三)
三期罕.
號三 n-月六年二十三國民
第第 第 第 第
土十 十
六五 四 S
隊隊 隊 隊
隊隊 隊 隊 隊
長長 長 良 長
張胡 李 周 林
秀 曰 育 福
基林 如 生 田
隊隊 嫁 隊 隊
員員 員 貧 員
蔣蔣周 i/l粱馬林 馬
卓炳
!!
雷曾 禎祖
g李 禮輔
芳光 朱
月隊
,w徒慶患其俊
初國周廣康炳明裘 林李李贫黃雷趙
两梓亦文夢以
屛良唐均溥熊培
馬張朱'5 墓
恆餘宏榮 I
璧慶基才[過
蔣余 持炳 道坤
關黃 若鸯
愚禧
林
甄
開
第 十
蘇黃李隊 圖權祿隊 功伯靠長
周方馮孫
桂
新祿桂昌
孫粱林
添錦章隊 貴桃霖員
林粱朱麥
瑞漢開 和逵英有
黃孫湯 冠關官 元如诺
羅馮李
均家 平錫順
張揚陳 忍官
近榮暢
黄九
德隊 昌隊 長
都
玉關 昆
教
孫
溢
芳隊 員
徐
卓錢 棠溢 佳
陳
樞林
焯 周源 來
高
馬泗 玉有
關很 德利 倫
第第
入七 隊隊 隊隊隊 員長良
胡
劉吳周 示t有家
河生銃
孫
詠隊 秋員 李
,明
i廢 榮照
雷李
錦佻
明林
金
'活
霜
第 第
六 五 四
隊 隊 隊
隊 隊 腐
長 長 良
雷 陳 '禹
家 恒
奕 朝 兆
馬
缘 隊 新隊
員 員 培員
許 譚蘇 徐周
先 庚 宗玫
信 桃灶 智瑰
隊隊 員隊 長
李都
臉
余何 潤
鄒蕭 ,
玉
I禁
炳 揚
鄭林
曹盧曹陳黃許倫 美雪振卓世玉登
定鴻威源德妹孫L
漢林
劉林黃關周雷平紹 蜜自金文永澤羅華
伯修鎭熾年加g
,郭
陳林都极葉林 樹
n今逸傑l^Sf榕 乾川均與欽達璺
^ 第
隊i隊隊 員隊負隊 長長 邻朱 北揚去陳 燎錫非景 枝山 黃謝 玉文 燊
陳 兆 明
張
明 益
黃
田
黃
光 漢
陳 林 儀善
貞聰,
梓 求
周 池 有
蘇 翰
女 科科 員主
任
周
玉陳 珠爵 夫 林人 月 仙
副
黃
淑周 芳玫
許瑰 玉
妹
蔣 玉 蓮
陳 儀 贞
劉 金
靑事 年務 科科 科主科主 員任員任
黃林李馬 堃國欽 俠珍南廣
謝陳
耀 德 光副業副
憲馬摩馬
福開耀發 田錫光强
蔣黃
關名
豪舜
鍾 林 顯舉 新秦
核 (,'l救理 數數濟財 科科部科 科主科主主公 員任員任任債 部
陳朱蔡盤主
兆光卓 任 明耀斌瑚爾林 健•
黃司兒振 生徒
元副昌副副别 榆
許馬葉李陳 子欧求偉景 银藻山
f^瑞
周 永 年
國 中 两 際文文
官 官養 傅傅科 科科科主
科主科主
員任員任
王资林許 華惠翰难 進民元生
李副湯别
述
旌胡党沈 彩做 陳足.林霜英 湘燕 芬波
禾' 員任
尖m (^浑 華助
馬
福别
中財主常候 執 文政席務補 行 赛監委委轨 委 科督員資委 員 科主
員任郎曹李何陳林周陳關都都 满仲照 艰输宜/乌振楚 胡劉汆降椎奶練朝振初顧印秀培
夫朱
李
朗 軒
郞 文 生
蔡 卓 斌
李 姐 平
英孔勧
三他平
江葉
偉怨副品
男槐
李李 林雷卓迺 近卓明聖 亭平
张
劉 伯
顯
舜
順
朱林孫李開台德致中 赛桂日平山行公華 昌達如會fr左,1,會
館節綰 馬胡關iw主主主乡-主 福頌教徤席席席席席 崇堯兒 徐
關暢錦關鄯都忡朱曹, 崇錫勝崇力;^振'£:仲:^ 額枝 ^培秀峯昌推 馬
曹朱恒陳鐡恩岡國禺
仲碩兆I;'";城平州民山
雅存泰山崇同會^"""" 华 翁晋
照
;5乾席席席席席
鹏
義福々1分公 陳會党館部所
备
舉
熬
天寳堂秘法製煉必靈
丹功力偉大逢痛即止
逢熱郞退惝有頭痛骨
痛牙痛肚痛腦氣筋痛
週身痛楚仍服必靈丹
一包限五分鐘止.怖兌
效惝若時症或出粒仔
s."l妙傷風日夜溯火大
燒大熱郎服必靈丹一
包過三点鐘再服 一,包
閒時購備此丹防斗讽如sw平安
燕所急時應用免除痛it利己利
..^^價銀毎盒l一 一:?,:;- n
s五洲大藥房發行
ENG CHOW CP
104 Pender St. R
Vancouver, B.C.
