,新
暴
223 KEEPER STREET VANCOUVER CANADA
之包大較
絲烟嫩幼克護
護高者成是君
克代o之貝銜 煙價換烟得買 絲也言仔大護
» »之c 克
靖。爲烟幼
時是君絲嫩 常得所。烟 購到愛且絲 貲較吸捲•
版出已期三第刊月界世由自 _
龍水整接
,館旅麗美
埠旭 肌 鹏 穴尚
MAYLI ROOMS
237 HASTINGS STREET E. VANCONVER, B. C. 范詰MA. 8088
館旅市占聖
ST. JAMES HOTEL
52 Hastings St. E., Vancouver, B. C
Phone - PAcific 8826
赴版出文中界世由自 Chinese Edition, Free World, Inc. 55 West 42nd. St. New York City N.Y.
妥便來付下塡名姓將者閱訂 NAME姓名 ,
ADDfiESS住址
CITY埠名 STATE省名
付照址郵按請年 刊月貴閱訂茲
馬科李实林史 施盧辛秀語丹 門傑之峯党雪
民
一
舞:;::-。歷:i:救濟。不獨邑內哀黎。
感恩戴德•而本總會舘仝入。亦拜
叫多矣,此致。某某仝鄉先牛望。
駐加維诚台山寧陽總會舘正主席郎
錫文,别李豪伯。害記黄祝齡。大
屮華,i-國^.:!:-年八月卄五n 。」
:^京卄一日電-據消息靈通方面。
現目全加之人,年齢在拾二歳以上
者。毎星期毎..^限用一安士茶葉。
但此限制有放鬆之希s^:云。
鷂囘兵肺裕會昨描章赛款
域sf函。昨星期六日囘兵肺彬會。
舉行挿章驚款。共簿籍得銀五百八
月 5,
翁紐約市娼妓充斥之原因
緣約讽。木市政府社传服務部:t女十元云
沃妊姿良^ 。 -,^.以市.:£奶妓案件0:: 翁贪桌家粮不能収其他銀
增。現,執法機關已不足應付。自域埠函。峰弼决氏。向仵夏利活當
後必須力1^補救。以免花柳病a延電影明星。前兩年加入英空軍駐防
於市內成干紫说之軍人中。該委員此間•適此次描製軍事影片。聘他
^lis妓充-.^市內原w 。係運動執爲飛機員。昨日范影公H交他工金
年 一.法.-艮。封証入加以吣賂及悩嚇。千元厌紙 一 張。惟軍寧當局不准他
i^師及仪w公.^舞i^ 。以致各婦女受此千元。緣他乃食皇家條祿。所
法h&無法認肢、執行職務。今後爲補以參加攝影者。是借助性所
m計• o::-r.l:A养M女法底。拘留被决氏云。乾影公司之銀已出定。旣
卄I :l.w妓。辛.M花柳」;i愈後。方能釋非我有。乂非皇家所享。不如捐助
拘袖|^.>^ 。扑强迫暨治其花柳竟子空軍會云。
及w用女警察o:rM名。巡邏市 翁收犯爛銅爛鐡成績大佳
^巴贫館。以阳靑年少女入內。域多利函。柯政府是日貧佈。自稍
並注重养後工作。 .別治哥會。1g-起收拾爛銅爛鐡爛紙
乂紐約郵報戟稱•紐約市針"會服務酒襟笠巴等。匀針毎月入息約四千
局:g女a庭委員會•曾向紐約市長元.。成績大佳。帮助皇家不少云
拉t?地亞呈交詢資報告。其結論有 ll域雄老華橋周福賜逝世
謂础約市政府。暂時無力應ij戰時域埠函•老華稱周福賜。界禺南村
^妓之歐重s题。w市府各部裁减人。現年六十八歳。不幸於卄三朝
m算。應付娼妓問l之針會服務入六時。在羣南房樓上住房去世。九
一H5!s,。衞牛:入員及緩刑-^員。皆被戟時車入參臣稱儀館•聞於下鱧拜日
一^紐約转察當局遂無力與海降軍.3:T殯歸土 。有兩子在前親視入殮云
一;-各機關合作*防止花柳病在軍入蔓
延•而紐約市內海^軍尺過境t而
,,.=爲註足齐。數以萬針。川流不息
-大
,
:、》
Y、
艮
柯京4=| l曰乾。據戰時資掘價Ll,.養
