效
阜
雜
主
該
y 、
竭
》3
缚 油 紹
, 逾
4!〗
(七、
三期是
報々:'漢大
魏七月
年一十三國民
CHINESE TIMES
The only Chinese newspaper in Vancouver.
every day except Suntiays anil holidays by rhe Chinese Freemasons 1" (Jana(ia Publishers Ltd.
條信門洪
★
★
余
一髙
論薛r子擊磐於魏」故址。是在土
坡之上。有一很緊问的亭子。亭子
裏面有淸乾隆所遊的碑。碑陽寫养
r孔子擊磐號」五個大字。陰碑有
七絕 一 宵。r荷篑入過識有.4"。旣
譏揭淺厲於深。知其 一 未知其一 一 。
玉振金聲冠古今」。別無何种建設
,然亦是; 一千年前歷史之遣跡。
志在馳名大减價
大補丸线五.
f剪此付來n
^大袖丸六盒拾武元五
厶寄藥郵^一 一毫v
雲高H 4 t
A…
化£ .s r,
羅夫人謂孔子爲現世
新政策先導人
美總統羅斯福夫入。去年曾由
無線電台演説。公認r中國聖-^孔
子。爲現世界施行新政策之先i;?者
。尺謂美國現行復與法。初以爲美
國传先設明各。其宦中^i 一千五R
年前。孔子已提仍之。且其時孔子
爲新政策之指s!^入。而爲行政者之
顧問。孔子乂訓铋其^牛;。於其不
暇時。令其,牛爲行政齐之顧間」
;一厶o
鐡書機之玉印
古入印川玉.^ 。 wt;子肌玉之
总。三代民無竹s-。皆得川之。秦
漢來則天子,v川之。私印偶見而已
。:.儿刚易代之s-。传稽王r免。瓶用
靑田花孔_^^ 。以代:::i玉,化象。石n
不若玉之堅。战切场费。稱其意妖
。如以紙〔山代竹簡。無入不糾便。
從此范金瑜玉。專屬丄.^ 。文-^學
士 。以";h^石?3興。刻玉之法。遂漸
失傳矣。鏹!l-秘,主莫鐡。:龙以治印
爲陳協之所推京。延居肌園屮。爲
坐上.5?;。莫氏冶印。以刻玉〔為最佳
。s勁停勻。彌劣芥:古溫潤之氣。
秦朱漢臼。並皆佳妙.其治印也。
手iof心追。总通祌曾。然後從容碌
切。故能超軼瞎狭。獨彻l::茂。..^
手相應。略無板,w斧懲之迹,此其
異於常人者。而莫氏居何撝謙。営
謂小足"實則粤屮印-^祐夥。平日
視治玉印爲匠工。弗滑習。强而爲
之•終無是跑。如莫氏吝。直堪獨
歩矣。北平昔年有治玉印者。规矩
方圓或不致失。然M氣殊深。了無
古意。不足取也。
E } ,e 3
^詰s ^
o電g w
H < 1
本社設在華區。位居適中。房間空
氣。床搏潔淨。煖氣熱水。非常充
足。各界橋胞。往來駐宿。長住暫
居。携隨行李• 一切週妥•取慎特
廉。輸船車票。服務K辦。如蒙垂
委。竭誠歡迎。
司理關邦健謹敗
良舊之孺
委市杰滔
補矜服完 一 樓果然功効说不虛傳特
贈相介紹 美國苹盛顿李同盛改
大襦丸稀身述腎之功效
治脚冷脚齒服花;^;T"能開胄消虔
冶常多夜尿補血行械治夜夢遣精
冶腎虚腰痛大使閉結冶尿後反滴
欲求速川毎服:二粒i點之久.H然
藥到成功老\服之牧有還少之功
©極樂氏搜毒丸毎樓二元
治臌濕骨痛。肺辦內傷。遠年爛脚
。皮虜濕毒。週身痕藩。紅十:".m癬
大小使結。皮膊奇痛。及 一 切毒症
,欲知身體有無森A 。服此丸他知
。若有都服此丸必媳。否则無涼也
c禁"《
id_,
弟
ij月
毒s
全糸
爲驚護身.