茲"h?.!:::傅巡外妙藥起w凡各埠條胞剪此優待券n必霾丹-打减收五亳
另加贈試用庄萬應龍腦油 一 盅
9W哥華五洲大葯房;
刃加贈鵷"
庄1盅俾
伹别此券塡寫姓名地址小用寫
信此券限八月三L號以前使
用過期恕.^奉贈
名
店
號
街
省
熟天所需的
.暴熟爨穿
.薄內衣l說衫l絲襪
,帮登市!
隱
無袖白\絲衫連褲毎套壹元牛
Hw原色長袖薄內衫〔裤仝價〕毎件七毫
奶色短袖竹紗市沐說每件弍元
273超等入絲市沐說衫〔白,藍,色〕
毎件壹元七毫五
5J1各色超等絲機〔卜號至卞一號〕毎對七毫五
277各色h等絲憐〔十號至十一號〕五毫五仙
各色l、絲扣棉鞭〔十號至十一號〕毎對三乇,
新華紡絲說衫〔白,杏黃,深灰,淺灰
等色〕. 毎件四元半
,*中國絲說衫
各種餐館男女制服
歡迎函商付費買者自理
精造
々
諧CI4BZ4SK第 一 集厚册本集爲著名裸体園第一次赛
M7^,2S毎集三一y 筹尺旨.M泌努選彭
3
。熱心戰務,俾他得聆鄉土之音。不能覚有輕微工作可以安置。又有
l繞s 二 3台女:^七七必5?,y , 一 .u 1合二发,Mh着^H •隹比.?,童
拿釈
o台山中國銀uw,w
木報兹接v4、::山屮^0.t:-
。本.i:終ir美洲;!:满,w-K按w满r^
余額f •外他内=卩縫"
g收if尺靖求.E称H"柯满K .称,i?
所收之轉解Q 。係山.^行0、川尔
辨&i^内扣除!^t】诚恐..;?s-饰作
• 竹、州。持=^抓..^好叫。
3、.WA叫有;;^作M"投稱*所收个
行满^ 。被^收^轉交>」.^."川收
f總er 。 ^有收款後。延.,.::.^,父--
薛。杏.水行榜出滙;!;^.?加脔"漆按
喷委...^行所列收款.^地址奇妙
收條等。if:it-落^、承轉^:wz-T
,.^藉以欽W漁利A介時有所聞
輕堪報杏.明隨辨時水r卽行依i^
浪-究a w維瞎眷權莊,但a避免交
教轉析麻烦5i兒。靖&,,,-驢最.=将
本与許細地址。f w:刚台山寞區is^
柳i^^村某保某甲)。矜,^滙i;^、-^
剛其、w传按新址滙朱•卽w免阶丄"
-^轉交之.个便特此敬吿。琉頃訊
6.本行前據!^诏投稱 :s收領雁款
。3贷w机保常M别收手續"
指失小n 請求詨法:^d^語 1:£
:t敝行訂定w使係银收額滙"辦《3
•凡化本行開有";;;^nH:。扣,aT款
^满t: *卽可轉入转一:'隨時投w
•無須:e货店51手續。至、<1簡他
i琉滅開ln後。可將转戶摊數向^
一满款、。喊其Hi^满款時。可汉滙
一「"山屮阈銀行收特活存n某诚某
一-^帐」。本行收判後。卽 一 面代爲
:入帖。一面确知收;^\ 。此s-辦法
〜。且可避<^地扯?.^鼓。:,i^來.w行齐
。R見增多•成稱他利。特再登報
一公吿。尙祈察照。
二f;本行爲利他惊ig收領歷款起:l-。
-除上述開A存戶辦法。。尙有慌屬
一收!^印鑑贷記 一 種。。卽由碌巻將
其本-^之阔"〜::」。.^簽字^本。戎相
片。寄交種款入。。嘴其滙款時。
交巾緣約木行誇叫传寄來敝行存杳;
。(盖Jf章w签.:.-所用:v印鑑紙可
向本行小K:^ ) 。H传如有款滙判e
卽町憑該印紫付款。無須再党舗报
保。除經向達紐約本行。請其向海
外琉胞勧力i:推行外。特再公佈调知
o台山會館接将矢、范幽
..4市台山寧哚肖能 r水月,^叫n:
矜范ts:尺v 。 4^;不欧M其來加.
