〖
浙疆,
Bank of Canac
o駄雲高華加拿大華僑勸募救國公
债總分會爲催請僑聰獻金通吿
爲通吿事。案査本會發動獻金。業
經議决定期卜月三十 一 日結啦。幷
經通吿在案。現在深賴雲埠僑胞熱
誠救國。收到獻金登百 一 十萬圓之
外。獻金人数達数仟名之衆。惟查
別埠僑胞献金者國多。而未献金者
尙亦不少。現本會决定依照原定日
期。結束献金• :!l解國府財部呈献
蔣委員長致敬。决不展期。爲此通
吿。仰我外埠僑胞凡未献金者統希
于逝吿期內努力獻金寄來本
收宏効
米是所;SJ筌此吿
(本會通訊處)
KUNG JAI ASSOCIATION
P.O. Box 249
Vancouver, B. C.
屮華民國卅 一 年 .^月卜七:I1
△有平餐館賫
餐館出賣。大平特平。如有僑胞.。
想做生意。趁此機會。快來快來。
NEW YORK门AFE
820门entral Ave. Prince Albert Sask.
A9^!J埠馬4^總堂啓事:l,,:: —
啓者本總堂謹遵定章每年每人徴收
年捐五毛補助堂務經費現下各埠分
堂昆仲交到者雖屬多数而未繳交者
仍屬不少敢請早日賜下以資挹注是i
所切吩 c
GIM Doc HTJNG
139 Pender St. E. Vancouver, B.C.
▲欲營業諸君注意
木资館兼勞雜货生意。 一 向穩當。樓匕:有房六僴租货。
自?a電火貼。架生齊備。此處有詩丕亞車頭屋。毎逢^
期。有兩行車在此(s夜。本主入因乏入力。願將牛意連
赏業出iK 。取l^從廉。如有條胞。欲资斯染者。到來面
議。或幽商均可。
PUB CAFE
Many berries, Alta. Canada
▲宜權工人 一 名
茲宜腿活凝工入 一 名做屋內外工作家中祇有成年人兩名
好薪金請在乾詰商量 DEX. 1692 R
厶列提麼爾演講
後百年爲中國紀
厶宽慶廣描l蔣委座之美访孤問列提"m爾。近H:诉抵鬼慶数小時前。
w.由外交協.^請.w女。列氏席..^演講。的堪紀錄。其略意如下。
g'「余去.平奉蔣委座之聘。到设國時。貴^日抗架有-tf-年。自時厥後
尤其Hy向玲珠港之役而後。太平洋局面•確有大變。珍珠港之役。
爲聯軍在亞洲水面之最大犧牲。聯合阈爲時苟無中國•則地位無-5-
矣。其常時情形,有如今之歐洲。歐洲今a:苟無俄國。則地位亦不
「緬句公路之矢守•雖增加屮國之w雜。何中國仍能繼結抗戰。凡
足表示屮^之决」心。對聯軍旣能維持i:-川。對戰帛亦挽旧最後勝利
之把捉。」據謂「屮阖今:n爲亞洲之主要前線。關於第一 一前線。吾
敢si-?rs小H可以打開•將來不唯歐洲有第一 一前線。太平a將來亦有
f:?一 :别線。其.w美^之太个洋艦隊。架開始(4玲珠港设仇。且威^
4陷區H軍各戦:Ef 。(屮略匚
.rn玲珠港w來。突阅之:w械出帝。突飛猛述。出使已不成問蹈。
現在ii盟•爲在何處先川之。敏,^阳:T向?;,K做。近:1:德:1:.^國.:;:.傅
。均^充分表:小」。
「照吾入之.:总兒。特利現亦不成i^盟。鼓堪注、7.^w 。卽爲美l:將爲
帝闺主義。爲孤,w.主義各。仰爲,^范主義.;^ 。美闺K衆之豕数。現
希-?-.美^能if世界各國?^眞:止之s.s个等。但美闺欲達到此z:的。
i^要屮國w助。"v如中闽之.^要美闽都助。亞洲民衆。現皆坊敬中
國??s^,7師。w界入g-之":i牛。均仰?t-中问指?.l-。奉貴國之領袖蔣.姿
鼻H^亞.洲進邻il祌之5^表。故屮國戰後之"H任。將較現在爲大。
某美v付々"將來之一 t年。爲美國之紀元,.r:i::敢謂將來之一 t年。
爲中闺之紀元」云,
A英艦隊已開抵印度
▲準備反攻細句
<11^:!^1英^主力艦隊。內包今::主力艦三艘.。飛機i^K 1艘。紫開抵
r印度a。該主力艦名華靳枇。货路梳夫器。與単姊科愤。由英海軍
..11,地屮海_=§:部.^-令:々蘇威爾屮將招揮。其z:的或將與威学將軍與史
刁偉將軍A"作。::!l攻緬句。
厶美機昨炸開漲媒鹏
厶中闺某處美i^.軍.?令部竈l據軍報。美國大蹄炸機。於卄?》R爆炸
虔軍佔據之開複汉礦。該礦地處天m西北。,機襲擊華北虔軍據
点之旨次云。 .、
此消息矜表後。宽慶屮外各界。均表示詫異。因不料美軍有此長途
爆炸之成力也。
_齊開^煤礦。爲華北最大。日本各大工廠之燃料供應。多仰鋭該破
一 。該礦原山中英合辦。現由.:::軍佔據。其辦事處爲臨西。地跨京沐
一魏路。s天f^不遠•至爆炸該礦之美機根據地。美方現殿守秘密
美機飛炸北平倭僞
東京卄三n:廣播。北个问盟社訊。有美國i:輸(Liberator )式燕炸
機叫架。昨飛到河北宵東部,由品處放下炸彈數枚。但地方損失甚微
。美機隨亦向南方飛去.二 。
同R:據紐約接到英^廣播B本消息。詢北个之接寇當局。昨舉行i9
次防ijy燈火管?i時。有美國蹄炸機開到放彈。但各彈均落在城外拾里
之僻隅。故破毀小大云。
藝世界最近短訊数则
A倫教^ 。英空軍昨化遠飛台"干五H英里。炸总火利北部熱那亞
之製造區。各機俱得安囘根據地。
4柏林電。德軍部.:i布。在俄前錢之德軍。s雨雪;^阵妨碍活動
。故暫時俱取守勢e
-r . . 二.
