。干-,"i;。譚笑鴻w 。 i/效难女」
。夠,巧资牧^.s 。闺大衆<^唱\1 q
諫欲。©.":-一化(卜獨吹軍號。©大衆;2S化.,
A::i?加g人狄• c^火衆八::iij國狄-氾 R-拍
花舗廣吿
本店一;l-接装花阅花球
千
,條花紙及油
色等工
匚€
讀w
\
添。腺廷^,盧奕瑜,毎瓷fH元。,
伍烦學。簡協澤。黃爵傳。黃寬祝
。雷宜殿。麥森。卑雙。毎一 一IH:兀
。唐世芳加馱一 一.,H元。李祖蔭_化.1,:1:.
元。59h三隊長周育牛:。嫁員馬廣
。周爛旋。黃恭fg .李梓良。梁麼
、洲經手。周愛魏總公所八r元。黃
愤一 一t-:几。得利牌台鹏碟i 一r-兀。
,唐变雜。预A"。方像屮。陳-..g-。
林y乂才。李.小彬。嫂喊光
投"5:lw 。劉維珠。紫w 。 w鼎廣
周松芥。黃健世"虔偉,k u都r^
孔輝。余燕屮。衝M々:H 。陳
问怖::M月a "膝w吾,梁炳祥。駱
w欲。都难率。劉維;1'。周美训。
毎一 kz-兀。馬存允鴨唱棵 一 干.儿*
P;A宇"馬像。孫慶3-。每.、,:::元i
i:i。:::五十元。:l;K杏林""M獲:^ 。林
5ft:.-。毎::.c:..几。淋染巡hs後共l:
。机倫。邻w〈:^ 。:浙,?:wt 。節展係
徐.w.^將一,iT "狄世郎。黃靳。林
^;::抉。^卞。SE^ 。毎一 一"-兀"张
nl-。论錦。林速祐。"Qk::元。李
,闷傳五t-兀。w"55^」ni^;^^传"s传
i:( 一 二 T五:.z:元。i9八、.:;^判金、n"。
。李M惊。許勤说。。 1
KI元•方邀柳女帝。方少文小玩。
叫裕T"元。
乂,
i
晃
0欣校閉始娜捐終w近訊
木^苹:^^公」.^小^-。年來辦gf成結
。今年.&問。第;::5举范E!;-生
。昨終教&邻及依務悉員仔枇准举
龙^c卞備絮。木年度^牛,^敉坩至
一 "九卜^名。而終er不奴尙H 。
"艰"^,蟲好。:^於=問出矜譯
把。i::m校眾捐款爲仍。水,-附=5 。
。各招:.:l五元。關w:小該一 一l.九.兀
。李梓良l-儿。衆水欽。都K水mu
^赞助" .
o係好劇刚?^H演放:^c^
s好劇刚。昨晚iE演「:W平L、二 一
衆l^iK 。今晚点演,俠艷奇惊名劇。
「a粉余戈」r;3v^艷:::.,牡外蘇w
l部i::本。乂?5桂名抬。諧A;^ 。
梁小〈1 。劉别郞"说乾^ 。染小^初
。小取、英〕,邻愚卞i^s:女名^助欲
。(:E必.ST&础II悅;::."厶。
.4
c發生命案舞廳最近消息
據市牌照監察罠爹決氏聲稱。在細
街五叫四號之洛加资舞廳•於本月
一號發.^-命案後•爹決氏未向市牌
照委鼻传提出取消該舞廳之祭笼牌
照也。現候市警衙如何返:..s-命案。
然後兒機行爭:厶
o站版濟.i;耶誕節有銀領
水市之領版濟者約一 一r七WI入。於
i::月"v號銷受阪濟欵時。則另外
領取耶脉聖誕節皮節金。獨身入加
劣》-元一 一毫。已婚尺則加多-一;元一 一
毫。已,E省政府卞:記宫俾i^氏加以
枇准。.?因将政府方面a、f:rr白分之
