三)
一期晃
狭
八
卄月七乍二十三國民
,一
.乂
張黄陳周萊十二陳偶周周馮葉黃黃六余黃葉周胡八周周 培堯文玉以弍元以滿世瑞應文新名元錫竹來昆玉元世瑞"
莊天炎家和元f々:家淸榮5^柞祺杰和难源池党濰朝:9)
以十七十六六余r十五五五七二t黃十士—上十、:^關叫^^
h 二元二元元黃吉二八元元元元宇il[ 二 二 fi元元一 *元元 新廋元元 元做元元元元雅兀
增蔡氽陳沛十 氽周胡關M1 十 黄二能
月黃針放縱发:一:二余陳)ns在錄勳i,周二陳周鄺郎'、l:十犖氽 捐忠光淸條美Ti:元然德顯朝五輝家瑰元沛齊修時他;卩J:!个 印傅五七叫十 卓m十^元六二二 業初^禮十元十 入十元元元弍陳鄺七六元元元元元黃二五三叫八+ 二 5 川二 元,纟n廼元元 周 錦元元元元元宋元元 一元祭设氽林倫 周黃鎰李黃余h'j 廸 年
,z、^w^^一一^^逍挺成消遠然十氽JM陳劉黃光關周 徴忐良女余元元守惠垛逢£東德"^二顺力柴揖,'o^f罾;f, U-^三三十傅 瑰傅:五/t叫j-五元禮喜逵江波兀賢榮:^ 錄偷元元元五鄺葉十叫元元元二元 ||-武5土二_^叫八2 針有 元敬文二元甚陳 Ti: 陳l几l元元S元声士兀名
算;^::黃蔡氽慈輝元邵I黃光蔡岡黃木元„^兀f •兀A
錯守錦盘黃'^五 i,^遠明变i榮五黃周胡忠+牵夕iJ
加字纟j忠f十元盟漠》i昆蕃5,讓,元i靡,:繁ftis后
仰--五五章.-3询瑞^丄-一.兀-、: l' 谱天山中昌八g鱧?
丄:謝康士:^元元S叫黃耀五叫六四元考^审
析二元元 指元
正張李
一兀A 元ft
元
張
黃
李錫開余她^ 何瑞天悅崇类馬二元秀,罢翥變A mi 達康富軟傳兀關堯堃癱拾錫義玉十頃璧譜筆g倫悉S望 愤五五和ii.葉樂十十二 二六十政四周芳瑞予爵暨授5
六元元三元光煖二二元元元八:!;元难士[匸卩&」>:5兀義检谱 元 元華十元元 元元韶兀兀兀兀十兀收
元元爭li:元元元元5元卅 陳'f^;(几j 一 l,元 二
溺年
爽錄樊《漆聯
继WOOD Ct)MPANY
112 E/kST HASTINi3S SIV: VAN。。UV&,曰.C.
o在戯院所捉之匪.w年監
昨在級匹都戯院内被捉權\^时-.^比
浩氏。年:^九歳。係在加^華街附
九將居住A 。控w破門入居竊物案
。,A情K站木報。山拊1a^v"氏定^—"
林.?、,5年-.厶
0.„5;.^败5去|.九莉燒洲
據紫2^m息。昨星期五晚將近九點
^ 。化冉审街 一 九六_.^滩_„§:.^地普
拉氏。在其住宅後之門廊卞立•看
報紙時,突來M:入。..^、i^有手檢
。所被>;£.^-。 一部分^化眼部•
均川.CI:色H帐布i!?-面"將地氏細綁
下足u朴用物塞其口 。然後入:s^
!^拽幼。蔵於十:冰底之i五箱各稀
。係加""俱樂部之所,物A 。
諧贿w"、。地氏斗卜有;:l:款。則完
今f励。t传約兩點卞s:。地氏始
解脫双下。旋卽通知紫:i;.厶。
o濟々彩票A月中句開彩
據卞.;."I苹w^仍樂部之總sf布廉瑪
。转^樂部爲熟招慈辨er ,
特職術e:.p 一所a慣侦八r元i^ 。
"n彩票以资i?彩•現權得公阅部之
批准..:丄於八月r七賊下午八點蹄
。在市::::利公園内之.M根碗形露"、
舞;^ .《:E衆関彩。山市投,E-H?.^氏親
0^::::牛.效之眺n券號軟
現::z好牛.效力之各物魄n券如下。
1的油r:?T'六摊券至^卄 一 號券。
