驟,灣彌,誰会
HOP乡"G LUNG :隨& CO. 79 Pgf^DER ST E., VA歸UVER, B.C.
灼、"
i
';,
:小』
行銀路派奄
Imperial Bank of Canada
Hastings & Abbott Street Vancouver, B.C.
、iV
、i
ay;
一德稱毀英機卄五架
柏林十九EE電•德高級軍部官布。
英機襲柏林被擊落化五架•德$軍
炸倫牧。致鍵牛.大火及重大損失,
德機六』.-.小〖.el:。英機tt;他之活励。
又被毀l^架。
在史丹林格:r區被M,v德軍。維處
资雜,NJ境。讯仍然猛M抵杭。M時
準備赦尺史强列T」:^犯。俄w嫂驢
續作小,5'形.^i:A恶戦。
©琐£|敵軍义謀蠢動
華我〖顿l六:!:鬼•海軍部是叫報吿
。!^M雜n.:^H軍。現時似乎乂f^
恋,舰,il將瓜sr.l,:^,:ll收报。谆-=
1;次派機蔬炸瓜&美軍。此.?-係敵
軍问:i,"錄動之;E、兆•敝機雖二:次來
炸。w美展方面拟欠花小,"问時美
?:-軍乂從瓜&;^打;£1^航卞-^54飛。
還炸础:J:f:^z^s^敵機堪。彈A落
屮敬軍要地。辛-於瓜i?美,wi戦。
仍繼幘有,.展六。
修倭襲新3:?機塌失收
應洲聯軍.H令部l..-R范。美界欣
機昨炸拉坡附後,接寇爲5^報^ 。
忽w森昨机片叫架與紫式戦鬥機式
卜,s^ •反^新淺內K^東南端之美蓮
港飛機w 。仍炸枝不巧。無傷重要
。冶聯軍飛機閉列應戦。培:.?、-逃之
不敢應戦
A緬旬虔寇抗拒英軍反攻
共同針倫:w-竈•英軍向緬,w两岸孟
加拉灣之阿i^布港范攻。現離該港
,十五英5H •日眾忽然宰:强抵杭•井
.謂美柔河两岸之半島。倭軍由叢出
叠賴奔出。向主甓克區進攻。戰事
仍在進行中。问時據報。印軍巡邏
隊•向南前進,已迫近美柔河电岸
.之利夫當。
一重慶華軍化言入官稱。增援緬旬之
日軍數干入。已在安南登降•此批
-日軍。顯有橫過火s-。避免由虽加
:坡•及孟加拉灣仰光之危險水路。
一向緬旬3F援。
一華軍t^言入繼稱。一月前阿恰布之
一虔軍不過弍干人云*
良英軍在緬北開拓交通錢
共同社訪罠由中北她旬某前哨站電
。英印軍隊。逐漸開拓由印度戰略
中心以至械句各点之交通錢。以備
將來反攻^^用,予乘火車。貧* 。
.軍車及歩行。沿一路線抵達此附站
。所經各地•均係崇虔峭壁。異常
險巇。見有無數之工人•正在叢林
間工作。其中多係苦力。並有,婦女
。所用方法。均係舊式,亦有,等地
方,利用新式機械。但機械不能施
用之地方。則苦力能之•途中乂見
,軍隊。演習叢林戰術。但印-^生
艮於山林間。宵亦不須如.5C訓練。
據防卞救^隊釗指揮典附ii氏.u布
。在m比街五K卅w後面好资防K2
氣面具辦$處。現定於元月卅 一 號
停,^,鍵資。以後如何分配法。則尙
.^有c,^斷。聞該地點係於,s、歳將近
那穌樂誕節開辦者。迄今r^:出之面
具約九fa:::T厶。
o假借貼膏藥紘款被拘袖
據加都華街-:s「+:l;w"s.继材店.^
Ef丫-问储"氏投報紫:H稱。昨w期五
晚。有兩,.^钊.f-转,材店。"v入欲
往店:^貼樂A於北rh 。 ":1氏許\一 。
隨传約敏分H 。該.=^之:1:,:;:^乂與
別一 、到來。亦欲往店後貼樂"# •
斯時"1氏好货銀船失.^、八^、„-。遂
呼转兩,^^:^、片時。 一 尺SE传。i问
氏旋通知装.x^ 。將SH後之入拘抓.:,-
o+往問安好覺父w死去
":5:-^佳氏•於昨::yj;期日晚問。釗夫
加蘭耀公路一 一i-九六摊•其父s.媳
il安。躯料妙覺其父:^兩入。均死
