凝
Ll-画 L < .t ■」!,
、
评
11
蒈,陳象
S o郞l
就光。黃渭廷。馬
UI/ Ir 1 -rT 1
打字機。完全禁止發資。惟有從事
i滿城有三名女律師入衙
本旅舘設在罄高
」取瞎生瞎壅齊肚• • ;^4DC余乾• •暨台vh.spl,,瞎L£>l.xr
1PP一"塞敏菌獨立
(按)委內拉瑞,爲南美洲北部
之共和國。舊屬西班牙。1八、三
拾年。脫離西迹.„^獨立。北面加
勒比海。東界圭亞那。南鄰巴西
。西接哥倫比亞。出產咖啡。.哥
古。樹膝。煤油。及五金等。
A沐翁拾1月.竈*九十歲老入匿古
斯。昨夜因失慎火燭。在其寓所
被燒斃命-c 。
翁:ls之妹及夫被捕
一4i敦十1日電。印度各播音稱。國
TV
一5"
,"
民黨,首徵尼路之妹及其夫。千昨夜
被luf察拘摘。其所召集之會議被驅
散o 、
驂英閣員非議邱卓爾
A指貴對印度政策爲非計
倫敦t壹日電。l:-黨閗員格陵活今
日在衆議院非議邱卓爾之對印度政
策。謂此策幷非爲改良英印關係針
算。.吾不能見此策能得iE國之同情
。與對印度之現狀。不見有益。祇
見有害b印度之事關係甚大。非任
何個八可以輕忽趨置者(i指郞氏
不應以强硬對印皮)。美國對於英
風.之殖民地與自主屬地之分別。仍
未十分明瞭。故吾人在過去待遇有
色人種之態度。已受黑暗之譏評.。
現在正是吾.,^對世界表示。此後當
決心防止不良措施之繁耍镧頭。必
l須求得雙方互助之方法爲上,p印度
殖民地大臣則爲政府辯護,指印度
.全民會欲謀破壞印度之抗戰力量。
參美國取歸造摩登靴
華盛頓十日電。美國戰時出產統制
部下令。自十月卅一日起。限制皮
靴之ie水及式樣。以减少皮類之化
耗。如蔬利用其他物質所製之鞋。
不在此限。該部管瑪鞋業之主i
布陵氏。求各零沐鞋商。對顧客勸
勉。勿^非必需之靴。
錄拉哇爾謂决意抗抵
成持tl日范。法政府主席拉哇爾
今扫指美蔵與英.國同夥*佔據龙
地爲達加斯加島。因美國對英軍之
接略該岛表问情。指法國容軸.4"之
潛艇及間諜在骸島活動•何拉哇
公佈。謂經得該岛總督之報吿。島
.2並無目本或其他之軸,4"潜艇。飛
機及間諜活動。日未輕有求在賴岛
极立窜事機關者。法軍决定抵抗釗
底。但可惜兵力不足耳。
镰埃及之軸心軍再退
開羅十一日堪。英野戰砲隊。昨在
亞爾緬前錢之南端。與德小唐克単
隊作戰。其地点爲險滅岡。証铜德
軍進攻炎敗後已退更遠b英前,贿將
覆《1虔亂,絮.^?1*«55^|?55諧|5還鬚羞,督;|
蓬s^
湖
荑中東司令部報吿
。昨於靈間往炸塔布碌及軸心之交
通錢。予敵以大損失云。
柏林被炸多處起火
倫敦十 一 日亀。莫斯科昨夜播音。
俄機大隊飛一 一千英里。炸布達佩斯
起火三拾八處。柏林起九十二處。
觸發四次猛烈爆炸。槁匿斯卜亦被
襲。(柏林播音。俄機抵達德京邊
境-城內無彈落下。德東部多處亦
被俄機騒擾。投照明燈及各種炸彈
,布達傲斯被襲兩小時。高射砲火
衝烈。市民略有死傷。.Br牙利境內
數處亦被襲。無要重之損失)云。
藝倭海軍不輕視美國
東京廣播。前日海軍聯隊司令高橋
大將。是日對日日新聞記者談話。
謂日本勿視爲美驟弱國。因日軍在
太平洋獲勝。非由美國懦弱,而實
因日軍訓練充足*準備週到。
據高橋之意見b美國現準備長期作
戦。故日入勿過於樂觀•應準備應
付壹切i:w。
參女店員急智欺i:^
舍路拾1日電。昨日下午 一 賊入夫
列杜力與納爾孫百貨店三樓之出粮
員仙珍女士之櫃面。用槍由雨衣底
指嚇。交 一 字條與紙袋於女士 。着
將紙袋装滿銀幣與之。女士情急智
生。先將廢紙實滿紙袋然後以約
値五拾元之紙幣排面與之。賊復索