茶衆,i咖第五沐券至第tl 一賊券。
,H缺^五诚從辛:第十一 一兆券*肉料
m叫摊券至第九滩兩券云。
o調合.狩國怖財率之眞假
據C C F党領袖溫治氏官稱。渠
付攻擊卞.:"I華市之戦時率架。有等
從屮妙1:^財齐。現接列軍需部良
考氏,,1 。謂加政府現從事於調齊
溫治氏所吿经•是否有其寧云。
o殺,^^嫌疑犯亦呑^自盡
昨存饼林比亞街某旅館發現西婦t;-
利"i^氏之屍4後a警察遂偵緣嫌疑
犯懇A氏。各情亦曾餘本報。焱聞
市臂協!n吝糸在巴崞海辩之表卡拉
公阇避暑地。尋權懇劣氏之遗体。
係飮彈n盡。子彈穿淵頭部。在其
旁有來;船給i,:i枝。並 一 封遣書。謂
3尋:s見-厶。
G."調杳:承工跌死之情形
關於北Kf^補船公司。有一年十s:歳
s童。做傳遞r齐。於-:八月三拾號
。慘遭跌體事件。現造船工會。要
求省檢率fk觉倫氏。再行調齊死者
生前致死之原,聞覚倫氏加以批准
。且曾親自到去出事地點。視察一
過•至再行調杏;時。擬注总之點如
下。㊀出帛時有其他肃工在處不::。
cc;死齐生的何以到去該處。㊁何以
無燈光。畅該十叫歳童子。係如何
循得來云•
翁H観英人受倭恥辱者言
茛>傳主任雷建學。馬貴新•出納主
。胡鋒。陳利•曾傳灼。胡好。湯
北餘。徐戟。薛光。李來添。周文
。周財源,廖俊列〖。顿祥崔。胡汰
慶。林3•林説。氽暢和。周瑞卞
。周雀謝。周瑞i:d 。周宋朗。黃德
衍。虔愤。胡贫。薛TS 。 ^E这。
周維雀。周淸。庄,!木使 > 李敦* 。
周满河。都w源。胡彩」林炳坤"
伍.4-明f林^ 。林卞〕林养炳。廖
照•薛r帆..-。陳大:s 。林英嫂,林
時禮。暢贊":^ 。蘇敲.商。宽鈇兆。
劉萬。周盤盛。凌,穩。le煜。周
瑞奕。各 一 "元。林萬-•,= -•=- 。 1
J.^匕w艮周少"化。沐員,i^i:。虔照
。李恍•黃卡篇。E^:::A 。林1^w 。林
:^w,加針)各五,:::.兀。顏淑^:一7H.-几
。朱传球。恢tg先• 。^c- 一
徐雜華。徐:1^^ 。徐"華。華、n
由审勞•孫,w.w 。朱依沐。1J^>^^
j 。黃7r吣沾.黄R根。投仲瑤。陳g"
一 .^-兀。lr屮八隊投w.;;水变。除良
陳品乾•齊美定。虔一c:.::^輕v,i 。
o文.K腐復林.^s河i:p-is-义
阈:i-政时.H.:席:i^,.:t 。:,别M:Z政躬遠
和。林^?:河總0>-""牧公所沐」".党林
舉报3"^-w:"f^ 。表.不w^敬,」总
•項接^li-政时义-:;:-慮很茧。照錄
,g下.个、.;,:.?華林^5:河總?..-牧公所
繁=ei:::呈主席電。已难閱悉。主
席政w失,w 。終暨治纷。Rw輕1^
义宮堪ts:印。
0湖衬^^措敕鄉屮米^>:^
此問"::山叫九區.:1:石3^.潮衬村鄉偷
-林舉秦•林秋舉3 。接列旅美;一;藩
市林宋公所主席林香.3^等來函。以
4::出米價暴漲。鄉KW^::。急待救
濟。已立籍國幣歡萬元.扑閒:w..施
-振if汰。滙歸鄉公所•分训發振等
情:當卽通信旅^各埠鄉仏。募款
救AW 。聞妙起捐款>^ 。 y.;培舉秦一 一
干元。秋舉。賢輝•禮斌。毎名一
r元。金寬。條揚。毎:一t元•德
忌利〕扭s^ 一 v^元。统碌德.::w 。兆
党。毎名一千元.穩寧舉師•亞士
卡拉宽德。告舉。光宗。每名二ff:
元(俱阔幣、。一俟各培鄉係捐款个.!?
