The (,hinese Times
En"'red at Vancouver I'ost OIHoe as Second n柳Matt*T
Friday, November 6
942
Vol. 4 No. 160
THE CHINESE TIMES, ,UBL朋EIU
,MNDER STMET EAST '.0. IM ," PhoM MAflM If41
VANCOUVIll, ,. C
不均liij ,拾中毎一夷骨本本
奉虔,除三tSI 圆闕圓埠培+ 3-先無.堪叫及三四谷一郵派悉 •恵論期八外圓,埠五寄到報 ,取日,國,半,,上毎僧 空阅外毎,好年毎外,〗J g 陶久,壹JJ五年埠每收S
司定將皆錄年''》lui收如個銀表 现|iy ,按7t收【ui八爽英H九
部,報H --奥一五^站收变
啓恕设五(e ,,十及銀,
WING WING CO.
458 Hastings St. E.
Vancouver, B.C. Phoae HAST. 3041
s':/舘旅利丹士t霊
STAN盟HOTEL
21 W, Cordova St. Vancouver, B. C. MArine 5015
CapUano Brewing Co. Ltd. Phone MArine 6474〗
抓i-
(理代) 何 (址地)
交各民 牵第卽喜
盈 四四蔵市
涉種刑 —fT展書定
O關夾
事文餘 蒂 叫對緬
號O靣街
宜件該 一
402-3-4 Dawson Building
Vancouver C * Telephoqe Marine 4024
LUX THEATRE
女院戯斯樂A
BEER
丽怡洒公味請 氣 運祌fii司发嘗健淸 ^如能奮漂試體味 免袋徙號蘭此怡美 收賜體啤那美神
登局或政詩是白此 戰所酒府省丕不吿
THE ROYAL M:、K OF CA腳A
Head Office - - Montreal, Canada
盆J
兀一
丸
付來H 1送
隨大補丸六盒拾武元五
厶寄藥郵^一 一毫v
大補丸補身建腎2功效
治輒冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
冶常多夜尿補血行氣冶夜夢遣精
治腎虛腰痛大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服三粒 一 點之久自然
藥到成功老..=^服之赏有還少之功
米函iii:^極樂氏藥房先牛鑒
敗,者吾前日i補丸一盒服後眞見功
効赏有還少之功茲付上仄紙1張仲
美金七員九毫連飛郵在內5H."早日將
補丸一盒捜毒丸一櫞如意水一橼付
來應用可也 美國陳捣付
San Wah 3408 Ornond Ave.
Cinfi Ohio. U. S. A.
極樂氏"5i-鑒,^前在貴處購補身丸
一盒赏覺功効茲付上六元祈取補q-
丸兩盒請速付來應用是幸此請
台安 美國張茂付
脊月
氏大
辅丸
的實
.補身
一開胃
補血
補腎服完一樽果然功効赏不虚傳特
贈相介紹 美國華盛頓李同盛欧
©極樂氏搜毒丸毎樽二元
治風濕骨痛。肺痨內傷。遠年職脚
皮虜濕毒。週身痕癢。紅.中?、1癬
大小便結。皮膚奇癢。及一切毒症
欲知身體有無毒者-.服此丸便知
若有毒服此丸必瀉。否則無瀉也
瘡癞癢藥膏毎盒,元-4-痛粉壹M兀
包愈癬藥膏壹元消痒膏毎盒壹元
甜尿丸毎盒五元遣精丸毎盒五元
織、濕骨痛搜主毋丸毎橼1 一元
^函il1.極樂氏先生雅鑒欧
者鍾海生君言及自食風濕搜毒丸所
有風濕去淸幷能掃除肚內一切暗病
催存一 一粒交弟分一 一次食之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨痛之苦
今付上赤四元l 一毫求取虱濕捜毒丸
一 一權付來不勝感謝專此幷頌
GEO CHONG
449 Nortrand Ave.
Brooklyn, N.Y, U. S. A.
