《
,
卜"l ,乂"
'德
嚷
,i 熟
所務事根雷
輕燕契文交詠 紀梳約件涉訟
GU丽LOUIE
Suite 1 "0 Main St. Phones MA S105,'PA5297 VANCOUVER, B.C.
號O四四街緬在樓宇寫
》
LUX THEATRE 女院戲斯樂女
WING WING CO.
458 Hastings St. E.
Vancouver, B,C. Phone HAST\ i041
GIM LEE YUEN HING KEE 75 Pender St, Vancouver, B'C.
頭頭頭頭頭豆號號'香 汁梅爽lil煞罐罐罐鳳 錦鮮茶眼枝綜疲疲尾 菜醬瓜菓菓魚魚魚魚
@餐館出賣
欧者本標路耀资館疲在亞省標路l
埠茲將全盤生意連赏樂出資有意營
斯業者函商面議均可 、
Box 22 Bellevue, Alta.
卽日放彭
「取澳之s陳」
「女子之i軍」
兼映時事嵌諧银片
,
、腳
,
榮榮公司敢事
本店席製臘味及常有
新鮮肉品發售•久已
膾炎入a 。現因原鲺
窄狭。特遷往喜市定
街東四百五十八號擴
充營業。男女儒胞。
本館設在緬省加蘭維埠開張卄,眘餘
年樓上有房八間出賃自來水電.^乾
便傢私俱全兼做西尺雜旨生意向來、〔
生意暢旺舗位得宜尺皆共知茲因#
^年老缺乏入力兼理是以自願將4Jl
意像私什物連實業樓地一槪出寶取
價相宜如有僑胞欲營斯業者快來面
議勿失此良機來函商議亦妥
卡笠費館主-^鍾春光廣告
CLUB门AFE
pb, Box 13 Grandview Man,
,入
:叛
鬚
雜
:遙
、i
繁?
惑资
一f ,
l攀.
汰、
苦,r
旁,
囊::
雙:,
霍
攀
麥
l響
,
p
,,-
jM8aBaBHfi8380sa3s5B5acy
本
©重慶電。廣東之倭機十 一 架。昨炸韶關,
四會,及梧州等處。
民一©湖北東部之敏由羅田北犯•被我軍痛
國
十
年
十
死傷千餘。敵殘軍潰奔^另在湖北
及河南等省散戰。共殲敵八百隻。
c美华,軍于九日再炸伊洛瓦底江上游之八莫
。將敵攻雲南之接濟品焚燬d戰鬥機掃射
艇傷 一 沉
江內之
路•被毀兩
。敵貨車五輛在滇緬
幷傷其他者。
機司令斯格上梭。曾在中國屢
現奉令囘美國主持空梭。其缺由
北部之荷路威中!s^補任。
據I ©河南省我軍克復東南部之商城殲賊六百餘
但失守該處西北部之羅山縣。
且戰功
來自中
A宋美齢將對美演講
厶華終頓—蔣夫,、宋美齢。擬於正月,^一 一晚太平^時間七点牛。對美
國全闺廣播。講詞將由加拿大廣播系在加國播逸。
ss已成立報業聯會
厶电京廣播1接同盟社今R宣稱。闩本大規校之報乾聯會。昨已正式
成立。名爲r大東亞新if記齐聯合曾」。其z::的在於促進其共榮圈
內所有報界之密切合作。藉以對抗敏入之思忠戦爭。然.w際上此舉
不淵爲H政府統制聞新之進 一 歩行動。藉侦日軍統治下之報界•皆
受:n軍指揮。
A西北改爲工業中心
厶逮慶,1美國I类合作專.:J^.卡.WS-W十。昨向財政部良孔祥熙博士提
報吿•指出屮國近将两北改爲戦時工紫屮心後。已在該,建立重要
經濟據点。足,s-打il無限之—"^妙:^路線。合.卡.wi^^!g-,^之報吿小:
係根據几在映甘及川北旅;订"Ii千h^::英s^ 。 w察r龙八::作社,SJ結E^
彼在邻吿-c屮。招出内北?^大出.5:"战無歡^数仪油,.^礦,化。屮^人
可t分利川i:::-未終開妙之.::E源與人力。.,g w " 传於川,\一故,