到余利將。當卽彙集。趕緊滙歸鄉
公所。依照所擬辦法施振r該瞎等
可謂阴懷民命。樂善奸施/、。
o北f!"造船廠將大用女r:
北T.,;铺船公司•爲預備繼續應用女
r計。現從节於述造 一 女接,可收
容婦女:九.t入• d:於數屋期內可告
T嫂。現目該船廠任用女工約六拾
。有.等係做鎔接工者云,
加拿大
大宗
,i?slfei-,第一集厚册本集爲著名裸体園第一次赛
,?J5^W1S,毎集三元筹4^旨,M泌努装彭
I J4l.t,f
暨f睹:沐i^isml""
.@旅舘連樓出賣
茲有樓一座地近華區內有房四十六個傢私齊備毎月除淸各e::仍有入息
武百餘元取腐相宜如有欲置實業者請來許金羣事務所i問便知 一-切並
本事務所尙有實業劣處出資歡迎條胞光臨詢問
Hoys Brokerage, 188 A Pender St. E. Vancouver, B.p
Phone MA. 9621
钃
i一
,
A各埠新聞v
G反對服務 一 年享存老金
市條員聯A::肖。爲欲强迫市常近•
將WE時市诚U貼務超讽 一 年A 。加
入吝政府设老余亭受械
兒
擬UJC一t;法妊控吿市付"俾a.:;:::判斷
。閒i.^聯A::付總if :c"斯顿氏。因、^^:^
兒相反。已辭職"厶
©駐尝":2華加拿大華僑勸錄救國
公依總分食第六屆職員就職
幷舉行L七七獻金I蓮動宣一一一一
萬忠倭寇。處心裕慮。本其田中奏章。侵
g柯京洪人l紀l.:^A^
p本";i^洪iz::^仲。爲〈。:照s 一
加洪門 一:總部六月i"九H湘吿柳。:
七月L闩。乃伎賊存激^梳借端:^ -
略我國之H 。凡找洪門则湘。應木〜
设國安:^,z」4f;行。在转H问付^g::
r七t-」i^戦i-」」將l及死糾:l:胞一
。故本":l-洪i::s仲於昨l 一 H午l:^ 一
八時,在^所補行七IJ紀念大付。一
书的佈:rs 1 w . !^時各叔父:::^仲^ _i
鹏液付。山胡ij^溢贊鱧。wi今體肅i
。齊向阅旅行:一:糊^禮。謂今.體
向先w霾位t^敬。e^跌三分M以餘
哀忡。罈錫念獻花•羅恰盛節l"f-,I
。請主席方义旋就位。請陪祭周惠
根就-化。山主席.u佈開矜主in 。隨一
請周惠振。麥贫高。羅怡盛等i;。
次第演講。均將光烈浩H杭戦之英
^ •以血肉爲長城。找,^尤o:E爛結
i致。滩誇政府抗戦。劣做救國n
作。以^最後,利之:n:的。:"相勉
勵。毎次演畢。寧聲大作。隨卽舉
行獻金,常塌約共默得國幣一 一干元
e計有ft公党五〃H元。謂世力一 rn
元。方文旋。黃菜三。羅怡盛毎-f:!-
t元。溫龍生。余成均。方富姚。
麥奨卨。周樂。方德鈿。胡持瀚。
譚榮有。譚榮源•余日生。譚念。
司徒"I蔭。熊義長。周逍芝。方耀
文,t?^鴻錄。梁景i分。周瑞簡•能
作幹。司徒马積。周在奕每,^.卜元
。殿w茶點继衆p誠終會也。
翁一華靑年竟占滅顶之凶
呢路愼埠卄六日竈。在附近咸廉邦
居住華,^乍里炳之子占」炳。年十
九歳。昨星期日在决德尼湖游泳溺
媳。已撈權屍斗。用呼吸器救治问
效云。(以上-^名譯音),
籲賣菜公會籙募義款近訊
域埠訊。本塌賣菜同業公^ 。發则
籙款慰勞鹏國將士及救濟難民。各
淸已叠誌前報。該會爲求收大効果
起見。昨已編定幹寧人員。分科报
