界
BANK of CHINA, York Agency
(14th floor) 40 Wall St. New York City
電詰號碼 電報掛號
Bowling Creen 9'9161 Chung Kuo New York
行本用利應極胞橋
務服胞瞎爲專行本
幾,
-议l .战l
攀l
's遞
:1
:揭
阔 凝l
铺
)缚l
」議
1
:
■媳,l
I
:?
聘!
,: 纖
.说
, 够
.诏 ..缀
彌
鬚
'纖
】:续 :寧
::驗
:爛
„,;
..攀 :'懒
.'鏺
'環 .讀錄
、1
::纖
纖
掘 -纖
廣
'溯
THE丽AL B皿OF CAN皿
Head Office • - Montreal, Canada
司公信國埠雲理代總
所務事
402-3-4 Dawson Building
Vancouver C Telephone Marine 4024
KLwon.g Yee Umg Co. .Ltd. "j Pender Street E. Vancouver, B.C.
(理代) 交各民
涉種开lj
事文新
宜件該
S司公生萬廣5
KWONG MAN SANG CO.
UMITED
236 Pender St. E. Vancouver, B.d
,合
洋鬥
五〇一十卄拾o二 登 七一
1t"壹0四十六二0
J,^n 、
還y ■
驟穀-
元,
油长雖貴髮才.£^汰
函l
ipn
l钃勺爽頃
.3
2 n
y 3 l
i
)一
G. HIGH CP
500 Main St. Vancouver, B.C.
歡國語敎科書
第一册至五册現已印就發售
字圖影印玲瓏
與商務原版無異<
毎册二毫外埠另加寄費
中華民國三十壹年十一 !月十號(廛期四)新聞紙第四卷第一百八十八號
孔子二千四百九十三年
夏歷歲次壬午年十一月初三日
本報價百表
本埠派到每月收銀九毫,
本埠郵寄上,毎個月收銀
壹圓 一 五,外埠如英魁及
美國各培,毎年收英金十
1圓四,半年五圓八五,
每季三圓,每月壹圆一 ,
中國及外國,壹年收英金
拾三圓八,每月壹元 一 五
,除星期日外,皆按日呈
閱,無論取閱久暫,報费
均要先恵,空函定閱,恕
不奉呈• 司理都啓
約紐中國銀行啓事
.第十三號
敝行頃接總行電稱所有敝代條胞滙
囘廣東各縣款項截至本年十一月一 一
十六日止已由敝肇慶分行交妥者針
共國幣三百w六萬六千六百八十元
査敝肇慶分行僅於本年九月間開業
於今不足三月而能付出如此大量滙
款成績殊屬可觀敝台山分行於同時
開業對交解,滙款亦必同樣努力似此
情形今後對橋胞滙款如無特殊變化
必能迅速交解再電.滙登記電碼單業
經敝總行收至三萬五千一 l百號卽可
開始應用特此怖達諸希
赉路銀行
oe保險箱
物之有價値者:有時可
贾燕梳:而有時不能:如
物之因價情作用而有價値
者:不可以買燕梳者也:
而其價値:毎每千金不換
:爱是應在賫路銀行租賃
保險箱以蔵之:此等保險
箱:毎日租錢:常不及壹
個仙:且可殿守秘密:除
租賃者或租賃者特委之人
外:無得預問:
廚中有味本,便成良師
净
玲
祈両庄每纏六元五
新到 一 磅庄毎爐一 一元九毫五
▲園.口出賃
茲有園口位在孖嗨街東南四百武十
號離本埠|\/,中,4-点不過六咪路遠面
積十四英畝濶內有大玻璃屋一間小
玻璃屋兩間並有好住舍一間装配電
火園中周圍装有水喉以備夏天淋灑.
之用毎年K金五百元如意者請照址
到來商量可也
FRASER WRIGHT
418 HOWE ST. PA , 8241
©各埠來函照錄
神農藥局先生偉鑒一〖敗者陳美發手足前日在賁藥局購買參茸三鞭大铺,
丸贫愈其病近見弟身體钦弱氣虚血少胃口不開情形危急得美發手足;^
參茸三鞭大補丸照樣用法甚爲有效今忖上銀單一十五元分郵费七^HI
勞老先生將參茸三鞭大辅丸三盒買报保忖來以應急需卽候近好
FONG CHACK 29 Grass St. Welland ont,
夏歷壬午年 六月吉日 鄺卓頓首:.