語
入之失敗。非由於方法之缺乏
•乃緣於方法之誤川。(洛西夫克)
輕小i^者。無成火辜之慣:sg 。
(荷諺)
須以節儉貯i々,s站主il::。朝晨之
太陽。是不能終HI永照的a (英諺)
明日應爲之事。今n爲之。
(富蘭克林)
多做事。勿多眘。(休没)
, 冷
沙朽姊比惯埠汆少雄欧
終癞癢藥膏毎窝0.元,r^痛粉元
包愈癬藥膏.》.元〗:^薛膏每盒費元
甜尿丸毎盒五元遗粘丸毎盒五元
毎盒一 一元
毎盒五元
毎盒拾元
毎盒五元
i?美容水毎禁毫
,痛拽卞;,丸毎橼二元
1^函sil:^極樂氏先生稚鑒敗
者鍾海生君言及自贫败濕搜毒丸所
有腻濕去淸幷能掃除肚內 一 切暗.;ii
怖存i 一粒交弟分一 一次八:^之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨庸之苦
今忖上赤四元一 一毫求取败濕捜靡丸
一 一稀忖來不勝感謝與此井頌
GEO CHONG
449 Nortrand Ave.
Brooklyn, N.Y, U. S. A
•i市安 美闺紐約弟蕭敏生化
極樂氏先生火鑒改齐吾友托吾^败
濕捜f:t九服之功効非常吾雙足忽然
行動痛ik:起風下雨全crw痛卽服先
生之败濕拽范九.^纽;1.^以在報6{"
言介紹臌濕骨沾條胞知所i^沐K
美國紐英器台心:,s.. , .v< .力
山縣朝中村入氏..=-臥-^,1^%-^
,A本號以丸篩造丸虔潔阅滑工作精良接製丸仔決捷妥當
煖腎還少丸毎合g元
主治命門火衰下元凍冷少年
結婚粘虚体弱腰痛頻溺等症
一l勒f书養为小盒一 完五
專冶腎,体倦耳鳴頭暈眼花
尿後反滴誠爲補腎獨歩之品
皮膚止權水毎橼 一 元
統治皮慮濕毒紅粒紅點痕癢
不堪無論何處將藥搽到卽止
^!^,,il毎盅二元
必愈甜尿丸毎盒五,元
皮夢遣帖丸毎盒一 一元rfi
無夢滑精丸毎盒三元
.,^腹痛金丹毎樽一 l元五
心胃氣痛水毎樓一元五
小腸氣痛丸毎樽二元
疏解濕毒丸毎橼一 元
化痰久咳九毎樓五乇
外感小"晐丸毎打這元
牛黃消核散每樓豈元
爛脚消毒水毎樓一 元
久年頑癬水每橼五乇
此膏諧冶遠年爛脚常流惡水跌打吊瘀膏毎張五乇
久不生肌卽用此膏貼之卽愈驅濕追敏膏毎張五f>
邦立寓內gl瓜菜種樹發客
sanw L-ung Jan 35 Pender St, Ki
Vancouver, B. C. Can. 鲫甜Phone MArine 0885
此吿白位不是酒局
或丕持省政府登載
之委市杰酒
打(三星)
十三恭沙暨,元四五
卄五器沙武元七毫
四十器沙四元壹Ji-
卑詩蒸酒有限公司啟
o 13、.:
K ,s 4 c
S G .G S
V c
壯陽及補血藥丸(preston》s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎樓壹百粒價銀壹元,
風濕藥水〔LelancTs Rheumatic
Remedy〕 毎榑豈元及二元五毫
補腎藥水〔Lelandjs Kidney Tonic 〕
毎橼?"i-元及二元五毫
藥單小.4"配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懷亞德藥房〗
國
聽
蟲藥蝦大根丸毎料恰五元
發明藥蝦。製造-„-勢。毎晚 一 服。藥達丹
田。鼓吹牛殖。日組日大。服完一料"最
短小各。六寸以長。從此入伍。胆大包天
1。赤斗露体。胆敢深入敵费。行剌主宫。
gj^虚發。:c發lft:中。行軍胆小。臨陣退
sl。藥蝦壯志,不可不服。
叩t- d 一 A馬上救星丸雙料一 一元加料四元
t2"K5:A附毒二掃光 毎料三元.
g" , A爛脚黑靈膏 毎枝暨元
t
s
J ,."