更,E-川爲s;i展工菜之站礎。;::^:針在力,\-,5'能性極人.;- ,
九一 一七年以來。倭寇在淦陷區各處
。共編僞軍三十萬-„.- •但時至今日
。向我國投誠倒戈反虔者。已達卜
八萬l千入tH六拾七入云•
翁克魯怕兵工廠被炸
倫敦l壹日憲•英巨機約一 tH五十
架。作t日內第五次之驛炸德國羅
爾K^業區。星期六夜炸埃森之克魯
伯兵工廠。發生大火。百英里外可
遙見火光。據囘來之空軍稱。敏之
高射炮及夜戰機。抵抗極烈。英轟
炸機損失七架。空軍部報吿。英機
將德控制之海港七處•播水雷封錢
©^特勒已不勝憂勞
靳鐸坎十一日電。據柏林中立方面
消息。希特勒因神輕病•是次耶誕
節。不纤在前線勞軍。他已不曾視
察前線許久。他現要帶眼鏡。頭髮
⑩俄外次接見倭大使
俄陪都喬卑是夫十一 n:乾,俄外交
次長路素夫斯基。衬接見接大使。
談商牛小時之久云。
敏德兵乏粮投降俄國
一紐約堪。頃接倫教無錢^播」:!:::消息
。在史丹林格勒被困\-第六軍。因
©禺山總公所謝啓:•
肅欧者敝總公所此次舉行第四屆邑瞎聯歡大會荷蒙德友
邑梓厚儀隆施"始言恩賜望天卨誼曷勝銘感謹將鼎惠諸君
芳銜臚列恕不分致謝柬敬此鳴謝伏-希亮照
雲高華禹一山總公所同入拜敬
鼎惠臚列如次
南海福蔭党順、德行安堂毎賀金拾元美國大埠禹山
马後党昭義工商會鴉湖同鄉會蚌湖保和局同春閣
周棠郎冼泉曹桂芳葉倉以上均賀電紐約禹山
瞎局賀金弍拾元祝詞乙通羅省曹統新賀金五元詞函
軒佛蘇少M賀詞加拿大都朗杜诚北同鄉通訊杜賀金
五元祝詞乙通滿地可禺山分所賀金拾几元祝詞乙通
域埠禺山昌後党賀金五元祝詢乙通城埠城北党賀金五
元祝詞乙通域埠齊賢房賀金五元祝詢乙通域埠誇然
房賀余五元祝詞一通 g-松禺山分所賀金.九元祝詞 一 通
山打奶禺山分所賀,十元祝詞一通暗十當禺山分所
賀金五元祝飼一通域埠羣南駐所賀金三元祝詞一通
當近城北羣安房賀金hK元祝詞一通錦卜碌禺山分所
賀金拾元祝詢一通沐亞板尼禹山分所賀金十元祝詞一
通美臣禹山分所贺金十元占尾利市禺山分所賀金十
梭er.黄i"滩a.ll典.,J徐耀壇,l邻竭據
蘇庚灶周潛蘇子儒茹沃葉炳i
張義郞徐宗智蘇朝幹楊燦基曹輔基
揚漢三楊敬洪朱慶馴來慶總暢港宏
葉會盤曹柏宜徐加奇朱以培曹有献
蘇玉輝揚繼祥楊日桐曹偉漢徐長威
葉柏沈田葉潘蘇棠朱贊
楊瓊-楊容波沈露,周秉殷蘇潘
楊福宏揚乙行楊戰與曹樹田劉寶照
黃河柏,楊熾鈴揚金祺揚德波沈顧潛,黃玉篇
蘇廉謝烈福楊就興,T炳林徐子樂謝藏樵
曹卓咸陳秋容
镯金
顏李泉
,沈北驪
曹學
駱耀芬
曹均
楊翕
揚福如
徐
朝碩
元當近城北堂賀金卞元巧木區sc山同鄉賀金五元
錦碌禺山分所賀金t元片的頓揚彥儒賀金一 一元五毫祝
詞?::-通美臣順德缀舜笼賀金一 一元五扔咬徐注財冚賀金
十五元扔咬葉綿冚賀金十元祝詞一通本培得利館五
十元大振館M元金利館付元振利館片元得利牌
椅ir元大來牌機金利牌檯李蘭芳女士朱炎何
素蘭女士 丁秀珍女士 順德陳時和以上賀金毎十元
桂名揚文華妹女十拃"丁香女十共载金恰元新華撮卑江
共加"金r元圖新軒賀金五元祝飼乙通金利源賀金五
元离炮二千中山黃宏第馬善允共賀金六元陳涇聚房
⑥g民gjf閱書報社第十八屆職員
執行委鼻名贊堃俠昂振紀杰、麗堂
常務委夤名贊
候補執委紀耀昂沛
監察委負茂翻德昌
候補監委珠秀昂登
i務主任紀耀科員麗堂昂養
交際主任堃俠科員朝碩浩蘭
理財主任蘭岳科員昂沛珠秀
蘭岳
表.