任工作。幷有橋胞熱:J-家阮晉。林
襟穩夫入。李樹容。梁耀。樂意參
加。協助勧節獎劇券。開始動員出
發•向遠近德胞勸銷。條界愛國志
十。大不乏入。屆時定必甥躍解囊
。成績大佳。茲探其職員列后•總
主任劉棣柱。獎券主任方玉棠。劇
券主任李桂顯。劇務主任阮晉。交
際主任雷裕益。文書主任馮潤籌。
。乃:〜兄T九 一 八事變。嵌殺我人民。
掠奪我lgL 。時我政府本一 K和平政策。未
與抵抗。祇憑公邵。訴諸國聯。以闘解决。
:,^彼倭賊。野蠻成性。不恤術廢九國公約。
不恤破壊壯界和个。染兵激武。愈弄愈兒。
突於」.1.5::^疏满梳「乂藉案錢雛。強佔我,
北五竹。得寸進尺。必欲滅我整個中華民n
而後已。故我國政府。及全國同胞。忍無可
忍。 一 致圑結。在蔣委員長領導之下。與c:
寇作殊死戰。我華僑素K〖救國熱誠。但遠在
異邦。不能執戈參與前線殺敵。然接濟軍裕
。與夫救災恤難。担仟後方工作。此爲應有
之卞一貝任o
本公債總分會之成立。於茲六年矣。過去
之工作。所讓各械欵项。每次成緒。堪稱卓
著。此w:由于各僑胞愛國爲懷。竭力贊助。
故有良好效果。同人等此次被選爲本會第六
屆職員。自念德薄能鮮。附越時騰。淮凛于
國家興亡。匹夫有責之義。謹于本月十三日
舉行宣誓就職。襄哩會務。以盡國民天職。
慨自七七蘆溝橋事變。我國展開全面抗戰
以來。于茲六年。敵人之坭足深陷。不能自
拔。我英勇之將士 。愈戰愈強。現已博得世
界同情。國際地位提高。且最近華中。打得
倭寇。落花流水。獲空前大據。我操勝利之
券。已可槪見。茲値七七抗戰建國紀念之期
。本會同人。舉行獻金運動•凡我僑胞。最
低限度獻金國幣 一 百元(合加幣六元)。多捐
益善。獻金日期。由六月卄六日起至七月舟
一日止。所有勸募之欵。悉數涵同國府財政
部0敬獻蔣委員長支配。將來募捐完畢。刊
印徴信錄。報吿公衆。以昭大信。務望僑胞
諸君。本 一 貫救國熱誠。再接再厲。比前加
倍努力。立集巨款。接濟政府。俾早殲滅萬
悪倭寇。及其同伴軸心。恢復國土 。恢復世
界和平。謹此宣言。
KUNG JAI ASSOCIATION
p.o, Box 249 Vancouver, B.p Canada
©雲埠華僑工友聯合會啓事
啓者,本會爲辨袖各業工人所得稅問題•茲
定八月 一 號即星期日午后 一 時半•假座遠東
戯院阅全體大會•碟商組織大綱•選舉職員
•並定交涉方針•除函講各圑体至時派邋代
表范會外•特登報端•俾衆週知•間有其他
工業會社•未及探悉•或未知其地址*無從
投遞者•務希依期委派代表與會•共策進行
著•
荏威
中華民
年
七月卄六日
_〖
一-
纏
歸
:r該
,,f
5
』郷
1
鬆
j激J
煞u^斤臂勺
薄內衣l說衫-絲襪
大帮登市!
一 HW
--273
511
277
無袖白入絲衫連褲毎套費元半
原色長袖薄內衫〔褲仝價〕毎件七毫
奶色短袖竹紗市砵說每件弍元
超等人絲市沐說衫〔白,藍,色〕
毎件壹元七牵五
各,色超等絲機〔十號至卞一號〕毎對七毫五
各色t等絲襪〔十號至十一號〕.玉毫五仙
各色人絲扣棉襟〔十號至十一號〕毎對三\^
新華紡絲說衫〔白,杏黃,深灰,淺灰
等色〕 毎件四元半
生A:fed!中國絲說衫
s^?l处 各種餐館男女制服
.r.l迎函商付費買者.HSiJI
鑾
,乾"
镳