楚
扱
激
縱
缀
<馬森^42|承接翻〗?蘇虔魄毎副工銀八一兀雲埠各商店&加
,
•
激::,-
蹄\
l「
l徵
气
l一
齊
trials::
民
闺
一華..^終.5-报像求惯?".
«■ 艮.f "「
時。a种「」—
^所M 。 、K
憑劉公:s^ t-加丄.:I: 5- € w〜」4
w 5 - - f — 1 i 1 - i
〜l」/. 一 A,
:) *■
、1J 〉、 1r
,:Ji — .44
」".s
,--.v-.一 .?」」々r〖
w - .:、/:";•• .:.L
今
月
n
St-、
,夫
,漢
,一 ,.f,.
©个:
力< iB〔 .K -:-
V ",、
.^爲
■iTV /7、
,,V
用也
、--A、广\ 一 " 一 g.,
分>,一 ;。s:.^-
.-1,:; t i,i ,,-
期
伐附i-本返7、w .,.。
昨¥期」:-二l ,.「分:::.;。:^人
r〈 i ^ ,-、f:二r;i。.几/ :
w - ;5.. T3-》
-,—
,.「■" ,一 . \ 一丁 :".,-
A、 t i- 二 . tt l
k .tj 、,,
、.:
w一
。s,
广乂 - *i :
5:-彼c;l^:::-.c化氏稱。?:^;:於::.七1^
广^-,^"rs、、,fl.::探^lwa-:w 。 g將
®-=i:,、 苹,;^〉:^:「:
、
-\,
:」
(-化6纤
-1 .v!.
, i
、.,
、3
、v.
、> 、乂
★
4.
i 1- V
累。一
.v-..,-
公
N 乂
,v 1、
一JW -IJ JJgB8Bn^
244 IE. Hastings $t.
.PAd? 0492 一
,濕骨痛一
打刀傷一
TIT!- Jft〔 All- .- f .JTf- - fj --」
$ .! I-湊Ai、 . ,r^斗ITr.- - 一L
l,」-r r二uk-r s〖-
寄符在内
(.、
-r, .n.(:-
胜
?梁巾初改
—ii ■
,v、
二 *f ^
re-l,r--l一
厂
/.y 、
4 A
牛年 一 .:几六角
人苹:w刊終邵,部
A
c
:、
c^」
— t
c
華
人
.角
一.几
寄
《
卩-
請
名
姓,
贫
卑
娃:^
二 in & si is , i,- J
.^乂 ".,^ KiiL T」;^s Y义凍;
、cr
^ t< .o、 (- .)
好p "i "
^H8W1 ^〔 j?s^
.>4- , ,, , . -/ - . 1- .f
,;-
»1,、
-It,
:明1屮M.^
暴
o o S 、J x^-r-;^-
p;/f -V — ,-,J 、
浪 .£5-," t -:l ,〜V
一.
名
芥
1
t55
罚
燈
i使
f y、
住
s
s
w 々"w
1 -、
入! n
「M
ML i
1左
i ; --. i〖
;i丄
、 V*H
、#
,
.<、
f=)
一本醫生懸lli濟极,。卄有餘軟,w錢浩各症
一梓里〕始許。.但對于抬染毒 一 道:每見世人常換食刦|",^|,,3
i:初則以逸〔全愈。,不料毒墜于筋骨:久則血氣,弱而i银舉、一
-有因.而起棚齒爛額n *有因而超雙眼失明,•有因k每超虫lit^,: I
-蟻咬,。.2【不.^- *脊因而超遠年爛脚,。有因而趙癱症**有4磁
因而起殘虚成爲不洽之.症能等惡疾。,令\寒#:§本
辯牛-深w染毒之症銜大危險特恶,.^研究務求萬全之驚1 ,
;將数卜.年之.經驗:精蔽求精特選正地道實霜之藥品感製
「.w成席掃除其惡毒;永無後忠之理:此藥其性和平;齐
寒卜燥:如染有恶毒齐.l h访試之.眞有超死囘生之功也
麥
發
二一§
參
-必
參
帘疔痔漏f便刺痛遠年爛脚節i
.皮慮濕毒遞每痕癢紅雲血癬鎗般度泰,」
.此藥片逢毒卽瀉a,逢滯顧消:掃除錢腑 一 切熱毒積滯艰lNt
父無i-卞他絕g之弊。變:無衛苦之虞:雖勞働寧服之;亦,
無礙;t.L作"藥片服传。卄iE小時之久。卽將毒閣歸除.;l
由大小便而去a恢俊瞎康輕症?::-橼:重症:像:可收KJI
幼."a永無銜發传忠a a服法非常簡便:離用淸恭或滚水暴
下:對?^^洒蝦蟹竹^熱毒等物:略爲戒口:免至痛苦&
加,則忠亦可安然全鼓s ,而藥力更見奇功:如蒙光顚*||
c.ob.不^ ,希爲昆諧、各:^梓友:如有購欒求醫者f蔬
將病原許明*照..^列两字霣赤紙付來:定然按症施藥2&
速忖h :以一 應藥到囘存:i^? •
• sn鲧樽定價銀三1.
微自製各膏丹丸;
,„.萬應拔毒膏每盒 一 元五%藝奪三鞭補膂丸每襟壹元一 一充.
;跌打藥水每
?l议元二乇.41 萬應濕毒膏毎盒壹元笼.,
,ONG CpHAl TONG op
92 peader一 St. E. .3 a ,£, o/rf-.!
v置ouve『.B.C. i
本堂專辦祖國正地道藥材各正^H.號錄丹,:
容月池醫生厲內:群花粧香品發客特般置l^偶研藥接整.
丸散快捷妥當諸君光腹無任歡迎
打 ::.,..
4
街九T-;
行廣濟堂醫生#弼感
幽:
o救急嵌危限五分
o能治.i外各症應
败濕麻痺^t:^滯跑脹小兒急驚败火禾痛筋骨腿痛中風中Mi
帕痛J::r痛肚痛f^痛舟単逾浪嘅吐水德腰觜矜痛
無名臓K地洒米IH銜脚牛腹输小徵爛頭汗聯虱斑跌J;P,
调斗破粒桥癞.附.,t,虫,说蚨咬皮膚濕毒懷火起核口舌;
、,5:科凡^痛.^痛賴亂袖筋-::ra^;M谈急症以及頭像飽滯s^
l-、 rjj ui i .* 、 .n..
u,水,:-鴻f Tp滴
1
外抖各,;;^.似,棉;^濕f-水敕搽
,树六^小橄二牵玉
s?、 —.-..,
外炮.寄费毎橼加笼仙
,
、ENG C:HCW CP
貧IA
水
】04 psrier st,E. Vancouver, c,
發
"<、
T"、
I 本摊承接i徵水喻喉抖鬚冷熱水嚼乾燈自來火等件A
I 大#装戟各錄器到g:條驟甚爲利便打以投徵相就l
I 先節由l.錢蹈知從錄l侖.
祸
,|!&,>接¥1:9,,羅鬚1辦§醇敏1
,恶