八— "K〈"尚華市負-UWI分之一 一十.广、
osf夫被w殺案日昨初,^
被控a殺"u^夫地佛斯氏,\一兵.-必
地氏。昨:!:在附銜作初歩.都訊。死
.^^之^兄=^ 。列,w辦認死齐遣落,v
仏,^物件。必地氏^前於l月三號
突然失,^ 。至i月卜 一 號。在本拿
比區某雄林中發現地氏之屍身。係
种,^^iEii 。各情亦付誌本報。本案
尙在.:?l"究屮。
©^-戰:=市船卒要^11辧公
此il人銜。市政廳。原定於停戰紀
八,。H卽I i月十一號照常辦公。詐
料最传五分"s 。竹政府訓令大衙閉
n 。以n齒祝。政府濟房原定照常
^,:;-。仍最传五分純亦閉E:。市倾
旨向市付提出有力之抗講後。市政
貼於转:::.^ii.i-辦公云。
o;w"Ji:入i;货店竊物被拘
昨::^期;〗;I:。有兩S范入人某H货
商店竊物。妙該店之i^拨gu見。在
.:5宽马k捜權一足球。:^,巾及鏢仔
o说w毎年納五嗜牌附s::
據市牌照監察員變决氏官佈- s十
: 一月i:i號起。十:::I華市之三萬五干
ii脚踏^ •問始繳納毎年 一 次之五
毫牌照§-。邻収 一 九g:三年牌照齐
。須先將木入脚踏水現有之余屬脾
照片除去•以備鮎貼新牌照可也,
爲利侦各,^計。將在各區敦..=^-發給
牌照地點:A ,
c没有h 1化义使奴.^撒離
昨I月M 1 wrMH入报離本市:v最
後一 :i:。於該;1:,^.午以後。拘抓之
ii:i名H/、。七男s:女。均被控不
W爲條加草火B、
fw .^川
e叫慨做離\-必要也。推书瑪?i船
£4^^^::::.^=』IT小久將^1 一名
eA小夫-z八g案繼縫.K-^
昨在粘::,M他續-:^究nw夫地佛斯氏
命案。市转局化學師溫治氏到衙發
、
表供詞。很他氏醫生由死者腦殼取
出之子彈。因原形變更。未能辨認
由何稀翁放射齐。是否係在被吿必一
地氏身k搜獲之短鎗放射吝。則未
能鑑定"厶。
O市員聯A::會K醋罷K訊
接納辦sf市倔33C要求SF加
1九叫三年之牛活補助%"。是以市
爐員if表向市會掛出警吿。謂市僱
員聯合會。定於虽期五晚召開曾謙
。或投票取决聯同罷-l:與否.;厶。
o加十:i將限制至叫加倫
據駐藍塌卑詩省汽小聯<^"會祕害卜
氏。接到加拿大汽5-聯合會消息。
加政府..^員與公路會及汽卓會職鼻
於上星期在古壁省錫那利掉。開宽
要會議後。傳聞將恢復加士油附制
毎単位至叫加倫。關於戰時S:^龙:L
入之li^驶汽^者。於是足期内成可
官布4士:^限别新規.}^ 。俾較多加
十油應川。至恢復毎單-化加.^.油至
四加倫。乃於去月山叫加倫减"全T,
加倫者。或於是年底以前可.w現。
係因情形上之迅沐"變:史。影,s所^^
:厶。
◎ 1 s:尺种暇带臥於橫.^
據p,局消息。住第拾街.鬼五o六號
两入麥站氏"於昨wf期 一 闩下午將
近r 一點純。在;^住^^sw传面之
橫&。臥於地..-。不竹、^ 。爲叫
.<、李該氏所贤覺。據麥氏關後稱。
不知何故。被K川硬器歐if 。蹈部
受微B 。 ^未被行幼::厶。
0徴募:g女往0培K作訊
婦女恃附設0務委艮會主席謂瑪氏