神農氏先生鑒弟年來因操作過勞四肢困倦以至精神衰弱不甚思食4i
常憂矣故上一 l星期在先生處購得參莺三鞭大補丸1盒一杪參鹿尾巴捕氣l
丸I盒依法服之現今身體日强精神勝舊茲付上赤紙豈十元攀五乇求取;^
參茸三鞭大補;f^杪參鹿尾巴補腎丸各壹盒從速寄來以應需要可也
LEE TONG 8 Wilson St. Guelph Ont. Canada
民國三十一年 九月三Hl 弟李蒼白
神農药房執事先生鑒欧者弟少年損精夜多小便行動無力腰痛耳鳴想..
必是氣血兩虚及腎銜之甚幸蒙篇達三同志介紹買神崑藥房之杪參鹿尾:一
巴補腎丸一 一盒照單而食確係功效如神現付來銀一 一十二兀郵費在內煩將^^
抄參鹿尾巴補腎丸四盒按址寄來應用i此請大安
TOM LOCK MllSL 2430 Lawrence St. Montreal PQ
民國三十l年
入月十一 一日
譚樂民字上
,
i
諧一w
蠻
戀
-錢
s^亂
I
藝分
一纖
."靜
々s-
ig一
投)一
5牧n
,赫
每盒五元一
"兩盒九元;
此丸功能興陽固腎益髓牛精:大辅氣血壯筋活胳醒腦提:
神開胃潤顏有轉弱爲强之功 .:
, 血氣兩虚病後失調下部寒冷身體虚弱
瑞操作過勞.先天不足行動無力膝下反筋
A口筋骨不舒夜多小便食物不化,眼花足軟
.?男女合用四時可服
> 每盒五元:
_兩盒九元.
此丸効能補氣補血生精益髓辅腦提神滋陰生水開胃思
食健腎固精有反老還少之力
3S〖夜夢遣精氣虛脾結尿後反滴精神困倦行動艱難,
^夜睡不寧四肢無力腰痛耳鳴陰虛陽痿不思飮食
、神農氏萬應搜毒藥王每盒四元〜
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉t^研究特疗
被選正地道藥材用新法配製而成屢蒙衞胞讚許用之百一
發百中誠爲搜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必瀉
.___________有熱滯必淸無墮毒之敗無絕嗣之危服之者操作自如絕
無阻碍工作食後兩點鐘自然見功一切熱毒隨大小便而去其病症次第潛i
消服法簡便,祗用煖滚水或淸茶送下l輕者1盒重者一 二二盒可收全功
主骨節疼痛滑疔痔漏風癱風濕紅冀血癬老年爛脚週身痕癢一
^小便剌痛新舊白毒皮廣濕毒遣傳恶疾花卯雑症奏効如神
強大抗敵丸每盒六元持久衝鋒露每罇七毛五一
萬應止痛散每合肌一 一元諧治頭痛-.^痛冑痛肚痛婦女經前後痛一
日久虛蜀丸每盒四元認,i日久i時流時止久難收功
廿夷眞fe^統哩男婦^^内外全科花卯雜症〕
纖
議
達
■
王
德
:§经
、* -..、
凝
④花卯入骨捜毒丸毎盒五元 ④间腎補精生:血丸毎盒一】1元
④骨痛捜毒丹毎盒五元 o域埠代理s生源典利i
(外埠寄費貴客自理)SUN NOON YORK:.FONG
谅歸
一總
!竊
除上列數目外。尙有日艦四艘成被
森沉。又敵艦七十五艘被擊傷。其
中有母艦四艘•戰鬥艦五艘。而上
表所列之沉沒數目。並未包括麥卡
度將軍方面所炸沉之敵艦K 。
攀倭狗將輔旺不輔衰
英京九日電,委持竈台稱。日本駐
柏林之軍事委員團。職務原在聯絡
軸4-軍車進行。但聞該團團長野村
中將。不日領導部員由俄國歸國。
關此。據某方觀察家稱。日本見軸
..^之地位日下。合作無復裨益於日
本。故擬集中精神。專理東亞事務
•不復西顧。
査柏林與羅馬•現均有H軍代表團
駐紮云•
癱美國造船進行順利
砵翁九日電*美國之造船工程。進
行非常順利。是日本埠之敔沙船塢
。又省兩艘新船進水。
査柯利根造船公司。統針已有豈百
奪七艘自由式輸船進水云。
—^^,生意聲明—
砍者老埃斋海岩路茂裕園原日係雷
運開ili宜磁陳漢合伴而耕今因雷運
開志圖別業愿將該園所有騍馬楚耙
種樹共大薯仔及一槪傢私什物出頂
與雷宜鬆陳漢一 一入承受訂明十一 一月
十號在該園交易如有中西入等與雷
運開數目較韓未淸者請于該日到;^
園內與雷運開理妥若逾期不來報吿
1經交易之後發生有數目與項手人
無涉特此聲明以免後論此佈
茂裕園麟宜織仝敌
民國wl年拾二月四日.