D o
SJ,騰I
E o
rr> t s 3 m
f
吿e^
o
本公司現染鈕資i。i屑—f ,te^魔
薪箱等工廠。在于冀埠緬街南。
is^夫利沙河邊。規模宋偉。製
造怏捷。親愛綺商及各園口主人
。宜鹏各項木箱装貨。請留心賜
顧。是所厚望焉。
扶利沙製木箱公司啓
;:..::荡s
絲ls
翁貴客隨藥
毎元另收
寄费五仙
實一
^長期杭戰露雙料w:3i元單料五乇
jg s 一 w呂神絕晐丸 毎盒四亳
g;^,l一A奇異靈丹 毎料三元
H pv i活命靈丹毎盒?"cs元紫金膏e-元
消痔丸i鄉競
主治肛門痕癢。內外薛焓。大便痛苦。努
出腸頭。雍垂血下。紅白痢症。百藥不效
。一服見功。如若不^?。原銀奉囘•
A恭頌天生堂實liil一
弟染痔症。什有餘年。毎逢如厠。痛苦不
堪。努出腸頭。瞎垂血下。便後囘床。仰
臥片時。椎痔復原。方能工作。幸購天生
党。牧驗消雍丸。僅贪 一 料。除我痛苦。
恢復安康。感恩不淺。愧無以報。特餘数
言。以申謝悃。如有仝病者。知所問津焉
旅罢高華埠會邑沙堆李社宏白
o本報接製笠巴圖章
將此小!:ft付來:s噂
收銀 一 元郵费三-鬼
GE门K LOCK SIE CP
826 Main St.. Vancouver, B.C. Can.
遽
D
o
1
大鬧紐約中集沽三毛五
i墨西哥合活七毛五
s玻璃黨:一:y合培一i五
欲知風流到点s^你晚落去统知
li柬門艷史每册沽四亳
稀i血色掌印上集售五亳
懇高華梁定邦報局公怖
B
西
B
B
SB
a
B
迈
外感傳襄;傷寒變症
久年,4"痛久年胆石
&久年胃病跌打久積
久年風濕骨節疼痛
陰陽惡瘡久年烦癬
久年夜尿械化諸病
牛男有汰牛女有術
泎...幽不答訊"兄諒,
藥品::::錄向ssis"
醫務所极在片打街叫門牌一 一十一號
(廣東街口對面)電話孖嗨三九一 一五
Chinese Herbal Dispensary,
21 W. Pender St. vanccsyer, B.G
:,王昭君.-
⑤昭i;之思歸故鄉
淑"悄昭:;;^手。並坐於欄前•昭君曰"張姊姊玉她降臨•芤足貼
i予之寂紫。黃歸毀棄。五,爷,w鳴。不禁爲姊姊叫屈。淑PM笑H 。如我
i者所謂5-戰.t::爪。宮屮不可將数。其被斥宜也。所不平者。姊姊以天
一:仙化\之姿。靑女嫦娥之s^n、。而爲諧-^所毀。爲可憾tt 。言畴。因將
^J延卜W加店之邻。詳細吿知。昭?;太息:n 。小入不遂其.总a何或不爲
_一 。亦無足伎。我欲面兒.M上。新明衷曲町乎。淑pu:::。此事蹈非易易
;。俗云侯i:如海。况於林个x之中。姊姊何從而得兒皇,^乎。願靜以恃
〜之。戎^蒼天兒憐。俾有出顿之n 。亦未可知。昭i;^曰。姊姊生長名
-.門。熟悉宮中故単。旣小得逖,M..-寵幸。我欲作書欧奏。請放囘故鄉
一可1^ 。淑"u々,^以下掩其n 。 g:咖無入。乃復悄語H 。姊姊何直率至是
。"乂小邵§?.^\蔬前。屈s一有;^r 。 ^爲他入所聞。姊姊生命危矣。我邻