理局。駐柯京分局職員市旦利氏宣
布。根據統制親定。偷有由美國及
其他國。贈逸茶葉與加拿大居民者
。於法律上•不能接納。蓋.H八月
十號所立之规定以來。除非曾向粮
贪管理部登記爲直接辦入口货商。
則任何入不能用本人之名字。以辦
茶葉或咖啡入口也云。
攀域埠警衙乂有犯車例案
域埠函。昨卄一 一號朝警衙堂訊。有
八名停車過一時定例。毎罰銀二元
五毫。 一 名駛l^過快。罰銀十五元
。ll!w:名不違停車牌過街。罰銀五元
云。
s沐諧船廠用女子任絲鉄
美國沐器埠卄一 一日竈•此處阿利近
造船公:^ 。於五月?i:-號。首次僱用
1名女銘鉄工入。現目則共有二百
七十名。另棧房女工十一人。乾學
工程女助手卄六人。據該公司意見
•女鎔鉄工..^則以年齢卄五歳至四
十五歳者爲最佳。但不限制年齢。
男女工金平等。平均毎星期-x十一 一
元云•_-
▲ MH:^昨¥城台山西村阁体會
之籍捐佈告卡技利埠共捐銀七,百
七拾六元愧登七拾七元六乇特此
楚
期
刚
奶妓問盟.,;歐鬼。兆於前任何時
l,期。何警察,^數旣少。原有職務繫
重wi:常。乂缺乏專門c、货-^員之協
助。欲其敝底拘抓奶妓。赏不可能
缺乏-^員不特使拘抓奶妓感到困
『維。ni奶妓被捕服刑之後。亦難使
其改邪歸:止。此問盟在平時已感困
蹄•在戰時尤爲棘手•因市內過境
:之审入旣多。娼妓被省釋。不e:舉
〗手之勞。卽能重擇故柴。聞婦女法
一庭委員會。現正積極請市府對此問
盟加以補救。以免花柳病傳染於靑
:年軍入「厶。
攀教提勖勉各屮學牛囘校
域埤卄一 一號sl^ •省教育部长比利氏
。現求戦時及其他事業倔主任用中
一學*生齐•使勧勉囘去學校。俾完
成彼等之教育。偷職架係屬重要.界
。則勧勉學we政府之阁授諫程。或
入夜學云。
翁滿城乂發生小s-驚風症
i滿地可坤卄一 一號乾。據此間市衞生
局報吿。近日滿地可塌。又發生叫
宗小n:-驚赋症。今年內前後則共四
.拾 一 宗•有拾九宗係在附近之城市
if/
▲域埠賣菜同業公會籌欵救濟祖M
傷難宣士日
溯s七七事t!。吾國展開全民抗戰。迄今已達五年。國土慘遭敵騎蹂
躪。名诚迭被敵機森炸。暴敵獸行资性。嚒古罕觀。姦淫據,掠。無所
不極。難民整千整萬。願沛流離。啼飢號寒。死亡枕藉。船呼。我问
胞何寧。受此荼毒。誠吾國有史以來未有之珠刼也,然吾國軍民。對
此民族莫大之仇敏。不屈不撓。繼績抗戰。咸::^〈敵愾同仇之,.|"。破(金
沉舟之志。前方將士 。浴血疆塲。以拙劣之器械。屢挫敵児。台兒莊
之勝。粤北上高之戰。長沙三捷。將士以血肉奨定中華民族萬世之基
•樓得世界人士之欽崇不K 。本會同入憫祖阈傷兵難民之衆。待救孔
殷。爲盡國民一份責任。爱般有獎義券。及演白話劇籍款敕濟。定期
於九月六日開演。劇目r苦學生」。竊思出錢救國。爲我後方及海外
綺衆。無可转卸之職贲。伏望四方君子。大解金囊。瞎躍輸將。王成
善舉。俾得傷兵難民仰助有賴。本會承蒙洋洋音樂社。及靑年聯合會
諸君。抱愛國之熱忱。本國家興亡匹夫有責之義。報効白詰劇一本。
助我一臂之力。感激萬分。他日大款集成。l:;:-止難胞之幸。亦我中華
民族之福也。謹此宣言。
茲將熱:^諸君報効獎品列后
齐云
第一 獎
第一 一獎
第五獎
第六獎
第七獎
第八獎
第九獎
第十獎
梳化牀安樂椅一 一件値銀壹:e 1十五元
終K義報効
男装手錢一 個値銀五十七元五乇
水鴨乇搏仔 一 張値銀四十費元五乇
女装手鏢一個値叙卅七元五乇
顶靓羊乇驟一 一張値銀一 一十七元
趨時親座鐘 一 侗値銀卄五元五毛
皮篋袋一個値銀卄一元五乇
羊乇搾結一件値舰一十四元五乇
電毁斗 一 個値叙一十一元五1\?
