—;"0?^^--",》^§,,4^!^^^^^^^^^1|^巧改照驟^^^^_<^^^^^^^^^^^^^^^;^^^^^^^^^^^«站^;赠绍',^:、,,?"'",二
(三) 一期足
報;、、漢大
敦l
爲茲
L〕— 吐敝
i兩
LVICE
k, N. Y.
按
劉林黃陳劉趙都林^黃西毎林林李郛李武三〃林梁同s^ S黨S^S霜^辇徒華^三肝-舉趙振十十賻福梅花
響壯謙德祝欣精纖樹衍媽元敢緝南杰漢元5儀寧S圈且
A 渠杰 元下
秉林林林伍李林林陳尾周李吳毎湯劉林s列W師fh
悬'^文?:1^德德鍾路潫英五龍朗擺^:^*!|§
碟i綱合嗨明赛宴承勝順明存元詣鈕德f 各茂集p
差 美毎 jS致花易
李伍林林林榮
合耀皋3i生」.__________ 〜......w —
i煜鈿新立隆^禧柏焯五儷植周參遇元余竞堂
g馮同關同李周周關同馬福林同各林連CJ劉ti.l同货伍林周陳周郎同lj5一-,;:i^,付f^〗?學贫)1
|^花祝花豪廣家瑞花'1>新國花車紹枝?:^孟徒単祝耀世順來本3二::屮:禁,,.感壁'氺:3"":^£,,.§3 伯雄超生圈民智圈f^廣房^斌'鹏一齡彬秩榮德初章i?.圈^:詞詞4^公 一總總淳所辨
漢
昆
林林樹吳林黃李林""^余林宰楊林芫粱林林林恃林李『
SiSSS露蠻德禁塑ii^djw五愿繁蟹'Si繁i.^ 世杏房翁德均康旺宏余章和達柱炳緒廣如百纘助
詢啦門辨於痛敗^ 隆致iii於醫於者© 情逸仲華院民先
存更惠入經國堂;g
_ _ 沒蒙贈拨於三叔"^ SiSii薪圏m圏蠶齒娃AS滔S^^/L一)i一鐸KS壹杰^譜顯巾甚l社g辨^?ff、,1, ^繫霊場吾上g
»7*鳳^ 衝 同鍾 朽明 ^黄會公社校洪公ii 感公圈 ^一唐
f^iy據闢徐馬同余劉謝同同李黃林馬車車陳美郎资同郞徐魏胡,w翥5,館g's、AvfjriSi:^"^赞sss;^s s陳祝星呈花超景花花美灼呈豈一貴錦英華車家定世珠银昭台凡尾達滿權總達林林此党儀蒙日四舉
置同勝還盟霜霊i翠勳露霞S根霊如毒量lS壹l洛燊m51立;^化平1^ifgg盟您暨霊盟,p您
口'花 ^ 恆建胡 士 會林上市nH:致社部社河槐謝助塲親殯汁林
g3圈同氏關溫同黄李關謝'鄭周词黃奖關足鼓同举郎伍蘇同林劉f旦J您赛!l^尝^晚谷抑汁杰樂f 1^蘩5Sg
SS花合祝光花華元笑家福花華祝房廳車海漢錫耀振車福,f《寧^盖耀'蕴S莘^gggf:欧fS恣i豊i
* 圈家華祥圈乾紺恩蓮滋榮圈益其華長變榮文煜燃壹寧嶙壹'V《甫圈圈";';近達诚埠義九 .r^索?^^終君
謝
缀l
紫
秦
沐,
-i-fv- --
} I ! i
o效诚崇義總贫紀念餘成叫-
一此間崇義總贫.1:1:昨九:!:艰行成.^
什九调年紀念度典。該cc天朗::s-淸
。惠^和暢。時居..!:-時。該曾會員
踴跟液曾 > 座、A之滿。.e成林華fl;^
。領衆向國旗及转肖训,.^腎遣像
行v袖w叫』。並靜狄二分^ 。爲则
就-:3:。並.:u.布紀念i^山。灼牛^祝
表林;船榮。卡诚^表方帖民。及仔
Y4t;.均w阁i5愛^川货妙。毎次