I;rtt5v-R此行""加政符取消一l
::二",-對争移-^刚昨H該^蛇
睹^:|^^--山美闽紐約樓范稱。
「il^x—、此次MM.,」.接列t:^付船
屯炎.不?::誠愛说J極坊快慰。a:
吾^及吾-r-,^賴鬥,針:^屮..".1^華台
山寧叫付.w-.ir丰.:^^,:^柳。别.H-席
叩」
T i^w义,!;l小?-諫.e:-媳"问^
.:> 染机^ 朱础"叫席候補gf
c- 屮〕报吿-e^M "〕主席.::1淵上
次付1^紀綠J a;總務報吿^ (.H幽
件收妙(丑)印好演劇舞捐經er並
撥2;^濟,報吿i5-少」w過(说),::I^
李.3<--.:::入矜 >@馬<&:射兽新眉報吿
时政..E;-;T"(乙封論书項。㊀關於
常近華欣小學-向统派員於七月g::I:
以莉前^協助該校演劇籍捐經er
案魏汰 !^常務§?-.5^黃::^.市,黃
孔n-:則柱協助(丙;下午十時巻4
五分散會。
o關於亞拉靳加公路近訊
關w亞拉斯加公路。暨戦後w^易等
問蹈之.3_ -次肖講.美國t^表由舍
路。泰拱瑪兩缚及華.:!w頓與阿利根
兩K::大诚市^/W»<^與針肖領袖。於
昨H已安抵此間。卑特矜將由本省
待相約故克氏贄十"高華。維多利亞
。紐威斯柳斯特等埠向^常丰入爲
tf表出席。传議怕備歷時兩H:。擬
討論之主要問歐爲築鉄路及公路
。由卑詩省通至亞拉斯加云。
o滿地可銀行警鐘昨突鳴
昨日下午約兩點餘鐘。在喜市定街
夾巴酵街之滿地可銀行。突然鳴响
臂鐽。„^警察驅*馳全後。始知係
虚報云。
o虔奴辨款汰對a其帝菜
在卑詩齐內地之a:入。現向其本國
-^籍款•預備於法律上,反對加政
府。將H入在f:.4":II華市所?w之宵業
變""r
。有一两少私蔵脏物被控
两入顯打臣氏年计叫歳。被控;^蔵
眺物案。印警察在被告處。拽搜一
長愤。係域埠两,^倫斯比氏所有齐
。於六月l九號。在此間:;;^治旅館
被v偷竊吝a又捜權 一 對靴。係.:a
人卨卜氏所有云
o華,^糖镇店昨被匪,"顧
在片打街i^:一 一 一 一 一號華A^考牛^,譯
-a )。開鼓之船邻店。於昨朝約叫
点卞純•被兩-^濟入店内.翻箱创
院.常被切去約-一lcr4;if-.几.考屮-
閒聲驚鹏。則兒兩-^逃走c
o侦飛加入機个舰木地-:^
橫议加单x航空公.T-zr.:::M.機現
巾加A飛來十"雄传•則轉^喊怕,。
w小收.?^水地搭w 。是以城卑..--H迅
要氺,T,h的-常逍予以援助 > 向該航卞
公,^提出杭讚俾卞"城兩5-之市,k
。得以乘+"現if之UM機_厶。
o一-战5?^救^五歳女t^
仵瑪iz區有年三歳大E^代^M冶氏
A -在2-外與 > 年五歳女w郎爾氏
游敝。转女:T小知何故。突然跌i^
火利沙河屮。時河水潮流蹈i^ 。該
e-代-w卽歪至河邊。將女it執住。
糸h河源。始免溺股云
G七月份之费洲附額消总
據燒洲管瑰局m息。l-月份之燒:s
限額大約與六月份相同。須候至
六月底方能定奪。又據消房報吿。
人月份资出之俾洲。極形鋭增。在
地比街之酒房。繼續接納定購俾洒
逸到化.::;J云。
翁所得稅格式七月尾條收
柯京i^一 一日電。據歳入部投院臣氏
。在^會寅佈。各商店須要烦寫之
T.2所得稅格式。原定於六月祈號
繳父所得稅部。現Z:則改期至L月
M i诚繳交。不加以科罚。何其他
所得稅賴吿。計至去年.^1 一月祈一
號,^.截者。須於六月叶號繳交云。
藝土耳其成派外交官來加
柯京:t::一 一H5t^ 。據待相麥懇十頃氏
。在國會宫布。.^耳其成有."总派外
交官前來加拿大。亦未可知。但未
接到該國正式照會.w 。
翁關廷傑航l^畢樂很一域訊
域埠阁。本埠瞎商關:l曰印翁之疫公
子廷傑。英俊好學。久蓄航^報國
之念。前數年赴美求學。考入聖喂
埠柏架火學航,.專梭。上月大考。
成績優良。畢繁發憑。獲給航辛-機
械H程科科學s:.-卜.銜。現定-:八月卄
一 一n:離校。宵途囘域。順道柱遊芝
加高。宛地辟。點i^頓等碍。大約
六月什匕號到卞;;;出城.想汰屬1^生
乂,v?!i航空建國-^材。而關?^之宗
親良朋•逖聞佳.廿。當.:E^爲凝慰云
翁求蔣夫-^用廣東詰演講
城埠函。药物友華,付。於本月十四
號|::$-鬼於柯京<久,蔣夫尺。求她用
廣电詰演說。因此間俱是廣東橋民