鞫查主任澄蘭科員昂義怡秀
稽核主任名说科員達蘭昂葉
庶務主任樹露科員芝瓚昂登
新民生黄獒蘭女士張淸珊女士沈松煥曹桂炎
缺乏粮八:^關係。有許多德軍。爲肌紫瓞綿台山馬世政南海郎和安周瑞榮周沃深
寒所迫.每於夜間。乘g:s夜不易殺一极涣三汁福&极組有盧雪蹄女士台山黃寬培
覺-cs^自皆險潛逃至俄軍防錢。向南海陳杏財,樂齊館梁少初以上毎賀金五元
俄軍投伞。據倫教泰昭十報駐莫斯^.^m浩极媳波共賀金五元周與柒周興槳夫.,-共
:IH金五元照天池周雄寧共n金五元生花.v,盆三水錢
枓之通讯訪兽報吿,謂德國第八軍一
一 一十一 一師閣之粮化。已感小足-且
日趨缺少。德軍w無粮充饥。現被
迫要<5::-猫肉及馬之內臓VI 。
俄元,^博匕線指w
波箭.懷共n金四元屮山极仲瑤中山陳莨三加拿一
中美互效
一人剪-鬼所极二妹女士朱小鳳女士 中山劉燥培周錦
湖蘇汝彬极冬,葉伙像何雪梅女十何小靑女
李臓芳蘇樹功以上^tu金三元張展猷崔碧連
女.^共加"金-一:-儿~ .關戲芳張月英女.1-鉞镇滿^ g:J金一 一
紐約洽一 n:范。接德圃播.:?:::稱。俄:兀五V9 劉秀雄女l牛花::盆:^u仲椎鹏繊椅问 一 面
南線前總衍揮簽l卜將古元帥。現在
愛爾緬湖北區。主sf戦小。
乂訊。德力恐聯审進犯肌成-乃將
旅該處之德民及政治尺E-。施3:軍
俾^危c仏時• ,H-增拨德,卓.厶。
©民星閱書報社嗚謝
欣者本社於昨元月三日舉行十八週年紀念典禮荷滎
,黃汀夏總党黃w;1、山總公所全加開平會館總所曁各祉團及
摯友昆仲等賜以鴻詢祝竈隆儀菓品生花各物隆情厚誼仝
.^等拜領之餘不勝銘感聊餘數言藉巾謝悃
(恕不稱呼) 实埠民星閱書報社謹敗
黃江夏總党五元祝詞黄紫山總公所五元祝詞黃江夏
總党牧类公司五元祝飼駐都城民星閱書報分社五元
祝飼駐冀全加開平會館總所漢升体育會文彊學校
學生自治會新羣賢房周耀初李矩悅以上俱祝詢一
振三r;;-ff:I元都威蘭玉蘭友律比昭鹏以上俱祝竈
淵偉錦帆公禮昭鵬世滚共拾元祝飼光韶
煥劍恭禧仕洲彩璣仝拾.兀潮衍漢魂仝拾元
始確均樹瑰耀昂健蘭紀華友昂顯膀.仝七元
g劇补.賀金一 一元
;油淸韶.竹樂社ls-金一
屮山均榮w-美定徐孔全
黃根周錄江潤决
细
育
画賓
秀,
",一
、
A英印同時與華簽
A取消領亊裁判權訊
華盛頓十一日電•屮美新約。今:I:山1務卿:^附及我^大侦魏近明
簽字。該約"v參訂。.u佈于去4r J9^H 。至irra:曰開始i^^ 。約之
內容•須俟雙方正式枇准後方能公怖。何內屮包括5消領事欽判權及
四十一 一年前之庚子條約。歸還..-海。厦iz及北.个東交民ii^7-租界"兩
政府共问辦sf租界行政權之交tf 。.以後美國在中M之物架•歸中國法
律及稅作之統治。幷取消駐兵屮國之特樯。
倫敦乾,英國及印皮。亦與美國i:iw .放奄在中闺.:M,i.受之特报*山宋
外長與英大使簽(.l •仍此約.小包含,^港化龍與其連接地f卽指新界)
因萄認香港爲其合法領地。於:白年前經屮。英。美二