囘字條。急向--叢中逃去。滿.4-以
爲得大量紙幣。該賊約卄五歳六尺
高云•
藝斬將搴旗增光父母
芝加哥拾一日電。葛克夫人接得其
子由前方寄來其奪獲之n本軍旗一
面。上您奴有參與八月十七日襲密近
島海軍陸戟隊一 ^HI拾三人之名。以
資紀念。其子之信內有云r經過許
多艱辛。方能得此」。葛克夫人深
慰其子之能英勇爲國云。
翁女送機員總部成立
華盛頓抬一日竈。美國務卿5-丁生
宣佈。美婦女輸逸飛機隊之總部。
將設在紐卡素區溫明附近之飛行場
。隊員駐該處之勞房。其聘請當平
民僱任。何穿軍服。其式樣未規定
。隊資之H作爲專雜坎森炸機與戰
鬥機往各前錢。其司令已委定汰市
顿绵笠夫卜校夫人*夫人現印卄A
歳。已抵溫明顿數B云,
靠一銜
寓居夭演街四一 一 一壹號西婦巧意氏、
年六十四歳。被控遠犯戰時租金
例案共兩宗。昨八月卄七號在此間
警衙提審。1案判罰款卄五元。另
衙費一 一元五宅。一案則判罰款十五
元。另衙費武元五乇。限至九月九
號繳交。昨屋期三日爲繳ic乂罰款之
期,但被吿無款繳出。故被拘捕。
監禁五日。遠犯戰時貿易價目管理
局規定而被監禁者。就本市而論。
則以本案爲第 一 宗.。聞事前在頃士
威街一 二二號與一 1 二三號兩屋
。被吿收租金超過規定云。
o蒈濟慈善會舉行大募捐
雲高華蒈濟慈善會代表之四十四僴
慈善機關。天主教之十一個慈善機
關。曁救世軍之國內慈善機關。三
大慈善組織。聯同舉行五十萬元大
募捐運動。得政府。教堂。商界及
勞動界之贊助。現定於下星期一 一日
朝開始募捐。屆時三千名男女義務
勧捐員。則沿門爲貧苦請命。盼望
各界。盡其所能。予以援手。共襄
-善舉。
據加拿大昏相麥墾士頃稱。本國之
自願慈善機關。代表吾人社會上之
良4"o自願動員.自動組織o以表
示國民之所以爲國民者。能如何援
助同類者也。在此戰爭時斯中。猶
於和平之年-「大衆銀庫」曁所代表
之慈善機關。應繼續値得及享受加
拿大人之赛量援助也。又據CCF
黨領袖高偉爾氏稱。在加拿大各處
援助「大衆銀庫」之呼籲。應由t人
道主義觀念之人。予以盡量之援助
也云。
o李天立翁日昨出殯情形
李天立翁。向經瓶務賡於一 一埠。及
歷任致公堂達權祉重要職員。乃洪
門老叔父也•不幸於昨月卄九日。
病終於聖保羅醫院。享毒七十有Al
歳。昨十日午後兩点。在本塌暗市
黨殯儀館。舉行出殯鱧。由祐堯贊
禮。主祭者祐鍾。陪祭者世練。世
昌。隨則洪門總幹部代表陳宜顯曁
冀培党社代表劉孔正。一 一埠堂社代
表陳宜談。李氏總公所代表李世瑶
等於次獻花致祭。*-由李鶴禱5.述
李翁生前行狀。祐f讀諫文。並由
鶴禱i^家屬答謝。後則各人與李翁
行最後相見禮。扶柩上車。前往華
入培場致祭,。運囘辨儀館暫爲停厝
。至戦後乃運囘刚國安葬。計白馬
素車隨行者卄餘輛。花圈數十個。
執紼者多人。可見李5^"r盛德感
入矣*
o乂發生稱宗小ls^驚風症
據,市衛生官i氏-^J^報吿力近妇
本市嫁續發生兒i風症.。昨i
1s藤〜s錄i痛ifif银笼鶬爽
小孩送入傳染醫院。至昨朝又有壹
年卄一 l婦人。亦歳入逸醫院。兩人
居住於il加蘭耀區。均有忠小兒驚
風症之嫌疑。現在鑑定中。昨足期
1 一晚入醫院之兩入。已鑑定患此症
。現在醫院療治者共針拾一人云。
Q刚女子影眉水渡被拘罰
昨有兩名北寞高襄女子。在禁.i-區
攝影北攀尚華橫水渡被拘。在此間
警衙提審時。兩i-子均自認有罪。
推事瑪貂順氏諭暫免處罰。但每入
要繳交衙费一 二兀五宅作了結云。
Q兩西惡入華糖菓店毀物
昨虽期三晚。在跑路街一九一壹號
華人都沃(譯音)。開設之糖菓店。