廣艰。。時辛H:點。後山
暢鈞i":謝。.K吿禮成。陆開茶付叙
慶。.《;卞;川與盡欧,叫^^ 。
0教分<^,丌傅拊銷公^誌
此問華係&w,l,i:八^3J-人分付。昨接
加牧府转:t:WE:期p利公w。v^返
華.=^部向。J^代s部川e拊s公e^
。該分传巧於昨入H晚-.-
時^ 。派黃w-w 。朱硕"•黃孔.::-
^w仔演14 ,並书前」€1靖文;1| 。文
華。廣智一r校常局。滩,a生釗塲歌
沐。i:?-探:.u"ift情形如下。iy由黃孔
c^i;:II:布官傳意義。及領^各牛唱加
。英。中。三國國歌。黃虽甫。朱
碩",^後演講。俊次各牛"分組齊唱
「國民鐘」。「大家努力n公債」
,r最後關頭」。r说古愁」p r
血肉保中華」•「抗戦到底」。r
大家 一 條.4"」等抗戰歌曲。隨而放
影r俄國抗戰」等影片。末後有慌
胞林总?ttf該公?lwT乂處華入部主任
約翰斯敉氏。解釋此次公愤扣仰不
歸華入原因。直至九時半散塲。
o華區防4^y隊之佈吿照錄
爲佈吿事。現奉h級命令。定期於
五月十一 一日(星期三)下午八時。
聯區各隊長及教練官。親到本大隊
部。教練防空救誇各種H作。仰本
隊各分隊:;J^及全體男女職兽隊員。
1律依期齊染本大隊部。聽候訓練
。務期演習嫻熟。担任工作,是爲
至要.此佈。大隊设鄞林」培。五月
十日。
o聘夫-.f向復降雜问鄉會
本5?隆鎭问鄉會。昨接蔣夫-<:覆函
•照錄如下。,逕欧吝。承滙來保育
捐威幣?〗;-萬一千 一 巨元正。已照妥
收,。抗戰已入第六年代。勝利之基
TJ立。復興之功可睹。我海外倚胞
。亂躍輸將。使祖闺贅源。歷久彌
裕,眷念賢勞。深用"i"慰。當此最
^利愈益接近之際•尙望益加奮
勉。共级偉柴。幸拓。此致加拿火.
.^..力问華碍屮出隆鎮!1:鄉會。蔣宋美
G林李H昨結婚.W^^將况
林n條t;(林換廷公子)與李景聖i^
女公干木::燕女l-。於五月八cn在西
-^鱧拜$观行結婚典鱧,由焕廷之
九弟藤芳!?^及煥廷夫入主持r^禮。
男女親朋來.5?:到妈觀禮w 。異常顿
服。九:z下午.d時i^座新華條洲樓
。白A符蛇。將ii八j餘席•猛謝
籾朋。席屮山主婚.^沐芳„^致詢默
^ 。隨有屮華付節抓w」l"。抗H會
忖卞n、5f 。人^公報郎振秀。台山传
節黃义iE 。林叫河c^.林化棠等相繼
演講$-|=: 。 士;:祥頌嗨之詞•妮,動
聽。隨由林樹"I致詞答謝。新婚佳
偶。向.w敬洲。極爲敉洽。焕廷夫
-^井駄金^幣一 一千元。救濟偽兵蹄
o偷w被ss掠w錢忭傷-^
昨::I期:I:朝約三點,純。在讲諾喜市
定公路。有e-輛汽,車爲装車所追趕
。將到斯波降街轉角時。該車突然
脫離公路,^向路邊之^綠4^駛去,
燕然"::-聲。转水毀壊不堪。聞該単
係在川瑪梳街"!:-;二五o號某車房偷
竊者。係巴陵i^埠两入w臣氏所有
。战禍時。爲.》年—七歳s:靑年亞
倫氏所宽駛,受微傷。西女俾市氏
年卄登歳。及两婦那列斯氏年t^四
歳。受重傷跪命•又西婦花連拿氏
年卄一 ,歳。受傷頗重。性命堪虞w