加拿;K雖表同情於英美•但願自行n中國商訂條約云
阈簽約割諫y:
江汝a n:金二.儿五顿
说徵公.^戯票片條祝詞
祝-" 一 训 42山服條a
苗""與 w湖福,说如
©形戎絮.^4^:;&多:《 前"炳w阳付有蘇汝全普鑑均菊賜让
别短^\夕援9.^.<^ _1^德深.irlt吣芳女L以卜:毎,^<^^元劉玉,女士
瑞曲:靳ls坎l 一 Hw 。那"w阿断科|"<力;r兀卞花::盆4::山馬池问处w蘇潮论
附..^^-.\-德3*械站煤妙。死似德审t;: w讽.w税讽河蘇s."垣條报金极楚鋪條鴻仕
及-.H-〕r^多。物^w失亦逮。據:I一极汝接蘇水秀蘇潮;i-沈杜i:林靴浦l炳耀
擊齐稱a ^後救牛.w^-:^::沖惚ii.;入 一 投朝州蘇:^M刚 w卜毎名l"金.l:-元 ^收音機祭座
设Ki^數小時之久。l?,"w"有水!^一 w力lr:i:向v.c:.^芳名列下朱少英极微幣
七〔只另i::^他爆炸品人.:;.小。 一投伯安沈縱彬沈?:^灶紫焯華劉索徵女童晚福華
,皮"争::《.^.::|^戯委 周育生蘇錫4沈鱧培贺鹏添周享華极雜材
^余^劉伯朋投秀油蘇容芳极添培曹桂炎
力塌各,S"UHM〜中圃情報處妙表一周大池黃潤祥资金澤蘇世深蘇新榮极炳良
。華軍現節練水:;r作戦。毎一 TT乘-W永年齊H桃刿鎭球极堯佐謝佐林普錫沾
機關檢手..:名。嘗於夜問。深入其沈佐.g蘇?.,深周會有曹叙釗极達蘇協和
他辦汰所不能通過之MF:^ 。予伎軍普滿朝林俊修极R標极錫枝极熾光曹仲雅
以意外襲擊.纖敵殊衆。參加此夜:蘇同芳曹錦泉蘇汝良极允耀p蓬山曹裕英
,襲之水牛。共四^H頭云。 一锡廣華极節明朱應霜徐秩湘§珠明梁博明
祝:l文甫汝诚桑昂卡技利進秀以上毎弍元
祝詞板扶埠昂策昂幹昂仪仝五元樹鏡生花叫盅
紀俊七元牛花!盆德::I:五元生花一盆生菓一箱
茗蘭i》.元屮.花 一 盆名培三元牛花一盆中華烟草公司
屮"菓一盤慌聲公,^祝詞戯票十五條有慶有石仝五元
i遠&西资附昂泣Ie聰昭立名贊澄蘭茂蘭
炳堅紀邦以上毎五元蘭岳蘭香昂舜毎拾元
德瓊德慈仝^:!!-拾暨元紀杰£登名洽如龍
樹m以匕每l:元冬梅女..-紀耀珠秀梓桢:s沛
邻:俠香秀朝硕昂瓞ME綏以上每三元木::羣
杏珠女十仝三元昂養戒元五鉴埠來記衣舘舞市阻
Ms燈黄春連女士 中文惠民 一 平儉傳福蘭
桂醜名錄浩蘭£義蘭棠
:^紫:e廉I&盛:IE秀均焯
蘭煉明说立權樹康金水
光秀紀超紀堯::e雜名滙
名舜,湘恩蘭:e進朝鼎以上毎一 一元 :e昇
恭鹏 t鄒蘭瀚紫蘭紀槌琪桂治秀每豈元
文强學校祝詢_
©恭頌梁少初先生
敗者弟荆室顿氏因腰部忠風濕痛症遇臌雨天時常感痛苦
幸萦摘聲劇閣名優粱少初光生開用風濕藥方竟于数日間
將多年風濕葡忠掃除功效神速特用登報鳴謝-
林舉振:雜,,,解
』
li..糸
樹超
芝瓒
樹彭
紀淸
摔蘭
桂璇
I.: 一
即時止癢
請用Dbb藥水
凡癬。癩及其他皮庸病症,
止。每櫞三乇五
湘無功教.。
o
來貨大宗
錢特平
電詰Marine 9743