女子。 一 經入宮。卽與死無異。萬無放囘故鄉宽兒父w之理。且宮中
:然作。-M女苟有忍家之念齐。死無赦。幸姊姊無復語此。昭君含一w謝
ii:。諫聞命矣。微姊姊指點。雖免權罪於,:I!^i上也。
天旣生非常之入。必有非常之艰以顯之,必不使其汶汶以f;:l 。與
i:卜木M腐也。昭.w被?〜f浩誕。深〗M1奴處。補天乏術。塡海無禽。自分
此牛老"死深.>:。永無S3A之時也。然天已陚昭;;;^如花之貌。i^月之容
。0-忍其-M,:n.H〈w女。卞rT^if-兀之遗刚,也耶。於是平有特别之時局。
以别昭i;之絕色。當世無wl矣。卽干.t世以後。附可您兒其點美無雙
。械流欲絕。莫不妬恨於乇延.^?。惟恐其死之不速。而對於漢元帝之
一仆用照尺。W仰R:才。亦不能爲之,盘恕也。两漢一代。外夷之爲中國
;忠齐。厥惟3奴。3议之强盛。起Gl東周。至秦则滩歳用兵。竭屮國
之力。始能逐之遠去。 (未完)
以義氣阁結一
以忠誠救國一
以義俠除奸一
寬以待人。含有恕道。偷使自己之
答案。對於忠恕之逍。有所欠缺的
地方。那末。就應常ft紀念孔^之
i情緖屮。有所覺悟。否則就是甘..^
做孔門之罪人。
孔子作存秋。一字之褒。榮於
華"c^^ 。 一字之肚。厳於斧鉞。因此
使亂臣賊子。知所=^照。爲什麼孔
子之褒肚。传g^腐卞:。因爲养秋
级法。充滿养誅伐之大義。也就是
充滿养現代所謂之「正義感」。
孔子是大政治家。也是大教育
家。他之教育主旨。是有教無類。
誨人不倦。當他率同子弟困於陳蔡
之時。他還是很鎭定的。終於克服
澶艱苦之環境。昨夏辨八月卄七是
聖謝節。亦是教師節。現在教師之
生活。正在向艱苦之環境奮鬥。希
望大家不要因環境之困厄,而忽略
有教無知•誨入不惓之粘神。那末
。光榮之歌頌。是曾在、澄淸之將來
数千年古蹟l汲縣
孔子擊磐號
開封通信。豫辨汲縣城南。大
有一祖多地。有孔子擊然處。卽
孔:寸之m說。在屮威:i:族史上
:。傅統;一r劣年•能有f^^悠久镜i
:.揚之時期。〖"W然S有不:E.IS滅之精
義。效^屮華K族之與」」史站。贫
.小與孔子平說有密切關係。毎常外
侮鹏,迫。總有許多殺A成仁之表演
。消就是發铅孔子所f.?「臨大怖而
--+可奪也」。和「^豆拨爽」之粘
祌。1^講到山變亂而轉到復典時代
一那末。宋朝之首相趙普。曾經發表
他對於問國政策之提供説。是r以
一牛部論語冶天下」。因爲孔子之學
一說。是包含致知。格物。誠怠。正
,4"。修身。齊家。治國。平天下。
一所以他確是倘萬世師表。也是個豐
之時齐也。
孔子之"w子曾參説。夫子之道
〗。忠恕而已矣。所謂忠。對民族。
對田家。對職務。都得要.l:-踐「忠」
i的意義。所謂恕。^..^接物。都?^
一矜揚s「恕」的粘祌。我們紀八,-孔子
。尤其在這大時i^级。至少也5^M
一 QI己之內:^检針 一 下。是_+:對民族
;〜國家。盡了我應盡之忠心。於E已
一之職守上。是否能忠於職守。對於
L"人接物方面。是否能厳以讶r」e
:纖