市安 美國紐約弟蕭敏生付
皮止瘦藥膏毎盅暨元
ki^4^^TR將此吿白付來好罇
"K:1S;S^,收銀一元郵处三毫
GECK LO门K SIE CP
826 Main St.. Vancouver, B.C. Can.
(此告白不是不詩省政府或洒局所?f:^戰)
一 ,經濟上的危機急須克服
然而。紐約下午報。日前曾^吿吾入。謂中阈抗戰的.局勢。雖無
说f^的rH-能。 一,但派系别紛與通貨膨服之恶劣趨勢。雖然在nn前還未
有决定之影.翌。一旦有了事故發生。卽將削弱中國之力量」•駭報所
述及網货膨服的危險。的確是祖國經濟目前最大的隱憂。
浦货膨服的災卞:。是直接加諸於廣大入民的身上的。如果這稩現
象不能予以抑制*必陷入民不聊牛的境地。而令軍事政治的站礎。皆
將發牛-動搖。政府爲养供養軍朵和行政人員•於貨幣的價値。日益跌
落。及牛-活e:o:益离漲之時。勢不得不增加軍餉。及改以實物征稅。
不過在抗戰期間•政府的軍隊數话。如是寵大。軍餉愈增加。通貨亦
愈辨加,遠种辦法。雖或能救一時之急。但若艮久下去。K無異爲止
说而飮站。至於改征實物。則如人民的生活費繼續卨漲。日且不得一
飽。其能否繼續以设物供政府征收。亦成問盟。:i^通貨膨腿。與间積
_居奇。有如孿生T 一般。除非政府抑制通貸膨服的發展。則跑積投機
_之事。定難絕跡•
仍是據^报所戟。當中^正忠通货過多之時。從印度運輸物料入
華的飛機。其所战運齐。却以紙幣爲第一 一大宗之物。我們不客氣贞率
.的説一 w 。请.w在是 一 種「倒行逆施」的政策了 。
威爾莊先牛在渝時曾經說過。通货膨服的危險。是非常大的。如
-不予以仰制。叫雖能在軍事上戰勝敵人。在經濟上也要破產。渲誠是
.金石良言。願刚^常局急起闘之。 (未完)
肇德意承認非洲失敗
雜馬五!H宽。盘品等司令部赏布。北非昨日自朝至莊劇戰後。德i显軍
拟失重大。说守新防錢(柏林播舒。德意軍在非洲爲英軍壓迫退,^
防錢是無可該的。^作有秩序動作)云。
鏺軸心國之末日不遠
重慶五w:甚。時寧新報論著。從羅斯福總統與郞卓爾首相最近之時局
發表看來。聯合國不久卽開始大艰反攻。.3倫敦軍事<^議與郞卓爾•
史丹林。在莫斯科之談話以來。全個反攻戰略。早已决定。不過爲時
間問盟。現在t^略者失去主動地位。日軍無法佔據澳洲中途岛。他們
,小能前進。故其命運亦已决定。德軍旣不能擊敗英國。又在蘇俄泥足
深陷。最後祗得作闲獣之鬥 > 將來英。美。蘇三國合力舉行反攻之時
。歇拉之滑鐡爐H卽到。刻下形勢已趨好轉。故軸,4"國之末日。爲時
A聯軍應宜注重政治合作
宽慶乾。昨片七R屮央報之針論。主張民主國家在政治方面。設立一
^體安全之制度與機ss 。該報略謂•此次戦爭。乃我敵雙方全體人力
物力之决鬥。故除從爭取軍is?.勝利之外。〖"E從政治上疑動全民力量。
況五q,人共同作戦rnl標。乃在鼓立一國際上有效之染體安全。過去因聯
中華民國三十登年十 一 月六號(星期五)新聞械第四卷第一百六十號
孔子二千四iai九十三年 夏歷歳次壬午年九月卄八日
G. HIGH 8.
500 Main St. Vancouver, B.C.
,卦國語敎科書
第 一 册至五册境已印就發售
字圖影印玲瓏
與商務原版無異
毎册二毫外埠另加寄er
榮榮公司散事
本店席製臘味及常有
新鮮肉品發售。久已
膾炎入口 。現因原舗
窄.狹。特遷往喜市定
街東四ffl五十八號擴
充齊槳。男女橋胞。
尙希源源賜顧爲荷。
©花樣百数十種©色水百数十
S434雪,H大紡小衫毎件七元化五.
