶見李福先生之廣吿登載有秘製
皮膚百病藥膏如此效験弟卽K 1盅試驗將此藥膏搽後確能立卽.i..癢繼
續冉購數盅連搽六七日內果然藥到病除弟得先生此藥調理賤體皮庸症
奏效神速深信此藥療治皮庸症眞係快過拜靈祌之不認也弟深感先生之
大德愧無以報議餘數言以彰仁術 旅实玲恩邑举匀達恭頌
★
►
▲
在中國之戰錯
,美國駐華空軍司令陳納
少將R昨對美國記者麥沙芬官稱
數鱧拜以前日本國南部佔有
空中優勢現在不同經六月十二
日桂林上空之役六月卄七日
盟國機驊炸漢口七月四日衡陽
上空之役自此以後盟國機隨意
來往各地現在中國入民生活情
形完全改變數鱧拜以前交通
來往常慮敵机之空襲現在無此
慮•日本五年以来常以空襲恫
一中國人心現反使敵入常慮空襲
又使屮國人民粘祌與奮增加壹
倍
陳將軍又謂常其未赴桂林以前
謂其不能以如此少暈之機
隊保誇桂林將必被敬機擊退
但余以爲必能做到故在六月十一
日前往桂林翌晨卽有敵機十
八架飛到其中有新式四個摩打之
鬥機数架經敝戰後被我擊落
九架其中包括新式li二架我
全無損失自此s後除派有偵察
機偵察外敵機不敢再來余聞廣
州白雲機堪有敵機一 kn五十架
其空程距離桂林一小時但迄今尙
未見其再有飛來陳氏在桂林附近
山洞築有空氣流動餃備之辦事處
桂林附近山洞甚多在該等山洞
遍錢警報站,配備電詰無錢乾等
陳氏續稱g儿三九年曾著有壹
書謂在山嶺地方與海屮警報方汰
只有用無錢乾春初馬來^牛岛
之役如有教備無錢乾之船隻在
海岸巡邏費見敵机卽行傳達
使自己飛機有機會迎擊馬來亞可
不致失陷此次戰爭欲求勝利
應增開新戰塲云陳氏今年五,十壹
歲美國1^士省人美國政府最
近派企立巴上校在美國空軍隊服
務協助陳納將軍企立巴現年g
十六歳美國富羅利達省入
④陵川區
殘敵仍舊頑抗
重慶竈訊軍委會發表太行山方
面西麓經大河口北竄敵入經我軍
追擊隊及預置在敬後之部隊分途
被我軍擊破除,部份來犯
各路敵人囘苣外e-部份殘敵仍
舊存陵川附近頑抗現我軍加緊猛
進予敵入以纖撃我軍i.l;-面掃蕩
戦堪 一 面撫輯流」」云
A附趙鴻欣包翳痔科
能用藥脫不用刀都限日痊愈
Rooms Sun Ah
568H Yates Victoria. B. C.
®無上之委
N
A
p
s
u
o
o
c
n
s
A
c S
I I
T I
c 5
此新式振聾筒可以按在
聾人A!耳內或耳外隨時
能聽聞音樂之聲並能永
遠與朋友傾談如故此筒
毎具六十一 一阒五毫
加拿大
來貨大宗
良一
杰酒
時利市打(三星)
十三盎沙壹元四五
卄五盎沙武元七毫
四十盎沙四元壹五
•P3 itsnsas .o .a
委市杰酒
,醫卑詩蒸酒有限A畫
週,大
鼓、i^一大
香
號
號
雲高華
四號
泰
滋
靑
味
魚
衆
壯陽及補血藥丸cpreston、s Netve Food)
此是老字號榮丸每橼壹百粒傻銀壹元
風濕藥水〔LelancTs Rheumatic
Remedy 〕 毎橼豈元及二元五毫
補腎藥水〔Leland一s Kidney Tonic 〕
毎樽壹元及二元五毫
藥單小*.^配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亞德藥房啓
,4
D貼
本公司現集鈕資。開設製造菜一
菓箱等工蔽•在于雲埠緬街南。
近在夫利沙河邊。規模安偉。製
t
2- c
造B I I, .1 l一造快捷,親愛糖商及各園卩主人
.s u"一 二且購各項木箱装貧,賴留心賜
榮榮公司啟事
本店諧製臘昧及常有
新鮮肉品發售。久已
膾艮尺口 。現因原舗
窄狹。特遷往喜市定
街東四百五十八號擴
充營業。男女僑胞。
尙希源源賜顧爲荷。
o
N s r,T
s o Tr
4- p
i? e
Q s外咖
f
o
顧•是所厚望焉•
扶利沙製木箱公司啓
中
n s A
遷舗營業
貴客函件
<厶
司
卡技利
l,請.依住址
c
賜下爲荷
加》^ ,i
利
記
云埠
c
Y & n
画2、
雜貨
藥材
丹丸散
發客
④竈詰PA. 5652
發售
每橼二元
每撑五元
(寒咳用)毎權壹元
一吸丸(熱咳用)毎搏壹元武玉
{§}一咳出^*內55|.?^ (內傷咳用)毎樓五元
©風濕痛痺4J^每搏壹元
©血症善後調養丸毎樓五元
外埠寄藥。另加郵費-凡本堂發售丸藥代理處。在蜜
萬華埠片打街東104號五洲藥房•
ENG CHOW CO. 104 PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C.