夫入。於昨M期一 H催促市?n物委
鼻付。組織徴募婦女往較低大s:作
uu工運動。譚夫..^以爲偷不劣徴募
農s!工入。則,f尝向華市於一 pf叫三
年之蔬菜供給。必定缺乏之怠見。
亦與市參率相同。l?"夫入乂謂。據
阅口入稱,明年祗顆蔬菜以備自「」
之用也。罢高華市一旦缺乏水菜及
蔬菜。則不堪設想矣。
市參事隨後訓令i付別委會。使謁::J-
省a務部長麥党奴氏。求援助能法
泮貼c^場工人。以免他往云。
o节長被^夾煩手指兆笼
據市设说諾氏祕害响他倫氏稱。市
.:::^於昨M期六晚被M木入之汽W夾
偽"::-手後。現尙SE存樂溫臣gci;M泡
冶邻休c:〗。手招被w愤的鬼。非常
(TV .J?7 <
殺某日-^之四名两靑年。判返死刑
。原定十一月十八摊執行。但问被
告不服。向卑詩辨h訴院提起h一
.一f
詠
。由該院批准從新再將。鬼家方面
乂不服。省檢事艮笕倫氏。親s到
來柯京加傘大最il法院辩論本案"
昨由該K宫判。維:W卑詩省..-詠K
之判斷。卽枇准E:被吿從新:e將云
致公總分堂紀念盛况
A化救rs傷敬:i^國幣:二r
A洪i:體有會姊獅耍技
A振洪聲劇社演徵鼓敷
都朗皮訊。$-公總分^ 1 z:正午.1
一 一時。舉行成,.^^叫i卄?c^紀,^
大跑典。各玲洪i:機關代表L本ss'
各阁微機,化表及i^E:、l:聯翩液
。座爲,v!^ u莊探錄其肌禮次
h:f:。如次。.^條艮黃什榮t;:贊禮。
㊀齊化。u ©黎樂。碎靖衆
起」""向國报.付旅五.则遗像前行.一:s^
躬^ 。⑤靜wn:分錢爲柳阅l:Ll將
十及死^ZI胸誌哀。a.w?全體職:21r
向來wif表行 一 物躬^ 。 .^請.^别
主席麥:i狄t::。張認培t;。盟投黃
忠立t-就位。.^..^主席麥^銑t;!l:^
布開會3::趣。w副主席张Aa培t;竹
敉邓詞。6盟设黃忠..=^{;"布公^^
欣。②劉.水福.;^ww祝"。丄A麥五卿
"。張汝漢WMW祝詞。②站各if表
發揮惊論。計有安辨驻都城抗H總
會5^^i;。屮雄站付教靑年传代表
華;^公^mw代表羅极
坎城:^公A代表李别教W 。
坎成達椎朴t^表梁A榮w 。都城3
械rt代表张杰狱i; u柯";^致公^p-代
表麥究(":It;:。都旺w 。晒寧t^公党
代表,^折i;。升卡顿代表头;^"。
乃架火代表李才十..".w 。頃十顿代表
水十变十:.〈i^ 。蘭顿t^黃良昭w 。洪鐘
時報代表劉惠如i;。洪門fi育會代
表張炳安:^ 。振洪聲劇:^代表湯扶
?;等。各代表所發掙偉論。皆言」,::"
金?fi 。語餺珠璣。皆蔣顿养赠之詞
。尤以l^千敦t;所演講對千洪E:议
行i小命。驅除滿淸。别5Ti^國。厥
功最偉。發揮最爲遂敝。说雜:I鼎
"效答;if詞。⑤主席.〕:T吿,J成。敢
贫。@茶付。)..:^:hi:Mi有,a瑞獅跑
加u 。 ,H5^-權社出殺。轉洲诉。山李
士弼街h至致公總分,J-前。艰^^t
公^人伤附竹。屮叫士女阅觀
蠼,s
層i
^s柳
油糖茶米雜貨竹器
日常食品接績應市
代理中國化學工業社出品
異軍突起者。。。