雲域兩埠支店均有婦女
,內衣絲鶴發售價錢相宜
B.M. Clarke Ltd.
雲埠603 W. Hastings St.
域埠711 Yates Street
§^4IJ,,否則原銀奉還
V請用Db.D.藥水
凡癬、癩及其他皮虜病症,.藥到節
止。每樓三乇五。各藥行均有售寶
-如d
i功效。原銀奉遼。w。
}喜市定夾緬街(
地卽蔵書樓對面)
址第四層四百ol 1
c至四百o四號
何盈基
雜貨
藥材
膏丹丸散
窗詰PA. 5652
瓷器雜貨
藥材發售
諸君光顧
無任歡迎
△通 訊▽
從餓鄕台山歸來 〔一l一〕 (陳山石)
三四五六渲幾個月。無異是台山的餓月。可幸到了七月以後。早
穀頗爲豐收。米價下降至二兀五角。在米荒嚴重當,中。米價忽然變,到
遠個地歩。也可說好轉•但镜種慣格•比之曲江還高得很多•可是奇
怪得很•而台山的茶樓酒館•却擠擁異常•有1句流行語r米貴登茶
樓J 0
尤其那般所謂有閒階級如律師。狀棍a紳士 。和以打官司爲業的
土劣地痞之類。依然過着邻豪華生活。請客一席菜,動輒數百元。平
常一席茶話•動輒費數拾金。如西濠,廣東。西園。道全桃李闋。小
廣州等茶樓酒館。毎毎座無虚格•遠種現象。可說是畸形的發展,
最近台山某某所。還有一件驚人的事伴。因駐台山第十區沙頭冲
鄉某某隊以便衣某某兵數名。到口肚村藉q撿査私貨。乘機掠去馮姓
鄉民國幣千餘元。鄉民不甘損失。與之糾纏。翌日却彼駐台各處某某
隊。以迅雷不及掩耳手段•圍削該村。1時機關槍手溜彈齊響。鄉民
不知。豕突狼奔。死傷枕籍•卒於七月十五日攻下該村。事後幸得第
1區專員公署及廣陽區指揮部據專迅行派員强令撒兵。該村得以保全
1個殘壳•在米荒厳重當中。做台山貧民•本是不幸極了 。現在遼要
:遇遠一椿意外•身當其衝的鄉民們。誠不知涕泗何從了l
湊援新島塲塲失敗
澳洲聯軍l?令部拾;n電。日軍以戰艦運兵增援新幾內亞•前共失敗四
:次。但野4"未已•昨晨乂遣驅逐艦六艘•開趕至表那附近。能又被夷
一國飛行依壁截擊。一艦被五&瞎炸彈擊中兩次•餘遂逃遁•
至新幾内亞岸上。B寇近舉反攻。伹被聯軍擊退。日機亦甚活動。常
:炸聯軍暨院與救生車。有犯國際戦時公例。.
參瑣島美機叉欧倭賊
華盛顿堪。海軍部宣布•十一 一月三日。有日艦壹隊•向瑣羅門之瓜達
千那椎進。被美國倒炸機與魚雷機爆擊。沉壹艘。另傷一二艘。同日有
一楼水機十架。亦被毀滅。 I
一査夷夺中砲壁機。由澳洲載運四寸口徑之溜彈跑。前往新幾內亞^,掛
以便炸敏,此等大砲•毎尊重一 一十五噸。須拆分十餘段。始能由飛
一機搬連。毎砲有砲手八人,
A瑣羅門美曰損失之比較
美京夷聯祉堪*琐趨門劇戦四閱月。雙方海軍均有損失。茲將美日船
一艦之沉沒数n,列表如下。
日本 美國
三
六