1
本報價Jrr:表
本玲派到毎=-收级九"卩乂 ,
本玲郵寄上,5每個n:收銀
费圓 一 五,外w如奥蹈及
夷國谷w,好年收爽余-十一
一ra四,半年五M八..^,,
中阅及外域,逢年收H央,A一i
拾二;叫八,:^w":i-兀;;
,除!:?期ul外,皆按::;:>^一
阳,無論収阳久s:,報w,
均.柴先齒,存:向定阅,恕,
"洲
u 似
加
E似M
R ,9
IT. 3
H m
E A
8
o
4
中華民國三十3年十 一 月s:號(虽期三》 新聞紙第四卷第一百五十八號
孔子
四九十三年
哀歷歲次壬午年九月汁-:八日
G. HIGH CP
500 Main St. Vancouver,
l興
,,\w 一册至五册現已印就
字闘影印玲瓏
B.C.
五口
当cl
專
▽
助
一
蔣委員長在參政會演講
i?取銪對找冶外汰機。並且解决許名問蹈。此卽英美则M 。去年
..;-M及七月問換义以後。與我進 一 歩改造。,於廢除不-个等倏約。應
在於^^;w作戰時。不應待之戰後。我等對其自動廢除不平等條約之感
激與與贫,應知nc^K:::任之范,須知问盟阁現予我平等地位。则我當
c-邦M等之作戦f"任。
以今日之戰局來講。第 一 。籼:^國家之作戰能力。已由鲮岛點而
急轉w下。與闩裴落。第一 一 。此次大戰。是设期火戰。非短期間可望
結束。第三。M盟闺軍械出產之大.與速。最後勝利。必屬於我同盟國
。。此次大戰。將爲泡底之汰戰。戦後之世界各國人民。應互以
-个等n由相"。而sw祌上之成依。應报崇於其係牲最大之同盟。
故我們M歪要勞力。爲忍耐與良心。以權整個之勝利•我國杭戰。已
逾h年。问爲戰史之;卞見。然從今向後。仍須再振勇氣。染中力嵐。
以汀破未來之級雜。若因循苟且。不肯後牲。則前功盡廢。現代戰爭
。不ih足軍^ 。還有經濟方面。其成要性。常與軍事齊驅。苟若不能
全¥_.^力動員。而作經濟統制。物價統^ 。生產統制。分配統制。則
軍is^雖樓特利。國家前途。仍不能脫出危機。
吾-^應注、总獎M 。美闺之^家力逮。遠超中國者。仍戰爭未經一
戦。施行終濟統制。及励兽大部份,^力。最近又宣布。决定减低兵役
年齢。由一 一:i^:^至拾八歳。仍在中國。仍未發現此種K族精祌。\民未
有志願投入軍书服務。同時仍有人力奄川。及未着赏限制消耗"又未
?^列有效力之物料統制。社"^生活。較平時無兆進歩。有等商入。壊
赠乘機取利。。以裕私够。此种n私.CI:利。不顧公益之輩。
予政府之經濟政货一莫火附卯。
.s此榨^情。仍然繼續下去。杭戰之串。必受其毒屮::。故政府已
決定完成其全3f總励o::計釗。.w現經濟統制。以穩定全國經濟。不容
有何稗附s,然欲有成功"必先得有針传成權界之協助。故在座參政
員。及各地方常问。應盡力爲政府译到::I的。
氽希5.,:各位參政:::!IS 。不可忘記下列叫點。以表現領Q-能力。及協
助政府。。必要努力改a現在之社付。及發展戰時應守之说則。
卽如:T勵入2?^储忍。及侦其對帛有關懷.\/決,.^ 。第二 。物簡必要穩定
。此爲」先问戰時經濟之所必潔。如欲法律限制施行有效。必須調齊市
塲及分配情形。及小八::法之行爲。發展交通。統制物料。分配辦法等
。第三。欲s^屮全國資源•必須使入民悉明戰時財政政策。依親賦权
-所得之款項。推銷公俊。田陚徵收。及促働入民储蓄。人民必先合作
。然後推銷公愤。征收田陚。限制高度入息等項。有相當成功。遇此
.。然後國家生活之基礎能確定。第四。以升級之供勵。及殿懲避免軍
-事服務者之限制。促進征收人力。發展驛逍交迪。以增加利用入力,
學界及isI-家。增加利用閒暇時問。協助抗戰胆极工作•婦女應用閒暇
時問。參加生產工作。
此次參政.&:。極注总英美關於治外法植之.:H布。问時。世界亦注
v总我國• 一舉.》.勧。月今传我人民及政府。應積極行動•明悉其。任