於牀中。係中煤^跪命A 。據佳氏
稱.-昨星期六日報。其附親忖列去
佳氏之度•其時其w親曾謂所住之
-乂J
於M期六晚。就
像。覺ss有煤::^味
寢後,中煤毒而死云。
o昨有 一 糖菜店失竊鈕欵
據装局消息•昨星期日晚間。在布
律威街東五e-八號之利都糖菓店。
被入擊破玻璃窗門入內。在核店後
尾之店主住所。竊去照身錢櫃桶內
之銀包五la元。在店中之銀櫃又竊
取卄五元。另失去金鏢仔價値卅五
元•及小金盒頃値.H l元云。
o煤氣取暖亦防有缺乏虞
據卑詩竈力公T^宣布。根據近日之
調査。因燃料缺乏故。是以各家装
有煤氣餐爐他利者。則燒煤氣取暖
,偷各入繼續如此做法。則誠恐影
,l煤氣致缺乏。不足供給戦時単業
之用也•但各入照常用煤氣。則無
缺乏之虡云•
o老西婦下卡跌倒致受傷
昨虽期」八日下午。有 一 老西婦在亞
弼街夾喜市定街下卡時•失足跌倒
於街上。頭與地面相觸.致受傷。
用救卞承戰往醫院施治.l-。
o大雪阻w交通學校停谋
今日交通上之阻碍•爲T-數年來之
最祐者。學校均淳諌。全市之寧卡
。端sf行動•均誤時。由加東來突4
埠之詩:!^v亞:5f詩不一亞兩鉄路公司火
車。Hfl誤期四小時p亦有誤期付六
小時。步行返工者。數以fH計。事
因竈卡不能依照時間表而行駛也。
德及新舊旨依時范會 > 首由舊任
l主席郎錫文寅布開會理由*及報吿
E!奶云
蠢都城公開追悼李寧忌.设
馨駐B.a加公使安抵柯京
柯京十八日電。委任駐中國加拿大
Y
还,浓生齒
级一1^,§61油
44
©旅綰出
茲有旅舘一間在本埠西區,出資有房卅間冷熱水齊備取價
三千元兼銀期請在電詰接洽 MA. 1586
7
豕s暴
t暨生黼逢濟世• •卄有餘載• *替治各症*0#^歉i^,^t
tmt!甚.Hf , , m.4311-.34;SK1fe' f 』1
©哀
先考諱北勝字振鎏高公府君痛于民國卅一 一年元月十一 一日
病終于公翳院享毒六十有八歳已于十六日在家庭喪儀
館舉行喪禮扶柩出殯歸土荷蒙
鄉林炳世叔贈以毒木石碑各伯叔主持喪儀及
諸世好親友惠賜生花賻儀親臨執紼素車送行高誼隆情
歿存均感謹此哀謝
孤女玉蘭哀謝
諸將芳名列左(恕不稱呼
悅樂俱樂部i一 一架郞林炳劉玉英女士仝素車
胡觀旺紫車实華素車梅祿索車陳乾索車林國珍
曁夫人索車叙勝房素車高敗元素車曾羣益高飛雲
同花簡郞林炳何培李添同花圈郎衝题秋
何培仝花圈陳榮銓郞賁和鄭如勝仝花圈
潘坤潘駒劉劍郞同花圈鄭運利黎仁卓仝花掛j
郞福寅郞松如都樹勳仝花圈廖耀光花圈振博l!
振宰振涵仝花圈 •
Father Robert &■ John Wong &■ Dorath Kong
花圈1 Wing Woog, Kai MaF Chak F. Lai,
Edward Pon,花圈I Mr, & Mrs. Soon & Familv-
花圈一 Mn &■ Mf8. H. d, Cheng ^ Family, ?
Mr. & Mrs, John Ili曰花圈1 King Lowp chew^
Lowe, Ming Chan, L. G. Wood花圈一 Peter
Lowe &■ Fatnily花圈I Mr. Eng wah <Sl Mr,
& Mrs* J. Chan花圈1 Lowe Fook, Lowe so曰e
Yen花圈一 Chinese Tennis Club花圈一 Mr. &
Mrs. Lee Kepaaent花圈一 p C. Dan花圈I
Johnny Soo雍圈」 Keefer Florist花圈一
文海賻儀六元雲山振純,三元,羅萬盛二大元.:
高才黎貴梓鄭俊唐結毎一元敗華端綸毎五悉
St.
