繊feB懲
《•
I,
局蘇邻軒新園
CATHAY FLORIST
711 ROBSON ST. VANCOUVER. B. C. MARINE 7446
—每毎毎毎每 服盒料盒料盒 卽^至奪 i元元元元元
樓酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St* E. Vancouver, B.C.
5館旅洲亞新S
NEW ASIA ROOMS
244 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
HP SUN::W,N(3 CO.
'' Pho" PJJ^c出C加42 :'('.. •
堪詰辟矢佛PA. 9035
本軒有醒橋劇藝集由第一期 至六期全套壹元五毛包寄費
(^柳t)(i)劣聯输④
Sang Lung〗an 35 Pender Sf. I二 Vancouver, R
I九叫• 广、 二 (JLi辨上奇(9)
|三由都來;4^-
i f';連y、.〔小
一號&前
國代卩Li辨 每 1(d
趙 i^^'年f^'票2,,
邦醫蛇一靈t招 立扯七付张油i仍
寓器月Hi仲辦-^《
內氣十應銀一^
▼ 具二用f/i盒
毎日可元弟1{
葛ij也二忖降
十由草宝輕棧
五都此川大
藥毎元朗郎先過藥
目樓如度候生功房
函五再弟卽效執
索元買麥商寄非小
卽七藥楝安黃常)ij
寄毫水y^色之牛
T五上大好繁
價
丸 散
視凡成味本
市祈用製按;,偿f 三二火零寫齐有本'g,^2聲
號號號沾明汴:黄藥^,,,愁 欽瓷瓷批製总臼房赛無iJg^ 盒搏榑好備兩站丹小然g忠
庄庄庄均大Y《種應也l??ff PJ 毎 、V纟表都取色活碑速扶眞 盒七元歡絨何異靈 四毫二迎有色功Wi 毫五五 應謂同配
、;V、X
國
ii^〖i^:由靈活i
3i
敝自正賁 道出驅藥 牧世邪料 爲以統製 藥來治煉 主中馳男獅
治無名婦!^:?i 另上遠老萬 単之近幼應 詳珍社內活 明品會外靈 ^病入各油 齐士症妖
>^、
△
珍金器鐘
KWONG CHIN HO 8MRANY
39 PENDER STREFT EAST:
VANCOUVER, B. C.
PHONE PACIFIC 5816
⑥恭頌林弼臣先生醫術高超
敗者•人生世間•最悲苦者爲病。最難忍者爲痛。是以
救傷治病,誠爲急務也。弟R前因偶一失足•跌折腰脊
•甚爲危重,不能起立•延請數入醫冶•皆不見效•病
努轉劇。痛苦難言。後幸請得廣濟堂林弼臣先生診視。
藥到病除。可知先生醫術高超•名不虚傳,*特登報端•
俾有同病者知所問津•得以早日解除痛苦。並對林弼臣
先生•聊伸謝意為, 弟黃華燦拜頌
屋
得
氏
f
b
d
G
o長期抗戰-^ 毎辦""M i
行軍伙:i^搽露二:诚卜^w進皮期杭敵
(c代邵敬文氏丸^
i^料十、几單料;^\双料五-兀
毎<:,"六.兀/.^,川〃^兀.:
s勒抗戰丸毎nw五.兀現收:一:-.儿
Hen sant^ Ton一L, 155 iv一ldcr St. K. Vancouver, B.C
?w埠天生党謹啓
l冒画l翻隨圆隐HI
i疆,一
▲國內新聞►
一ailals園飄,
四邑台山物價飛漲
四邑航執月來米價漲得非常厲害
先就五月初米價來說罷上米毎
报三千一 一丌五拾元中米三干一 一kH
元下米三千燈,ff:元比之二月問
漲了幾乎兩倍其餘物價如下
十问庄诉er
毎料拾八】五毫
發育不全。根細短小•毎晚一服•藥達丹田。鼓吹生殖
堅硬不停。成夜妙育。食丸一料•偉大驚-^ 。六寸不等
効験如神。若戰秦樓•預早牛点。吞丸一服•左抗花紅
•右敵柳綠•如能似虎。t:戦t勝。如蒙光顧。請::卜fs-
備•货仆無幾。始市近期•
o花k-毋 一 掃光 每料三-兀 寄e:"::s五
〔包愈〕五淋a:汁槓化ij菜成价疔遏 一料全愈
o爛脚黑靈膏 毎枝":"3 寄巧五仙
無論何栲爛脚如貼卽好
o奇異靈丹 毎":M 寄w"""毫-九
主肛門痕J内外炸价人他痛it努出服,s ^乖血下
冶打o:,^.:;s •服兒功如不,/效原站水间
番薯
松柴
牛汕
猪"曾
火水
六百ra:t元(报)
九百八十元(担)
叫十八二几(以下毎斤計)
叫卜八元
九T-五元
五元
冲菜豆-』
鈸
猪肉
牛肉
白:w:
.R菜
鷄崔
紐娃
1 一卜元
片叫元
卅叫兀
卅一 r,儿
二 1十元
片元
五,飞
©招人往外埠做船條工
際茲戦爭時期。本船极.wwr-^劣名。薪金,.t:^位•化,
俱備•勿失c^機,如,"..c:"?列來,l務::i掛嫂,E'也。
LnlplovlnL-nt selective Scr\icc广Mtr-c
毎個一 一元七"鬼
毎個三.兀叫b:?