有兩西-^鬧進店內。將貨物拋擲於
地上。又損壞樯壁及崇門。事後該
兩西尺被拘。壹名都坎氏。年卄一
歳。一名多利氏。.年w歳,-控以惡
意毀物案云。
o奧尺犯國防例判半年監
奥國人阿十,禍氏,力.lfe:;浙九歳..被控
遠犯加拿大^防观案共恥宗。毎案
判監禁六個月。Bi時執行。聞事前
被告爲.敵橋。不邀例按期報到加拿
大皇家騎差•又泉領取許可照。而
自動進入太平洋岸之禁止區云。
o朋泳池中幾溺斃一孩子-
住約魂街一 一 一七四號西孩德忌利市
氏。^三歳半大。於昨日上午約十
一點鏜。在結治賴奴池泳池邊=-與
數孩遊戲。詢料德氏失足跌落池中
。幸爲海灘救護貴弊見。立卽上前
將他撈起。復打電話通知呼吸器救
生隊驄至以施敕。恢復該孩之知覺
。現留在醫院施滞云*
o師範學校l爲戰時影響
冀高華師範學校之報名入學-^數。
爲十年來之最多乾。亦不免爲戰事
所影响也。報名入學之男子共十七
名。較域埠師範學校之卄九名女生
。壹名男生。學生人數减少之壹大一
原屈。係近年來取格甚殿云
眉山駐所威利
馬暢煥桂洲
先考諱沃禎蘇公府.君痛於民國卅1年八月卄六日以病終
于正寢〖積閏享毒五十有六?國基親視含殮邀醴成
服經^^一 一號歸土安螫i荷蒙各宗親戚友黨誼惠賜
賻儀花圈或親臨執紼素車致送高館隆情沒存均感謹誌
數言藉,謝悃 棘人國基泣叩.
厚一惠列后恕不稱呼
禺山駐所素車二.光裕堂素車二瞎生公司素車二
華人婦女會禹北房國民公司何盈基孫正邦
馬恒兆:徐宗智吳華实連子適然各車素一
錢波夫人:周德夫入仝索車一 子儒閏垣任枝
揚輝仝素車一 林近亭都有爲林逸如李樂天
林北厚条雅中李家順:仝素車 一 練昌伯儉
仝素車壹徐錦德錫毒;仝素車一 容芳莊培
岳宏錫仁祖培瑞堯仝素車 一 陳達明傑生
仝素車二鄭淇沃吳經楫仝索車l
仝素車 一 :陳日進日亮仝素車一
仝素車一 一
鈕銘伯儉毎賻儀威拾元庚灶錫毒奇架圖功
傑生黃景,光裕堂以上毎拾元惠貞蒲暖翰華
有貴孔培周來夫入毎五元李添李華煥胡養
李炳劉日棠林惠共八元陳耀檀陳伍姑共四元
鰲仔三元一:關周氏廷輝陳昌子儒桂佳裕球
澤池容佑晏時.椽輝馬遠進毎二元恩榮
鏡廉共宝元.Hazel §ck JODS炳坤藻林玉溪
以上毎壹元
龔邦耀林沾合泉雲堪華僑學校全体傑生
拳照跡.蘇蒲.膝s i龙合家徐偉棠
光裕堂仝,人吳華禹山駐所保安公司各花圈壹
李乾亨离任成仝花僵.一二^:逸塞游伍冀游秉綱
仝花圈一;關崇穀李日如林立.富仝疾圈一 林藤田
林趙氏仝花圈棄求欽"榮產榮傑榮舜榮基
美月仝花圈協和基督^會華僑婦女會仝花圈
亞苗公司l列治文仝花圈:李沃炳林鴻惠李華煥
劉日棠李i i光,f圈李榮夫人羣务
仝花圈黄文德.趙榮燦?.鴻影.仝花圈豈李洽珉
梓良仝准圈粱緣光"v.ls佘f屛李萼生仝花圈
馬福崇.林愛平謝邻K謝寐田仝花圈汝彬潤垣
住授洽欽仝雄圈.,暴辯-處恆=^夫入陳英發失入
朱基夫厶.粱少平
一:總昼花圈永利永安仝花圈
,1
言f S
,響
二 N s
拿A R
,匿
露
a
^^^^ 、*|_1^^一
代i^中國化母H業社班,一
(§§)
異軍贤起者。。。
〕羅
*翁
i鼸l任何公還品
貨精
④新電詰PAcltic 5845
店
农
軍
二 r
I西街
咖w定3
市比
s e汁號
-;i埠埠
.w .i雲二
7- c
々8
,5 7
21 6
A新春蹄装到了
i装
兩埠台山l會館欝救邑內
o當近洪人紀念五祖。
當近函。本埠致公党。於昨五號午
間開會紀念五舰起義。至六號(卽
M期日)晚間五点.。筵開八席于堂
上。與北京樓兩處。十分熱閙。飮
至酒酣。首由會長周憲煜。寬布飮
識旨趣。幷提議欽金救濟祖國傷難.