os:婦與打玻璃窗被拘捕
昨星期l:晚。市醫接到消息。謂有
壹西婦。手執鋤頭。在緬街夾佐治
街。將倫敦旅館之厚玻璃窗擊破。
在緬街夾派亞街v又將卑詩電卡公
司樓宇-二小塊玻璃窗擊破。復將西
人本斯氏之汽車壹面玻璃窗破毀。
逸派胬前去。將住派亞街一 二 一九號
半西婦鼓他臣氏•年拊四歳拘捕。
控以故意毀物案云。
©壹西婦犯毆刼案件被拘
據警局消息•昨星期五日•在某街
入行道上•發覺一八被入毆傷•致
不省\事。遂送入公醫院施治,幸
無性命之虞•隨後則拘辅一西婦•
現扣押警局•以資調査。聞該两入
被入毆打時。該婦曾與之同行。解
到警局後"在两婦斗上則捜獲傷者
之銀包。但無鈒在內云"
o西尺藏被竊購w:證彼拘
昨屋期六n:拘捕兩西入•並搜獲卄
四本被竊之加士汕購買證,劣數係
商用者。該等購.買證,可用以買加
士油約八千加倫•據l消息。商
用加士油購買證•就黑巿頃而論•
毎本取慣卄五元至付五元•私入用
者。毎本収慣十元至卞五元云。
o加拿大审房被-^竊加船
據3J喊街七五":"號加草大水房僱員
笠笨to^氏報紫稱•昨虽期四日下午
。將某客単之汽車修整後汰囘時。
被-^潛入車房內。竊去簡値三.,:::元
之銀懶。内有紙幣及A銀約h六、儿
云。
o市探昨到加都華街拘腊
昨2i-期卄晚。市探釗去加都華街.:s:
八她某展搜拙。常拘去r叫入。控
以聚賭案。每入判别款十元。
監林.小七H云。
o逃監之s说年昨已捉:^
昨:h-期五H.E奧卡拉監狱沐走之.I
八战叫靑年罪犯根安氏。各情亦衬
站本報•茲聞昨:h-期六H:在m近炳
烈冶街夾急夫义路之矮林屮捉抱.,,-
o學牛購戦時郵票之近執
據卞「"髙華各校戦時貯蓄郵.化;〗勧募女
指撺渦拉氏報吿。卞:〈埠各校學生•
於;二月份購n戦時貯教郵樂及誇券
。統針達515J-棍ra:千一 KA五十叫元。
爲铜年來最离之記錄云
o拘一两婦疑犯國防冽齐
昨M期五S午後•市醫協M脇力」拘
拙"v:s婦。在其乌上搜獲义件。係
屬破壞性齊者•現被跟押驚局。疑
係遠犯加拿大國防例云•
务舉熬
西沿海之防缵」刚片。劉光祖君繙
譯華語。至十時卞完溢。星期H同
?!:-地點。約下午三時牛。首山加拿
火第六師-"::樂隊WA名到塲表演.》:
阅。繼由劉光祖演講公愤之利益。
凡我華條•不可鉛過、演畢。乂復
泰_„§:樂一问。繼由郎,屮、卓演耩。此
次公似。名雖加寧大公慌。間接是
聯盟刷之公M 。找華係旣爲聯盟國
。尤要..^:!^.叨鹏。以表示我屮華
,i!:族之深明大義。旋復泰":s樂一 一阅
。其屮有市M麥巧化.,;祝針。李錦卿
女l-助gf椎幼公w 。黃玉M女十派
^秀则於^樂員。.該支仔職員。莫
个落力窓加。.,^叫時s鼓樂设泰國
樂 一 问。完與.E劉光剛W笞謝該西
:s樂隊。繼山"汴.^::樂社社員表泰
小:^ 。及:^員i?曲至五時方止,
叫所銷公w 。 .Ji^七萬元之敬。近
尙齐。.实埠黃潮衍夫人。兒義劝爲
。竞鹏叫干元。該會職員。藩於虽
期六。足期H 。有意義之表演。大
爲偷衆贊許。聞;-^定是wf期三晚八
時牛。開演別種辨片。及各稲游藝