。方不0、爲同盟阈之">-。 (已完)
i一
錢中英美軍將攻緬何
英京三日范。遠^近傳屮美英三軍
。將聯合反攻緬句。關此。間史刁
偉將軍。久匕勖說英國。謂進攻緬
i,w之時間已至。因現在日軍正忙於
哦羅門f?-c::?之戦。其艦隊.H'能川於
印緬領海者。常脇有限。成^將軍
。正巾緬旬邊境視察歸來。對於該
處戦溢i亦首次表示樂觀。以前史
刁惊將軍。欲將英國勧股。謂印度
大"爪之英軍。不能坐r讨日軍央攻。
曾?H遇極大之困難。史刁惊將之最
大主張。爲復開緬句公路。此点l:-
爲劣数美國咖叫所问意。認爲美l:
未來最鬼要之行動。如欲在華復立
根據地。進攻H:本之:^臓。此w不
能避免之舉。
A反攻細甸在誇備中
紐約乾。駐印度英軍總司令威孚。
現已公開提及反攻緬句之事。謂於
本年十月至來年五月間將給予敵人
以汀嘴。
威R日前在印緬邊界調站軍隊。並
練以突擊戟術。現飛機接濟已得補
充。惟尙有一困雖問题。卽是路途
崎顺。s:克w及自由車化之火砲。
祐鞭經過""i.,:::五十英里之山林。去
年々戦。因無從將機械撒退。招失
頗鬼。何日軍欲攻印皮亦不容易。
盖攻印.&必向阿森省挺進。因可3Hi
得煤油場及.:J-W庶之加爾各答城。英
軍把守六干尺品之山峡。;^難越過
,另一 路線。爲取逍孟加拉辩。該
處離聯軍空軍根據地不遠。飛程数
分純可^ 。料接軍不敢智險調出其
船艦爲聯軍空襲。
日本之欲得印皮。是欲利川其偉大
人力。得其廣表沃壊。及煤油塌礦
度等。聯軍之欲奪n細旬。是因細
句有重大軍邻慣値。宛若中國之火
門。亦爲攻擊暴日之中.4"點。聯軍
勝利.w現之遲速。將繋於緬句之能
否收復云。
爱
X5
i一l
華盛顿一 一EE電。海軍部是晚披露
誚聯合國商船 一 艘。於十月上旬在
南美洲北部海面。被敵s^艇川魚:w
與商務原版無異
毎册;:毫外埠另加寄sr
,!t.R禽萍芬=-'半单牟与羊*'举《*-年*-年年1-'*-3».-
^ .s中有味本,便成良師. <
新到一磅庄毎爐一 ;元九一:i-五,"I
K1了
A
c
o
Y
c
汁
o
o
d
H
(四)郵政交易
行頗遠•
論進欽出,•
憑郵政交易•
須寫信,盖费g
銀行有函格印一
G、- 4=3、
v力力
擲下
,•該函5
L、暨
,1
口 VJ
欲用中文函件卡
往。亦任由自^
}喜市定夾緬街(
地卽蔵睿:權對面)
址第四椅叫to一 一
代
民 >^ 訴訟
g^:各柯文件
c交渉事宜
n 4
.3 c 4
B n
S r J3
Eon:
V
2
o
4
T-
通訊
地址
OB
ME
打歷
愤埠
比詩
A有親瓜菜發售
各種瓜菜價目表
節瓜每磅g先
香片每榜五先
靑椒毎瞎五光
^菜毎磅五仙
芥菜毎膀六仙
两入白瓜毎瞎i:i仙牛
西入木瓜毎瞎二仙
榮公司
本店席製臘味及常有
新鮮肉品發售。久已
膾炎入口 。現因原舗
窄狹。特遷往喜市定
街東四r:::五1八號擴
充资柒。男女係胞。
尙希源源賜額爲荷。
s rr T
g S s
o
c o
G & B- 3
G
N
w
1
H n
u H
8 V S
4 p
極、:i志在馳名人减
J大铺丸s五元一
"剪此付來n二送一
^大補丸.;八盒拾武元五
厶寄藥郵er一 一毫v
大權丸補身雜腎之功效
治脚冷脚鎮服花耳鳴能開胃消食
治常多使尿補血行氣治夜夢遣精
治腎虛腰痛大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服:一:粒 一 點之久自然
藥到成功老尺服之K有還少之功
山米函昭l錄極樂氏藥房先牛鑒
敗t吾前ii補丸 一 盒服传眞見功
効货有還少之功茲付上仄紙 一 張仲
美金七員九毫連飛郵在內3f:早日將
補丸 一 盒拽毒丸 一 樽如意水一樽忖
來應川可也 美國陳摘付
San Wah 3408 Ornond Ave.