寓雲高華埠喜市定街
東三五五號雲林學梭
鮮關澄弼l朱英二
雲哥華 一 重新廣吿
.一本旅館新人接手營業
§ .- ^ i大加改良煥然一新房
R"^ r,一舍通爽汽嚨溫煖床搏
HI li淸潔水喉冷熱招恃妥
s一當往來便捷橋胞駕臨
A朱英三先生醫師之良也
氏臥病數月。歷醫罔效。後延朱英三先生醫治。斷爲帶
脈不收。經脈內陷症,惟手足凍避肘膝。暨治頗難。朱
先生前學醫於廣州市螺畔街安f館內老醫生關澄弼所
開之中醫學堂。據朱先,生說。其師關澄弼云。此症凍過
肘膝•陳修園謂爲不治之症。但不治之中•亦有可洽之
法在。未可罷手。惟同道中入。毎遇此症。因其凍過肘
膝。多投以四逆湯。然四逆湯非對症之藥。卽使冶愈。
亦難免手癱足跛之廢疾。以其血虛火烈。灼傷筋脉故也
。氽用我家祁傳遣法。曾醫愈數\。手足無傷云云。聞
關澄弼教授門徒。前後合針數百入。朱先生爲關門數高
足之j 。不過先生學醫後。復入廣東高等師範學校研究
教育。自師範畢業以來。一向擔任教職。不專以醫業行
世耳。氏祸友,^介紹•請求朱先生醫治。服藥數十劑。
轉危爲安。不獨愈我沉疴 > 且能使我手足安全。朱先生
是眞翳師之良也。氏感朱先生起廢之功•無以爲報。謹
誌數言於報端。以表揚朱先生之醫銜。且爲同病者吿焉
新會...^^^|1偉嬸識欧
A危機四伏,重
胡持發恭頌
Vy\ V. Ting,〖Rt. 2 Savannah Rd,,Augusta, Go:
▲幾乎餓死
弟忠喉症日甚一日會擬閉塞茶水不能下咽不眘
不食已越星期徒用西法難愈絲毫內子親戚十分
担憂于是車曹統新先生賁舍診治先用藥薰開其
閉隨漸施藥帶出其想內服湯劑數日便妥囘念此
次之險苟非先生用藥之良縱非病死亦必餓死此
恩此德愧無可報特將經過情形表白藉表微忱
中山粱穀叩
71Q 20th St. Los Angeles, Calif ♦ u. S. A.
一
©補腦養心丹四雨庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悖胆怯4"慌竊服食全料體魄康强
十元
©鴉標稀腎丸十一
腎精不足虚勞損常服此丸可保痊
©鹿把耳聾丸四雨庄五元
腎虚膜破耳聾鳴購服斯丸功效靈
元
零黄消核丸每罇一
鬱憂暴怒核連珠服此圖消勝割除
©男子七油丸 一 一兩一 一元五
一痛氣陰襄腫頻服斯丸便見功
両一 完五
©鎮解毒丸一
遍身粒毒贿癣癩服食此丸收效快
©皮膚止癢水每罇 一 元一 宝
皮虜痕癢誠儺忍頻搽此水奏奇功
©立效扯氣水每樽一 一元
喘哮晐嗽氣難舒服此當然病可除 ,
©鴉標萬安油每打四元
霎時暈仆憑油救搽食兼施便立甦
©立即止痛片每打一 一元.
果然止痛捷如電尤能退熱快如飛
羅省總行
函索便寄