親線仔絨裤一 l條値銀一十大元
鍾玉樓報効
雷隊公司報効
\Venger*s Ltd.報効
Hudson Bay Co.報効
湯龍馳梁耀報効
昆利菓店報効
李彭李貴合報効
梁耀周堅報効
阮晉報効
新造臘味登市
7
5
7
1
雲髙華,
『5 N
~ 話繊
有限公司啓cw
馬森工塲承接翻新蔴雀牌-毎副H銀七元雲埠各商店代理
本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嚼電燈自來火等件自備
大車装載各樣器具到門修整甚爲利便幷以廉慣相就華友
光顧由喊錢通知從速應命
地布梡文披露
D. DrH日日ond 207A Pender St. E. Vancouver, B.C.
T>Acific 4634 A注来喊錢Fair. 3445Y
_______SI
.....』..;,
水
3
賣鼷
o救急扶危限五分鐘見效
©能治內外各症應驗如神
風濕麻瘁食滯飽脹小兒急驚風火牙痛筋骨腫痛中風中痰
頭痛耳痛肚痛,^痛舟車暈浪嘔吐水瀉腰北I:脅痛胃腕氣痛
無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡小童爛頭汗癤風斑跌打腫瘀
週身鹹粒疥癩瘡癤虫蔓蚊咬皮庸濕毒傻火起核口舌損爛
內科凡肚痛.t痛霍亂抽筋疴嘔風痰急症以及頭暈飽滯傷食
俱用溫茶冲食藥水五滴至三十滴
外科各症俱用棉花濕藥水敷搽
(慣目)大搏壹圓中樓六毫小橼二毫五外埠寄費毎樽加五仙
中國奇異藥水公司
〔歡迎各培代理章程函索卽奉〕 創辦尺朱去非謹敢
加拿大雲高華五洲大藥房總代種
ENG CHOW CO.】.04 Pender St. E. Vancouver, B. p
歸治
:初則以爲全愈:不料毒墜于筋骨:久則血氣衰弱而復發
有因而起爛頭爛額:有因而起雙眼失明:有因而身起虫行
蟻咬:痕癢不止:有因而起遠年爛脚:有因而起癱症:有
因而起残疾成爲不冶之症•.此等恶疾• •令入寒,4" • •是以本
醫生深知染毒之症極大危險:特悉4-研究務求萬全之策:
將數十年之經験:精益求精:特選正地道貴重之藥品配製
而成:尚掃除其悪毒:永無後忠之理:此藥其性和平:不
寒不燥:如染有恶毒者:不枋試之,眞有起死囘生之功也,
ii一抵疔痔漏小便刺痛遠年爛脚節骨疼痛
11皮庸濕毒週身痕癢紅:实血癬諸般百毒
此藥片逢毒卽瀉:逢滯即消:掃除臓腑一切熱毒積滯等物
:又無墜毒絕嗣之弊:更無痛苦之虞:雖勞働界服之:亦
無礙于工作:藥片服後:卄四小時之久:卽將毒菌掃除:
由大小便而去」恢復健康輕症壹櫞;重症二橼:可收全
功.-•永無復發後忠> •且服法非常簡便* •祗用淸茶戎滚水吞
{^.-*對于燒酒蝦蟹竹梦熱毒等物:略爲戒口:免至痛苦增
加:則患亦可安然全愈,,而藥力更見奇功.:如蒙光顧:
CS,.D.不受.希爲見諒:各埠梓友:如有購藥求醫者.靖
將病原註明*照上列西字買赤紙付來:定然按症施藥:從
速付上:以應藥到囘春焉:
M服毎樽定價銀三元
茲將自製各膏丹丸散列下
^貌毒膏毎盒1元五乇塞寞三鞭補腎丸每橼壹元l l五
跌打藥水毎樓壹元一 一乇五萬應濕毒膏毎盒壹元五
KWONG CHAl TONG CO.
w Pender St- " pl。 §3
Vancouver. B.C.
本堂專辦祖國正地道藥材各正字號一
容月池醫生厲內丸散花粧香品發客特設置電偈研藥"
丸散快捷妥當諸君光顧無任軟迎
g鴻f^g總發行廣濟堂醫生林弼臣移
卄抗建的僑胞不可不讀*世界名流學者言論
p華的總滙a揭發侵畧罪惡畠鼓舞戰鬥精神,
;華埠喜市定街東
門牌一 一三七號地
一点適宜房舍寬敞
牀褥雅潔煖汽熱
〜水溫泉浴室非常
充足 一 切调妥近
更改組煥然一新
租價克己各界摘
胞惠顿駕臨竭誠
.司理馬遞敬敗
!住
親安勿
愛適忘
儒的聖
胞旅占
們舘市
o
羅斯福與宋子文(、圖)
中歐聯4^rnEL:』 工部長
和平問疆論戰
我的宇宙入生觀
郞吉爾與印度
大西洋15;阜的 一 個弱點靴細
香港日軍暴行目擊記
時事述評
宇宙談
㊀飛機偵察辨艇㊁最猛烈的殺蘭劑
⑤從牙膏筒說到白糖
未能免俗齋隨筆 庸入
訂閱半年收價〗:兄元_!;-角
訂閱一年收贗 二元
,訂閱一 一年收慣三元一 一角
, 一 加拿大及南美洲各屬毎年
M 一 加收郵费五毫
; 自由世界中文出版社薛欣
r
丄15