請把以上所列與;:月未所報^的價
格相較就可您兒,^活是級i卜::釗如
何程皮 一 一月問界谅的價是;二AS
十元芋叫t八卜、几牛油猪膏毎
斤什六元松柴毎报ir七元 x-肉
化肉且不.f-比較反.:^能大天吃肉
入很少卿卜,^破负资衆是缺不r
的城魚毎斤涨r八-.儿.H荣毎斤
涨r三元:::常必w化;:i H有晚
":"项沒有漲價毎入毎夭要伙化e
針--几才可得5^股:"與-.月問的比
捉煉茶索便於外銪
永安航ls 茶艰出z:爲找阔说收
火,:.小 w帕年外幼.:i,i以效陳茶
山:w ^AW.:,.-y一"琉^谏茶衆
以n敕濟时部n,^,A付恭躬研究所
在崇安武安蘇出聘瞎冉絮
忠-.^試驗現-」-";-今成功所川
灼烧w華法校 一 收快川v沒然法
.}總簡爪他於报说i^紫w"p-YJ
;设is 爲转所所獨w所5i^vw紫
,::分^一一 -wh .:^11:::平界\-新紀
並、A打iw找问^茶,l1W.N;新利
U解.W^杭烟K他^功
M極他遝靴l;外
Iv本報有最合餐館川;
?紙仔發售價廉物美
乂,5'供應M内VH 旣.s'利川咏rw
幷,s'開拓戦時n::,〃 聞转所除:?
求赏w予:3-^利拊廣外::;:裕向將
〔s:r驗.l廠人w製造.厶
漂列地
li麵包
花舗廣吿
本店專接装花圈花球
等幷有四時各種鮮花
發售價簾物美糖胞賜
蔡
,
腎、轟烈腰腎究
虛 一 強精壯顏J丸
^ .- ®兼代理®
^ f添運血幾每架二十元
KPL萄成充榜另寄費五毫
老 內有中西說明睿用法
注 一 風濕藥片競sli
意二鹏機異寶磁石lg
£ 一 內有說明書用法
召〜此石世界上最大魔力自帶此
• 小袋磁石之後不久效験改變
w .醜運轉佳運達到心滿意足
乾 KING QUON SHE
坤氏los Howe St" Vancouver., B.C.
防
,空照
熄常
.時
市
乾詰辟矢佛六六四
>
新亞洲旅舘喜市定東端、
門牌二四四租頃稱克己
熱水兼煖汽房舍床搏美
德胞光臨住招待令滿意
喊線PA. 9492
司理,^馬鹏g敬敗
1、,、l,,-,.,: j .;^..!„*l:-^,v^i."i*、?-5::^,f.,.- -VIA;
?5?
▲營業部啓事
本報兼接s^各種印件。如傳單•货單。名片
•入魚紙仔。;I::5封。信熟。券據。徵信錄,
捐册。及害緒等,名H:太繫。恕未枚舉。均
工作帖美。印刷玲嚨。乂接造笠巴圖章。針
慣特刖相tt 。仰祈留-,:3w;s 。 Hy倚,
^ 一平滞務所
遷往下列的新地址
暨務所般^A:^弼很叫H:TW牛〔如领花旅節
槐下〕范^w.s…九;-丘
Chinese Herbal Dispensary,
443: Abbott sr Vancouver, B.C.
A請惠夏季報費與吿白費
本報向承各界瞎胞關照,無任感激。^
筆墨生涯費用至爲浩繁。賴以維持者。端在
報费與吿白费耳。茲又援例列軍往收夏季報
費與吿白er 。切a-單到時。愛顧木報諸君。
不吝消埃。慨予依數擲下。以資週轉。則不
瞎感荷之至。 本報司理部歸敗
.A國狭窗張景&f貧筋貭告 。
終4?囊f 。i最t幼是i^4^胆vi^
暴蔡逾虞,紫刺瘸溪
^^終品^^餘。^m跪。洛愈f人甚、l4我條^
咏酋宋蕃蔽系絡收弁羊担f-JI浙麻醉-痛-达l?
贵as楚s4冀墓
CHINESE HERB Co,
8-7A PIRST ST. EAST
CALGARY I AL頃ERTA, CANI
;鬼垂導宾公:w
本公司現遷進蚨源公司内
每JR -
移w
山地
如有交易請照一
门H1NA r-RODUCTS Co.
147 Pender St. East
Vancouver, B. C.
保和党赏驗虚濁藥
李濟軒還魂跌打丸
遷往緬街三百十號一
住址通訊無誤
MON FA JPRINTTERS
310 Main Street
Vancouver, B.C.
©恭頌硃砂神桂之功效
敗者弟職.?編劇工作過勞因忠-.^2:;:氣痛迭錢無效幸蒙中華國貨公1H.
李乾.:v先牛賜我硃砂神桂數服一服立效連服敕天再無復發號s祌桂誠
不f^"也特登報端藉船謝悃 摘聲劇ffii劇者張展狱拜頌
P62超等w,atson絲短袖笠衫 毎件壹元六毫五
P59超等watson絲短袖衫連短褲毎套 弍元五
P63超等vv^atson絲短袖衫連長辣每套弍元七五
X107爽身竹紗笠巴裤頭短內褲毎条人毫五仙
P73X中國鷄嗲短袖線笠衫 毎件六毫五仙
1P72X中圃鷄唼長袖線笠衫 七毫五仙
P104超等watson絲無袖衫連短裨毎套壹元九五
G37各色利寧市砵說衫
H81超等wearwell絲豫
651 h等絲梳〔九號至十號〕
40上等各色絲格短絲摘
41上等各色絲格橘
毎件 武元
每對五毫五仙
毎對四毫五仙
毎對 三毫
每對三毫五仙
大宗
中阈各種絲髮布疋色色俱備
中國絲卜衫
!^館用^^檯布茶巾褸仔圍身女圍衫
is.舘用衣床布,枕袋,乇巾,珠被
舉凡男女日常用衣應有盡有
目錄印備函索即奉