,、
沙
A成特范。法比i:元帥與法軍
部矜w 。露出消息。偷拉睹-爾不能
德解决移工,^往德國之問盟。
t^,政府成要遷往"内非洲達加港
A波多黎各.l?森周安范。脇地
部良范特報吿該岛于 一 九s:三年。
可運叫拾萬噸船入美國。
A倫敦竈。英國現有主力艦三
艘。在印度汴與他艦隊聯八:I與添寇
抗對
<柏林范。丹麥克納太子之妻
密素地宮主。今:E產 一 子。其w-子
俱安。此子將爲访一 一名有械繼丹麥
主位齐。
^s^^亡國入民
倫教i:三日電。羅森a^:外長必治昨一
夜對報界糾。該小Ein被德;;;-略以
來。已有逾六干入被德强迫{:^-化(。
另有其他 一 萬、被撥出说。納粹謂-
此等人。.小認識其封德之職務。該,
外!:K稱。羅森5^入。從未竹與德八"一l
作•亦將永不與之八::作云。 一
乂巴黎納粹管轄之储AH稱u布加利一
亞京所邻亞消息o有片_- 一名共库黨-
學生。被判死i^。所犯何案。幷無
官布*
位蘭洽陷區之交通不碟。德下令s-
特:^之:L作時間。毎R;.Hrg;小時
增至i六小時云。
疆英機往炸意國北境
紐約i-i二H屯。昨M期叫夜。歐±.
各處。發.m警報。成iw 。巴黎a s-
安。及闩.w:瓦等處。施放--祸射炮。
此爲英機飛襲意國北部n柒區之誇
。H內瓦曾發空襲警報兩次。;&次
爲時八拾六分錢。第一 一次八十五分
錢云。
俄軍佔德戰壕兩處
莫斯科ir三日J^ 。史城內之戦。毀
敵叫克啦十l 一輛。殺德:啦兩资。在
南部敏德兵一隊。毀大炮..^^^-。及
機,价卄挺。在s:北之俄援軍。與
敵竹戰兩H 。忽銜入佔敵戦投兩處
•約纖敵五KI:餘。德軍已於敬H前
。進入城北工装區。但無成效。昨
日已開始下雪。品加索德軍攻入俄
陣線。俄軍圖將之消滅。已毀德机
克車七輛。纖敵五t餘。黑海岸.v
敵進攻不遂"厶。
翁美總統夫人已抵英
偷教卄三日范。巴堅漢皇宫今日.""
布。羅斯福總統夫入已批英益e她
此行乃應英卓:佐治第-:八夫--之請,
故先受英皇之接,.一:::。隨探訪駐英美
軍。據稱:,i;-:说^英火i之诗問爲兩三
虽期。她携有其秘非參祸同-5-飛機
一一抵歩。夫尺對於戰時經驗。is出英
戀1"〖人英雄殊堪嘉^
iM李活片二n:屯。一 1^^»^隨軍股役
齐其SH名爲夫陶治。w?s敢有功。
今R山一海軍官用揺.M:-官傅其英雄
艰跡。美國格里一?利驅逐艦。在地
羅門cr區述粮接濟瓜達干那.:2之海
軍i?-戰隊途中。被敵機昨沉。 一氣
俳..-滿敝偽兵該海軍官之眼足受偽
。辦須與 一 兵,^落海以手扳氣俳n
黑,~夫,治睹此情形。慨然蹈身;十
滿资魚之水中。以繩磐腰。聲言將
游水拖徘埋5;i 。軍官齊吿其危險。
他答云。「我不懼。祗助我將繩繋
好及指示方向使是」。他E;-拖徘游
水六小時。已可兒-::i:;。乃得,"i船將
全體救起。而夫,治亦已设極厶。
⑩美空軍軍士之s
份效i:三nw 。新近抵英器之美化;,.