务
o消防局昨應付火燭不暇
..J虽期底。消防周應付火紫有不暇
之勢。針兆八卜八處之多。大A败
係火燒烟油。及度..^# 。拟火祐微
"厶。
o:w入败乾卡报傷媳命
叫入來,-卡關氏於昨::^,期叫晚•在卡
路街夾卜"〗:市定诉被躬.^报偽。n"往
公錢院施救。驗得如部受偽。至M
期六H:。卒因傷霜雜命,厶,
砂械頃,21:州7乂部義川g獎
械s-訊。问州支部。自椎鉗義捐獎
邻w來。深S-"3、及鄰:IHJ入L贊助
。成"5讽額。杏:原^J妙券叫r 。以
叫成.:;J獎。因沽過額:樂五t:o ;票
。過柳銀-「n五l元o五毫。亦照
叫成給獎。以符原定。終於昨拾七
H午-,^; 一時開彩u得卞"5?總<^派林
柳秋。郎"vl 一??^1;妈監.糾。及邑.^
與婦女隊劉滿夫-^等到切。極爲糊
跟-先將票捞匀•以,^名男女小资
分次第執腦•李设進執得第?!:Ji屮獎
者嫂妙叫八五七。乃t埠黃勤。得
獎銀三_.:1:五十元。加獎叫十三元七
五•蔣漢女執得"w一 一中獎齐號數叫
一 "::-二 。乃.十:.A绵薛覺慶。得獎銀一 一
:y兀。加獎i::五元。李德芬執第三
名中獎者號數:^七六三。乃域埠瑞
記。得獎銥一百元。加獎十二元五
。蔣福女執得第g:名中獎者號數一 一
四八五。乃冀均英華公司。得獎銀
五i元•加獎六元二五。蔣暨嫦執
節五名中獎者號數三三四A 。乃溫
地辟埠新南京樓。獎銀卅元。加獎
三元七五•郞海元執第六名中獎者
號數三四八一 一 。乃域埠岛文朗。獎
銀卄元•加獎一 ^兀五。湯亦好執第
七名中獎者號數o七五一 。乃城埠
瑞記獎銀卄元•加獎二元五。湯多
好執第八名中獎者號數一四四三-
乃城埠李華鉗。獎銀十元。加獎
元二五。劉康健執第九名中獎者號
數三三七一 一 。乃域埠區孫錦。獎銀
十元。加獎一元二五•郞便興執第
十名中獎者號數o九九壹。乃分汝
埠葉參•獎銀拾元加獎壹元一 l五
惟經寄交市地蔽同和號林福田之捐
券五本。共五十條。其號數由 一 〇
八 一 至一〇九:} 。一 r二 一至一 1
四r。 一 一四 一 至一1五卞。壹1
五一至一1六〇。一1六 一 至費一
1七〇。未曾付囘。不及開彩之列
•聲明將此等號碼取消云。
鷂台山寧陽總會館交代訊
域多利訊。駐加維城台山寧陽總會
館。,於昨十日下午三時。在該總會
館議i9廳舉行新舊職員交代禮。邑
華友欲鼸鄕者請注意
本行現接到紐約中國銀行來電據稱
華隨欲竈滙款項囘屯國與親友如經
已領得有登記號碼者現能隨時向本
行轉代電滙矣堪涵費用收加幣弍圓
五乇若未登記者仍可隨時到來本行
或合生隆記司理陳景山君處詢取登
記格式紙塡妥寄往中國銀行領取竈
滙號碼便妥 點問頓塌設有支行
©雲塌電話Marine 2548
1©域埠電詰Garden 1171
奄派路銀行啓
p錢
A冬節送鱧注意v
牛磅庄槐枝乾
一磅庄辨槐枝..奪.一
半磅M庄糯米i
檯冚男女絲巾
一茗茶瓷器花瓶
々
存貨大宗特價批發
@新范詰 PAcific 5845
鏢秉庸宵本
f (^^^^-泰斗粱少平首本
鬼期叫晚演4 HJ
桂名揚首本
^穩寧華橋
雙十献金芳名開列
欣齐本传".刚啦辦雙十献金叨承慌胞
贊助早已將今-败鹏^幣九站七r八
t六r.兀茲!^將献余芳名賤:-報以叫
人信 穏寧杭H救^曾欧一
致公^i!i萬火.兀將利:::it大元
黃發设w:-千元头瑞端六ah检元
资錫潮五〃I: 一十元李發良李常緒
何^^初劉希搖沈德基眾良合
剡希拨李玉琪苗樹森廖惊普