f演?f 。:史求美備。料將來成繽,。
必超過所定之額云。
激域埠仅安隊之獎券揭峰
域培:,l 。本埠華入保安隊獎券推銪
員。林灼如。李根<
堂總社開聯合會
域埠阅。昨屋期六晚九時牛e致公
總堂。達權總社。開聯席大會。軟
迎陳翼耀專員遍遊全加。囘埠復命
。報吿情形。居時各昆仲魚貫而至
。座爲之滿。旨由會長馬:^民君。
搖鈴開會。宣布意旨。隨請陳君報
吿所經過^党社之情形。後繼述蘭
頓公党買樓喬遷開簿籌捐款項事。
經衆認爲合理。應執行。並當塲認
捐者領多云。
錄域塌華.=^推銷公債情形
域埠函。華K椎銷公債支會。定昨
星期,x 。星期日a開影竈畫及播音
演講。經誌前報。昨星期六晚八時
半。首由洋洋音樂社播音奏樂。繼
山林灼如君演講公債之關係。我華
徳居於斯土 。應盡責任。又是聯軍
國之民。更不容漠視。再由關祝華
君繼續演講,此次勝利公債。不但
可盡居留入國之義務。所得囘扣佣
兼可救濟祖國之傷難。是兩美梨收
•請我華簾當努力驟債等語。聽衆
大爲鼓寧。洋洋社社員合奏音樂畢
。乃開影r戰時之中國」。及「加
生。溫日進等君。向各界條胞推銷
成績兆佳。资暨利暨昌拾元。購五
元者有東南附北進利。域劣利驚館
。釗利館。大振館。利廣館。暨源
館。新肚界。德利。大世界。大館
。大利。勝利。福利•其餘三一 二兀
齐蘇多。昨凡號晚九時在致公總党
當衆開彩。先由本埤西入保安隊總
隊長包拉弗將軍到塲監督r鄭悅精
夫入檢核券數。共售八百六十九條
。四"e三十叫元五乇無訛。由黃碧
珍女十站第一名,。號碼o七一 一〇。
西入M.G. Brown得。林月華女
因
寧
名。號碼o三五四。湯龍
君得•黄英愛女士tt第三名。號
碼o六八一 。林穠穩夫人得。該救
傷站不日由卜醫生定購各種藥物。
鼓立在中華醫院。以備不虞云云。
衡加拿大贈中俄之軍械訊
柯京七日乾據軍需部長考氏在國會
宣布,由加拿大運往俄國之軍械。
將達 一 萬萬元。運往中國者。亦復
不少。運往中國之軍械。係由美國
方面購&:I:。運往俄國者。係於去年
贈逸英國之拾萬萬元扣除。及英國
向加拿大投資購買法。根據最近之
贈逸辦法。可由加拿大直接戰運供
給物使中俄兩國•當作贈品云
减
.-if,..-
籌 一 華s-學成製機事業
尾利西訊。江T计-君之子桂芳。少
擊美安良H商會懇親大會
A滙敕濟費百五十五萬元
暴城埠有兩男女童意外傷
或阜s 。三義每载霎變臺侖v4^
冷
本影集爲美術院最大無畏之攝製一
好两究女子裸體美者之准一良洋一
暴》
灣
民
年
月
荣
本醫生瓶逮濟世:卄有餘敏:暨治各症,f無不奏效:《爲
阵as&:::虽:w?台為攀1豊:理it、Ad艮、i5ftf i
毎弍元卑永雄壹元五楊,源
楊北旺北華共E元五粱玉珍
李槳經美蓮共五元林幾詠
头松生謝栢李碧關國登
林矮德黄世康郎隆燃林舉炳
梅鎰廼李炳樞阮就周和
陳炳光魏合林舉傳郞來伯
林舉稔黃雅泉李偉華益豐
聶子貞周靈林枝德吳羣
林斌毎壹元蜂佩環佩珊共^元
沐亞利市埠胡其君等廿元,W4埠
林善槐拾大元林舉振林善聰
李乾亨林況德每五元活生行
林近腎J,林近亭林寰舉f毎武元五.