軍隊,k壁架。對美^i.,-軍軍〖:::說。
他是h貼浅」;:』,齐之 一 。乃於其i::次
入s?脂,。卽得叫張女M^1:疑未足
。結E^大特。隨枝汁與;9八眾-^員
设瞎4i次。m現下仍說於該,腊博是
門外漢。現據純訊.:^转表。使架玩
g^克,,^如一人说上次火戰之錢式
機。與德.船5胡夫〈化九::式相河旋
之情形一 。他本?3..-次欧戰之空
中英雄。他成似於大诚市之牛活。
但在i^浩則扮成似鄉下仔校s^云。
織寧f虫白j去-L f 乂
一成1«±=三日屯。法海軍總提打蘭。
親马飛赴達加F^ 。代表比丹。〜:-赵
Ki-。井承認德阈稱,聯軍欲佔該沿
i之市是.w 。謂如有,^進化..^ 。將與
1 -.^叫.|^年時。英與法抗戰眾AJ失
又法總救拉睹爾。智往巴黎。與德
當局結"w丄,^問盟而旧。it丄尺自
一動往德服務。勝于被迫向去云。
鏺德黨軍互相賠鬥訊
倫:W-H三日范。有i:i居柏林之歐洲
前外交家報吿。德納粹黨與軍入之
〔:^恨重提。希特勒無汰調解。故爲
预防軍.^打倒納粹政府計。特倚出k
縫,"附。此雜米爾;i:柏林之原因。
希特勒於演講時。特予羅米爾"一
一特別化:i^ 。升竊术爾爲地屮海全椎
總指!s 。幷擬卽„^麥斯里尼往布連
那山口矜w此.?'。該報吿謂偷德軍
节一 !,ws欠敗。l.黨軍兩方有.;,g公
開之决鬥。桕林-^和i::惟 一 避免之
法。祝有組織一軍布獨裁云。
鑾.:::i-g r:5皆潮幾襄都
華盛顿i:::一 一;!:^- 。 S;軍部:^史T生
氏報吿。謂美,^歩兵師阁。將川^
翔機。.;^行空屮運輸。齊現於伙森
;^、斯顿附近之^兵。已在.l:-習操練
使用滑翔機云。
奄腿
c
罾_—-
f m
I
s
t
、乂
b
A
s
c
c
o
V
華友欲K鄕者講注意一
本行現接到紐約中闺銀行來范據稱一
華隨欲宽滙款项囘屮圃與親友如經一一
已領得有登記號碼者現能隨時向木:
行轉代乾滙矣w,滙e-川收加幣弍阒一
五乇若未登記者仍可隨時釗來本行一
成合生降記司TOf陳景山t;處詢収登:
記格式紙塌妥寄往屮w銀行領取范
滙號^便妥 一
④s玲電話Tviarinc 2548 一
④城埠范話Garden 1171 一
奄派路銀
一t:
一llMg埠華僑救國後援會獎券
,,w
傷?
卜M虽i:r Jl •、 一.L
%^針卩• z 一-7
値銀弍l五元
値銀价八元
.値銀五元
元
-」
此間救國會爲第六次發行有獎義券篇捐救濟顺國傷靴乃一
於H前開全体齊議議决捐见獎品定於卜一 一月卜七日爲開
獎之期本會毎次籙娠而有獎品希sp:熱:^屮西入十解继瞎
券可Q-獲獎乂可施濟災黎誠一舉.,^兩善也該券近R寄交:
鄰近各冲推銷SHi我橋胞本熱誠救國救難之念見券到歩説p
顿躍嗨1::以成善舉茲將熱心係胞諸_1;^報効獎品及捐款鹏一
買獎品者名列 一
ffi能池報効收昔機一架
李翹來報効水,g乇梅仔 一 張
李變來報効女手MI 一倘
馬规山链球校冚一張辦帶一合
周冠三女絲衫頭一件.
揚名粧女搾結 一 件
陸仕庭肥鈸三隻
捐款者有李榮沾捐銀二十:九元黃宗旰^拾元李观炎
弍拾元周振添李s:鈕揚務彬李设璉司徒俊炤
朱廣活.伍文爵毎拾五元馬漆俊李长郁關寅國一
毎拾元伍文進七元馬瑕本李培周提多.毎五元
方衍章三元周瑞純二元湯名堯i!:-元
値銀三,K
④由九:n:irg:號
至十月卄叫號止
白油腸每磅四毛:九
鴨肝腸每磅四毛:;一
金銀潤每磅四毛"L
五花肉每磅四毛五
..招商代理利權優給,■
ii期內定貨利權同享
,©喊線寫市定為o叫"::-
s、
〜貨竹器
日常食品接總應
代堙中國化學H業社出品
(味生)
是喊貨l-味粉中之
異軍突起教。。。
節i,i勝過任何公司出品
④新范話 PAcific 5845