沈敬ii;"林艰師黎炳燊郎相、〕
呂樂陳藏沈樹和源源公.yH-
李福叫t元李其似何附
毎三t五L兀李發彬李tn-榮
李顯球李其郁水+:t偉李縱
个矛廖柳川虔.M德,均
蘇变郎錫治劉^^,w
何金:;h郎進宋郎齊迫
梁则A馬烈常q:K贯槐
潘英站成梁煥
劉孔,攻黃永盛朱芳策
以上毎三t元 5^鹏德
尖炳照潘球陳英
古市点旅船陶嫁以h毎
^敗榮
刿孔顺
梁鴻榮
^元和
羅杖
尖愤田
au 沐
黃松好
一 一G:五价元麥保劉希超郎齊
黃福趙選何.秋贺鹏gi
黃麴巧
周在源
、TJ
李祥暨
吳灼南
黃照傳
呂澤
陳光明
廖洽
周仁佳
黃値禮
潘翕
許係
余優
f奕祥
劉孔滋
李長順
陳漢
龔修鰲
廣與隆
陳惠光
^松i
國民黨
陳簡樹
振宏廠
黃如旺
林佐然
林操德
劉孟燊
呂 惠
郎蒈
馬盛
m穠
劉献波
廖復
沈維昌
沈九揚
梁民邦
吳桐煥
黃福蘇
吳泉栢
花旗廒
廖國迪
黃森章
蘇球
沈宜昌
何彬
林明
龜業光
周堂
李普
粱杏
伍捷文
呂丁統
阮彬
吳澤立
周基有
馬獎修
l修栢
湯煥
李齊長
簡華愧
黃財緊
陳汝林
羅 其
沈福金
關定渠
李德深
陳麗培
吳煜芬
李水和
沈廷昌
廖和烈实肇珍
梁明洽關定鴻
实享廖宏携
黃,材簡年
黃柏松呂微
实姚金黃鱧明
.廣典廠招財廠
毎武0元揚杰
周振邦羅協平
廖先照呂敖
毎^巧五l元
李柱梁言
張f臻
黃,登
曾北竄
謝 水
陳鴻進
林漢
伍學琴
黃庚
©代 東
啓者本;&於弍月弍日舉行成立第
二週年紀念典禮屆時統講
公總分堂
:美洲洪門總幹部曁各洪門機關
權總支社
父昆仲
駕k助削指示 一 切曷勝榮幸.
.針利達權社同人敬約
怨你幼幼幼幼幼幼幼:SM^^^幼幼幼幼W:^.W訪称翁翁幼动称
坊
幼
扭
訪
多
称
幼
錄
幼
称
雄
称
翁
翁
錄
錄
錄
多
称
錄
錄
錄
多
幼幼幼翁坊幼幼坊效称称翁称然錄幼坊能幼称称餘t称称翁
©冚補碌華僑救國會舟一 一年職員
執行委員馬世源周澤波馬蕃俊馬恒濃周若川
馬華新
李很明
許百表
江漢球
李
林舉沾
实應早
馬嫁
劉案全
魏修燕
沈孔淸
都洪有
黃明
黃潤傳
黃諒
李祐郝
許懷
劉炳焯
周址和
黃寬欧
劉希叙
粱恒穩
羅華
馬光球
邵松均
堪旭害
劉孔美
周基瘦
揚容生
沈泮林
黃恭璇
陳球
候補執委
常 務
監 察
中 文
四 文
理 財
查
務
鍾能開
馬經業
宣
庶
李月廼
馬經業
李瑞東
馬恆濃
雜 木川
周河
周成
時諭
黃生
曹桂洪李普榮
吳萬
譚均
周河
華新 替賢
教 木川
周文偉陳孔炎
錦歩利埠幹事黃錦領李瑞東
馬良仕
劉希秀
沈揚帶
©雲高華馬金紫總堂
執行委員
常務委員
吳傍惠
黃旭葵
世界廒
監常委
總務主任
理財主任
梁爵一交際主任
J^g,宣傳主任
bs拥,查主任
養旭和董事主任
光明廠
磐基
磐基
大威
綿星
達朝
榮騰
發强
允政
紐約廠、汪亞廠毎壹&元
恆兆達朝
允政恆璧
候補執委
榮紳沛存
候補監察
科員允政
科員 修識
科員開錫
科員宇昌
科員璇本
局員榮詢
慕释
A^驾
4-旭
年職員表
修儀•榮騰一 〖發强
光调
善允
綿星
添保
世政
大楫
敗瑞
宗孟
大樓
聲篤
本善
榮財
鹏崇開錫
本歩
綿珍
林美
n闺
p捐
均德
溥良
紧
權本
大俸
庶務開亮
榮立
敗德
作愛
發强
遜修
叙樓
綿安
世政
》1
o發票處片打街同裕安號
范話(丕矢役)壹,:八一 一八l
聲
邻幼翁坊幼幼坊效称称翁称然錄幼坊能幼称称餘f称处