④新范詰 PAcific 5845
:華僑勸募救國公債總分會通吿
爲通吿亊•本會舉行雙,^節獻金•
由九月==六日開始•至十月舟 一 日
期問•深得遠近僑胞愛國•顿躍獻
金•統計獻金人数•有四千八百餘
名•收入銀数•已逾國幣覺;白五拾
萬元•經依照原案十月舟 一 日結荣
.他定於卜 一 月.u六日鹏款•同時
將獻金名册赵緊編安•呈報蔣委員
長致敬•如在十 一 月l五日以前•
收到溢近僑胞捐款•均作獻金進数
六曰以後收到者•撥歸救濟傷
A域埠崇義支會M啓
鐡城祟義支,昨十月份舉行二十二週年紀念典禮荷蒙
屮:,4域卡三塌會兄厚贈禮條同-^等五內銘感諫誌數言道謝
聊表微忱茲將各會兄芳名列下恕不稱呼
余骞拾五元黃境大成公.E頼昆盧金生毎拾元
陸欧燦夫婦共八大元郞華.売七元揚仲瑤夫婦六元
楊求順阮在伍尙武霜有牛:鄭信寬孫处求
李根黄煥標霜灼生林容杏都暢鈞都源
李房常維陳秋黃少波T-惠
",大國常郭叶秀郭厳文鄒日波
伍華杰梁瑞錫夫婦余活夫婦
源來公司馬奔允郞楚培毎五元
郎老茂張良忠毎i二元繆鐡聲
努J::l t
郭開枝
梁染貽
蕭海
揚廣昌
王章泎
阮降春
終華均
陳孟勤
黃宗衡
林德泰
伍有寬,
黃宏業
王焯源
潘仲謙
馬門潤
梁有新
粱覺魂
何索碟
林福榮
余桂倫林妙光
IE維馬達潮
盧福#-*,甘富有
&5灼生伍帝成
黃牛連
宋炳容
張金培
黃錦全
李一.s發林
兵難民部份發給收據•仰我僑胞尙
未獻金者•留意爲要•
KNNG JAI ASSOC:IATICN
p.p Box 249 Vancouver, B.p Canada
中華民國卅 一 年十 一 月二日
顏
李開有
湯安
梁連生
鋭T七
李暢林
王章汴
黃榮
王-水芳
李
馆,生
彭\
郞華一化
方紫英
爲慕齊
郎杏鈞
实安氺
q 、3*
、投燥華
伍根廷
張s^
林文合
黃骚
郭開枝
李華嫂
揚林帝
方澤民
鄭暨森
羅北垣
毎弍元五
r^、齐4:娃?:K然字糾廷付在劉木兄之菜问,附工十月十八日
搭劉兄货s-m5?牛途 一 時火惯跌下単卽:卑往公翳院施牧
因傷勢過重不幸媳命劉兄憐糊他家.^無靠補囘恤款幷賴
g等项其家.^家資有綺死者亦含笑于-.^京可謂恩情義重
存残均感特登數言以拜火德
民國^ 1年 十 一 月十日,4^謝入吳毓倫,p欣
切。瑞獅跳沐。?:^港如£-。人;^舰
衆熱列T、举啓。及传一W,^UA有蔣
,n5t^之公子北漢北-'.i^々举術。北:l:
北良耍格极。女公子淸總梨举與刀
■,
參參l
■i:v.
;"、:;〖;0〉》4凌,,:;3-., .:.. s
鞍",一邀资??);"v..
麗卿i
鬆耀,備々一E"
一5g
本公司今年最新貨品目錄•近日出版•內容徵富
附圖詳明
,搭巾,
水,及男女衣裳等• 一切送禮物口"
節
種類與色水衆多•選擰自然容易
繡,絲髮,香
無不列載美化.i
資快捷
n」
,赵准犯1^殺虔奴齐從新沐
柯b;1^^1 一nz乾。在劣;鼎華增被控w一及演各稀柔體術。其餘柳育<^兽如
如加柬或較遠地方本公司尙未有舰
尊址者•請祈函索,當即奉上•
雲埠聯活公
,
,.〉,.
i
,」I
巧战「