and Ohio. U.S.A.
極樂氏先牛楚.《前在貴處購補身丸
一 一盒竹覺功効茲忖上六元祈取補.:^
丸兩盒請速付來應用是幸此請
台安 美國張茂付
6n艮
穷BG
極樂
氏大
補丸
的寳
補身
開SE:
、"補血
唯 一 飮品無以尙之
此吿
白不
是丕
詩省
政府
或酒
局所
登戰
補齊服完 一 橼果然功効赏不虚傳特
贈相介紐 美國華盛頓李同盛収
©極樂氏拽毒丸每襟二元
治败濕骨痛。肺痨內傷。遠年爛脚
。皮膚濕毒。週身痕癢。紅.中:;;血癬
大小便結。皮慮奇癢。及 一 切毒症
,欲知身體有無毒者。服此丸便知
。若有毒服此丸必瀉。否則無:H也
洽痴癢藥膏毎禽。:-元,4"痛粉?::-元
包愈鞭藥膏iiI-元消雍膏每盒壹元
甜尿丸毎盒五元遣^4;e毎盒五元
嵐、濕骨痛拽主毋丸毎襟二元
極樂氏先生稚鑒欧
者鍾海生君言及自盆風濕搜毒丸所
有風濕去淸幷能掃除肚內一切暗病
條存一 一粒交弟分一 一次食之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨痛之苦
今忖上赤四元l 一毫求取虱濕捜毒丸
一 一襟忖來不勝感謝專此幷頌
GEO CHONG
449 Nortrand Ave,
Brooklyn, N.Y, U. S. A.
市安 美國紐約弟蕭敏生付
s鼓止癢藥膏毎盅s^
將此小;:白付來伸鄉
收叙 一 元郵费三叠
GECK LOCK SIE CO.
S2f- Main St., Vancouver- B.C. Can.
⑥花樣百数十種©色水百数丄
臂
鹏
S434雪.H大紡小衫毎件七元化五
仝上大紡三卞寸腦,^碼庄毎,止"m三元七五
S433置白加重火紡小衫毎件八元七毫五
仝上加重大紡i^七寸腦十碼庄毎疋k三元七五
S435加宽柳條大紡小衫毎件八元九亳五
仝h柳條火紡卄七寸嗎十碼庄毎^i:l卄叫元七毫
S432雪白小花文華總小衫毎件八元七五
仝上小花文華總卄八寸腦"碼庄每,止什三.:儿七五
五光十叫色文華花總毎碼讯元五毫
最華麗文華閃花伙緞毎碼:二元一 一五
各色双絲附花,勞總毎碼三-兀八堪五
S443加重双絲山東糊小衫每件十一 一元」五毎碼三元五
S444加宽雙絲臼經紡t^衫毎件十一 一元」五毎碼三元五
奪:、
s44aOT重白小花文華總
S431加重白屮花文華縐
S437加重白火花文華锁
S436加宽白光身文華總小;^毎件十二元
S439加重白文華羅.
S440加宽臼虽花文華縐
S441加重錦地文華縐
S442加重白錦花文華總
仝上各種文
華總俱汁九
寸破十碼庄
毎疋三十元
最新目錄
★ ★★★
阁索卽奉
茲因本店行江朱变進!^別榮他往現特改派朱進環君
向各埠w門推銷貨品請貴客向他接洽爲感.
雲-
埠,
笼漂蘭那有限公司
氣淸味美
請嘗試此美
g味发漂蘭那
g公司舊號啤
著名:舊號M.,酒£
怡祌如o-賜
願連sr免收
d
t
• 7
,1
w加
p I
c
(此吿白不是不一詩省政府戎酒局所登載)
卽日放1
布勒威故事」
艦隊意中人」