林三合三大元林舉授林審福
林立棠林逸如林齊w黃宗榮
毎弍元林惠郝林翰元林顯燧
劉孔正朱今石蔣安翹,張惠介
周玉生方文瀾鄒振秀阮宗豪
司徒據予劉耀寬以上毎0:元
都朗度埠王益李奶烈毎三元
元一
1送一
一威元五
厶寄藥郵費一 一ii-v
稀身健腎之功效
治脚冷脚篇眼花耳鳴能開胃銜食
治常多夜尿補血行氣冶夜夢遗精
冶腎虚腰痛大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服三粒 一.點之久自然
藥到成功老入服之實有還少之功
c
大肉生薑
唐山紅竞
雪白芝蔴
發菜荼竞
r, 一
^罐頭零魚
Co
c
c c
G
I
E
w
o
1
2
A
1
s
A
00
4-
罐頭茶瓜
豕餘PA. 1548
鎔接學梭招生
華生在本校畢業者.。經
有數十餘入。現在船廒
均有位置。本校之教授
。會在船廠有十數年之
經驗。^^a教法適當。
所以各學生有此良好成
績。華友有志學習者。
快來快來•勿失良機。
⑥鎔接學梭招生
本校專門教授鎔一
羸質學及燒製學。諌程實際。畢樂
後當能稱職。有;H心來學者不拘男女
。函商面商或由電話商量均由尊便
AERO WELDING SCHOOL
2415 GranvtUe St.
BAY. 4022
,
【
一
加思w ^
眉§ I
s R S
A s
館l一
云埠N H
4
新亞洲旅舘富市定東端
門牌二四四租憤稱克己
熱水兼煖汽房舍床搏獒
德胞光臨住招待令滿意
喊線 PA. 9492
司理入馬皿§敬敢
李同盛??^服大補丸見功効贈相刊登
弟服
極樂
氏大
補丸
的實
補身
>開胃
補血
補腎服完 一 榑果然功効實不虛傳特
贈相介紹 美國華盛頓李同盛欧
極樂氏先生大憩敬敗者茲乂付郵票
五1^一 一毫煩將大補丸一 一盒付來應用
先生之大補丸的確有補身健腎之功
効赏不虛傅予是必要繼績來購應用
並介紹以益同羣由所城關國瑋卜:
Commercial Cafe, 355 Queen st-
Sault Ste. Marie out.
©精補精藥水i §綠一^
A極樂氏精補精藥水之功効
治洋事不舉。勞工困倦。治皮夢逸
精。冶老-^無力。治尿後反滴。治
胥虚腰痛。冶脚冷脚篱。冶眼花耳
鳴。-能開胃消食o轉老還童• l
櫞能服叫n:以上諸症自然葯到成功
甲曰*吾老矣*無能爲也*乙一 IH,吾
猶不足•服此精補精藥水之功効也•
藥膏每盒 一 元
咳丸, 一罇至鼋五
止癢藥膏每虛嶽元
ej極樂氏拽毒丸毎f l元
治虱濕骨痛。调身叙癢。遠年爛脚
,皮廣濕毒。逢滯必消。紅禁血癣
大小便結。皮膚奇癢。及一^毒症
,欲知身體有無毒者。服此H^便知
。若有毒服此丸必瀉。否則無瀉也
捜主母,^毎樽一 一元
極樂氏先生稚鑒欧一
者鍾海生君言及自食風濕搜毒丸所
有風濕去淸幷能掃除肚內.一切暗病
僅存一 l粒交弟分一 l次貪之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨痛之苦
今付上赤四元一 l毫求取虱濕捜毒丸
1 一櫞付來不勝感謝專此幷頌
市安 美國紐約弟蕭敏生付
AHS外馳名消痛膏毎盒武元
(外內雍),糞門外生粒大小不1,
或大便時內痒努出睡突發時膨痛
流血濕潤痕癢久卽生多變大腸頭
凸出大便閉結難出
(瘺瘡)在糞門生瘡仔起硬成管
結塊有孔穿通流膿腫痛時發時止
上列之症不用刀割包無痛苦只將此
藥膏搽之立卽.i-痛.d癢.i-血去瘀生
肌立見功効
<驟維环薪紫録v
GECy LOCK SIE CO.
826 Main St.. Vancouver. B.C. Can.
,、?
、\:-
囊
、1-
「,:&,i一&^i^"(體翼,sff一:".