。1致通過。滙阈糖壹萬元。寄交
財欧部長孔祥熙收。以
難之用。:次請郞忠梅
,1^,。郞忠糖。陳#1昌.、曾吉
其桂土進仝花圈陳a:進日亮仝花圈豈吳經楫
節淇沃全花圈黃.一宇」何一羣朱继富貧孔阜
黃星甫仝花阛,域埠李振雄:朱毅生聶瑞錦李元俊
李學明 一李時章仝花圈.李聯裕林創德馬超林仝花,
錦碌周開德实國華.周家,i謝國悤合家輕濟餐館.
和記 一 f埠中華婦女會阮九合家卑柏合家吳連子
合家孫正邦合家時花舗禹北房! 一埠江灶周金滿
識樂餐館以上各花圈壹陳天爵馬世政仝花圈
.發洪金愛仝花圈林近亭李日如李樂天家順
都有爲余雅中林北厚仝花圈:華橋公文學校校董
會仝花圈廣萬生蕾徤:家奕錦添洋助仝花圈
恩榮鏡廉仝花圈張洪享張"SK.^李連有
周進仝花圈宋昭懋黃n:n運李來百葉來譚生
粱保敬諧仝花圈關命關長.仝花圈蔣襆可.
葉爵仝花圈求鎭夫入求柏夫入周德夫人林源夫入
李錦容仝花圈容芬岳榮祖培宗培錫仁-瑞堯
仝花圈:劉孔正陳宜顯"仝花圈卑漢明雷卓平
陳柏洋服店仝花圈劉雲伯曹錫榮仝花圈、朱學連
張養仝花圈石妹夫人崔才夫人李奶懷夫人
錢波夫人s;婆仝花圈葉求銓阮宗豪曹惠廷
宋良弼徐子樂粱博明黄文甫伍善予仝花圈
徐宗智.:揚永年闺才謝瑞珍錦禱曹仲雅楊棣榮
曹i目泉全花圈 M. Armstrong Mr* &■ Mrs Geo.
Lowe Iv^rs* M* Yuen Ji曰日y Lily Mcoar节r
Peggy May & .AaLncs :Girl of Espo曰v Cafe
Mr. & Mrs. E. 。hang Mr. ? Mics. B. cha芸
Mr* & iMrs. Ge? cilan^g Helen Wong, ltse
Yip \:^innie Lec以上花圈
華橋公.1»^學校校§|聲自^^^.蘇錫赛徐子樂
信生公司.以上各,^文.,,沐§阮奪,^,:
i赵
織
.辨,
米荒矗僑徵掛BS ,.
爲通吿事昨七月五日A^總會館召開^體邑橋大會與敏濕
分會館代表聯席會議商封鬵敕邑內lf荒事宜當經决議腺
立「域雲兩塌台山總分會館鬵救邑风米荒及難條勧捐處〜
J發簿向全抓各埠台儲,善款每〗一 台偷額捐坎金弍充
多捐益赛如捐國幣毎百元收坎金七元捐國幣五百元者騰
捐款善長仁翁芳名里居呈請縣政府f獎勵捐敏膽五百^
元以上至壹千元者呈歸特獎所有全加捐款收條由台山總:
會館掣禁及保管欵項捐款結束時雲堪分會館派員與總會(
館開聯席會議及協同滙款鬵得之欵,數滙囘國府財部撥
.交本邑離政府救濟經飛函驟政府請k各區人n多寡及米:
荒情形詳明報吿俾籌捐處酌量分別IK配賑款及函請台傲
縣商會派員協同縣政府賑濟捐款日斯由八月十四日起至〜
十月祈日止截結柬滙款貌刊印證信撒分寄各地台糖釅豫一p
1
以昭大信等議在案i:我邑橋依照限額捐款及努力輸將紫
右通告全坎各埠台橋 .,J,
處規定國幣捐紈每百收坎幣七元請邑橋勿魏會.一&,,
因數目多少將來掃數滙囘救濟故也
.如埠小未有捐簿寄到之邑條請直接將款照下列台山、匿l
會館地址寄來無誤
雜帱識& w破翁
P.O. wox 1153 Victoria, B.C.
骢酶£^孩鹏 j«
-Hoy Sun Ning Yun收Ben, A88、n
108 Pendor St. E. vs^uver"
中華民國三十l.年 八月卄lBk
s鬚
藩A
議
i
,4
v二