仝上大紡三t寸淵h碼庄毎疋:h三元七五
S433雪白加重大紡小衫每件八元七毫五
仝上加重大紡汁七寸潤十碼庄毎疋.^三元七五
S435 .加重柳條大紡小衫每件八元九毫五
仝上柳條大紡卄七寸潤十碼庄毎疋卄四元七毫•
S432雪白小花文華縐小衫毎件A元七五
仝上小花文華總卄八寸制卜碼庄毎疋卄三元七五
五光十叫色文華花縐毎碼,元五亳
最華麗文華閃花砍緞毎碼;二元一 一五
各色双絲閃花帷驟縐毎碼三元八毫五
S443加重双絲山東糊小衫毎件十一 一元」五毎碼三元五
S444加重雙絲臼經紡小衫毎件十一 一元^毎碼三元五
S44s加重白小花文華縐
S431加重白中花文華縐 仝上各種文
S437加重白大花文華縐 華縐俱什九
S436加重白光身文華縐小衫毎件士一元寸.鹏十碼庄
十元
S439加重白文華羅
S440加楚"白星花文華縐
S441加重錦地文華總
S442加重白錦花文華縐
攀九宅
最新目錄
★ ★★★
闽索卽奉
茲因本店行江朱奕進f;^训樂他往現特改派朱進環君
向各埠沿門推銷货品請貴客向他接洽爲感
雲-
阜
if
卽日放影
「馬革:m屍」
「w險結婚」
兼映時事諫諧暨片
-— i -- —f ...,.^
一漂蘭那有限公司L:
著名处
軍注重軍事之故對於政治合作未加
注总。現聯軍之軍事合作。已臻完
善,惟政治方面。仍極鬆懈。故::n
前吾入牧應確立一國際中心機挑。
從政治上合作。發動我人之抗戦-w
力。以應付此次全面戰爭。及戦後
之染體安全云。
翁俄軍在各線佔優勝
A紀念日將大反攻之德訊
莫斯科六日竈。德軍再調後備隊進
攻史丹林威。但被擊退。遭重大扱
失。俄軍在各錢俱佔俊勢。高加索
中部德降傘隊。落於俄軍後方。全
被禱滅。另 一 處德鬼屮歩兵。爲俄
大砲及溜彈砲驟殺六千。黑海岸塔
詩港之籴北。俄嵐仍佔主動地位。
德軍反攻爲大炮及溜彈炮逐.fj 。俄
軍一隊。擊浩敵兵lls團。及佔領其
蹄地。那窩路失斯克以束之俄軍。
繼續抗戰。軸.4"駐軍一隊。盡被纖
滅。俄軍is;.方面稱•俄國之地位。
較二月前爲堅强•當希特勒以爲勝
利在握時。俄方船不利。是足期六
日•爲俄闽革命卄五週年紀念之前
夕。將必有大鼓励之形象。(斯鐸
坎-得柏林之消总。謂史丹林總救。
經準備在革命紀念H大舉反攻中錢
。據報已兄有熏兵及大量軍械。向
沙里夫。卡連年。及路爾問夫區移
^德認高級司令被擒
柏林」八日乾。德海外通訊社。經証
明北非德軍lH-令溫譚馬將軍。是被
英軍擒獲。其被擒之情形。乃因英
軍火隊唐克単攻德軍陣地数處。有
1小防錢受十二 一輛宽班克車佔領。
溫斷馬將軍親率唐克車反攻。誤與
此帮唐克車相値。入英軍陣錢而彼
斷絕退路。其部隊因烟鹏隙天。全
不知情。及後雖將英軍擊退。但該
將軍u被擒云。
翁德報英軍攻勢已緩
柏林六日竈。德海外通訊社昨夜消
总。英第八路軍昨H似無甚活動。
羅米爾元帥之神速戰術。令英軍領
袖深爲驚評。羅米爾元帥报畏沙没
戰。,其能轉危爲安及以小爿勝多智謀
•已表現多次云。
卑卑*-举牟举羊羊3*-萃羊羊羊*.»-1|.¥爭:
跑中有味本,便成良師
^ 卅両庄毎^六元五 I
一新到 一 磅庄毎罐一 一元九毫五:"•
一 *
通訊
地址
腦c
H n
o
s
ME
打歷
胺埠
比詩
A有親瓜菜發售,
各種瓜菜僵目表
節瓜每磅四先
香斧毎磅五先
靑椒毎碟五先
肇•菜毎磅五仙
芥菜毎膀六仙
西入白瓜毎膀ii!2^仙牛
西人木瓜毎瞎二仙